River Clwyd (original) (raw)
El Clwyd és un riu de 55 km del nord-est de Gal·les, que flueix gairebé completament en el comtat de Denbighshire (comtat preservat: Clwyd): neix al bosc de Clocaenog, al nord-oest de Corwen, i desemboca a la badia de Liverpool (Mar d'Irlanda), al llarg del límit amb la zona entre Denbighshire i Conwy , a la rodalia de Rhyl. Els seus immissaris són el Clywedog i l'Elwy. El riu ha donat nom a l'homònim comtat tradicional.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Clwyd és un riu de 55 km del nord-est de Gal·les, que flueix gairebé completament en el comtat de Denbighshire (comtat preservat: Clwyd): neix al bosc de Clocaenog, al nord-oest de Corwen, i desemboca a la badia de Liverpool (Mar d'Irlanda), al llarg del límit amb la zona entre Denbighshire i Conwy , a la rodalia de Rhyl. Els seus immissaris són el Clywedog i l'Elwy. El riu ha donat nom a l'homònim comtat tradicional. (ca) La Clwyd est une rivière du Pays-de-Galles dans le Denbighshire. (fr) The River Clwyd (Welsh: Afon Clwyd) is a river in Wales that rises in the Clocaenog Forest (grid reference SJ045535) 5 mi (8 km) northwest of Corwen. Its total length is 35 mi (56 km). It flows due south until, at Melin-y-wig, it veers north-eastwards, tracking the A494 and passing through Derwen, Llanelidan, Pwllglas and Llanfair Dyffryn Clwyd to Ruthin. Here it leaves the relatively narrow valley and enters a broad agricultural vale, the Vale of Clwyd (Welsh: Dyffryn Clwyd). Just south of Denbigh, it is joined by the River Clywedog. This substantial tributary also has its source in the Clocaenog Forest but drains out to the east and north of the forest and passes through Cyffylliog, Bontuchel and Rhewl before its confluence with the main river. Then the Clwyd meanders northwards through the fertile Clwyd valley to St Asaph. Around 1.5 mi (2 km) north of St Asaph, the river is joined by a tributary as large as the main river, the River Elwy. In normal flows at low tide, the waters of these two rivers can be seen flowing side by side down the river with little mixing. The River Elwy has its source a long way to the west on the flanks of Moel Seisiog south-east of Llanrwst. It also has a tributary the River Aled with its source in the upland lake Llyn Aled. The Elwy flows principally eastwards to join the Clwyd passing through few villages. At the confluence of the Elwy and the Clwyd, the river becomes tidal and enters a narrow estuary with much wildlife before meeting the Irish Sea at Rhyl. In 1277, King Edward I sited a castle next to the Clwyd at Rhuddlan. In order for his supply barges to reach the castle, he employed 968 men to work on what was called 'The Great Ditch'. He straightened the 3 mi (4.8 km) stretch of river that ran from the castle to the sea. This was an enormous feat of engineering, compared even to today's modern standards, and it is still possible to make out the original loops and turns of the Clwyd using satellite imagery. The former county of Clwyd, consisting of the principal areas of modern-day Conwy, Denbighshire, Flintshire and Wrexham, was named after the river, when it was created as a two-tier county in 1974. The River Clwyd is known for an excellent run of sea trout (sewin), as well as Atlantic Salmon. In recent years including the recent 2017 season there have been good reported catches of wild brown trout most of which are returned unharmed on a voluntary catch and release system. Rhyl and St Asaph Angling Association controls 20 mi (32 km) of fishing on the River Clwyd and its tributaries the River Elwy and River Aled. (en) Il Clwyd è un fiume di 55 km del Galles nord-orientale, che scorre quasi interamente nella contea del Denbighshire (contea cerimoniale: Clwyd): nasce nella , a nord-ovest di Corwen, e sfocia nella baia di Liverpool (Mare d'Irlanda), lungo il confine con il distretto tra il Denbighshire e il Conwy, nei pressi di Rhyl. Suoi immissari sono il e l'. Il fiume ha dato il nome all'omonima contea tradizionale. (it) Clwyd (ang. River Clwyd, wal. Afon Clwyd) – rzeka w północnej Walii, w hrabstwie Denbighshire, w końcowym biegu wyznaczająca krótki odcinek granicy z hrabstwem Conwy. Długość rzeki wynosi 55 km, a powierzchnia jej dorzecza – 900 km². Źródło rzeki znajduje się w lesie , na wschodnim zboczu wzgórza Craig Bron-banog, na wysokości około 410 m n.p.m. W górnym biegu płynie w kierunku południowym. W zwraca się na północny wschód, a w dalszym biegu stopniowo skręca na północ i północny zachód. Przepływa przez miasto Ruthin, od wschodu opływa St Asaph, dalej przepływa przez Rhuddlan i Rhyl, gdzie uchodzi do Zatoki Liverpoolskiej. Głównymi dopływami są rzeka (ujście koło Denbigh) i (ujście koło St Asaph). (pl) Clwyd är en flod i norra Wales. Den har sin källa i Clocaenogskogen några kilometer nordväst om Corwen. Den flyter söderut till , där den vänder åt nordöst, och flyter längs med vägen till Ruthin. Där lämnar den en relativt trång dal och flyter vidare genom en bred jordbruksdal och går ihop med Clywedog precis söder om Denbigh. Efter detta flyter floden vidare norrut genom Clwyddalen till St. Asaph. Några kilometer norr om St. Asaph flyter Elwy in i den, och floden blir utsatt för tidvatten. Den flyter ut i Irländska sjön vid Rhyl. (sv) Клуид (валл. Afon Clwyd) — река в Уэльсе. (ru) |
| dbo:length | 56327.040000 (xsd:double) |
| dbo:mouthMountain | dbr:Wales dbr:Liverpool_Bay |
| dbo:mouthPlace | dbr:Wales dbr:Liverpool_Bay |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/River_clwyd_rhuddlan.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.rhylandstasaphanglers.co.uk |
| dbo:wikiPageID | 400410 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5541 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118877010 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castle dbr:Pwllglas dbr:Bontuchel dbr:Denbigh dbr:Denbighshire dbr:Derwen dbr:Rhuddlan dbr:Rhuddlan_Castle dbr:Rhyl dbr:River_Elwy dbr:River_valley dbr:Conwy_County_Borough dbr:Corwen dbr:Ruthin dbr:Moel_Famau dbr:Confluence dbr:Llanelidan dbr:Llanfair_Dyffryn_Clwyd dbr:Llanrwst dbr:Llyn_Aled dbc:Clwyd dbr:Clocaenog_Forest dbr:Clwyd dbc:Ruthin dbr:Wales dbr:Welsh_language dbr:A494_road dbr:Agricultural dbr:Cyffylliog dbr:Flintshire dbr:History_of_local_government_in_Wales dbr:River_Clywedog,_Denbigh dbr:Irish_Sea dbr:Atlantic_Salmon dbc:Llanelidan dbc:Rivers_of_Denbighshire dbr:Tributary dbr:St_Asaph dbr:Wrexham_County_Borough dbr:Meander dbr:River dbr:Satellite dbr:Valley dbr:Vale_of_Clwyd dbr:Liverpool_Bay dbr:Rhewl_(River_Clywedog,_Denbighshire) dbr:River_Aled dbr:Source_(river) dbr:Edward_I dbr:Moel_Seisiog dbr:Rivers_of_the_United_Kingdom |
| dbp:imageCaption | River Clwyd by Rhuddlan Castle, Moel Famau in distance (en) |
| dbp:mouthLocation | Liverpool Bay near Rhyl, Wales (en) |
| dbp:name | River Clwyd (en) |
| dbp:source1Location | dbr:Clocaenog_Forest |
| dbp:subdivisionName | dbr:Denbighshire dbr:Wales |
| dbp:subdivisionType | Country (en) Region (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Gbmapping dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Native_name dbt:Infobox_river |
| dcterms:subject | dbc:Clwyd dbc:Ruthin dbc:Llanelidan dbc:Rivers_of_Denbighshire |
| gold:hypernym | dbr:River |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/158244636 |
| georss:point | 53.07017 -3.42679 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace dbo:Stream schema:RiverBodyOfWater wikidata:Q4022 wikidata:Q47521 geo:SpatialThing dbo:River yago:BodyOfWater109225146 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:River109411430 yago:RiverBasin108518940 yago:Stream109448361 yago:Thing100002452 yago:WikicatDrainageBasinsOfTheUnitedKingdom yago:WikicatRiversOfConwyCountyBorough yago:WikicatRiversOfDenbighshire yago:WikicatRiversOfWales |
| rdfs:comment | El Clwyd és un riu de 55 km del nord-est de Gal·les, que flueix gairebé completament en el comtat de Denbighshire (comtat preservat: Clwyd): neix al bosc de Clocaenog, al nord-oest de Corwen, i desemboca a la badia de Liverpool (Mar d'Irlanda), al llarg del límit amb la zona entre Denbighshire i Conwy , a la rodalia de Rhyl. Els seus immissaris són el Clywedog i l'Elwy. El riu ha donat nom a l'homònim comtat tradicional. (ca) La Clwyd est une rivière du Pays-de-Galles dans le Denbighshire. (fr) Il Clwyd è un fiume di 55 km del Galles nord-orientale, che scorre quasi interamente nella contea del Denbighshire (contea cerimoniale: Clwyd): nasce nella , a nord-ovest di Corwen, e sfocia nella baia di Liverpool (Mare d'Irlanda), lungo il confine con il distretto tra il Denbighshire e il Conwy, nei pressi di Rhyl. Suoi immissari sono il e l'. Il fiume ha dato il nome all'omonima contea tradizionale. (it) Clwyd är en flod i norra Wales. Den har sin källa i Clocaenogskogen några kilometer nordväst om Corwen. Den flyter söderut till , där den vänder åt nordöst, och flyter längs med vägen till Ruthin. Där lämnar den en relativt trång dal och flyter vidare genom en bred jordbruksdal och går ihop med Clywedog precis söder om Denbigh. Efter detta flyter floden vidare norrut genom Clwyddalen till St. Asaph. Några kilometer norr om St. Asaph flyter Elwy in i den, och floden blir utsatt för tidvatten. Den flyter ut i Irländska sjön vid Rhyl. (sv) Клуид (валл. Afon Clwyd) — река в Уэльсе. (ru) The River Clwyd (Welsh: Afon Clwyd) is a river in Wales that rises in the Clocaenog Forest (grid reference SJ045535) 5 mi (8 km) northwest of Corwen. Its total length is 35 mi (56 km). It flows due south until, at Melin-y-wig, it veers north-eastwards, tracking the A494 and passing through Derwen, Llanelidan, Pwllglas and Llanfair Dyffryn Clwyd to Ruthin. Here it leaves the relatively narrow valley and enters a broad agricultural vale, the Vale of Clwyd (Welsh: Dyffryn Clwyd). Just south of Denbigh, it is joined by the River Clywedog. This substantial tributary also has its source in the Clocaenog Forest but drains out to the east and north of the forest and passes through Cyffylliog, Bontuchel and Rhewl before its confluence with the main river. (en) Clwyd (ang. River Clwyd, wal. Afon Clwyd) – rzeka w północnej Walii, w hrabstwie Denbighshire, w końcowym biegu wyznaczająca krótki odcinek granicy z hrabstwem Conwy. Długość rzeki wynosi 55 km, a powierzchnia jej dorzecza – 900 km². Głównymi dopływami są rzeka (ujście koło Denbigh) i (ujście koło St Asaph). (pl) |
| rdfs:label | Clwyd (riu) (ca) Clwyd (fiume) (it) Clwyd (rivière) (fr) Clwyd (rzeka) (pl) River Clwyd (en) Clwyd (flod) (sv) Клуид (ru) Клуїд (річка) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:River Clwyd yago-res:River Clwyd http://viaf.org/viaf/158244636 http://d-nb.info/gnd/4229877-5 http://d-nb.info/gnd/5044481-5 wikidata:River Clwyd geodata:River Clwyd dbpedia-br:River Clwyd dbpedia-ca:River Clwyd http://ceb.dbpedia.org/resource/River_Clwyd dbpedia-cy:River Clwyd dbpedia-fr:River Clwyd dbpedia-it:River Clwyd dbpedia-nn:River Clwyd dbpedia-no:River Clwyd dbpedia-pl:River Clwyd dbpedia-ru:River Clwyd dbpedia-sv:River Clwyd dbpedia-uk:River Clwyd https://global.dbpedia.org/id/38LMv |
| geo:geometry | POINT(-3.4267899990082 53.070171356201) |
| geo:lat | 53.070171 (xsd:float) |
| geo:long | -3.426790 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:River_Clwyd?oldid=1118877010&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/River_clwyd_rhuddlan.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:River_Clwyd |
| foaf:name | River Clwyd (en) |
| is dbo:mouthMountain of | dbr:River_Wheeler |
| is dbo:mouthPlace of | dbr:River_Wheeler |
| is dbo:riverMouth of | dbr:River_Elwy |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Afon_Clwyd dbr:Clwyd_River_(Wales) dbr:River_Cloyd |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Kingdom_county_name_etymologies dbr:List_of_Welsh-language_media dbr:Denbigh_Castle_and_town_walls dbr:Denbigh_Friary dbr:Denbighshire dbr:Denbighshire_(historic) dbr:Derwen dbr:List_of_river_name_etymologies dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1839 dbr:Rhuddlan dbr:Rhuddlan_Castle dbr:Rhyl dbr:River_Elwy dbr:River_Wheeler dbr:Dyserth_Waterfall dbr:Dŵr_Cymru_Welsh_Water dbr:James_of_Saint_George dbr:List_of_lakes_of_Wales dbr:List_of_rivers_of_Wales dbr:13th_century_in_Wales dbr:Medieval_Welsh_literature dbr:Ruthin dbr:Geography_of_Wales dbr:River_Clywedog,_Denbighshire dbr:Edward_the_Elder dbr:England–Wales_border dbr:Moel_y_Gaer,_Bodfari dbr:The_Old_Mill,_Ruthin dbr:Llanddulas dbr:Llandyrnog dbr:Llanelidan dbr:Llanynys dbr:Local_Government_Act_1972 dbr:Clocaenog_Forest dbr:Clwyd dbr:Freshwater_environmental_quality_parameters dbr:Cloyd dbr:Waen dbr:Land_Drainage_Act_1930 dbr:List_of_Anglo-Welsh_wars dbr:Lleweni_Hall dbr:Llwyn dbr:Lon_Clwyd dbr:Dyserth_branch_line dbr:Flintshire_(historic) dbr:History_of_Gwynedd_during_the_High_Middle_Ages dbr:Richard_Clough dbr:River_Gele dbr:Afon_y_Maes dbr:Landerneau dbr:Bleddyn_ap_Cynfyn dbr:Edwin_of_Tegeingl dbr:Tegeingl dbr:Diocese_of_St_Asaph dbr:Kingdom_of_Gwynedd dbr:Kinmel_Bay dbr:Kinmel_Bay_and_Towyn dbr:Castell_Cawr dbr:Vale_of_Clwyd dbr:Liverpool_Bay dbr:Owain_ab_Edwin_of_Tegeingl dbr:Rhufoniog dbr:River_Boards_Act_1948 dbr:River_Ffyddion dbr:River_board dbr:Afon_Clwyd dbr:Clwyd_River_(Wales) dbr:River_Cloyd |
| is dbp:mouthLocation of | dbr:River_Wheeler |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:River_Clwyd |
