Radio Sawa (original) (raw)
Radio Sawa ist ein vom Kongress der Vereinigten Staaten finanzierter Radiosender, der ein Programm in arabischer Sprache für den Naher Osten und Ostafrika sendet. Schwesterprojekt ist der TV-Sender Al-Hurra. Radio Sawa untersteht dem Broadcasting Board of Governors (BBG), das für den Betrieb aller nicht-militärischen Auslandssendungen der USA verantwortlich ist. Der technische Betrieb der Sendeanlagen untersteht dem International Broadcasting Bureau (IBB). Das Programm wird von Middle East Broadcasting Networks (MBN) produziert.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | راديو سوا إذاعة تبث الأخبار والأغاني والبرامج الخفيفة وتعود إلى مكتب الإذاعات الدولية الأمريكية، ويتم تمويلها من قبل الكونغرس الأمريكي. * جاء إنشاؤها بهدف التواصل الفعال مع الشباب الناطقين بالعربية في منطقة الشرق الأوسط، والترويج للتوجهات الأمريكية بين الشباب في العالم العربي. * بدأت بث برامجها في 23 مارس من عام 2002 كبديل عن إذاعة صوت أمريكا التي توقفت عن البث باللغة العربية منذ ذلك الحين نظرا لعدم تمكنها من الانتشار الواسع بين المستمعين. والملفت للانتباه أن هذه الإذاعة بُثت بعد ستة أشهر من أحداث 11 سبتمبر/أيلول 2001. * وكانت مبادرة إنشاء راديو سوا من جانب امبراطور الإعلام الأمريكي نورمان باتيز الذي وجد أن أكثر من 60% من العرب هم ممن تقل أعمارهم عن 30 سنة، وهذا هو السبب في اتخاذه قرارا بتطوير برامج يمكنها استهداف الجيل الأصغر سنا. * ورأى باتيز أن الموسيقى هي الوسيلة المثلى للوصول إلى الشباب العربي، وكان هذا هو السبب في أن غالبية برامج هذه الإذاعة من موسيقى البوب الأمريكية والعربية. * وتبث نشراتها الإخبارية على الهواء من استوديوهاتها في واشنطن ودبي. كما أن لها مكاتب إخبارية ومراسلين في أنحاء الشرق الأوسط. * تبث إذاعة سوا على مدار الساعة في أغلب الدول العربية على FM موجهة تتخذ عادة اسم الدولة المستهدفة بالبث، مثل: 1. * إذاعة سوا العراق 2. * إذاعة سوا الخليج 3. * إذاعة سوا السودان 4. * إذاعة سوا المغرب وقد يوجد بين هذه المحطات فروقات في نوعية الأغاني المذاعة على سبيل المثال. تقوم إذاعة راديو سوا ببث برامجها عبر موجات متوسطة لمستخدمي المذياع التقليدي، بالإضافة إلى بثها عبر الساتل على القمر العربي عربسات والقمر المصري نايلسات (ar) Radio Sawa ist ein vom Kongress der Vereinigten Staaten finanzierter Radiosender, der ein Programm in arabischer Sprache für den Naher Osten und Ostafrika sendet. Schwesterprojekt ist der TV-Sender Al-Hurra. Radio Sawa untersteht dem Broadcasting Board of Governors (BBG), das für den Betrieb aller nicht-militärischen Auslandssendungen der USA verantwortlich ist. Der technische Betrieb der Sendeanlagen untersteht dem International Broadcasting Bureau (IBB). Das Programm wird von Middle East Broadcasting Networks (MBN) produziert. (de) La Radio Sawa es una estación de radio en idioma árabe, fundada por el Gobierno de los Estados Unidos. La meta de la estación es proveer noticias e información balanceada a los jóvenes en países de habla árabe, en vista de que las noticias locales en muchos países del Medio Oriente son consideradas parciales por el gobierno norteamericano. La parrilla musical de la estación incluye canciones populares en árabe, inglés y español para atraer radioescuchas. La primera transmisión de la Radio Sawa fue el 23 de marzo de 2002. Sus transmisiones son grabadas en Washington D. C., Marruecos, Jordania, Irak, Egipto, Líbano, Dubái y los Emiratos Árabes Unidos. La Radio Sawa es un servicio de Middle East Broadcasting Networks, Inc. Es controlada por el Congreso de los Estados Unidos y por la Broadcasting Board of Governors (BBG), una agencia independiente del Gobierno estadounidense. (es) Radio Sawa est une station de radio en arabe financée par le gouvernement des États-Unis. Elle diffuse de la musique populaire en arabe, anglais et espagnol afin d’attirer les auditeurs. Radio Sawa commence à émettre le 23 mars 2002. Ses programmes sont diffusés à Washington, mais aussi au Maroc, en Jordanie, en Irak, en Égypte, au Liban, au Qatar et dans les Émirats arabes unis. La station est contrôlée par le Broadcasting Board of Governors (BBG), une agence du gouvernement américain dont les membres sont des civils qui ne sont pas sous le contrôle direct du gouvernement. (fr) Radio Sawa (Arabic: راديو سوا) is a Middle Eastern radio station broadcasting in the Arab world. The station is a service of the Middle East Broadcasting Networks, Inc., which also operates Alhurra Television and is publicly funded by the U.S. Agency for Global Media and the U.S. Congress. The word "sawa" (سوا, IPA: [ˈsæwæ, ˈsawa]) means "together" in many Arabic dialects. Preexisting attitudes and concurrent reality of opinions towards the United States led to the creation of Radio Sawa. It seeks to effectively communicate with the youthful population of Arabic-speakers in the Middle East. The station's goal is to promote pro-American attitudes to youth in the Arab world. Radio Sawa's first broadcast was on March 23, 2002. Its newscasts are broadcast live on air from its studios in Washington, DC and Dubai, United Arab Emirates. Radio Sawa also has news bureaus and reporters throughout the Middle East. (en) 萨瓦电台（阿拉伯语：راديو سوا，英語：Radio Sawa）是美国的一家电台，隶属于“中东广播网”（Middle East Broadcasting Networks，美国广播理事会下属机构），由美国国会全额拨款，使用阿拉伯语面向阿拉伯世界全天24小时播出节目。 (zh) |
| dbo:firstAirDate | 2002-03-23 (xsd:date) |
| dbo:language | dbr:Varieties_of_Arabic dbr:English_language dbr:Modern_Standard_Arabic |
| dbo:owner | dbr:Middle_East_Broadcasting_Networks |
| dbo:sisterStation | dbr:Alhurra |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.radiosawa.com/section/radio_sawa/108.html http://www.radiosawa.com https://web.archive.org/web/20090506170043/http:/www.bbg.gov/broadcasters/sawa.html |
| dbo:wikiPageID | 1060007 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11362 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099191429 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Amplitude_modulation dbr:Press_TV dbr:Qatar dbr:Satellite_radio dbr:Arabic_music dbr:Jordan dbr:CCTV_International_Arabic dbr:Varieties_of_Arabic dbr:Voice_of_America dbr:Inspector_general dbr:Internet_radio dbc:International_broadcasters dbc:Radio_stations_established_in_2002 dbc:State_media dbr:English_language dbr:Modern_Standard_Arabic dbr:Arab_world dbr:State_Department dbr:Middle_East_Broadcasting_Networks dbr:Bahrain dbr:Broadcasting_Board_of_Governors dbr:U.S._Agency_for_Global_Media dbr:UAE dbr:Washington,_DC dbr:West_Bank dbr:Nilesat dbr:Al_Jazeera dbr:Al_Mayadeen dbr:Alhurra dbc:Arabic-language_radio_stations dbc:2002_establishments_in_the_United_Arab_Emirates dbr:Dubai,_United_Arab_Emirates dbr:Eutelsat dbr:France_24 dbr:Abu_Dhabi_(emirate) dbr:Norman_Pattiz dbr:Iran dbr:Latin_Americans dbr:Arab_people dbr:Pop_music dbr:Spanish_language dbr:Kuwait dbr:Middle_East dbr:Radio_Farda dbr:Radio_Sawa dbr:Medium_wave dbr:Public_Diplomacy_(U.S.) dbr:FM_broadcast_band dbr:IRIB_World_Service dbr:Youth_in_the_Arab_world dbr:Rusiya_Al-Yaum dbr:Arabsat dbr:Al_Hurra_TV |
| dbp:airdate | 2002-03-23 (xsd:date) |
| dbp:date | 2009-05-06 (xsd:date) |
| dbp:frequency | dbr:Radio_Sawa |
| dbp:language | Newscasts and informational content in Literary Arabic with a small content in spoken dialects. Songs are in spoken dialects, English and less likely Spanish. (en) |
| dbp:name | Radio Sawa (en) |
| dbp:owner | dbr:Middle_East_Broadcasting_Networks |
| dbp:sisterStations | dbr:Alhurra |
| dbp:title | Broadcasting Board of Governors' Radio Sawa page (en) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20090506170043/http:/www.bbg.gov/broadcasters/sawa.html |
| dbp:website | http://www.radiosawa.com |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Clarify dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Infobox_radio_station dbt:One_source dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:Telecommunications dbt:Update dbt:Webarchive dbt:IPA-ar dbt:Broadcasting_Board_of_Governors |
| dcterms:subject | dbc:International_broadcasters dbc:Radio_stations_established_in_2002 dbc:State_media dbc:Arabic-language_radio_stations dbc:2002_establishments_in_the_United_Arab_Emirates |
| gold:hypernym | dbr:Hour |
| rdf:type | owl:Thing schema:Organization schema:RadioStation dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent dbo:Broadcaster wikidata:Q15265344 wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 yago:Artifact100021939 yago:BroadcastingStation102903405 yago:Facility103315023 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:RadioStation104044119 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation dbo:RadioStation dbo:TelevisionStation yago:Station104306080 yago:Whole100003553 yago:WikicatRadioStationsEstablishedIn2002 yago:WikicatRadioStationsInTheUnitedStates |
| rdfs:comment | Radio Sawa ist ein vom Kongress der Vereinigten Staaten finanzierter Radiosender, der ein Programm in arabischer Sprache für den Naher Osten und Ostafrika sendet. Schwesterprojekt ist der TV-Sender Al-Hurra. Radio Sawa untersteht dem Broadcasting Board of Governors (BBG), das für den Betrieb aller nicht-militärischen Auslandssendungen der USA verantwortlich ist. Der technische Betrieb der Sendeanlagen untersteht dem International Broadcasting Bureau (IBB). Das Programm wird von Middle East Broadcasting Networks (MBN) produziert. (de) Radio Sawa est une station de radio en arabe financée par le gouvernement des États-Unis. Elle diffuse de la musique populaire en arabe, anglais et espagnol afin d’attirer les auditeurs. Radio Sawa commence à émettre le 23 mars 2002. Ses programmes sont diffusés à Washington, mais aussi au Maroc, en Jordanie, en Irak, en Égypte, au Liban, au Qatar et dans les Émirats arabes unis. La station est contrôlée par le Broadcasting Board of Governors (BBG), une agence du gouvernement américain dont les membres sont des civils qui ne sont pas sous le contrôle direct du gouvernement. (fr) 萨瓦电台（阿拉伯语：راديو سوا，英語：Radio Sawa）是美国的一家电台，隶属于“中东广播网”（Middle East Broadcasting Networks，美国广播理事会下属机构），由美国国会全额拨款，使用阿拉伯语面向阿拉伯世界全天24小时播出节目。 (zh) راديو سوا إذاعة تبث الأخبار والأغاني والبرامج الخفيفة وتعود إلى مكتب الإذاعات الدولية الأمريكية، ويتم تمويلها من قبل الكونغرس الأمريكي. * جاء إنشاؤها بهدف التواصل الفعال مع الشباب الناطقين بالعربية في منطقة الشرق الأوسط، والترويج للتوجهات الأمريكية بين الشباب في العالم العربي. * بدأت بث برامجها في 23 مارس من عام 2002 كبديل عن إذاعة صوت أمريكا التي توقفت عن البث باللغة العربية منذ ذلك الحين نظرا لعدم تمكنها من الانتشار الواسع بين المستمعين. والملفت للانتباه أن هذه الإذاعة بُثت بعد ستة أشهر من أحداث 11 سبتمبر/أيلول 2001. * وكانت مبادرة إنشاء راديو سوا من جانب امبراطور الإعلام الأمريكي نورمان باتيز الذي وجد أن أكثر من 60% من العرب هم ممن تقل أعمارهم عن 30 سنة، وهذا هو السبب في اتخاذه قرارا بتطوير برامج يمكنها استهداف الجيل الأصغر سنا. * ورأى باتيز أن الموسيقى هي الوسيلة المثلى للوصول إلى (ar) La Radio Sawa es una estación de radio en idioma árabe, fundada por el Gobierno de los Estados Unidos. La meta de la estación es proveer noticias e información balanceada a los jóvenes en países de habla árabe, en vista de que las noticias locales en muchos países del Medio Oriente son consideradas parciales por el gobierno norteamericano. La parrilla musical de la estación incluye canciones populares en árabe, inglés y español para atraer radioescuchas. (es) Radio Sawa (Arabic: راديو سوا) is a Middle Eastern radio station broadcasting in the Arab world. The station is a service of the Middle East Broadcasting Networks, Inc., which also operates Alhurra Television and is publicly funded by the U.S. Agency for Global Media and the U.S. Congress. The word "sawa" (سوا, IPA: [ˈsæwæ, ˈsawa]) means "together" in many Arabic dialects. (en) |
| rdfs:label | راديو سوا (ar) Radio Sawa (de) Radio Sawa (es) Radio Sawa (fr) Radio Sawa (en) 萨瓦电台 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Radio Sawa yago-res:Radio Sawa wikidata:Radio Sawa dbpedia-ar:Radio Sawa dbpedia-de:Radio Sawa dbpedia-es:Radio Sawa dbpedia-fa:Radio Sawa dbpedia-fr:Radio Sawa dbpedia-he:Radio Sawa dbpedia-ms:Radio Sawa dbpedia-vi:Radio Sawa dbpedia-zh:Radio Sawa https://global.dbpedia.org/id/21zgw |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Radio_Sawa?oldid=1099191429&ns=0 |
| foaf:homepage | http://www.radiosawa.com |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Radio_Sawa |
| foaf:name | Radio Sawa (en) |
| is dbo:subsidiary of | dbr:Middle_East_Broadcasting_Networks |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Sawa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_States_radio_networks dbr:List_of_broadcasting_languages_by_country dbr:Voice_of_America dbr:International_Broadcasting_Bureau dbr:International_broadcasting dbr:List_of_radio_stations_in_Asia dbr:List_of_radio_stations_in_Cyprus dbr:List_of_radio_stations_in_Egypt dbr:Mass_media_in_Iraq dbr:News dbr:Radio_in_Sri_Lanka dbr:Muath_al-Kasasbeh dbr:Nakoula_Basseley_Nakoula dbr:Smith–Mundt_Act dbr:Media_development dbr:Middle_East_Broadcasting_Networks dbr:U.S._Agency_for_Global_Media dbr:Alhurra dbr:Norman_Pattiz dbr:Cape_Greco dbr:History_of_United_States_foreign_policy dbr:Hamad_Nazzal dbr:Hi_(magazine) dbr:Dhahran dbr:Soft_power dbr:Radio_Free_Europe/Radio_Liberty dbr:Radio_Free_Iraq dbr:Radio_Sawa dbr:Radio_Television_of_Djibouti dbr:Radio_y_Televisión_Martí dbr:Sawa dbr:Shortwave_broadcasting_in_the_United_States dbr:Telecommunications_in_Jordan dbr:Telecommunications_in_Iraq dbr:Television_in_Iraq |
| is dbp:frequency of | dbr:Radio_Sawa |
| is dbp:subsidiaries of | dbr:Middle_East_Broadcasting_Networks |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Radio_Sawa |