Russian Navy (original) (raw)

dbo:abstract

البحرية الروسية هي القوات البحرية لروسيا الاتحادية. البحرية الروسية الحالية جاءت خلفًا لبحرية كومنولث الدول المستقلة التي جاءت خلفًا التي تفككت عقب انهيار الاتحاد السوفيتي وانتهاء الحرب الباردة في العام 1991. يحتفل الأسطول البحري الحربي الروسي بعيده في اليوم الأخير من شهر يوليو، وتتكون القوات البحرية الروسية من 4 أساطيل إستراتيجية - عملياتية هي: * . * . * البلطيق. * أسطول البحر الأسود. كما يوجد أسطول آخر صغير في بحر قزوين. (ar)
Námořnictvo Ruské federace (oficiálně VMF, Vojenno-morskoj flot, rusky Военно-морской флот Российской Федерации) je součástí ozbrojených sil Ruska. Je nástupcem sovětského námořnictva, které zaniklo s rozpadem Sovětského svazu (SSSR) po skončení studené války. Tehdy ruské námořnictvo převzalo naprostou většinu sovětských plavidel. Hlavním posláním ruského námořnictva je jaderné odstrašení, ochrana pobřeží a námořních tras. K červnu 2009 mělo ruské námořnictvo k dispozici cca 60 ponorek, přibližně 70 velkých hladinových bojových lodí (křižníků, torpédoborců, fregat a korvet), téměř 80 pobřežních a hlídkových člunů, cca 40 minolovek, zhruba 70 obojživelných výsadkových lodí a vznášedel a 370 logistických a podpůrných lodí. Značná část těchto lodí je však již zastaralá či neschopná služby, přičemž pro ně není náhrady. Plány rozvoje a modernizace námořnictva se nyní soustřeďují zejména na ponorky. V ostatních kategoriích hrozí, že se ruské námořnictvo stane spíše pobřežní silou. Složkami ruského vojenského námořnictva jsou: Severní loďstvo, , Černomořské loďstvo a Tichooceánské loďstvo, Kaspická flotila, Ruské námořní letectvo a pobřežní síly (zahrnující jednotky a pobřežní baterie). Symbolika současného ruského námořnictva navazuje na tradice Ruského carského námořnictva. Odpovídají tomu standarty, uniformy i názvy lodí. Ze sovětské éry tak zůstaly zejména pěticípé hvězdy na ruských letadlech. Vlajku moderního ruského námořnictva tvoří modrý kříž v bílém poli. Ruské námořnictvo se od roku 1990 až zhruba do roku 2010 potýkalo s řadou vážných problémů. Nedostatečné finanční a materiální kapacity Ruska vedly k výraznému oslabení síly jeho námořnictva. To nemělo dostatek prostředků pro údržbu stávajících jednotek, natož pro stavbu nových. Předčasně tak byly vyřazeny například letadlové lodi třídy Kijev či zastaveny práce na dokončení letadlové lodi Varjag (byla prodána Námořnictvu Čínské lidové republiky). Dokončení lodí, rozestavěných ještě za existence Sovětského svazu, se často protáhlo na mnoho let a starší lodě dodnes tvoří jeho jádro. Rusko zatím postrádá finanční prostředky a specializované loděnice včetně jejich vybavení pro stavbu velkých hladinových lodí. Proto usilovalo o nákup některých typů lodí v zahraničí. Rusko tak oznámilo, že do roku 2020 neplánuje stavbu žádné další letadlové lodě a naopak na konci roku 2011 uzavřelo kontrakt na stavbu čtyř francouzských výsadkových a velitelských lodí třídy Mistral. Po roce 1990 Rusko rovněž ztratilo síť vojenských přístavů ve spřátelených zemích ze sovětské éry. Jako hlavní základnu si však udrželo pronajatý přístav s námořní základnou v Sevastopolu na ukrajinském poloostrově Krym. Anexe Krymu Ruskou federací v roce 2014 do určité míry zlepšila možnosti dalšího rozvoje této námořní základny, je však nadále zdrojem napětí mezi Ruskem a Ukrajinou. (cs)
Το Ρωσικό Πολεμικό Ναυτικό (ρωσικά: Военно-морской Флот Российской Федерации, ВМФ России, κυριολεκτικά: Στρατιωτικο-ναυτικός στόλος της Ρωσικής Ομοσπονδίας) είναι ο κλάδος του πολεμικού ναυτικού των Ρωσικών Ενόπλων Δυνάμεων. Το σημερινό πολεμικό ναυτικό ιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 1992, διαδεχόμενο το Πολεμικό Ναυτικό της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών, το οποίο με τη σειρά του διαδέχθηκε το Σοβιετικό Πολεμικό Ναυτικό μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης το Δεκέμβριο του 1991. Το τακτικό ρωσικό πολεμικό ναυτικό ιδρύθηκε από τον Μέγα Πέτρο, τον Οκτώβριο του 1696, ο οποίος ανέφερε ότι: «Ο Ηγέτης που διαθέτει στρατό, έχει ένα χέρι, όμως αυτός που διαθέτει και στόλο, έχει δύο χέρια». Τα σύμβολα του Ρωσικού Πολεμικού Ναυτικού, η σημαία του Αγίου Ανδρέα, όπως και οι περισσότερες από τις παραδόσεις του ιδρύθηκαν προσωπικά από τον Μέγα Πέτρο. Το ρωσικό ναυτικό διαθέτει τη συντριπτική πλειοψηφία των πρώην σοβιετικών ναυτικών δυνάμεων, και σήμερα περιλαμβάνει το Βόρειο Στόλο, το Στόλο του Ειρηνικού, το Στόλο της Μαύρης Θάλασσας, το Στόλο της Βαλτικής, το Στολίσκο της Κασπίας, τη ναυτική αεροπορία, καθώς και τα παράκτια στρατεύματα (που αποτελούνται από τους πεζοναύτες και το παράκτιο πυροβολικό). (el)
La Rusa Mararmeo (en rusa: Военно-морской флот Российской Федерации (ВМФ России), transkr. Voyenno-morskoy flot Rossiyskoy Federatsii (VMF Rossii), traduke Milita Marfloto de la Rusa Federacio) estas la mararmeo de Rusaj Armitaj Fortoj. La nuntempa Rusa Mararmeo estis formita en Januaro 1992, sukcedante la Mararmeon de la Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj, kiu siavice estis sukcedinte post la post la Dissolvo de Sovetunio en Decembro 1991. La regula Rusa Mararmeo estis establita fare de Petro la Granda en oktobro 1696. Atributita al Petro la 1-a estas la ofte citita deklaro: "reganto kiu havas armeon havas unu manon, sed tiu kiu havas mararmeon havas ambaŭ." La simboloj de la rusa mararmeo, nome la flago de Sankta Andreo, la blazono, kaj la plej multaj el ĝiaj tradicioj estis establitaj propre fare de Petro la 1-a. La rusa mararmeo posedas la vastan plimulton de la antaŭaj sovetiaj ŝipartrupoj, kaj nuntempe konsistas el la Norda Floto, el la Rusa Pacifika Mararmeo, el la Rusa Nigramara Mararmeo, el la Rusa Balta Mararmeo, el la Rusa Kaspia Floteto, el Ŝipa Aviadilaro, kaj el la marbordaj soldatoj (konsistante el la maramea infanterio kaj la marbordaj trupoj por misiloj kaj artilerio). La rusa mararmeo suferis grave ekde la dissolvo de Sovet-Unio pro nesufiĉa prizorgado, manko de financado kaj postaj efikoj al la trejnado de personaro kaj ĝustatempa anstataŭigo de ekipaĵo. Alia malsukceso ricevas el la hejma ŝipkonstruada industrio de Rusio kiu estas raportita estinta en malkresko kiel al iliaj kapabloj de konstruado de nuntempa hardvaro efike. Kelkaj analizistoj eĉ diris ke pro tio la marameaj kapabloj de Rusio alfrontis malrapidan sed certan "neeviteblan kolapson". Kelkaj analizistoj diras ke la lastatempa pliiĝo je gas- kaj nafto-prezoj ebligis specon de renesanco de la rusa mararmeo pro pliigitaj haveblaj financoj, kio povas permesi al Rusio komenci "evolui la kapaciton modernigi". En aŭgusto 2014, Militministro Sergei Shoigu diris ke rusaj marameaj kapabloj estus fortigitaj per novaj armiloj kaj ekipaĵo ene de la venontaj ses jaroj en respondo al NATO-deplojoj en Orienta Eŭropo kaj lastatempaj evoluoj en Ukrainio. (eo)
Die Seekriegsflotte der Russischen Föderation (russisch Военно-морской флот Российской Федерации – ВМФ России; Transkription Wojenno-morskoi flot Rossijskoi Federazii – WMF Rossii; in der offiziellen Bezeichnung fehlen die Wörter Rossijskoi Federazii) ist eine der drei Teilstreitkräfte der seit 1992 bestehenden russischen Streitkräfte. Die internationale Bezeichnung für ein Schiff der russischen Seekriegsflotte ist RFS (Russian Federation Ship, Schiff der Russischen Föderation). Die russische Seekriegsflotte entstand, als am Ende des Kalten Krieges nach dem Zerfall der Sowjetunion im Dezember 1991 die sowjetische Seekriegsflotte in die russische und in die ukrainische Marine geteilt wurde. Die russische Seekriegsflotte besteht im Wesentlichen aus Teilen der früheren sowjetischen Seestreitkräfte. (de)
Errusiar Itsas Armada (errusieraz: Военно-морской флот Российской Федерации (ВМФ России), lit. Errusiar Federazioko Itsas Armadako Flota). Errusiako Indar Armatuen itsas armada da. Gaur egungo Errusiar Itsas Armada 1992ko urtarrilean sortu zuten, Estatu Independenteen Erkidegoko Itsas Armadaren atzetik, Sobietar Itsas Armadari jarraitu ziona 1991ko abenduan Sobietar Batasunaren desegitearen ondoren. (eu)
La Armada de Rusia (en ruso, Военно-морской флот (ВМФ); tr.: Voyenno-morskóy flot (VMF); lit.: 'Flota Marítima Militar') es la rama naval de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. La designación internacional de los barcos rusos es BFR, 'Barcos de la Federación de Rusia'. La actual flota Rusa fue formada después de la disolución de la Unión Soviética al final de la Guerra Fría en 1991. Rusia posee la mayoría de las fuerzas navales de la Armada Soviética y está compuesta por la Flota del Norte, Flota del Pacífico, Flota del Mar Negro, Flota del Báltico, Flotilla del Mar Caspio, Aviación Naval, Infantería Naval y Artillería Costera. (es)
Angkatan Laut Rusia (bahasa Rusia: Военно-морской флот [ВМФ], romanisasi: Voyenno-Мorskoy Flot [VMF], arti 'Armada Maritim Militer' [VMF]) adalah cabang angkatan laut dari Angkatan Bersenjata Rusia. Ini telah ada dalam berbagai bentuk sejak 1696, iterasi sekarang yang dibentuk pada Januari 1992 ketika menggantikan Angkatan Laut Persemakmuran Negara-Negara Merdeka (yang dengan sendirinya menggantikan Angkatan Laut Uni Soviet setelah pembubaran Uni Soviet pada akhir Desember 1991). Iterasi pertama Angkatan Laut Kekaisaran Rusia didirikan oleh Pyotr I yang Agung pada bulan Oktober 1696. Dia dianggap berasal dari pernyataan yang sering dikutip: "Seorang penguasa yang hanya memiliki satu tangan, tetapi dia yang memiliki angkatan laut memiliki keduanya." Lambang-lambang Angkatan Laut Rusia, panji-panji Santo Andreas (terlihat di sebelah kanan), dan sebagian besar tradisinya didirikan secara pribadi oleh Pyotr I. Angkatan Laut Rusia memiliki sebagian besar bekas angkatan laut Soviet, dan saat ini terdiri dari Armada Utara, Armada Pasifik, Armada Laut Hitam, Armada Baltik, Armada Kaspia, Skuadron Operasional ke-5 di Timur Tengah, Penerbangan Angkatan Laut, dan Pasukan Pesisir (terdiri dari Infanteri Angkatan Laut dan Pasukan Rudal Pesisir dan Artileri). (in)
The Russian Navy (Russian: Военно-морской флот [ВМФ], romanized: Voyenno-morskoi flot [VMF], lit. '"Military Maritime Fleet"') is the naval arm of the Russian Armed Forces. It has existed in various forms since 1696; its present iteration was formed in January 1992 when it succeeded the Navy of the Commonwealth of Independent States (which had itself succeeded the Soviet Navy following the dissolution of the Soviet Union in late December 1991). The first iteration of the Russian Navy was established by Peter the Great (Peter I) in October 1696. Ascribed to him is the oft quoted statement: "A ruler that has but an army has one hand, but he who has a navy has both." The symbols of the Russian Navy, the St. Andrew's ensign (seen to the right), and most of its traditions were established personally by Peter I. The Russian Navy possesses the vast majority of the former Soviet naval forces, and currently comprises the Northern Fleet, the Pacific Fleet, the Black Sea Fleet, the Baltic Fleet, the Caspian Flotilla, 5th Operational Squadron in Middle East, Naval Aviation, and the Coastal Troops (consisting of the Naval Infantry and the Coastal Missile and Artillery Troops). The Russian Navy suffered severely with the collapse of the Soviet Union due to insufficient maintenance, lack of funding and subsequent effects on the training of personnel and timely replacement of equipment. Another setback was attributed to Russia's domestic shipbuilding industry which was in decline due the absence of contemporary hardware and technology. Some analysts even argued that because of this Russia's naval capabilities faced a slow but certain "irreversible collapse". In 2013, the rise in gas and oil prices has enabled a sort of renaissance of the Russian Navy due to increased available funds, which may have allowed Russia to begin "developing the capacity to modernize". In August 2014, Defence Minister Sergei Shoigu said that Russian naval capabilities would be bolstered with new weapons and equipment within the next six years in response to NATO deployments in eastern Europe and recent developments in Ukraine. (en)
La marine russe, officiellement nommée la flotte maritime militaire de Russie (en russe : Военно-морской флот (ВМФ) - Voïenno-morskoï flot (VMF)) depuis 1992, est la composante navale des Forces armées de la fédération de Russie. La désignation internationale des navires de guerre russes est RFS - « Russian Federation Ship ». Le commandant en chef des Forces navales russes est l'amiral Nikolaï Ievmenov depuis avril 2016. (fr)
La Voenno-morskoj flot o VMF (in russo: Военно-морской флот?) è la marina militare della Federazione Russa che, assieme alle Forze terrestri e alle Forze aerospaziali, compone le Forze armate del Paese euroasiatico dal 1992. A seguito della dissoluzione dell'Unione Sovietica, avvenuta nel 1991, ha ereditato gran parte del naviglio della Marina militare sovietica, suddiviso come quest'ultima, in cinque flotte: la Flotta del Nord, la Flotta del Pacifico, la Flotta del Mar Nero, la Flotta del Baltico e la Flottiglia del Caspio. Completano la struttura della Forza armata i corpi dell'Aviazione navale e delle nonché le forze in distaccamento permanente quali il 5º squadrone Medio Oriente, con base a Tartus in Siria, e il futuro distaccamento in Sudan. Il lignaggio della marina russa viene fatto risalire alla Marina imperiale russa, istituita nell'ottobre 1696 dallo zar Pietro il Grande. Profondamente segnata dalla dissoluzione dell'Unione Sovietica, la Marina ha sofferto di un lungo periodo di stagnazione dovuto sia all'assenza di una strategia d'impiego sia di un apparato statale/governativo forte. La mancanza di fondi adeguati, infine, portò, dagli anni 1990 all'inizio degli anni duemila, alla cronica insufficiente manutenzione dei mezzi e alla scarsa formazione del personale, situazioni che contribuirono a un esteso stato di degrado delle risorse a disposizione della Marina stessa. Nell'agosto 2014, il Ministro della difesa Sergej Šojgu ha affermato che le capacità navali russe sarebbero state rafforzate con nuove armi ed equipaggiamenti entro i successivi sei anni in risposta agli schieramenti della NATO nell'Europa orientale e ai recenti sviluppi in Ucraina e nel Mar Nero. Al 2021, è in corso un ambizioso piano di ammodernamento delle unità navali della Forza armata già supportato negli anni precedenti da un consistente miglioramento delle condizioni di servizio dei coscritti e delle infrastrutture a loro disposizione e supportato attivamente dall'industria cantieristica domestica. (it)
러시아 해군(러시아어: Военно-морской флот; 약칭 ВМФ)은 러시아 연방의 해군이다. 현재 북방 함대, 발트 함대, 흑해 함대, 태평양 함대의 4개 함대와 로 이루어져 있다. (ko)
Marynarka Wojenna Federacji Rosyjskiej ros. Военно-Морской Флот Российской Федерации, ВМФ РФ – jeden z trzech podstawowych rodzajów Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (obok Wojsk Lądowych i Sił Powietrzno-Kosmicznych). Marynarka Wojenna FR jest przeznaczona do zbrojnej obrony interesów Rosji, prowadzenia wojny na morskim i oceanicznym teatrze działań wojennych. Jest w stanie prowadzić ataki nuklearne na cele naziemne wroga, niszczyć zgrupowania jego floty na morzu i w bazach, przerywać oceaniczne i morskie szlaki komunikacyjne, chronić własny transport morski, wspierać działania wojsk lądowych w operacjach na kontynentalnych teatrach działań wojennych, wysadzać desanty morskie, uczestniczyć w odparciu desantów przeciwnika, i wykonywać inne zadania. (pl)
ロシア海軍（ロシアかいぐん、ロシア語: Военно-морской флот、略称：ВМФ、英語: Military Maritime Fleet）は、ロシアの海軍。ロシア連邦軍の軍種のひとつである。ロシア帝国海軍、ソ連海軍とは密接な関係があるので、ここでは一括して扱う。正式名称を直訳するとロシア連邦軍事海上艦隊（ロシアれんぽうぐんじかいじょうかんたい、ロシア語: Военно-морской флот Российской Федерации、略称：ВМФ России、英語: Military Maritime Fleet of the Russian Federation）となる。 (ja)
De Russische marine of VMF (Russisch: Военно-морской флот (ВМФ); Vojenno-morskoj flot (VMF); "Militaire Maritieme Vloot") is de maritieme tak van de strijdkrachten van de Russische Federatie. De internationale aanduiding voor Russische marineschepen is "RFS" - "Russian Federation Ship". De huidige Russische marine werd gevormd uit de marine van de Sovjet-Unie na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie aan het einde van de Koude Oorlog in 1991. De Russische marine bezit het merendeel van de Sovjet-marinestrijdkrachten, die zijn verdeeld over de Noordelijke Vloot, Pacifische Vloot, de Zwarte Zeevloot, de Baltische Vloot, , , Marine-infanterie en de . (nl)
A Marinha da Rússia (em russo: Военно-морской флот [ВМФ], transl. Voyenno-morskoi flot, VMF) é o ramo naval das Forças Armadas da Rússia. Sucedeu a Marinha da Comunidade dos Estados Independentes, que sucedeu a Marinha Soviética após a dissolução da União Soviética no fim da Guerra Fria, em 1991. A Marinha Imperial Russa foi originalmente criada por Pedro I da Rússia, em outubro de 1696. A bandeira do Santo André, a insígnia (vista à direita), e a maioria de suas tradições foram estabelecidas pessoalmente por Pedro I. A Marinha Russa possui a grande maioria das forças navais da antiga União Soviética e, atualmente, compreende a Frota do Norte, Frota do Pacífico, Frota do Mar Negro, Frota do Báltico, e a Flotilha do Mar Cáspio. A Marinha ainda conta com sua própria unidade de fuzileiros navais, a Infantaria Naval Russa, e sua própria força aérea, a Aviação Naval Russa. (pt)
Rysslands flotta (ryska: Военно-морской флот Российской Федерации (ВМФ России), tr. Vojenno-morskoj flot Rossijskoj Federatsii (VMF Rossii)) är den marina försvarsgrenen i Rysslands militär. (sv)
Вое́нно-морско́й флот (ВМФ) — один из трёх видов вооружённых сил России. ВМФ Российской Федерации является преемником ВМФ СССР. (ru)
Військово-морський флот Росії (рос. Военно-морской флот России) — вид Збройних сил Російської Федерації, призначений для збройного захисту інтересів Росії та ведення бойових дій на морських і океанських театрах війни. ВМФ здатний завдавати ядерних ударів по наземних об'єктах противника, знищувати угруповання його флоту в морі і базах, порушувати океанські і морські комунікації противника і захищати свої морські перевезення, сприяти Сухопутних військ в операціях на континентальних театрах військових дій, висаджувати морські десанти, брати участь у відбитті десантів противника та виконувати інші завдання. (uk)
俄罗斯海军（俄語：Военно-морской флот России (ВМФ)，拉丁化：Voyenno-morskoy flot Rossii）是俄罗斯联邦軍中的海军。俄罗斯海军艦艇的国际编号为RFS（Russian Federation Ship，“俄罗斯联邦船艦”的缩写）。今天的俄罗斯海军源于苏联海军。1991年蘇聯解體冷战结束后，原来的苏联海军的舰船、武器装备和兵员大部分由俄罗斯海军接收，小部分由乌克兰和波罗的海三国接收。俄罗斯海军由北方舰队、太平洋舰队、黑海舰队、波罗的海舰队、里海区舰队（里海区舰队和其他四大舰队并无隶属关系，在规模上小很多）、海军航空兵、海军步兵（基本上等同于其他国家的海军陆战队，是多兵种合成的两栖登陆作战部队）和海岸炮兵组成。由于苏联解体和俄罗斯持续的经济低迷，俄罗斯海军的战斗力受到严重削弱。有限的资金大多被用于前苏联时期已经在进行的造舰计划。大批新型舰船造舰项目因经费原因下马，只有少量新型中小型舰艇服役。现有装备的维护也是一个很大的问题。不少海军装备因缺乏有效的管理和维护而完善率不高，事故频发。俄罗斯政府决心将俄罗斯海军作为一支战略力量来重整，其中的重要组成部分就是持续升级海军的装备。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:equipment

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)
45 (xsd:integer)
47 (xsd:integer)
56 (xsd:integer)
60 (xsd:integer)
80 (xsd:integer)

dbp:march

Quick – "Экипаж—одна семья" (en)
Slow – "Гвардейский встречный марш Военно-морского флота" (en)

dbp:nativeName

Voyenno-morskoy flot Rossiyskoy Federatsii (en)
Военно-морской флот Российской Федерации (en)

dbp:size

150000 (xsd:integer)
Approx.~ 355+ active ships (en)

rdfs:comment

البحرية الروسية هي القوات البحرية لروسيا الاتحادية. البحرية الروسية الحالية جاءت خلفًا لبحرية كومنولث الدول المستقلة التي جاءت خلفًا التي تفككت عقب انهيار الاتحاد السوفيتي وانتهاء الحرب الباردة في العام 1991. يحتفل الأسطول البحري الحربي الروسي بعيده في اليوم الأخير من شهر يوليو، وتتكون القوات البحرية الروسية من 4 أساطيل إستراتيجية - عملياتية هي: * . * . * البلطيق. * أسطول البحر الأسود. كما يوجد أسطول آخر صغير في بحر قزوين. (ar)
Errusiar Itsas Armada (errusieraz: Военно-морской флот Российской Федерации (ВМФ России), lit. Errusiar Federazioko Itsas Armadako Flota). Errusiako Indar Armatuen itsas armada da. Gaur egungo Errusiar Itsas Armada 1992ko urtarrilean sortu zuten, Estatu Independenteen Erkidegoko Itsas Armadaren atzetik, Sobietar Itsas Armadari jarraitu ziona 1991ko abenduan Sobietar Batasunaren desegitearen ondoren. (eu)
La marine russe, officiellement nommée la flotte maritime militaire de Russie (en russe : Военно-морской флот (ВМФ) - Voïenno-morskoï flot (VMF)) depuis 1992, est la composante navale des Forces armées de la fédération de Russie. La désignation internationale des navires de guerre russes est RFS - « Russian Federation Ship ». Le commandant en chef des Forces navales russes est l'amiral Nikolaï Ievmenov depuis avril 2016. (fr)
러시아 해군(러시아어: Военно-морской флот; 약칭 ВМФ)은 러시아 연방의 해군이다. 현재 북방 함대, 발트 함대, 흑해 함대, 태평양 함대의 4개 함대와 로 이루어져 있다. (ko)
ロシア海軍（ロシアかいぐん、ロシア語: Военно-морской флот、略称：ВМФ、英語: Military Maritime Fleet）は、ロシアの海軍。ロシア連邦軍の軍種のひとつである。ロシア帝国海軍、ソ連海軍とは密接な関係があるので、ここでは一括して扱う。正式名称を直訳するとロシア連邦軍事海上艦隊（ロシアれんぽうぐんじかいじょうかんたい、ロシア語: Военно-морской флот Российской Федерации、略称：ВМФ России、英語: Military Maritime Fleet of the Russian Federation）となる。 (ja)
Rysslands flotta (ryska: Военно-морской флот Российской Федерации (ВМФ России), tr. Vojenno-morskoj flot Rossijskoj Federatsii (VMF Rossii)) är den marina försvarsgrenen i Rysslands militär. (sv)
Вое́нно-морско́й флот (ВМФ) — один из трёх видов вооружённых сил России. ВМФ Российской Федерации является преемником ВМФ СССР. (ru)
Військово-морський флот Росії (рос. Военно-морской флот России) — вид Збройних сил Російської Федерації, призначений для збройного захисту інтересів Росії та ведення бойових дій на морських і океанських театрах війни. ВМФ здатний завдавати ядерних ударів по наземних об'єктах противника, знищувати угруповання його флоту в морі і базах, порушувати океанські і морські комунікації противника і захищати свої морські перевезення, сприяти Сухопутних військ в операціях на континентальних театрах військових дій, висаджувати морські десанти, брати участь у відбитті десантів противника та виконувати інші завдання. (uk)
俄罗斯海军（俄語：Военно-морской флот России (ВМФ)，拉丁化：Voyenno-morskoy flot Rossii）是俄罗斯联邦軍中的海军。俄罗斯海军艦艇的国际编号为RFS（Russian Federation Ship，“俄罗斯联邦船艦”的缩写）。今天的俄罗斯海军源于苏联海军。1991年蘇聯解體冷战结束后，原来的苏联海军的舰船、武器装备和兵员大部分由俄罗斯海军接收，小部分由乌克兰和波罗的海三国接收。俄罗斯海军由北方舰队、太平洋舰队、黑海舰队、波罗的海舰队、里海区舰队（里海区舰队和其他四大舰队并无隶属关系，在规模上小很多）、海军航空兵、海军步兵（基本上等同于其他国家的海军陆战队，是多兵种合成的两栖登陆作战部队）和海岸炮兵组成。由于苏联解体和俄罗斯持续的经济低迷，俄罗斯海军的战斗力受到严重削弱。有限的资金大多被用于前苏联时期已经在进行的造舰计划。大批新型舰船造舰项目因经费原因下马，只有少量新型中小型舰艇服役。现有装备的维护也是一个很大的问题。不少海军装备因缺乏有效的管理和维护而完善率不高，事故频发。俄罗斯政府决心将俄罗斯海军作为一支战略力量来重整，其中的重要组成部分就是持续升级海军的装备。 (zh)
Námořnictvo Ruské federace (oficiálně VMF, Vojenno-morskoj flot, rusky Военно-морской флот Российской Федерации) je součástí ozbrojených sil Ruska. Je nástupcem sovětského námořnictva, které zaniklo s rozpadem Sovětského svazu (SSSR) po skončení studené války. Tehdy ruské námořnictvo převzalo naprostou většinu sovětských plavidel. Hlavním posláním ruského námořnictva je jaderné odstrašení, ochrana pobřeží a námořních tras. (cs)
Die Seekriegsflotte der Russischen Föderation (russisch Военно-морской флот Российской Федерации – ВМФ России; Transkription Wojenno-morskoi flot Rossijskoi Federazii – WMF Rossii; in der offiziellen Bezeichnung fehlen die Wörter Rossijskoi Federazii) ist eine der drei Teilstreitkräfte der seit 1992 bestehenden russischen Streitkräfte. Die internationale Bezeichnung für ein Schiff der russischen Seekriegsflotte ist RFS (Russian Federation Ship, Schiff der Russischen Föderation). (de)
Το Ρωσικό Πολεμικό Ναυτικό (ρωσικά: Военно-морской Флот Российской Федерации, ВМФ России, κυριολεκτικά: Στρατιωτικο-ναυτικός στόλος της Ρωσικής Ομοσπονδίας) είναι ο κλάδος του πολεμικού ναυτικού των Ρωσικών Ενόπλων Δυνάμεων. Το σημερινό πολεμικό ναυτικό ιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 1992, διαδεχόμενο το Πολεμικό Ναυτικό της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών, το οποίο με τη σειρά του διαδέχθηκε το Σοβιετικό Πολεμικό Ναυτικό μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης το Δεκέμβριο του 1991. (el)
La Rusa Mararmeo (en rusa: Военно-морской флот Российской Федерации (ВМФ России), transkr. Voyenno-morskoy flot Rossiyskoy Federatsii (VMF Rossii), traduke Milita Marfloto de la Rusa Federacio) estas la mararmeo de Rusaj Armitaj Fortoj. La nuntempa Rusa Mararmeo estis formita en Januaro 1992, sukcedante la Mararmeon de la Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj, kiu siavice estis sukcedinte post la post la Dissolvo de Sovetunio en Decembro 1991. (eo)
La Armada de Rusia (en ruso, Военно-морской флот (ВМФ); tr.: Voyenno-morskóy flot (VMF); lit.: 'Flota Marítima Militar') es la rama naval de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. La designación internacional de los barcos rusos es BFR, 'Barcos de la Federación de Rusia'. (es)
Angkatan Laut Rusia (bahasa Rusia: Военно-морской флот [ВМФ], romanisasi: Voyenno-Мorskoy Flot [VMF], arti 'Armada Maritim Militer' [VMF]) adalah cabang angkatan laut dari Angkatan Bersenjata Rusia. Ini telah ada dalam berbagai bentuk sejak 1696, iterasi sekarang yang dibentuk pada Januari 1992 ketika menggantikan Angkatan Laut Persemakmuran Negara-Negara Merdeka (yang dengan sendirinya menggantikan Angkatan Laut Uni Soviet setelah pembubaran Uni Soviet pada akhir Desember 1991). (in)
The Russian Navy (Russian: Военно-морской флот [ВМФ], romanized: Voyenno-morskoi flot [VMF], lit. '"Military Maritime Fleet"') is the naval arm of the Russian Armed Forces. It has existed in various forms since 1696; its present iteration was formed in January 1992 when it succeeded the Navy of the Commonwealth of Independent States (which had itself succeeded the Soviet Navy following the dissolution of the Soviet Union in late December 1991). (en)
La Voenno-morskoj flot o VMF (in russo: Военно-морской флот?) è la marina militare della Federazione Russa che, assieme alle Forze terrestri e alle Forze aerospaziali, compone le Forze armate del Paese euroasiatico dal 1992. Il lignaggio della marina russa viene fatto risalire alla Marina imperiale russa, istituita nell'ottobre 1696 dallo zar Pietro il Grande. (it)
De Russische marine of VMF (Russisch: Военно-морской флот (ВМФ); Vojenno-morskoj flot (VMF); "Militaire Maritieme Vloot") is de maritieme tak van de strijdkrachten van de Russische Federatie. De internationale aanduiding voor Russische marineschepen is "RFS" - "Russian Federation Ship". De huidige Russische marine werd gevormd uit de marine van de Sovjet-Unie na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie aan het einde van de Koude Oorlog in 1991. (nl)
Marynarka Wojenna Federacji Rosyjskiej ros. Военно-Морской Флот Российской Федерации, ВМФ РФ – jeden z trzech podstawowych rodzajów Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (obok Wojsk Lądowych i Sił Powietrzno-Kosmicznych). (pl)
A Marinha da Rússia (em russo: Военно-морской флот [ВМФ], transl. Voyenno-morskoi flot, VMF) é o ramo naval das Forças Armadas da Rússia. Sucedeu a Marinha da Comunidade dos Estados Independentes, que sucedeu a Marinha Soviética após a dissolução da União Soviética no fim da Guerra Fria, em 1991. A Marinha Imperial Russa foi originalmente criada por Pedro I da Rússia, em outubro de 1696. A bandeira do Santo André, a insígnia (vista à direita), e a maioria de suas tradições foram estabelecidas pessoalmente por Pedro I. (pt)

is dbo:militaryBranch of

is dbo:operator of

is dbp:branch of

is dbp:usedBy of