Battle of Chaldiran (original) (raw)

About DBpedia

Bitva na Čaldiránské rovině (persky جنگ چالدران‎; turecky Çaldıran Muharebesi) se odehrála 23. srpna 1514 a skončila vítězstvím pro Osmanskou říši nad Safíovskou. Následně Osmané poprvé od Safíovců získali a připojili východní Anatolii a severní Irák. Šlo také o první osmanský vpád do východní Anatolie a také byla zastavena expanze Safíovců na západ. Touto bitvou Osmané také získali dočasnou kontrolu nad samotným severozápadním Íránem. Bitva nicméně začala jen 41 let ničivé války, která skončila teprve v roce 1555 mírem z Amasye. Ačkoli byla Mezopotámie a východní Anatolie nakonec za vlády krále Abbáse I. (vládl 1588–1629) převzata zpět Safíovci, byla navždy ztracena do osmanských rukou zuhabským mírem v roce 1639.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract معركة جالديران هي معركة وقعت في 23 أغسطس 1514 في جالديران بين قوات الدولة العثمانية بقيادة السلطان سليم ياوز الأول ضد قوات الدولة الصفوية بقيادة إسماعيل الأول. انتهت بانتصار القوات العثمانية واحتلالها مدينة تبريز عاصمة الدولة الصفوية، وأدت إلى وقف التوسع الصفوي لمدة قرن من الزمان وجعلت العثمانيين سادة الموقف، وأنهت ثورات العلويين داخل الإمبراطورية. وترتب على المعركة بالإضافة إلى الاستيلاء على تبريز، سيطرة السلطان العثماني على مناطق من عراق العجم وأذربيجان ومناطق الأكراد وشمال عراق العرب، ثم توجهه صوب الشام حيث أكمل انتصاراته على المماليك حلفاء الصفويين بمعركة مرج دابق. كانت كفة المعركة منذ البداية لصالح الجيش العثماني فقد كانوا أكثر عددا وأفضل تسليحا من الصفويين، وقد أصيب الشاه إسماعيل حتى كاد أن يقضى عليه لولا فراره من المعركة تاركا كل ما يملكه لقمة سائغة لسليم وجنده، كما وقعت زوجته في أسر القوات العثمانية ولم يقبل السلطان أن يردها لزوجها بل زوجها لأحد كاتبي يده انتقاما من الشاه. (ar) Bitva na Čaldiránské rovině (persky جنگ چالدران‎; turecky Çaldıran Muharebesi) se odehrála 23. srpna 1514 a skončila vítězstvím pro Osmanskou říši nad Safíovskou. Následně Osmané poprvé od Safíovců získali a připojili východní Anatolii a severní Irák. Šlo také o první osmanský vpád do východní Anatolie a také byla zastavena expanze Safíovců na západ. Touto bitvou Osmané také získali dočasnou kontrolu nad samotným severozápadním Íránem. Bitva nicméně začala jen 41 let ničivé války, která skončila teprve v roce 1555 mírem z Amasye. Ačkoli byla Mezopotámie a východní Anatolie nakonec za vlády krále Abbáse I. (vládl 1588–1629) převzata zpět Safíovci, byla navždy ztracena do osmanských rukou zuhabským mírem v roce 1639. (cs) Die Schlacht bei Tschaldiran (persisch چالدران Tschāldirān, DMG Čāldirān, türkisch Çaldıran) fand am 23. August 1514 in der Nähe von Tschaldiran in Ostanatolien zwischen dem Osmanischen Reich unter Sultan Selim I. und den Safawiden des Persischen Reiches unter Schah Ismail I. statt. Sie endete mit einem entscheidenden Sieg der Osmanen. (de) Η μάχη του Τσαλντιράν (περσικά: چالدران , τουρκικά: Çaldiran) έγινε στις 23 Αυγούστου του 1514 και έληξε με νίκη των Οθωμανικών στρατευμάτων ενάντια στην περσική Αυτοκρατορία των Σαφαβιδών. Η νίκη αυτή είχε ως αποτέλεσμα οι Οθωμανοί να αποκτήσουν τον έλεγχο του βορείου Ιράκ και της ανατολικής Ανατολίας. Η μάχη, όμως, ήταν μόνο η αρχή 41 χρόνων καταστροφικού πόλεμου μεταξύ των δύο αυτοκρατοριών που έληξε μόλις το 1555 με τη . Ενώ οι Οθωμανοί είχαν συχνά το πάνω χέρι, οι Πέρσες για το μεγαλύτερο μέρος του διατηρούσαν τα εδάφη τους. Όλες οι απώλειες των Σαφαβιδών στις κυρίως σιιτικές μητροπολιτικές περιοχές της Περσίας, όπως το Αζερμπαϊτζάν, το και το , αποδείχθηκαν προσωρινές, αφού ανακτήθηκαν από τους Οθωμανούς αμέσως μετά από κάθε μάχη. Ωστόσο, η απώλεια του Ιράκ, καθώς και ανατολικής Ανατολίας, έγινε μόνιμη. Στο Τσαλντιράν, οι Οθωμανοί είχαν μεγαλύτερο, καλύτερα εξοπλισμένο στρατό με δύναμη μεταξύ 60.000 και 200.000, ενώ οι Κιζιλμπασί Τουρκομάνοι αριθμούσαν περίπου 40.000 έως 80.000. ο , ο οποίος τραυματίστηκε και παραλίγο να αιχμαλωτιστεί στη μάχη, αποσύρθηκε στο παλάτι του και αποχώρησε από την κυβέρνηση αφού οι σύζυγοί του συνελήφθησαν από Σελίμ Α΄, και τουλάχιστον μία δόθηκε για να παντρευτεί έναν από τους κυβερνητικούς του Σελίμ. Η μάχη έχει σημαντική ιστορικά ιδιαίτερη σημασία, γιατί όχι μόνο καταργούσε την ιδέα ότι ο (δάσκαλος) των Σιιτών ήταν αλάνθαστος,, αλλά, επίσης, όρισε πλήρως τα Οθωμανικά-Σαφαβιδικά σύνορα και οδήγησε τους Κούρδους αρχηγούς να διεκδικήσουν την εξουσία τους και να στρέψουν την υποταγή τους από την Σαφαβίδες στους Οθωμανούς. (el) The Battle of Chaldiran (Persian: جنگ چالدران; Turkish: Çaldıran Savaşı) took place on 23 August 1514 and ended with a decisive victory for the Ottoman Empire over the Safavid Empire. As a result, the Ottomans annexed Eastern Anatolia and northern Iraq from Safavid Iran. It marked the first Ottoman expansion into Eastern Anatolia (Western Armenia), and the halt of the Safavid expansion to the west. The Chaldiran battle was just the beginning of 41 years of destructive war, which only ended in 1555 with the Treaty of Amasya. Though Mesopotamia and Eastern Anatolia (Western Armenia) were eventually reconquered by the Safavids under the reign of Shah Abbas the Great (r. 1588–1629), they would be permanently lost to the Ottomans by the 1639 Treaty of Zuhab. At Chaldiran, the Ottomans had a larger, better equipped army numbering 60,000 to 100,000 as well as many heavy artillery pieces, while the Safavid army numbered some 40,000 to 80,000 and did not have artillery at its disposal. Ismail I, the leader of the Safavids, was wounded and almost captured during the battle. His wives were captured by the Ottoman leader Selim I, with at least one married off to one of Selim's statesmen. Ismail retired to his palace and withdrew from government administration after this defeat and never again participated in a military campaign. After their victory, Ottoman forces marched deeper into Persia, briefly occupying the Safavid capital, Tabriz, and thoroughly looting the Persian imperial treasury. The battle is one of major historical importance because it not only negated the idea that the Murshid of the Shia-Qizilbash was infallible, but also led Kurdish chiefs to assert their authority and switch their allegiance from the Safavids to the Ottomans. (en) La batalla de Chaldiran (en persa: چالدران y el turco: Çaldıran) ocurrió el 23 de agosto de 1514 entre los ejércitos de los imperios otomano y safávida, con victoria de los primeros. Como resultado los otomanos obtuvieron el control del este de Anatolia y el norte del actual Irak. La batalla fue también, sin embargo, el comienzo de una desastrosa guerra de cuarenta y un años entre ambos imperios islámicos que terminó con el Tratado de Amasya en 1555. Los safávidas perdieron Azerbaiyán, Lorestán y Kermanshah temporalmente, e Irak, así como el dominio sobre los kurdos y armenios de Anatolia oriental, definitivamente. En Chaldiran los otomanos tenían un ejército más numeroso y mejor equipado que los persas; el sah Ismail I fue herido y casi resultó capturado, se retiró a su palacio y de la administración pública​ después de que sus esposas fueran capturadas por Selim I,​ al menos una fue casada con uno de los estadistas de Selim.​ La batalla tiene gran importancia histórica, ya que no solo desbarató la idea de que el Murshid de los chiitas-Qizilbash era infalible,​ sino también porque definió las fronteras otomanas-safavíes y suscitó que algunos jefes kurdos traspasasen su lealtad de los safávidas a los otomanos.​ (es) Salah satu perhatian besar pada masa kekuasaan Selim adalah Ismail I yang menjadikan Dinasti Safawiyah sebagai kekuatan baru di kawasan tersebut, juga mengubah agama Persia dari Sunni ke Syi'ah Dua Belas Imam, menjadikannya ancaman besar bagi Utsmani yang Sunni. Pada 1510, Safawiyah telah menguasai kawasan Iran dan Azerbaijan, Dagestan selatan, Mesopotamia, Armenia, Khorasan Raya, Anatolia Timur, dan menjadikan Kerajaan Kakheti dan Kartli di kawasan Kaukasus sebagai negara bawahannya. Setelah menuntaskan perang saudara, Selim kemudian memusatkan perhatiannya pada kekacauan dalam negeri yang dipercaya didalangi oleh Qizilbasy (kelompok militan Syi'ah). Selim mengkhawatirkan bahwa mereka akan menghasut masyarakat untuk mendukung Ismail, pemimpin Dinasti Safawiyah, yang dipercaya sebagian pengikutnya sebagai keturunan Nabi Muhammad. Setelah mendapat persetujuan dari ahli fiqih yang menyatakan Ismail dan Qizilbasy sebagai kelompok kafir dan pembid'ah, Selim dapat mengarahkan pasukan ke arah timur untuk menekan pergerakan mereka. Di sisi lain, Ismail mendakwa Selim telah melakukan penyerangan kepada sesama Muslim dan menumpahkan darah pihak yang tak bersalah. Sebelum melakukan penyerangan, Selim menghukum mati 40.000 orang Qizilbasy Anatolia "sebagai hukuman atas tindakan pemberontakan mereka." Selim juga menghentikan impor sutra dari Iran. Pada 1514, Selim menyerang wilayah Ismail untuk menghentikan laju penyebaran Syi'ah di Utsmani. Sebelumnya, Selim dan Ismail saling berkirim surat kecaman satu sama lain sebelum penyerangan dilakukan. Di saat yang sama, Safawiyah juga harus berhadapan dengan bangsa Uzbek di timur. Demi menghindari pertempuran di dua tempat secara bersamaan, Ismail melakukan taktik bumi hangus dalam melawan Utsmani di barat. Saat mengetahui Ismail menghimpun pasukan di Chaldiran, Selim mengerahkan pasukan di sana dan terjadilah pertempuran antara pihak Selim dan Ismail. Meski pasukan Ismail memiliki persiapan lebih matang, pihak Selim unggul dengan pasukan mutakhir dan persenjataan yang lebih efisien. Safawiyah mengalami kekalahan telak dan Ismail sendiri hampir tertangkap. Selim memasuki ibu kota Iran, Tabriz, pada 5 September. Pihak Utsmani juga menduduki Mesopotamia, dan sebagian wilayah Armenia. Dalam perang ini, Selim berhasil menawan dua istri Ismail. Hal ini membuat harga diri Ismail jatuh, membuatnya melampiaskan kekalahan dengan mabuk-mabukan. Ismail sendiri juga menarik diri dari urusan militer dan pemerintahan lantaran kepercayaan dirinya yang hancur dan itu berlangsung sampai mangkatnya pada 1524 di usianya yang baru menginjak 36 tahun. (in) La bataille de Tchaldiran (ou Tchaldoran ou Çaldıran), dans la première des guerres ottomano-persanes, eut lieu le 23 août 1514 à Tchaldoran (province d'Azerbaïdjan occidental, Iran) et se termina par une victoire décisive de l’Empire ottoman sur les Séfévides. En conséquence, les Ottomans s'emparèrent de la moitié orientale de l’Anatolie. Le sultan ottoman Sélim Ier, commandant son armée en personne, alignait des forces nettement plus nombreuses et mieux équipées, fortes de 200 000 soldats, tandis que les Iraniens étaient entre 50 000 et 80 000. Le Shah Ismail fut blessé et manqua d’être capturé dans le combat. Alors que les Séfévides dépendaient essentiellement d'une cavalerie d'archers (les Qizilbash), s'appuyant sur des méthodes turco-mongoles de combat ainsi que sur une politique de la terre brûlée, la bataille de Tchaldiran marque la victoire de la technologie ottomane, ceux-ci disposant, outre la cavalerie et la solide infanterie des janissaires, d'une artillerie. À la suite de leur victoire, les Ottomans prirent Tabriz, et les Séfévides ne constituèrent plus une menace pour eux pendant près d’un siècle. Elle mit également fin aux soulèvements des Alévis en Anatolie. Au début du XVe siècle, l’oppression ottomane envers les alévis devient insupportable et ces derniers soutiennent le Chah Ismail Ier d'origine turque également. Ses partisans, qui portent un bonnet de couleur rouge avec douze plis en référence aux 12 imams du chiisme duodécimain se font appeler Qizilbash (Têtes rouges). Les Ottomans, champions du sunnisme, considéraient comme rival l'Empire Séfévide d'origine turkmène, mais chiite. La défaite de Shah Ismail à Tchaldiran (1514) et la décennie qui suit furent l'occasion du massacre de quarante mille chiites en Anatolie : cauchemar encore vivace dans la mémoire collective alévie contemporaine qui répugne même à évoquer le nom du sultan Sélim. Après sa victoire sur les Séfévides, le sultan confia à son chroniqueur Idris-i Bidlisi, érudit d'origine kurde, la mission de rallier les émirs du Kurdistan. Celui-ci rédigea par la suite une biographie du sultan, le Selim-Nameh (Livre de Sélim). * Souvenirs de la bataille de Tchaldiran * Tombes de combattants perses de la bataille de Tchaldiran à Ardebil (Iran) * Monument commémorant la bataille à Tchaldoran (Iran), construit en 2003 * Coffret laqué montrant Ismaïl Ier et son armée à la bataille de Tchaldiran, art persan, 1786 (fr) La battaglia di Čāldırān (anche, in persiano, Chaldoran o, in turco, Çaldıran) ebbe luogo il 23 agosto 1514 e terminò con la decisiva vittoria dell'Impero ottomano ai danni dei Safavidi. Come risultato, gli Ottomani assunsero il controllo della metà orientale dell'Anatolia. Gli Ottomani avevano un esercito più numeroso e meglio equipaggiato, che superava la cifra di 100.000 combattenti, mentre i Persiani misero in campo un esercito i cui effettivi sono calcolati fra i 50.000 e gli 80.000. Lo shāh safavide Shāh Ismāʿīl I fu ferito e quasi preso prigioniero nello scontro. Nonostante la sconfitta, i Persiani riuscirono comunque ad arrestare l'espansionismo ottomano nei loro confronti. La battaglia mise fine anche a una serie di rivolte Alevi in Anatolia. La battaglia di Cialdiran dimostrò che le armi da fuoco costituivano un fattore decisivo nella condotta bellica. Prima di Cialdiran, l'esercito safavide (Qizilbash) aveva rifiutato di usare le armi da fuoco (al pari dei Mamelucchi in Egitto e Siria e di vari soldati nell'Occidente cristiano, come ricorda anche Ludovico Ariosto nell'Orlando furioso) in quanto esso riteneva l'uso delle armi da fuoco un modo di combattere vile e senza onore, dal momento che evitava il contatto corpo a corpo. L'esito della battaglia ebbe varie conseguenze. Forse la più significativa fu la fissazione di un confine tra i due Imperi, che è rimasto invariato fino ai nostri giorni, tra Turchia e Iran. Pur avendo vinto la battaglia, gli Ottomani preferirono rinunciare alla conquista della Persia ed indirizzarono la loro espansione verso l'Arabia e l'Egitto. Con l'instaurazione di questo confine, Tabriz (città azera, quindi di cultura turca ma fino ad allora capitale persiana) divenne una città frontaliera, fastidiosamente chiusa al nemico ottomano. Questa considerazione potrebbe essere stato un fattore determinante per indurre il trasferimento della capitale safavide a Qazvin (in arabo Qazwīn), a metà del XVI secolo, e infine a Iṣfahān, nella Persia centrale, nel 1598. La sconfitta di Cialdiran e la conquista ottomana dell'Egitto degli anni successivi misero anche fine ai tentativi degli ambasciatori della Repubblica di Venezia di allearsi ai Persiani per combattere assieme i comuni nemici turchi. I Safavidi effettuarono drastici cambiamenti negli affari interni dopo la disfatta di Cialdiran. I Safavidi parlavano una lingua turca ma, in seguito alla perdita dei loro territori anatolici che formavano la zona centrale del loro sostegno turco, cominciarono a imporre l'uso del Persiano. Anche la famiglia reale safavide si allontanò dall'estremistica, escatologica setta Alevi e abbracciò la Shīʿa duodecimana come religione ufficiale dell'Impero, essendo diventata la posizione dello Shāh, visto come Mahdi, incompatibile con la recente disfatta. La maggioranza sunnita dell'Iran fu costretta con la forza a convertirsi al modello sciita imamita dell'Islam, mentre coloro che rifiutarono tale imposizione dello Shāh (ad esempio la maggioranza dei Qizilbash) furono mandati a morte. (it) 찰디란 또는 찰도란(페르시아어: چالدران, 튀르키예어: Çaldıran 찰드란[*]) 전투는 1514년 8월 23일에 오스만 제국과 사파비 제국 사이에서 발생한 전투이다. 이 전투는 오스만 제국의 승리로 끝이 났는데, 그 결과 오스만측은 아나톨리아 동부와 이라크 북부의 통치권을 즉시 얻을 수 있었다. 그러나 이 전투는 양대 이슬람계 제국 사이에서 41년에 이르는 파괴적인 전쟁이 시작되었음을 알리는 전주곡에 지나지 않았다. 이 전쟁은 1555년의 으로 끝이 났다. 오스만이 승기를 잡았던 반면 사파비조는 많은 것을 잃었다. 사파비조는 아제르바이잔, , 케르만샤 지역 등 시아파가 주류였던 페르시아의 대도시권역을 잃었으나, 곧 탈환할 수 있었다. 그러나 아나톨리아 동부와 이라크 지역의 상실은 영구적이었다. 찰디란에서 오스만 제국의 군대는 6만에서 20만 명 사이였던 것으로 추측되며, 상대적으로 장비가 더 좋았다. 사파비 제국의 군대는 약 4만 명 가량이었다. 이스마일 1세는 전투에서 상처를 입고 포로가 될뻔했고, 전투 이후에는 모든 권력을 내려놓고 궁정에 틀어박혔다. 또, 이스마일의 아내들 중 2명이 셀림 1세의 포로가 되었는데, 그 중 한 사람은 후일 이스마일의 뒤를 잇는 타흐마스프 1세의 어머니인 타즐루 하눔이다. 타즐루 하눔은 셀림 휘하의 귀족에게 선물되었다. 이 전투는 시아파 키질바시의 무르시드가 무적이 아니라는 사실을 알렸다는 점, 오스만 제국과 사파비 제국 사이의 국경이 완전히 결정났다는 점, 쿠르드 수령들이 그들의 권리를 주장하고 사파비 제국과 오스만 제국의 사이에서 충성의 대상을 바꾸기 시작했기 때문에 세계사적 중요성을 가진다. (ko) チャルディラーンの戦い（チャルディラーンのたたかい、Battle of Chaldiran、Chaldoran あるいはÇaldıranとも）とは、1514年8月23日に、アナトリア高原東部のチャルディラーン (Chaldiran) で行われたオスマン帝国と新興のサファヴィー朝ペルシアとの戦い。 鉄砲と大砲が騎馬軍団を撃破した軍事史上大きな意義を持つ戦いである。騎馬隊と鉄砲隊の戦いということから、後の日本の長篠の戦いにたとえられる。 ただ、後述に記す通り兵力差が物をいった戦いとも思われる。 サファヴィー朝軍4万に対して、オスマン帝国軍は6万から20万の大軍を擁し、軍の質も高かった。戦いはオスマン帝国軍の勝利で終わり、大将のイスマーイール1世自身も捕らえられる寸前で退却した。彼の妻たちもセリム1世に捕獲され、そのうちの一人がセリムの側近と婚約させられると、イスマーイールは政治への興味をなくし、帝国の統治に関与しなくなった。 この戦いは、サファヴィー朝軍のクズルバシュの最強神話を打ち崩しただけでなく、両帝国間の勢力範囲を画定させ、クルド人の帰属をサファヴィー朝からオスマン帝国へと切り替えた点でも、歴史的な重要性をもつ。 一方でこの戦いは、1638年に（Treaty of Zohab）が締結されるまでの124年間に 及ぶ両帝国間の抗争の始まりに過ぎなかった。 地名Chaldiranに関して、日本語の文献では「チャルドランの戦い」という表記する場合もある。 (ja) Чалдыранское сражение (тур. Çaldıran savaşı, перс. جنگ چالدران‎) — сражение, произошедшее 23 августа 1514 года между сефевидской и османской армиями на равнине Чалдыран (около города Маку на северо-западе совр. Ирана) в начале Турецко-персидской войны 1514—1555 годов. Окончилось победой армии Османской империи и последующим вступлением её в столицу Сефевидов, Тебриз, в которой они, однако, не смогли удержаться и вынуждены были отступить. (ru) Bitwa na równinie Czałdyran – bitwa stoczona 23 sierpnia 1514/2 radżaba 920 roku między armią Turków Osmańskich a wojskami Safawidów na równinie Czałdyran na Wyżynie Armeńskiej, zakończona zwycięstwem Osmanów. (pl) Чалдиранська битва (тур. Çaldıran savaşı, перс. جنگ چالدران‎) — битва, що відбулась 23 серпня 1514 року між сефевідською та османською арміями у (на північний схід від озера Ван) під час османсько-перських війн за контроль над Вірменським нагір'ям, Закавказзям та Межиріччям. Завершилась перемогою армії Османської імперії та подальшим її вступом до столиці Сефевідів, Тебриза, де вони, однак, не змогли утриматись і були змушені відступити. (uk) 查爾迪蘭戰役 （波斯語：جنگ چالدران‎，土耳其語：Çaldıran Muharebesi）發生於1514年8月23日，鄂圖曼帝國在這次戰役中擊敗波斯薩非王朝，進而併吞原屬於薩非王朝的安那托利亞東部與伊拉克北部領土，這也是鄂圖曼人首次掌握東安納托利亞的疆域，儘管在日後的幾個世紀中波斯軍隊曾短暫地重新佔領上述地區，但這場戰役仍成為波斯歷史上西部邊界的分水嶺，鄂圖曼帝國最終經過多場戰爭以及簽訂多紙條約後，成功得到這些地方的統治權，直到數個世紀後才失去對東部領地的掌控。 由於查爾迪蘭戰役的勝利，鄂圖曼帝國曾短暫控制了薩非王朝西北部的領土。然而，這場戰鬥只是兩國長達41年毀滅性戰爭的開端，直到1555年雙方簽屬阿馬西亞和約才暫告一段落。雖然美索不达米亚和西亞美尼亞曾在阿拔斯大帝統治時期被薩非王朝重新奪回，但兩地仍在1639年的永久地被割讓給鄂圖曼帝國。 鄂圖曼人在查爾迪蘭戰役中，擁有一支規模龐大且裝備量好的軍隊，數量大約在六萬到十萬人之間，並且帶有大量的重型火砲與火繩槍，而薩非王朝的波斯軍隊則僅有約四萬到八萬人左右，且未攜帶火炮等任何火器。伊斯玛仪一世在戰鬥中負傷並差點就遭鄂圖曼的軍隊俘虜，伊斯瑪儀一世的兩名妻子則被塞利姆一世擄獲，至少其中一名妻子後來下嫁給塞利姆的大臣。伊斯瑪儀在這次戰敗後便引退到他的宮殿深處，自此退出參與國家政事並再也沒有率軍進行任何一次軍事行動。 查爾迪蘭戰役具有重要的歷史意義，因為它不僅否定了奇茲爾巴什（紅頭軍）信仰的什葉派穆里希德是絕對正確的觀點，此戰獲勝後鄂圖曼帝國更成功贏得波斯西北部的領土，奠定了日後鄂圖曼與薩非王朝疆界的基礎，查爾迪蘭戰役同時讓位處兩國邊界的庫爾德部落領袖們成功保有其半獨立性，庫爾德人也因為這場戰役的影響，而將他們的效忠對象從薩非王朝改為效忠鄂圖曼帝國。 (zh)
dbo:causalties Heavy losses or less than 2,000
dbo:combatant Ottoman Empire Safavid Iran
dbo:commander dbr:Durmish_Khan_Shamlu dbr:Mohammad_Khan_Ustajlu dbr:Nur-Ali_Khalifa dbr:Hadım_Sinan_Pasha dbr:Ismail_I dbr:Abd_al-Baqi_Yazdi dbr:Selim_I dbr:Sayyed_Sharif_al-Din_Ali_Shirazi dbr:Husayn_Beg_Shamlu dbr:Hasan_Pasha_(Ottoman_commander) dbr:Saru_Pira_Ustajlu
dbo:date 1514-08-23 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Ottoman–Persian_Wars
dbo:place dbr:Chaldoran_County dbr:Iranian_Azerbaijan
dbo:result Ottoman victory *Political stalemate *Ottomans annexEastern Anatoliaand northernIraqfrom the Safavids *Ottomans briefly occupy and plunder the Safavid capital,Tabriz
dbo:strength 40,000 60,000 100–150 cannon or 200 cannon and 100 mortars or 100,000 or 55,000 or 80,000
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/A_painting_in_Chehel_Sotoun1.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://brill.com/view/book/edcoll/9789004277199/B9789004277199-s038.xml%3Frskey=qKk56Z&result=2 http://www.iranicaonline.org/articles/calderan-battle https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/*-COM_05000079 https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/caldiran-SIM_1587%3Fs.num=12&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-2&s.q=rumlu https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/chaldiran-battle-of-COM_24617%7Cyear=2022
dbo:wikiPageID 1003888 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 24293 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1120212847 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cairo dbr:Campaign_of_Trabzon_(1510) dbr:Abbas_I_of_Persia dbr:Scorched_earth dbr:Ottoman–Persian_Wars dbr:Safavids dbc:History_of_West_Azerbaijan_Province dbr:Battle_of_Erzincan_(1507) dbr:Bayezid_II dbc:16th_century_in_Iran dbr:Durmish_Khan_Shamlu dbr:Peace_of_Amasya dbr:Zahhak dbr:Shia_Islam dbc:Battles_involving_Safavid_Iran dbc:History_of_East_Azerbaijan_Province dbc:History_of_Tabriz dbc:Shia–Sunni_sectarian_violence dbr:Safavid_Empire dbr:Safavid_Iran dbr:Shia–Sunni_relations dbr:Qizilbash dbr:Gal_Ashaqi dbr:Georgians dbr:Mohammad_Khan_Ustajlu dbr:Muhammad dbr:Muhammad_Shaybani dbr:Ottoman–Safavid_relations dbc:1514_in_Asia dbc:1514_in_the_Ottoman_Empire dbc:Conflicts_in_1514 dbr:Maku,_Iran dbr:Mamluk_Sultanate_(Cairo) dbr:Siah_Cheshmeh dbr:Sipahi dbr:Murshid dbc:Western_Armenia dbr:Mirza_Muhammad_Haidar_Dughlat dbr:Afrasiab dbr:Alcohol_(drug) dbr:Anatolia dbr:Eyalet dbr:Nur-Ali_Khalifa dbr:Ottoman_Empire dbr:Ottoman–Mamluk_War_(1516–1517) dbr:Dara_II dbr:Hadım_Sinan_Pasha dbr:Iraq dbr:Isfahan dbr:Ismail_I dbr:Janissaries dbr:Janissary dbc:Early_Modern_history_of_Iraq dbr:Western_Armenia dbr:Armenian_Highland dbr:Abd_al-Baqi_Yazdi dbc:Battles_involving_the_Ottoman_Empire dbc:Ottoman–Persian_Wars dbr:Chaldoran_County dbr:Chehel_Sotoun dbr:Khanate_of_Bukhara dbr:Tabriz dbr:Tahmasp_I dbr:Dulkadirids dbr:Kurdish_people dbr:Mesopotamia dbr:Shia dbr:Selim_I dbr:Ottoman-Safavid_War_(1532–1555) dbr:Sayyed_Sharif_al-Din_Ali_Shirazi dbr:Iranian_Azerbaijan dbr:Husayn_Beg_Shamlu dbr:Treaty_of_Zuhab dbr:Eastern_Anatolia dbr:Treaty_of_Amasya dbr:Qareh_Zia'_od_Din dbr:Conquest_of_Constantinople dbr:Hasan_Pasha_(Ottoman_commander) dbr:Saru_Pira_Ustajlu dbr:File:Chaldiran_Battlefield_Site_in_2004.JPG
dbp:align right (en)
dbp:caption Artwork of the Battle of Chaldiran at the Chehel Sotoun Pavilion in Isfahan (en)
dbp:casualties Heavy losses (en) or approximately 5,000 (en) or less than 2,000 (en)
dbp:combatant Ottoman Empire (en) Safavid Iran (en)
dbp:commander Abd al-Baqi Yazdi (en) Hasan Pasha (en) Durmish Khan Shamlu (en) Hadım Sinan Pasha (en) Husayn Beg Shamlu (en) Mohammad Khan Ustajlu (en) Nur-Ali Khalifa (en) Saru Pira Ustajlu (en) Sayyed Sharif al-Din Ali Shirazi (en) Seyid Sadraddin (en) Shah Ismail I (en) Sultan Selim I (en)
dbp:conflict Battle of Chaldiran (en)
dbp:date 1514-08-23 (xsd:date)
dbp:direction horizontal (en)
dbp:first Barry (en) J.R. (en) Janis (en) Yusof (en)
dbp:footer 16 (xsd:integer)
dbp:image "Shah Ismail at the Battle of Chaldiran", from Bijan’s Tarikh-i Jahangusha-yi Khaqan Sahibqiran.jpg (en) Sekumname1525 Chaldiran battle.jpg (en)
dbp:imageSize 300 (xsd:integer)
dbp:last Wood (en) Walsh (en) Rahimlu (en) Esots (en)
dbp:mapRelief 1 (xsd:integer)
dbp:mapType Caucasus mountains#Middle East2#Iran#Turkey (en)
dbp:partof the Ottoman–Persian Wars (en)
dbp:place dbr:Chaldoran_County dbr:Iranian_Azerbaijan
dbp:result Ottoman victory (en) *Political stalemate *Ottomans annex Eastern Anatolia and northern Iraq from the Safavids *Ottomans briefly occupy and plunder the Safavid capital, Tabriz (en)
dbp:strength 100 (xsd:integer) 40000 (xsd:integer) 60000 (xsd:integer) or 100,000 (en) or 55,000 (en) or 80,000 (en)
dbp:title Chāldirān (en) Chāldirān, Battle of (en) Čāldirān (en)
dbp:url https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/*-COM_05000079 https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/caldiran-SIM_1587%3Fs.num=12&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-2&s.q=rumlu https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/chaldiran-battle-of-COM_24617%7Cyear=2022
dbp:volume 2 (xsd:integer)
dbp:width 160 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:EI2 dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:EI3 dbt:Encyclopaedia_Islamica dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:ISBN dbt:Infobox_military_conflict dbt:KIA dbt:Multiple_image dbt:Portal dbt:Portal_bar dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:WIA dbt:Campaignbox_Ottoman-Persian_Wars dbt:Ottoman_battles
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1
dbp:year 2021 (xsd:integer)
dct:subject dbc:History_of_West_Azerbaijan_Province dbc:16th_century_in_Iran dbc:Battles_involving_Safavid_Iran dbc:History_of_East_Azerbaijan_Province dbc:History_of_Tabriz dbc:Shia–Sunni_sectarian_violence dbc:1514_in_Asia dbc:1514_in_the_Ottoman_Empire dbc:Conflicts_in_1514 dbc:Western_Armenia dbc:Early_Modern_history_of_Iraq dbc:Battles_involving_the_Ottoman_Empire dbc:Ottoman–Persian_Wars
georss:point 39.08888888888889 44.32694444444444
rdf:type owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesInvolvingTheOttomanEmpire yago:WikicatBattlesInvolvingTheSafavidDynasty yago:WikicatBattlesOfTheEarlyModernEra yago:WikicatConflictsIn1514 yago:WikicatWarsInvolvingTheOttomanEmpire geo:SpatialThing yago:WikicatOttoman–PersianWars yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:War100973077 yago:Wikicat17th-centuryConflicts umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event
rdfs:comment Bitva na Čaldiránské rovině (persky جنگ چالدران‎; turecky Çaldıran Muharebesi) se odehrála 23. srpna 1514 a skončila vítězstvím pro Osmanskou říši nad Safíovskou. Následně Osmané poprvé od Safíovců získali a připojili východní Anatolii a severní Irák. Šlo také o první osmanský vpád do východní Anatolie a také byla zastavena expanze Safíovců na západ. Touto bitvou Osmané také získali dočasnou kontrolu nad samotným severozápadním Íránem. Bitva nicméně začala jen 41 let ničivé války, která skončila teprve v roce 1555 mírem z Amasye. Ačkoli byla Mezopotámie a východní Anatolie nakonec za vlády krále Abbáse I. (vládl 1588–1629) převzata zpět Safíovci, byla navždy ztracena do osmanských rukou zuhabským mírem v roce 1639. (cs) Die Schlacht bei Tschaldiran (persisch چالدران Tschāldirān, DMG Čāldirān, türkisch Çaldıran) fand am 23. August 1514 in der Nähe von Tschaldiran in Ostanatolien zwischen dem Osmanischen Reich unter Sultan Selim I. und den Safawiden des Persischen Reiches unter Schah Ismail I. statt. Sie endete mit einem entscheidenden Sieg der Osmanen. (de) Чалдыранское сражение (тур. Çaldıran savaşı, перс. جنگ چالدران‎) — сражение, произошедшее 23 августа 1514 года между сефевидской и османской армиями на равнине Чалдыран (около города Маку на северо-западе совр. Ирана) в начале Турецко-персидской войны 1514—1555 годов. Окончилось победой армии Османской империи и последующим вступлением её в столицу Сефевидов, Тебриз, в которой они, однако, не смогли удержаться и вынуждены были отступить. (ru) Bitwa na równinie Czałdyran – bitwa stoczona 23 sierpnia 1514/2 radżaba 920 roku między armią Turków Osmańskich a wojskami Safawidów na równinie Czałdyran na Wyżynie Armeńskiej, zakończona zwycięstwem Osmanów. (pl) Чалдиранська битва (тур. Çaldıran savaşı, перс. جنگ چالدران‎) — битва, що відбулась 23 серпня 1514 року між сефевідською та османською арміями у (на північний схід від озера Ван) під час османсько-перських війн за контроль над Вірменським нагір'ям, Закавказзям та Межиріччям. Завершилась перемогою армії Османської імперії та подальшим її вступом до столиці Сефевідів, Тебриза, де вони, однак, не змогли утриматись і були змушені відступити. (uk) معركة جالديران هي معركة وقعت في 23 أغسطس 1514 في جالديران بين قوات الدولة العثمانية بقيادة السلطان سليم ياوز الأول ضد قوات الدولة الصفوية بقيادة إسماعيل الأول. انتهت بانتصار القوات العثمانية واحتلالها مدينة تبريز عاصمة الدولة الصفوية، وأدت إلى وقف التوسع الصفوي لمدة قرن من الزمان وجعلت العثمانيين سادة الموقف، وأنهت ثورات العلويين داخل الإمبراطورية. وترتب على المعركة بالإضافة إلى الاستيلاء على تبريز، سيطرة السلطان العثماني على مناطق من عراق العجم وأذربيجان ومناطق الأكراد وشمال عراق العرب، ثم توجهه صوب الشام حيث أكمل انتصاراته على المماليك حلفاء الصفويين بمعركة مرج دابق. (ar) Η μάχη του Τσαλντιράν (περσικά: چالدران , τουρκικά: Çaldiran) έγινε στις 23 Αυγούστου του 1514 και έληξε με νίκη των Οθωμανικών στρατευμάτων ενάντια στην περσική Αυτοκρατορία των Σαφαβιδών. Η νίκη αυτή είχε ως αποτέλεσμα οι Οθωμανοί να αποκτήσουν τον έλεγχο του βορείου Ιράκ και της ανατολικής Ανατολίας. Η μάχη, όμως, ήταν μόνο η αρχή 41 χρόνων καταστροφικού πόλεμου μεταξύ των δύο αυτοκρατοριών που έληξε μόλις το 1555 με τη . Ενώ οι Οθωμανοί είχαν συχνά το πάνω χέρι, οι Πέρσες για το μεγαλύτερο μέρος του διατηρούσαν τα εδάφη τους. Όλες οι απώλειες των Σαφαβιδών στις κυρίως σιιτικές μητροπολιτικές περιοχές της Περσίας, όπως το Αζερμπαϊτζάν, το και το , αποδείχθηκαν προσωρινές, αφού ανακτήθηκαν από τους Οθωμανούς αμέσως μετά από κάθε μάχη. Ωστόσο, η απώλεια του Ιράκ, καθώς και ανατολικής Αν (el) The Battle of Chaldiran (Persian: جنگ چالدران; Turkish: Çaldıran Savaşı) took place on 23 August 1514 and ended with a decisive victory for the Ottoman Empire over the Safavid Empire. As a result, the Ottomans annexed Eastern Anatolia and northern Iraq from Safavid Iran. It marked the first Ottoman expansion into Eastern Anatolia (Western Armenia), and the halt of the Safavid expansion to the west. The Chaldiran battle was just the beginning of 41 years of destructive war, which only ended in 1555 with the Treaty of Amasya. Though Mesopotamia and Eastern Anatolia (Western Armenia) were eventually reconquered by the Safavids under the reign of Shah Abbas the Great (r. 1588–1629), they would be permanently lost to the Ottomans by the 1639 Treaty of Zuhab. (en) La batalla de Chaldiran (en persa: چالدران y el turco: Çaldıran) ocurrió el 23 de agosto de 1514 entre los ejércitos de los imperios otomano y safávida, con victoria de los primeros. Como resultado los otomanos obtuvieron el control del este de Anatolia y el norte del actual Irak. La batalla fue también, sin embargo, el comienzo de una desastrosa guerra de cuarenta y un años entre ambos imperios islámicos que terminó con el Tratado de Amasya en 1555. Los safávidas perdieron Azerbaiyán, Lorestán y Kermanshah temporalmente, e Irak, así como el dominio sobre los kurdos y armenios de Anatolia oriental, definitivamente. (es) Salah satu perhatian besar pada masa kekuasaan Selim adalah Ismail I yang menjadikan Dinasti Safawiyah sebagai kekuatan baru di kawasan tersebut, juga mengubah agama Persia dari Sunni ke Syi'ah Dua Belas Imam, menjadikannya ancaman besar bagi Utsmani yang Sunni. Pada 1510, Safawiyah telah menguasai kawasan Iran dan Azerbaijan, Dagestan selatan, Mesopotamia, Armenia, Khorasan Raya, Anatolia Timur, dan menjadikan Kerajaan Kakheti dan Kartli di kawasan Kaukasus sebagai negara bawahannya. (in) La bataille de Tchaldiran (ou Tchaldoran ou Çaldıran), dans la première des guerres ottomano-persanes, eut lieu le 23 août 1514 à Tchaldoran (province d'Azerbaïdjan occidental, Iran) et se termina par une victoire décisive de l’Empire ottoman sur les Séfévides. En conséquence, les Ottomans s'emparèrent de la moitié orientale de l’Anatolie. Le sultan ottoman Sélim Ier, commandant son armée en personne, alignait des forces nettement plus nombreuses et mieux équipées, fortes de 200 000 soldats, tandis que les Iraniens étaient entre 50 000 et 80 000. Le Shah Ismail fut blessé et manqua d’être capturé dans le combat. Alors que les Séfévides dépendaient essentiellement d'une cavalerie d'archers (les Qizilbash), s'appuyant sur des méthodes turco-mongoles de combat ainsi que sur une politique de l (fr) La battaglia di Čāldırān (anche, in persiano, Chaldoran o, in turco, Çaldıran) ebbe luogo il 23 agosto 1514 e terminò con la decisiva vittoria dell'Impero ottomano ai danni dei Safavidi. Come risultato, gli Ottomani assunsero il controllo della metà orientale dell'Anatolia. (it) チャルディラーンの戦い（チャルディラーンのたたかい、Battle of Chaldiran、Chaldoran あるいはÇaldıranとも）とは、1514年8月23日に、アナトリア高原東部のチャルディラーン (Chaldiran) で行われたオスマン帝国と新興のサファヴィー朝ペルシアとの戦い。 鉄砲と大砲が騎馬軍団を撃破した軍事史上大きな意義を持つ戦いである。騎馬隊と鉄砲隊の戦いということから、後の日本の長篠の戦いにたとえられる。 ただ、後述に記す通り兵力差が物をいった戦いとも思われる。 サファヴィー朝軍4万に対して、オスマン帝国軍は6万から20万の大軍を擁し、軍の質も高かった。戦いはオスマン帝国軍の勝利で終わり、大将のイスマーイール1世自身も捕らえられる寸前で退却した。彼の妻たちもセリム1世に捕獲され、そのうちの一人がセリムの側近と婚約させられると、イスマーイールは政治への興味をなくし、帝国の統治に関与しなくなった。 この戦いは、サファヴィー朝軍のクズルバシュの最強神話を打ち崩しただけでなく、両帝国間の勢力範囲を画定させ、クルド人の帰属をサファヴィー朝からオスマン帝国へと切り替えた点でも、歴史的な重要性をもつ。 一方でこの戦いは、1638年に（Treaty of Zohab）が締結されるまでの124年間に 及ぶ両帝国間の抗争の始まりに過ぎなかった。 (ja) 찰디란 또는 찰도란(페르시아어: چالدران, 튀르키예어: Çaldıran 찰드란[*]) 전투는 1514년 8월 23일에 오스만 제국과 사파비 제국 사이에서 발생한 전투이다. 이 전투는 오스만 제국의 승리로 끝이 났는데, 그 결과 오스만측은 아나톨리아 동부와 이라크 북부의 통치권을 즉시 얻을 수 있었다. 그러나 이 전투는 양대 이슬람계 제국 사이에서 41년에 이르는 파괴적인 전쟁이 시작되었음을 알리는 전주곡에 지나지 않았다. 이 전쟁은 1555년의 으로 끝이 났다. 오스만이 승기를 잡았던 반면 사파비조는 많은 것을 잃었다. 사파비조는 아제르바이잔, , 케르만샤 지역 등 시아파가 주류였던 페르시아의 대도시권역을 잃었으나, 곧 탈환할 수 있었다. 그러나 아나톨리아 동부와 이라크 지역의 상실은 영구적이었다. 이 전투는 시아파 키질바시의 무르시드가 무적이 아니라는 사실을 알렸다는 점, 오스만 제국과 사파비 제국 사이의 국경이 완전히 결정났다는 점, 쿠르드 수령들이 그들의 권리를 주장하고 사파비 제국과 오스만 제국의 사이에서 충성의 대상을 바꾸기 시작했기 때문에 세계사적 중요성을 가진다. (ko) 查爾迪蘭戰役 （波斯語：جنگ چالدران‎，土耳其語：Çaldıran Muharebesi）發生於1514年8月23日，鄂圖曼帝國在這次戰役中擊敗波斯薩非王朝，進而併吞原屬於薩非王朝的安那托利亞東部與伊拉克北部領土，這也是鄂圖曼人首次掌握東安納托利亞的疆域，儘管在日後的幾個世紀中波斯軍隊曾短暫地重新佔領上述地區，但這場戰役仍成為波斯歷史上西部邊界的分水嶺，鄂圖曼帝國最終經過多場戰爭以及簽訂多紙條約後，成功得到這些地方的統治權，直到數個世紀後才失去對東部領地的掌控。 由於查爾迪蘭戰役的勝利，鄂圖曼帝國曾短暫控制了薩非王朝西北部的領土。然而，這場戰鬥只是兩國長達41年毀滅性戰爭的開端，直到1555年雙方簽屬阿馬西亞和約才暫告一段落。雖然美索不达米亚和西亞美尼亞曾在阿拔斯大帝統治時期被薩非王朝重新奪回，但兩地仍在1639年的永久地被割讓給鄂圖曼帝國。 鄂圖曼人在查爾迪蘭戰役中，擁有一支規模龐大且裝備量好的軍隊，數量大約在六萬到十萬人之間，並且帶有大量的重型火砲與火繩槍，而薩非王朝的波斯軍隊則僅有約四萬到八萬人左右，且未攜帶火炮等任何火器。伊斯玛仪一世在戰鬥中負傷並差點就遭鄂圖曼的軍隊俘虜，伊斯瑪儀一世的兩名妻子則被塞利姆一世擄獲，至少其中一名妻子後來下嫁給塞利姆的大臣。伊斯瑪儀在這次戰敗後便引退到他的宮殿深處，自此退出參與國家政事並再也沒有率軍進行任何一次軍事行動。 (zh)
rdfs:label Battle of Chaldiran (en) معركة جالديران (ar) Bitva na Čaldiránské rovině (cs) Schlacht bei Tschaldiran (de) Μάχη του Τσαλντιράν (el) Batalla de Chaldiran (es) Pertempuran Chaldiran (in) Bataille de Tchaldiran (fr) Battaglia di Cialdiran (it) チャルディラーンの戦い (ja) 찰디란 전투 (ko) Slag bij Chaldiran (1514) (nl) Bitwa na równinie Czałdyran (pl) Чалдыранская битва (ru) 查尔迪兰战役 (zh) Чалдиранська битва (uk)
owl:sameAs freebase:Battle of Chaldiran http://sw.cyc.com/concept/Mx4rAIWW9s7aS4ml4Qa0jHMHUg yago-res:Battle of Chaldiran wikidata:Battle of Chaldiran dbpedia-als:Battle of Chaldiran dbpedia-ar:Battle of Chaldiran dbpedia-az:Battle of Chaldiran http://azb.dbpedia.org/resource/چالدیران_ساواشی dbpedia-bg:Battle of Chaldiran http://bs.dbpedia.org/resource/Bitka_za_Čaldiran http://ckb.dbpedia.org/resource/شەڕی_چاڵدێران dbpedia-cs:Battle of Chaldiran dbpedia-de:Battle of Chaldiran dbpedia-el:Battle of Chaldiran dbpedia-es:Battle of Chaldiran dbpedia-fa:Battle of Chaldiran dbpedia-fi:Battle of Chaldiran dbpedia-fr:Battle of Chaldiran dbpedia-he:Battle of Chaldiran dbpedia-hu:Battle of Chaldiran http://hy.dbpedia.org/resource/Չալդրանի_ճակատամարտ dbpedia-id:Battle of Chaldiran dbpedia-it:Battle of Chaldiran dbpedia-ja:Battle of Chaldiran dbpedia-ka:Battle of Chaldiran dbpedia-ko:Battle of Chaldiran dbpedia-ku:Battle of Chaldiran dbpedia-mk:Battle of Chaldiran dbpedia-ms:Battle of Chaldiran dbpedia-nl:Battle of Chaldiran dbpedia-oc:Battle of Chaldiran dbpedia-pl:Battle of Chaldiran dbpedia-pnb:Battle of Chaldiran dbpedia-ru:Battle of Chaldiran dbpedia-simple:Battle of Chaldiran dbpedia-sr:Battle of Chaldiran dbpedia-tr:Battle of Chaldiran dbpedia-uk:Battle of Chaldiran http://ur.dbpedia.org/resource/جنگ_چالدران dbpedia-vi:Battle of Chaldiran dbpedia-zh:Battle of Chaldiran https://global.dbpedia.org/id/4v72q
geo:geometry POINT(44.326946258545 39.088890075684)
geo:lat 39.088890 (xsd:float)
geo:long 44.326946 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Battle_of_Chaldiran?oldid=1120212847&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Sekumname1525_Chaldiran_battle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Persia_(1502-1524).svg wiki-commons:Special:FilePath/Chaldiran_Battlefield_Site_in_2004.jpg wiki-commons:Special:FilePath/A_painting_in_Chehel_Sotoun1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/"Shah_Ismail_at_the_B...i_Jahangusha-yi_Khaqan_Sahibqiran.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Battle_of_Chaldiran
foaf:name Battle of Chaldiran (en)
is dbo:battle of dbr:Janissary dbr:Nur-Ali_Khalifa__MilitaryService__1 dbr:Mohammad_Khan_Ustajlu__MilitaryService__1
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Battle_of_chaldiran dbr:Battle_of_Çaldıran dbr:The_Battle_of_Chaldiran dbr:Battle_of_Caldiran dbr:Battle_of_Chalderon dbr:Battle_of_Chaldiran_(1514) dbr:Battle_of_Çaldiran
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Campaign_of_Trabzon_(1510) dbr:Capture_of_Bayburt_(1514) dbr:Capture_of_Cairo_(1517) dbr:Principality_of_Khachen dbr:Principality_of_Zirqan dbr:List_of_battles_1301–1600 dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:List_of_battles_involving_the_Ottoman_Empire dbr:Upper_Mesopotamia dbr:Ottoman–Persian_Wars dbr:Principality_of_Mahmudi dbr:Principality_of_Suleyman dbr:Battle_of_Koçhisar dbr:Battle_of_Mohács dbr:Battle_of_Sufiyan dbr:Blue_Mosque,_Tabriz dbr:Bohtan dbr:History_of_the_Ottoman_Empire dbr:Hossein_Beg_Laleh_Shamlu dbr:List_of_conflicts_in_the_Near_East dbr:List_of_wars:_1500–1799 dbr:List_of_wars_involving_the_Ottoman_Empire dbr:Religion_in_Iran dbr:Culture_of_the_Ottoman_Empire dbr:Van,_Turkey dbr:Van_Province dbr:Dukaginzade_Ahmed_Pasha dbr:Durmish_Khan_Shamlu dbr:Early_modern_warfare dbr:Index_of_Azerbaijan-related_articles dbr:List_of_palaces_in_Iran dbr:Shia_Islam dbr:Timeline_of_Anatolian_history dbr:Timeline_of_Iranian_history dbr:Timeline_of_the_Ottoman_Empire dbr:1514 dbr:16th_century dbr:Safavid_Iran dbr:Shia–Sunni_relations dbr:Safavid_art dbr:Timeline_of_16th-century_Muslim_history dbr:Citadel_of_Erbil dbr:Cizre dbr:Emirate_of_Hasankeyf dbr:Gal_Ashaqi dbr:Gezi_Park_protests dbr:Bozulus dbr:Mohammad_Khan_Ustajlu dbr:Ottoman_wars_in_Asia dbr:Ottoman–Safavid_relations dbr:Malkoçoğlu_family dbr:Mamluk_Sultanate dbr:Siege_of_Harput_(1516) dbr:Şahkulu dbr:Şahkulu_(painter) dbr:Şahkulu_rebellion dbr:Şehzade_Murad dbr:Şêxbizin_(tribe) dbr:Emirate_of_Bradost dbr:Emirate_of_Palu dbr:Emirate_of_Pazooka dbr:Emirate_of_Şirvan dbr:Ayas_Mehmed_Pasha dbr:Bıyıklı_Mehmed_Pasha dbr:Turkey dbr:Turkic_history dbr:Turkish_people dbr:Iran–Turkey_relations dbr:Mirza_Shah_Hossein dbr:Al-Ashraf_Qansuh_al-Ghuri dbr:Edremit,_Balıkesir dbr:Erbil dbr:Erzurum dbr:Erzurum_Province dbr:Farman_Karimzade dbr:First_Battle_of_Panipat dbr:Nur-Ali_Khalifa dbr:Ottoman_Empire dbr:Ottoman_architecture dbr:Ottoman–Mamluk_War_(1516–1517) dbr:Ottoman–Safavid_War_(1623–1639) dbr:Battle_of_chaldiran dbr:Battle_of_Çaldıran dbr:Foreign_relations_of_the_Ottoman_Empire dbr:History_of_Diyarbakır dbr:History_of_the_Balkans dbr:History_of_the_Kurds dbr:Kamāl_ud-Dīn_Behzād dbr:List_of_Ottoman_battles_in_which_the_sultan_participated dbr:List_of_Safavid_monarchs dbr:Gunpowder_empires dbr:Habibi_(poet) dbr:Hadım_Sinan_Pasha dbr:Hand_cannon dbr:History_of_Islam dbr:Ismail_I dbr:Janissary dbr:Baban dbr:Talin,_Armenia dbr:Abd_al-Baqi_Yazdi dbr:Chaldoran_County dbr:Chehel_Sotoun dbr:Khadem_Beg_Talish dbr:Tabriz dbr:Tahmasp_I dbr:Tahtacı dbr:Tajlu_Khanum dbr:Edessa dbr:Red_Shi'ism_vs._Black_Shi'ism dbr:Diyarbakır dbr:August_23 dbr:Ağrı_Province dbr:Burji_dynasty dbr:Sokollu_Mehmed_Pasha dbr:Classical_Age_of_the_Ottoman_Empire dbr:Field_artillery dbr:Kirkuk dbr:Kurdistan dbr:Kurds dbr:Military_of_Safavid_Iran dbr:Military_of_the_Ottoman_Empire dbr:Nazımiye dbr:Old_Bridge,_Hasankeyf dbr:Qurchi_(royal_bodyguard) dbr:Rawandiz dbr:Christianity_in_Iraq dbr:Yahya_bey_Dukagjini dbr:Yavuz_Sultan_Selim_Bridge dbr:Yazidis dbr:Mamluk dbr:Selim_I dbr:Soran_Emirate dbr:List_of_wars_involving_Iran dbr:Sayyed_Sharif_al-Din_Ali_Shirazi dbr:Mughal_artillery dbr:Murad_Mirza dbr:Political_history_of_the_world dbr:Safavid-Venetian_relations dbr:Outline_of_the_Ottoman_Empire dbr:Shabaks dbr:The_Battle_of_Chaldiran dbr:Battle_of_Caldiran dbr:Battle_of_Chalderon dbr:Battle_of_Chaldiran_(1514) dbr:Turco-Persian_wars dbr:Battle_of_Çaldiran
is dbp:battles of dbr:Nur-Ali_Khalifa
is dbp:data of dbr:Selim_I
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Battle_of_Chaldiran