| dbo:abstract |
Le Camel (en cornique Dowr Kammel) est un fleuve de Cornouailles, au Royaume-Uni. Il prend sa source au bord de Bodmin Moor et avec ses affluents il irrigue une large partie des Cornouailles septentrionales. Après un cours d'environ 74 km, il se jette dans l’océan Atlantique, au niveau de la mer Celtique, entre Stepper Point et Pentire Point. Le fleuve est soumis à l’influence des marées au moins jusqu’à Egloshayle. Le nom « Camel » vient d’une expression cornique, « Kammel », qui signifie « le tortueux », en référence aux convolutions de son cours. Ce nom n’est appliqué à l’ensemble du fleuve que depuis une époque récente. Historiquement, le fleuve était divisé en trois segments : Heyl (du cornique Heyl, signifiant « estuaire ») désignait la partie allant de l’estuaire à Egloshayle, la rivière Allen (du cornique Dowr Alen, signifiant « rivière étincelante ») désignait la partie entre Egloshayle et Trecarne, le nom de Camel étant réservé au cours supérieur, entre la source et Trecarne. Le Camel est renommé pour le nautisme, l’observation des oiseaux et la pêche. (fr) The River Camel (Cornish: Dowr Kammel, meaning crooked river) is a river in Cornwall, England. It rises on the edge of Bodmin Moor and with its tributaries its catchment area covers much of North Cornwall. The river flows into the eastern Celtic Sea between Stepper Point and Pentire Point having covered about 30 miles, making it the second longest river wholly in Cornwall. The river is tidal upstream to Egloshayle and is popular for sailing, birdwatching and fishing. The name Camel comes from the Cornish language for 'the crooked one', a reference to its winding course. Historically the river was divided into three named stretches. Heyl (Cornish: Heyl, meaning estuary) was the name for the estuary up to Egloshayle, the River Allen (Cornish: Dowr Alen, meaning shining river) was the stretch between Egloshayle and Trecarne, whilst the Camel was reserved for the stretch of river between its source and Trecarne. (en) Il Camel (in lingua cornica anche Kammel) è un fiume dell'Inghilterra sud-occidentale, che scorre per 48 km nella contea della Cornovaglia e, più precisamente, nella Cornovaglia settentrionale: nasce nello , nella Brughiera di Bodmin (Bodmin Moor), e sfocia nel Mare Celtico (Oceano Atlantico), presso la .Il suo principale affluente e l' (da non confondere con l' fiume della Cornovaglia, affluente del ). Altri suoi affluenti sono il Ruthern e il . (it) Camel (korn. Dowr Kammel) – rzeka w Wielkiej Brytanii w hrabstwie Kornwalia. Wypływa z krawędzi wyżyny Bodmin Moor i płynie w większości przez Kornwalię Północną. Wpływa do Morza Celtyckiego, części Oceanu Atlantyckiego. Rzeka podlega pływom morskim. Wykorzystywana do żeglarstwa i wędkarstwa. (pl) River Camel är ett vattendrag i Storbritannien. Det ligger i riksdelen England, i den södra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden London. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. (sv) |
| rdfs:comment |
Il Camel (in lingua cornica anche Kammel) è un fiume dell'Inghilterra sud-occidentale, che scorre per 48 km nella contea della Cornovaglia e, più precisamente, nella Cornovaglia settentrionale: nasce nello , nella Brughiera di Bodmin (Bodmin Moor), e sfocia nel Mare Celtico (Oceano Atlantico), presso la .Il suo principale affluente e l' (da non confondere con l' fiume della Cornovaglia, affluente del ). Altri suoi affluenti sono il Ruthern e il . (it) Camel (korn. Dowr Kammel) – rzeka w Wielkiej Brytanii w hrabstwie Kornwalia. Wypływa z krawędzi wyżyny Bodmin Moor i płynie w większości przez Kornwalię Północną. Wpływa do Morza Celtyckiego, części Oceanu Atlantyckiego. Rzeka podlega pływom morskim. Wykorzystywana do żeglarstwa i wędkarstwa. (pl) River Camel är ett vattendrag i Storbritannien. Det ligger i riksdelen England, i den södra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden London. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. (sv) The River Camel (Cornish: Dowr Kammel, meaning crooked river) is a river in Cornwall, England. It rises on the edge of Bodmin Moor and with its tributaries its catchment area covers much of North Cornwall. The river flows into the eastern Celtic Sea between Stepper Point and Pentire Point having covered about 30 miles, making it the second longest river wholly in Cornwall. The river is tidal upstream to Egloshayle and is popular for sailing, birdwatching and fishing. The name Camel comes from the Cornish language for 'the crooked one', a reference to its winding course. Historically the river was divided into three named stretches. Heyl (Cornish: Heyl, meaning estuary) was the name for the estuary up to Egloshayle, the River Allen (Cornish: Dowr Alen, meaning shining river) was the stretch (en) Le Camel (en cornique Dowr Kammel) est un fleuve de Cornouailles, au Royaume-Uni. Il prend sa source au bord de Bodmin Moor et avec ses affluents il irrigue une large partie des Cornouailles septentrionales. Après un cours d'environ 74 km, il se jette dans l’océan Atlantique, au niveau de la mer Celtique, entre Stepper Point et Pentire Point. Le fleuve est soumis à l’influence des marées au moins jusqu’à Egloshayle. Le Camel est renommé pour le nautisme, l’observation des oiseaux et la pêche. (fr) |
