Strelasund Crossing (original) (raw)

dbo:Infrastructure/length

2.831

dbo:abstract

Mit dem Begriff Strelasundquerung werden sowohl die beiden Brückenverbindungen der Insel Rügen über den Strelasund zum vorpommerschen Festland bei Stralsund, die Rügenbrücke und der Rügendamm, als auch die regelmäßig betriebenen Fährverbindungen zwischen Stralsund und Altefähr sowie Stahlbrode und Glewitz bezeichnet. Der Rügendamm ist die erste feste Strelasundquerung; über ihn führen sowohl die alte Bundesstraße 96, die Bahnstrecke Stralsund–Sassnitz als auch ein kombinierter Fuß- und Radweg. Er wurde 1936/1937 fertiggestellt. Rügenbrücke ist der Name der im Jahr 2007 fertiggestellten dreistreifigen Hochbrücke ausschließlich für den Kraftfahrzeugverkehr zwischen der Ortschaft Altefähr auf Rügen und der Hanse- und Weltkulturerbestadt Stralsund im Zuge der als Ortsumgehung ausgebauten Bundesstraße 96 und Europastraße 22. Beide Brücken werden parallel betrieben. (de)
Conexión a través del Strelasund (del alemán: Strelasundquerung) es el nombre dado a los dos puentes que conectan la isla de Rügen a través del estrecho de Strela con Pomerania Anterior cerca de Stralsund, Rügenbrücke (puente de Rügen) y Rügendamm (terraplén o calzada de Rügen), así como los servicios regulares de transbordadores entre Stralsund y Altefähr y entre Stahlbrode y Glewitz. Hasta 1936, acceder a la isla de Rügen desde el continente sólo era posible mediante el uso de los transbordadores entre Stralsund y Altefähr (el nombre de la localidad significa transbordador viejo) y entre y Glewitz. En 1936-1937 se construyó el terraplén de Rügen con una carretera de dos carriles, un camino peatonal, un carril de bicicletas y una línea de ferrocarril de vía única. El puente de Rügen (Rügenbrücke) es un puente que pertenece a la conexión por carretera y ferrocarril conocida como Rügendamm y une la Alemania continental con la isla de Rügen, la mayor isla del país, situada en el mar Báltico. La construcción fue iniciada en 2004, siendo inaugurado el 20 de octubre de 2007 por la canciller Angela Merkel. Tiene una longitud de 2831 m y la pilona central llega a una altura de 120 m. (es)
Strelasund Crossing is the two links to the German island of Rügen (Rugia) over the Strelasund to the West Pomeranian mainland near Stralsund: the Rügen Bridge or Rugia Bridge (German: Rügenbrücke) and the Rugia Causeway (German: Rügendamm). Ferry services between Stralsund and Altefähr and between Stahlbrode and Glewitz are also available to cross the Strelasund sound. The Rügendamm was the first fixed crossing over the sound of Strelasund, for both the old Bundesstraße 96, the Stralsund–Sassnitz railway and a combined footpath and cycle path. It was completed 1936/1937. Rügenbrücke is the name of the three-lane viaduct completed in 2007 exclusively for motor traffic, between the village of Altefähr on Rugia Island and the Hanseatic and world heritage town of Stralsund; as part of the concept to turn the B96 and European route E22 into a ring road. Both bridges are operated in parallel. The Rugia Bridge has an overall length of 2,831 metres (9,288 ft), which makes it one of Central Europe's largest bridges. (en)
Strelasundquerung – połączenie drogowe mostem o nazwie Rügenbrücke oraz równoległe połączenie drogowo-kolejowe groblą i mostem zwodzonym o nazwie Rügendamm przez cieśninę Strelasund pomiędzy Stralsundem na lądzie stałym a Altefähr na Rugii na terenie Niemiec w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie. Jest to jedyne drogowe i kolejowe połączenie wyspy Rugia z lądem stałym. Przeprawa stanowi część drogi krajowej B96. (pl)
Рюгенский мост (нем. Rügenbrücke или Strelasundquerung) — вантовый преднапряжённо-железобетонный мост в земле Мекленбург — Передняя Померания, соединяет остров Рюген и город Штральзунд через пролив Штрелазунд. Длина моста — 2831 м, состоит из двух частей, Штрелазундского моста длиной 1,8 км и разводного Цигельграбенского, позволяющего пропускать через пролив большие суда. Рюгенский мост был построен в 1930—1936 гг. и был призван заменить мост Рюгендамм, соединяющий материк с островом Денхольм. В 2004—2007 гг. был построен новый мост Штрелазундкверунг от Штральзунда до Рюгена, пересекающий Денхольм, но не обеспечивающий на него доступ. Рюгендамм продолжает использоваться как железнодорожный мост. (ru)

dbo:bridgeCarries

50px|Bundesstraße 96Bundesstraße 96
50px|European route E22E22

dbo:buildingEndDate

20 October 2007

dbo:buildingStartDate

31 August 2004

dbo:constructionMaterial

dbo:crosses

dbr:Strelasund

dbo:height

126.000000 (xsd:double)

dbo:length

2831.000000 (xsd:double)

dbo:locatedInArea

dbo:mainspan

198.000000 (xsd:double)

dbo:numberOfPiersInWater

19 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:openingDate

2007-10-22 (xsd:date)

dbo:openingYear

2007-01-01 (xsd:gYear)

dbo:picture

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Stralsund,_Germany,_R...lappbrücke_(2006-09-12).jpg?width=300

dbo:type

dbr:Cable-stayed_bridge

dbo:vehiclesPerDay

23000 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

2714905 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

14324 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1075720082 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:begin

2004-08-31 (xsd:date)

dbp:bot

InternetArchiveBot (en)

dbp:bridgeName

Rügen Bridge (en)
Rügenbrücke (en)

dbp:caption

New Rügen Bridge and the old drawbridge (en)

dbp:carries

50 (xsd:integer)

dbp:complete

2007-10-20 (xsd:date)

dbp:crosses

dbr:Strelasund

dbp:date

June 2018 (en)

dbp:design

dbr:Cable-stayed_bridge

dbp:designer

André Keipke (en)

dbp:fixAttempted

no (en)

dbp:imageSize

260 (xsd:integer)

dbp:locale

Stralsund and Rügen Island, Germany (en)

dbp:mapframeZoom

14 (xsd:integer)

dbp:material

Steel (en)
pre-stressed concrete (en)

dbp:officialName

2 (xsd:integer)

dbp:open

2007-10-22 (xsd:date)

dbp:pierswater

19 (xsd:integer)

dbp:toll

None (en)

dbp:traffic

23000 (xsd:integer)

dbp:width

3 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

georss:point

54.30833333333333 13.11138888888889

rdf:type

rdfs:comment

Strelasundquerung – połączenie drogowe mostem o nazwie Rügenbrücke oraz równoległe połączenie drogowo-kolejowe groblą i mostem zwodzonym o nazwie Rügendamm przez cieśninę Strelasund pomiędzy Stralsundem na lądzie stałym a Altefähr na Rugii na terenie Niemiec w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie. Jest to jedyne drogowe i kolejowe połączenie wyspy Rugia z lądem stałym. Przeprawa stanowi część drogi krajowej B96. (pl)
Mit dem Begriff Strelasundquerung werden sowohl die beiden Brückenverbindungen der Insel Rügen über den Strelasund zum vorpommerschen Festland bei Stralsund, die Rügenbrücke und der Rügendamm, als auch die regelmäßig betriebenen Fährverbindungen zwischen Stralsund und Altefähr sowie Stahlbrode und Glewitz bezeichnet. (de)
Conexión a través del Strelasund (del alemán: Strelasundquerung) es el nombre dado a los dos puentes que conectan la isla de Rügen a través del estrecho de Strela con Pomerania Anterior cerca de Stralsund, Rügenbrücke (puente de Rügen) y Rügendamm (terraplén o calzada de Rügen), así como los servicios regulares de transbordadores entre Stralsund y Altefähr y entre Stahlbrode y Glewitz. La construcción fue iniciada en 2004, siendo inaugurado el 20 de octubre de 2007 por la canciller Angela Merkel. Tiene una longitud de 2831 m y la pilona central llega a una altura de 120 m. (es)
Strelasund Crossing is the two links to the German island of Rügen (Rugia) over the Strelasund to the West Pomeranian mainland near Stralsund: the Rügen Bridge or Rugia Bridge (German: Rügenbrücke) and the Rugia Causeway (German: Rügendamm). Ferry services between Stralsund and Altefähr and between Stahlbrode and Glewitz are also available to cross the Strelasund sound. The Rügendamm was the first fixed crossing over the sound of Strelasund, for both the old Bundesstraße 96, the Stralsund–Sassnitz railway and a combined footpath and cycle path. It was completed 1936/1937. (en)
Рюгенский мост (нем. Rügenbrücke или Strelasundquerung) — вантовый преднапряжённо-железобетонный мост в земле Мекленбург — Передняя Померания, соединяет остров Рюген и город Штральзунд через пролив Штрелазунд. (ru)

rdfs:label