Rawandiz (original) (raw)
رواندز (بالكردية: ڕەواندز، Rewandiz) مدينة عراقية ومركز قضاء في محافظة أربيل في إقليم كردستان العراق. تقع على بعد 10كم من الشرق من شلال بيخال، و123كم عن أربيل. المنطقة محاطة بسلسلة جبال زاغروس. يقع جبل كورك في الجنوب، وجبل هندرين من الشمال، وجبل زوزيك من الغرب، وجبل براداسوت من الشرق.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | رواندز (بالكردية: ڕەواندز، Rewandiz) مدينة عراقية ومركز قضاء في محافظة أربيل في إقليم كردستان العراق. تقع على بعد 10كم من الشرق من شلال بيخال، و123كم عن أربيل. المنطقة محاطة بسلسلة جبال زاغروس. يقع جبل كورك في الجنوب، وجبل هندرين من الشمال، وجبل زوزيك من الغرب، وجبل براداسوت من الشرق. (ar) Rawandiz o Rawanduz (en kurd ڕەواندز o Rewandiz, també transcrit Ruwandiz) és una ciutat del Kurdistan al subdistricte de Soran, governació d'Erbil, al Kurdistan Iraquià. Està situada prop de la frontera iraniana. El 2003 tenia una població de 95.089 habitants amb gran increment, ja que el 1940 només eren uns 7.000. Està habitada per kurds, assiris, xabaks i alguns àrabs i turcmans. El nom deriva de Rawend diz que vol dir ‘castell del Rawend' (Rawend és el nom kurd del riu Orontes, però no sembla que es refereixi a aquest riu). (ca) Rawanduz (arabisch رواندوز, DMG Rawāndūz; kurdisch ڕەواندز Rewandiz) ist eine Stadt in der irakischen Provinz Erbil in der Autonomen Region Kurdistan. Die Stadt hat 102.399 Einwohner (Berechnung 2009) und liegt 914 m hoch. Rawanduz liegt auf einer Straße, die Erbil und Mosul über den Garu-Schinka-Pass mit der iranischen Stadt Mahabad verbindet. (de) Rawandiz (en kurdo: ڕەواندز, Rrewandiz; árabe: رواندوز) es una ciudad de Irak, situada en el Kurdistán iraquí, en la Gobernación de Erbil (distrito de Soran), cerca de las fronteras turca e iraní. Cuenta con 95.089 habitantes. En sus alrededores destaca el cañón homónimo. En 2007 se construyó allí el primer resort turístico del país. Fue la capital del histórico Emirato de Soran. (es) Rawandiz (Arabic: رواندز; Kurdish: ڕەواندز, romanized: Rewandiz) is a city in the Kurdistan Region of Iraq, located in the Erbil Governorate, close to the borders with Iran and Turkey, it is located 10 km to the east from Bekhal Waterfall. The district is 123 km from Erbil. The district is surrounded by the Zagros mountain range; Korek Mountain is to the south, Hindren Mountain to the north, Zozik Mountain to the west, and Bradasot Mountain to the east. (en) La ville de Rawanduz (رواندوز) est située dans le sous-district de Soran, en Irak, près de la frontièreiranienne. (fr) Rawanduz är en stad i Irakiska Kurdistan med cirka 20 000[källa behövs] invånare. Det finns många vattenfall i staden, som är omgiven av många berg, , och . Den är även Södra Kurdistans och Iraks högsta punkt med sina 3 659 m ö.h. (sv) Rauandiz (Rawandiz) é uma cidade no Curdistão Iraquiano, localizada na província de Erbil, a 123 km da capital de mesmo nome. O distrito é cercado pelas montanhas e é uma conhecida região turística, famoso pelas cachoeiras de . (pt) Rawanduz (arab. رواندوز, Rawāndūz; kurd. Rewandiz) – miasto w północnym Iraku, w muhafazie Irbil. Zamieszkane jest głównie przez Kurdów. Liczy około 130 tys. mieszkańców. (pl) Раванду́з (курдск. ڕەواندز) — город на севере Ирака, расположенный на территории мухафазы Эрбиль (автономия Иракский Курдистан). (ru) Раванду́з або Раванди́з (араб. راوندوز, курд. Rewandiz, сорані ڕەواندز) — місто на півночі Іраку, розташоване на території мухафази Ербіль (автономія Іракський Курдистан). (uk) |
| dbo:country | dbr:Iraq |
| dbo:elevation | 658.000000 (xsd:double) |
| dbo:populationTotal | 95089 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Erbil_Governorate dbr:Kurdistan_Region dbr:Rawandiz_District |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Rawanduz,_Kurdistan_Regional_Government.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:UTC+03:00 |
| dbo:wikiPageID | 4063907 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12565 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120476871 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bekhal_Waterfall dbr:Battle_of_Chaldiran dbr:Bazaar dbr:List_of_sovereign_states dbr:UTC+03:00 dbr:Cossacks dbr:Mediterranean_climate dbr:Saladin dbr:Governorates_of_Iraq dbr:Mount_Korek dbc:Populated_places_in_Erbil_Governorate dbr:Zagros_Mountains dbr:Emirate_of_Bradost dbc:Rawandiz dbr:Frost dbr:Hadhabani_(tribe) dbr:A._M._Hamilton dbr:Districts_of_Iraq dbr:Iran–Iraq_border dbc:Cities_in_Iraqi_Kurdistan dbc:Kurdish_settlements_in_Iraq dbr:Edmund_Leach dbr:Erbil dbr:Erbil_Governorate dbr:Ferris_wheel dbr:First_World_War dbr:Nineveh dbr:Resort dbr:Iraq dbr:Iraq–Turkey_border dbr:Toboggan dbr:Piranshahr dbr:Freezing dbr:Kurdistan_Region dbr:Old_Persian dbr:Soran_Emirate dbr:Ayyubids dbr:Rawandiz_District dbr:Munich_crisis dbr:Neo_Assyrian_Empire dbr:File:Canyon,_north_eastern_Kurdistan.jpg dbr:File:Rowanduz_Gorge.jpg |
| dbp:aprHighC | 21 (xsd:integer) |
| dbp:aprLowC | 9.400000 (xsd:double) |
| dbp:aprPrecipitationMm | 98 (xsd:integer) |
| dbp:augHighC | 39.100000 (xsd:double) |
| dbp:augLowC | 23.400000 (xsd:double) |
| dbp:augPrecipitationMm | 0 (xsd:integer) |
| dbp:date | 2017 (xsd:integer) |
| dbp:decHighC | 11.400000 (xsd:double) |
| dbp:decLowC | 2 (xsd:integer) |
| dbp:decPrecipitationMm | 108 (xsd:integer) |
| dbp:elevationM | 658 (xsd:integer) |
| dbp:febHighC | 10.900000 (xsd:double) |
| dbp:febLowC | 0 (xsd:integer) |
| dbp:febPrecipitationMm | 169 (xsd:integer) |
| dbp:imageCaption | View on Rawandiz (en) |
| dbp:imageSkyline | Rawanduz, Kurdistan Regional Government.jpg (en) |
| dbp:janHighC | 9.500000 (xsd:double) |
| dbp:janLowC | 0 (xsd:integer) |
| dbp:janPrecipitationMm | 147 (xsd:integer) |
| dbp:julHighC | 38.900000 (xsd:double) |
| dbp:julLowC | 23.600000 (xsd:double) |
| dbp:julPrecipitationMm | 0 (xsd:integer) |
| dbp:junHighC | 34.800000 (xsd:double) |
| dbp:junLowC | 20 (xsd:integer) |
| dbp:junPrecipitationMm | 0 (xsd:integer) |
| dbp:location | Rawandiz (en) |
| dbp:marHighC | 15.100000 (xsd:double) |
| dbp:marLowC | 4.500000 (xsd:double) |
| dbp:marPrecipitationMm | 141 (xsd:integer) |
| dbp:mayHighC | 28.100000 (xsd:double) |
| dbp:mayLowC | 14.700000 (xsd:double) |
| dbp:mayPrecipitationMm | 41 (xsd:integer) |
| dbp:metricFirst | Yes (en) |
| dbp:name | Rawandiz (en) |
| dbp:novHighC | 18.500000 (xsd:double) |
| dbp:novLowC | 7.200000 (xsd:double) |
| dbp:novPrecipitationMm | 77 (xsd:integer) |
| dbp:octHighC | 28.200000 (xsd:double) |
| dbp:octLowC | 13.400000 (xsd:double) |
| dbp:octPrecipitationMm | 12 (xsd:integer) |
| dbp:populationAsOf | 2003 (xsd:integer) |
| dbp:populationTotal | 95089 (xsd:integer) |
| dbp:precipitationColour | green (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | right (en) |
| dbp:pushpinMap | Iraqi Kurdistan#Iraq (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Iraq (en) |
| dbp:pushpinRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:sepHighC | 35.100000 (xsd:double) |
| dbp:sepLowC | 18.900000 (xsd:double) |
| dbp:sepPrecipitationMm | 1 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | City (en) |
| dbp:singleLine | Yes (en) |
| dbp:source | Climate Data (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Erbil_Governorate dbr:Rawandiz_District |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Governorates_of_Iraq dbr:Districts_of_Iraq Autonomous region (en) |
| dbp:timezone | dbr:UTC+03:00 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Flag dbt:IRQ dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Weather_box |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_in_Erbil_Governorate dbc:Rawandiz dbc:Cities_in_Iraqi_Kurdistan dbc:Kurdish_settlements_in_Iraq |
| gold:hypernym | dbr:City |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/159787318 |
| georss:point | 36.61194444444445 44.52472222222222 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:City schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q515 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:WikicatNochiyaSettlements yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:City dbo:Settlement |
| rdfs:comment | رواندز (بالكردية: ڕەواندز، Rewandiz) مدينة عراقية ومركز قضاء في محافظة أربيل في إقليم كردستان العراق. تقع على بعد 10كم من الشرق من شلال بيخال، و123كم عن أربيل. المنطقة محاطة بسلسلة جبال زاغروس. يقع جبل كورك في الجنوب، وجبل هندرين من الشمال، وجبل زوزيك من الغرب، وجبل براداسوت من الشرق. (ar) Rawandiz o Rawanduz (en kurd ڕەواندز o Rewandiz, també transcrit Ruwandiz) és una ciutat del Kurdistan al subdistricte de Soran, governació d'Erbil, al Kurdistan Iraquià. Està situada prop de la frontera iraniana. El 2003 tenia una població de 95.089 habitants amb gran increment, ja que el 1940 només eren uns 7.000. Està habitada per kurds, assiris, xabaks i alguns àrabs i turcmans. El nom deriva de Rawend diz que vol dir ‘castell del Rawend' (Rawend és el nom kurd del riu Orontes, però no sembla que es refereixi a aquest riu). (ca) Rawanduz (arabisch رواندوز, DMG Rawāndūz; kurdisch ڕەواندز Rewandiz) ist eine Stadt in der irakischen Provinz Erbil in der Autonomen Region Kurdistan. Die Stadt hat 102.399 Einwohner (Berechnung 2009) und liegt 914 m hoch. Rawanduz liegt auf einer Straße, die Erbil und Mosul über den Garu-Schinka-Pass mit der iranischen Stadt Mahabad verbindet. (de) Rawandiz (en kurdo: ڕەواندز, Rrewandiz; árabe: رواندوز) es una ciudad de Irak, situada en el Kurdistán iraquí, en la Gobernación de Erbil (distrito de Soran), cerca de las fronteras turca e iraní. Cuenta con 95.089 habitantes. En sus alrededores destaca el cañón homónimo. En 2007 se construyó allí el primer resort turístico del país. Fue la capital del histórico Emirato de Soran. (es) Rawandiz (Arabic: رواندز; Kurdish: ڕەواندز, romanized: Rewandiz) is a city in the Kurdistan Region of Iraq, located in the Erbil Governorate, close to the borders with Iran and Turkey, it is located 10 km to the east from Bekhal Waterfall. The district is 123 km from Erbil. The district is surrounded by the Zagros mountain range; Korek Mountain is to the south, Hindren Mountain to the north, Zozik Mountain to the west, and Bradasot Mountain to the east. (en) La ville de Rawanduz (رواندوز) est située dans le sous-district de Soran, en Irak, près de la frontièreiranienne. (fr) Rawanduz är en stad i Irakiska Kurdistan med cirka 20 000[källa behövs] invånare. Det finns många vattenfall i staden, som är omgiven av många berg, , och . Den är även Södra Kurdistans och Iraks högsta punkt med sina 3 659 m ö.h. (sv) Rauandiz (Rawandiz) é uma cidade no Curdistão Iraquiano, localizada na província de Erbil, a 123 km da capital de mesmo nome. O distrito é cercado pelas montanhas e é uma conhecida região turística, famoso pelas cachoeiras de . (pt) Rawanduz (arab. رواندوز, Rawāndūz; kurd. Rewandiz) – miasto w północnym Iraku, w muhafazie Irbil. Zamieszkane jest głównie przez Kurdów. Liczy około 130 tys. mieszkańców. (pl) Раванду́з (курдск. ڕەواندز) — город на севере Ирака, расположенный на территории мухафазы Эрбиль (автономия Иракский Курдистан). (ru) Раванду́з або Раванди́з (араб. راوندوز, курд. Rewandiz, сорані ڕەواندز) — місто на півночі Іраку, розташоване на території мухафази Ербіль (автономія Іракський Курдистан). (uk) |
| rdfs:label | Rawandiz (en) رواندز (ar) Rawandiz (ca) Rawanduz (de) Rawandiz (es) Rawandiz (in) Rawanduz (fr) Rawanduz (pl) Rauandiz (pt) Равандуз (ru) Rawanduz (sv) Равандуз (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Rawandiz geodata:Rawandiz yago-res:Rawandiz http://viaf.org/viaf/159787318 wikidata:Rawandiz dbpedia-ar:Rawandiz http://arz.dbpedia.org/resource/رواندز dbpedia-az:Rawandiz dbpedia-ca:Rawandiz http://ceb.dbpedia.org/resource/Ruwāndiz_(kapital_sa_distrito_sa_Irak) http://ckb.dbpedia.org/resource/ڕەواندز dbpedia-de:Rawandiz dbpedia-es:Rawandiz dbpedia-fa:Rawandiz dbpedia-fr:Rawandiz dbpedia-hu:Rawandiz dbpedia-id:Rawandiz dbpedia-ku:Rawandiz dbpedia-nn:Rawandiz dbpedia-pl:Rawandiz dbpedia-pt:Rawandiz dbpedia-ru:Rawandiz dbpedia-sv:Rawandiz dbpedia-tr:Rawandiz dbpedia-uk:Rawandiz http://ur.dbpedia.org/resource/رواندز https://global.dbpedia.org/id/4mgdx |
| geo:geometry | POINT(44.524723052979 36.611946105957) |
| geo:lat | 36.611946 (xsd:float) |
| geo:long | 44.524723 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rawandiz?oldid=1120476871&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Canyon,_north_eastern_Kurdistan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rawanduz,_Kurdistan_Regional_Government.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rowanduz_Gorge.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rawandiz |
| foaf:name | Rawandiz (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:History_of_Rawandiz dbr:Rowandiz dbr:Rowanduz dbr:Rwandiz dbr:Rwanduz dbr:Rwandz dbr:Rrewandiz dbr:Rrewandz dbr:Rawanduz dbr:Rewandiz |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bekhal_Waterfall dbr:Bohtan dbr:April_1923 dbr:Urartu dbr:Kurds_in_Iran dbr:List_of_populated_places_in_Kurdistan_Region dbr:Orontes dbr:List_of_Azerbaijani_exonyms dbr:Emirate_of_Bradost dbr:Hakkari_(historical_region) dbr:Khalil_Dabbagh dbr:Musasir dbr:A._M._Hamilton dbr:Agha_Petros dbr:Winifred_Smeaton_Thomas dbr:Iraqi_Kurdistan dbr:Jash_(term) dbr:Erbil_Governorate dbr:Anfal_campaign dbr:Balak_(tribe) dbr:Oshnavieh dbr:Hakkâri_Province dbr:History_of_Rawandiz dbr:Iraqi_Ground_Forces dbr:Tel_Keppe dbr:The_Korek_Mountain_Resort_&_Spa dbr:Soleyman_Khan_Ardalan dbr:Khalifan,_Erbil dbr:Miss_Iraq_2017 dbr:Assyrian_nationalism dbr:Assyrian_volunteers dbr:Cities_in_Kurdistan_Region dbr:Rowandiz dbr:Rowanduz dbr:Middle_Eastern_theatre_of_World_War_I dbr:Rawadid_dynasty dbr:Rawanduz_District dbr:Yazidis dbr:Soran_District dbr:Soran_Emirate dbr:Tyari dbr:Safavid_Kurdistan dbr:Ḫaldi dbr:Muhammad_Pasha_of_Rawanduz dbr:Persecution_of_Yazidis dbr:Shemsdin_(East_Syriac_ecclesiastical_province) dbr:Rashid_Rida_during_World_War_I dbr:Turkish_exonyms dbr:Rwandiz dbr:Rwanduz dbr:Rwandz dbr:Rrewandiz dbr:Rrewandz dbr:Rawanduz dbr:Rewandiz |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rawandiz |
