Prostration (Buddhism) (original) (raw)
Dans le bouddhisme, une prosternation (Pali: panipāta, Skt.: namas-kara, Ch.: li-pai, Jp.: raihai) est un moyen de montrer une vénération envers les Trois Joyaux (comprenant le Bouddha, ses enseignements, et la communauté spirituelle) et d’autres objets de vénération. Dans le bouddhisme, pour les pratiquants, la prosternation a de multiples avantages qui se surimposent comprenant : * une expérience de don ou de vénération * un acte pour se purifier de souillures en particulier de la vanité * un acte préparatoire pour la méditation * un acte qui accumule des (voir aussi )
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | A prostration (Pali: panipāta, Skt.: namas-kara, Ch.: 禮拜, lǐbài, Jp.: raihai) is a gesture used in Buddhist practice to show reverence to the Triple Gem (comprising the Buddha, his teachings, and the spiritual community) and other objects of veneration. Among Buddhists prostration is believed to be beneficial for practitioners for several reasons, including: * an experience of giving or veneration * an act to purify defilements, especially conceit * a preparatory act for meditation * an act that accumulates merit (see karma) In contemporary Western Buddhism, some teachers use prostrations as a practice unto itself, while other teachers relegate prostrations to customary liturgical ritual, ancillary to meditation. (en) Dans le bouddhisme, une prosternation (Pali: panipāta, Skt.: namas-kara, Ch.: li-pai, Jp.: raihai) est un moyen de montrer une vénération envers les Trois Joyaux (comprenant le Bouddha, ses enseignements, et la communauté spirituelle) et d’autres objets de vénération. Dans le bouddhisme, pour les pratiquants, la prosternation a de multiples avantages qui se surimposent comprenant : * une expérience de don ou de vénération * un acte pour se purifier de souillures en particulier de la vanité * un acte préparatoire pour la méditation * un acte qui accumule des (voir aussi ) (fr) Sujud (Pali: panipāta, Skt.: namaskara, Ch.: li-pai, Jp.: raihai) merupakan gerakan yang dipraktikan dalam ajaran Buddhis untuk menghormati Tiga Mustika, yakni Buddha, Dhamma, dan Sangha. Tindakan ini adalah salah satu bentuk dari beberapa cara untuk menghormati suatu objek dalam buddhisme. Penghormatan dilakukan sebagai sebuah bentuk penurunan rasa egoisme serta meningkatkan rasa rendah hati. (in) 五体投地（ごたいとうち）とは、五体すなわち両手・両膝・額を地面に投げ伏して、仏や高僧などを礼拝することである。仏教において最も丁寧な礼拝方法の一つとされ、対象への絶対的な帰依を表す。挙体投地、五輪投地ともいう。日本では、主にで行われる礼拝方法。 (ja) Простирания (поклоны) — одна из форм буддийской практики. Это психо-физические упражнения, сочетающие физическое действие (полный земной поклон с простиранием всего тела практикующего) и различные техники работы с сознанием, в первую очередь техники визуализации Учителей, Будд, Бодхисаттв, йидамов и защитников, перед которыми и осуществляется простирание. Цель совершения этой практики — обуздание собственного ума, очищение накопившейся негативной кармы и приобретение благих заслуг. Как и во всех прочих практиках буддизма, основное значение при выполнении простираний имеет мотивация, с которой они выполняются. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pilgrims_prostrating_at_Jokhang.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/khantipalo/wheel206.html. http://www.phayul.com/news/article.aspx%3Fid=16185&t=1 http://www.thezensite.com/ZenEssays/Miscellaneous/FormalPractice.htm http://www.urbandharma.org/udharma7/bowing.html https://web.archive.org/web/20110608141458/http:/www.tew.org/archived/holy.quest.html https://web.archive.org/web/20160303193015/http:/www.kalachakra.org/articles/prostration.shtml https://www.youtube.com/watch%3Fv=LI4xHU44P3o https://www.youtube.com/watch%3Fv=Na7Zd_g7xVY http://www.buddhanet.net/pdf_file/vandana02.pdf. |
| dbo:wikiPageID | 7548094 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12526 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112633269 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sangha_(Buddhism) dbr:Mudra dbc:Tibetan_Buddhist_practices dbc:Vajrayana_practices dbr:Householder_(Buddhism) dbr:Robert_Baker_Aitken dbr:Uposatha dbr:Vajrasattva dbr:Vajrayana_Buddhism dbr:Anguttara_Nikaya dbr:Ngöndro dbr:Gautama_Buddha dbc:Bowing dbr:Sigalovada_Sutta dbr:Dharmakaya dbr:Dokusan dbr:Buddha-nature dbr:Buddhist dbr:Buddhist_meditation dbc:Buddhist_devotion dbc:Gestures_of_respect dbr:Thubten_Chodron dbr:Gadaw dbr:Pali dbr:Dhammika_Sutta dbr:Puja_(Buddhism) dbr:Tantra dbr:Five_Precepts dbr:Karma dbr:Karma_in_Buddhism dbr:Sutta_Nipata dbr:Sūtra dbr:Eight_Precepts dbr:Dighajanu_Sutta dbr:Philip_Kapleau dbr:Huangbo_Xiyun dbr:Merit_(Buddhism) dbr:Buddhist_chant dbr:Okāsa dbr:Refuge_(Buddhism) dbr:Mandala dbr:Digha_Nikaya dbr:Liturgy dbr:Buddhist_prayer_beads dbr:Rōshi dbr:Theravada_Buddhism dbr:Pali_canon dbr:Sambhogakaya dbr:Kilesa dbr:Phillip_Kapleau dbr:Guru_Rinpoche dbr:Zen_Buddhism dbr:Dana_(Buddhism) dbr:Dhamma dbr:Three_Refuges dbr:Three_vajra dbr:Triple_Gem dbr:Nirmanakaya dbr:File:Pilgrims_prostrating_at_Jokhang.JPG |
| dbp:quote | Zen master Phillip Kapleau recounts his first stay in "a real Zen monastery": (en) |
| dbp:title | An American in Dokusan (en) |
| dbp:width | 35 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:LayBuddhistPractices dbt:Blockquote dbt:Buddhism_topics dbt:ISBN dbt:Quotebox dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Tibetan_Buddhist_practices dbc:Vajrayana_practices dbc:Bowing dbc:Buddhist_devotion dbc:Gestures_of_respect |
| gold:hypernym | dbr:Gesture |
| rdf:type | yago:WikicatBuddhistPractices yago:WikicatTibetanBuddhistPractices yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Action100037396 yago:Activity100407535 yago:Change100191142 yago:Event100029378 yago:Gesture100334509 yago:Motion100331950 yago:Practice100410247 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGesturesOfRespect yago:YagoPermanentlyLocatedEntity |
| rdfs:comment | Dans le bouddhisme, une prosternation (Pali: panipāta, Skt.: namas-kara, Ch.: li-pai, Jp.: raihai) est un moyen de montrer une vénération envers les Trois Joyaux (comprenant le Bouddha, ses enseignements, et la communauté spirituelle) et d’autres objets de vénération. Dans le bouddhisme, pour les pratiquants, la prosternation a de multiples avantages qui se surimposent comprenant : * une expérience de don ou de vénération * un acte pour se purifier de souillures en particulier de la vanité * un acte préparatoire pour la méditation * un acte qui accumule des (voir aussi ) (fr) Sujud (Pali: panipāta, Skt.: namaskara, Ch.: li-pai, Jp.: raihai) merupakan gerakan yang dipraktikan dalam ajaran Buddhis untuk menghormati Tiga Mustika, yakni Buddha, Dhamma, dan Sangha. Tindakan ini adalah salah satu bentuk dari beberapa cara untuk menghormati suatu objek dalam buddhisme. Penghormatan dilakukan sebagai sebuah bentuk penurunan rasa egoisme serta meningkatkan rasa rendah hati. (in) 五体投地（ごたいとうち）とは、五体すなわち両手・両膝・額を地面に投げ伏して、仏や高僧などを礼拝することである。仏教において最も丁寧な礼拝方法の一つとされ、対象への絶対的な帰依を表す。挙体投地、五輪投地ともいう。日本では、主にで行われる礼拝方法。 (ja) Простирания (поклоны) — одна из форм буддийской практики. Это психо-физические упражнения, сочетающие физическое действие (полный земной поклон с простиранием всего тела практикующего) и различные техники работы с сознанием, в первую очередь техники визуализации Учителей, Будд, Бодхисаттв, йидамов и защитников, перед которыми и осуществляется простирание. Цель совершения этой практики — обуздание собственного ума, очищение накопившейся негативной кармы и приобретение благих заслуг. Как и во всех прочих практиках буддизма, основное значение при выполнении простираний имеет мотивация, с которой они выполняются. (ru) A prostration (Pali: panipāta, Skt.: namas-kara, Ch.: 禮拜, lǐbài, Jp.: raihai) is a gesture used in Buddhist practice to show reverence to the Triple Gem (comprising the Buddha, his teachings, and the spiritual community) and other objects of veneration. Among Buddhists prostration is believed to be beneficial for practitioners for several reasons, including: * an experience of giving or veneration * an act to purify defilements, especially conceit * a preparatory act for meditation * an act that accumulates merit (see karma) (en) |
| rdfs:label | Sujud (Buddhisme) (in) Prosternation (bouddhisme) (fr) 五体投地 (ja) Prostration (Buddhism) (en) Простирания (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Prostration (Buddhism) yago-res:Prostration (Buddhism) wikidata:Prostration (Buddhism) dbpedia-bg:Prostration (Buddhism) dbpedia-da:Prostration (Buddhism) dbpedia-fr:Prostration (Buddhism) dbpedia-hu:Prostration (Buddhism) dbpedia-id:Prostration (Buddhism) dbpedia-ja:Prostration (Buddhism) dbpedia-la:Prostration (Buddhism) dbpedia-ru:Prostration (Buddhism) https://global.dbpedia.org/id/2pYZw |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Prostration_(Buddhism)?oldid=1112633269&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pilgrims_prostrating_at_Jokhang.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Prostration_(Buddhism) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Prostration_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Prostrations_(Buddhism) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bijoy_Krishna_Goswami dbr:Householder_(Buddhism) dbr:Richard_Davidson dbr:Vajrayana dbr:Index_of_Buddhism-related_articles dbr:Kwan_Um_School_of_Zen dbr:When_the_World_was_Wide dbr:Meditation dbr:Ngöndro dbr:Bowing_in_Japan dbr:Theravada dbr:Zen dbr:Buddhism_in_Myanmar dbr:Buddhist_devotion dbr:Buddhist_meditation dbr:Tibetan_Buddhism dbr:Dogeza dbr:Prostration_(disambiguation) dbr:Spiritual_practice dbr:Awgatha dbr:Buddhānusmṛti dbr:Outline_of_Buddhism dbr:Sembah dbr:Student_movements_in_Korea dbr:Prostrations_(Buddhism) |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Bowing |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Prostration_(Buddhism) |
