Ryokpo-guyok (original) (raw)
Rjŏkpchogujŏk nebo Ryeokpo-guyeok (korejsky 력포구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Leží na jihovýchodě města. Hraničí na severu s obvody Sŏngjogujŏk a Sŏngjogujŏk a na západě s obvodem Rangnanggujŏk. Obvod vznikl v říjnu 1960. Hlavní turistickou zajímavostí je náhrobek krále Tongmyonga (na obrázku), v obvodě leží také chráněný les borovic hustokvětých.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Rjŏkpchogujŏk nebo Ryeokpo-guyeok (korejsky 력포구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Leží na jihovýchodě města. Hraničí na severu s obvody Sŏngjogujŏk a Sŏngjogujŏk a na západě s obvodem Rangnanggujŏk. Obvod vznikl v říjnu 1960. Hlavní turistickou zajímavostí je náhrobek krále Tongmyonga (na obrázku), v obvodě leží také chráněný les borovic hustokvětých. (cs) Ryŏkp’o-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Er grenzt im Norden an die Bezirke Sŏngyo-guyŏk und Sadong-guyŏk, im Süden an den Landkreis und im Westen an den Rakrang-guyŏk. Der Bezirk entstand bei einer Neueinteilung der Provinz P’yŏngan-namdo im Oktober 1960. (de) Ryŏkp'o-guyŏk (koree 력포구역), aŭ la Ryŏkp'o Kvartalo, estas unu el la 19 Kvartaloj (guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. La Komplekso de Kogurjo-tomboj situas en la kvartalo. (eo) Ryŏkp'o-guyŏk, or Ryŏkp'o District, is one of the 18 wards (guyŏk) that constitute Pyongyang, North Korea. This is where part of the Goguryeo tombs of Pyongyang can be found. (en) 力浦区域（リョクポくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。 (ja) 력포구역(力浦區域)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 19개 구역의 하나이다. 인구는 2008년 기준으로 82,548명이다. 평양의 고구려 고분군의 일부가 이곳에 위치한다. (ko) Ryŏkp'o (kor. 력포구역, Ryŏkp'o-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się w południowej części miasta. W 2008 roku liczyła 82 548 mieszkańców. Składa się z 7 osiedli (kor. dong) oraz 6 wsi (kor. ri). Graniczy z dzielnicami Sadong na północnym wschodzie, Sŏn'gyo na północy, Rangnang od zachodu i z powiatem Chunghwa (prowincja Hwanghae Południowe) od południa. (pl) Ryŏkp'o-guyŏk é uma das 19 regiões administrativas de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. (pt) Yŏkp'o-guyŏk (koreanska: 력포구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet, 12 km sydost om huvudstaden Pyongyang. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv) 力浦區域（朝鮮語：력포구역／力浦區域 Ryŏkpho guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於直轄市中南部。 2008年人口82,548人。下分6洞。 (zh) |
| dbo:wikiPageID | 16160573 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 777 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1018742198 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyongyang dbr:Goguryeo_tombs dbr:North_Korea dbc:Districts_of_Pyongyang |
| dbp:hangul | 력포구역 (en) |
| dbp:mr | Ryŏkp'o-guyŏk (en) |
| dbp:rr | Ryeokpoguyeok (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Linktext dbt:Infobox_Korean_name dbt:Pyongyang |
| dct:subject | dbc:Districts_of_Pyongyang |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:LanguageUnit106284225 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:Relation100031921 |
| rdfs:comment | Rjŏkpchogujŏk nebo Ryeokpo-guyeok (korejsky 력포구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Leží na jihovýchodě města. Hraničí na severu s obvody Sŏngjogujŏk a Sŏngjogujŏk a na západě s obvodem Rangnanggujŏk. Obvod vznikl v říjnu 1960. Hlavní turistickou zajímavostí je náhrobek krále Tongmyonga (na obrázku), v obvodě leží také chráněný les borovic hustokvětých. (cs) Ryŏkp’o-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Er grenzt im Norden an die Bezirke Sŏngyo-guyŏk und Sadong-guyŏk, im Süden an den Landkreis und im Westen an den Rakrang-guyŏk. Der Bezirk entstand bei einer Neueinteilung der Provinz P’yŏngan-namdo im Oktober 1960. (de) Ryŏkp'o-guyŏk (koree 력포구역), aŭ la Ryŏkp'o Kvartalo, estas unu el la 19 Kvartaloj (guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. La Komplekso de Kogurjo-tomboj situas en la kvartalo. (eo) Ryŏkp'o-guyŏk, or Ryŏkp'o District, is one of the 18 wards (guyŏk) that constitute Pyongyang, North Korea. This is where part of the Goguryeo tombs of Pyongyang can be found. (en) 力浦区域（リョクポくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。 (ja) 력포구역(力浦區域)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 19개 구역의 하나이다. 인구는 2008년 기준으로 82,548명이다. 평양의 고구려 고분군의 일부가 이곳에 위치한다. (ko) Ryŏkp'o (kor. 력포구역, Ryŏkp'o-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się w południowej części miasta. W 2008 roku liczyła 82 548 mieszkańców. Składa się z 7 osiedli (kor. dong) oraz 6 wsi (kor. ri). Graniczy z dzielnicami Sadong na północnym wschodzie, Sŏn'gyo na północy, Rangnang od zachodu i z powiatem Chunghwa (prowincja Hwanghae Południowe) od południa. (pl) Ryŏkp'o-guyŏk é uma das 19 regiões administrativas de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. (pt) Yŏkp'o-guyŏk (koreanska: 력포구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet, 12 km sydost om huvudstaden Pyongyang. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv) 力浦區域（朝鮮語：력포구역／力浦區域 Ryŏkpho guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於直轄市中南部。 2008年人口82,548人。下分6洞。 (zh) |
| rdfs:label | Rjŏkpchogujŏk (cs) Ryŏkp’o-guyŏk (de) Ryŏkp'o-guyŏk (eo) 력포구역 (ko) 力浦区域 (ja) Ryokpo-guyok (en) Ryŏkp’o (pl) Ryŏkp'o-guyŏk (pt) Yŏkp'o-guyŏk (sv) 力浦区域 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Ryokpo-guyok wikidata:Ryokpo-guyok geodata:Ryokpo-guyok http://ceb.dbpedia.org/resource/Yŏkp'o-guyŏk dbpedia-cs:Ryokpo-guyok dbpedia-de:Ryokpo-guyok dbpedia-eo:Ryokpo-guyok dbpedia-fa:Ryokpo-guyok dbpedia-ja:Ryokpo-guyok dbpedia-ko:Ryokpo-guyok dbpedia-no:Ryokpo-guyok dbpedia-pl:Ryokpo-guyok dbpedia-pt:Ryokpo-guyok http://sco.dbpedia.org/resource/Ryokpo-guyok dbpedia-sv:Ryokpo-guyok dbpedia-vi:Ryokpo-guyok dbpedia-zh:Ryokpo-guyok https://global.dbpedia.org/id/4sn23 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ryokpo-guyok?oldid=1018742198&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ryokpo-guyok |
| is dbo:location of | dbr:Rangrang_Line |
| is dbo:subdivision of | dbr:Pyongyang |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ryokpho dbr:Ryokpho-guyok dbr:Ryokpo dbr:Ryŏkp'o-guyŏk |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pyongyang dbr:Residences_of_North_Korean_leaders dbr:List_of_second-level_administrative_divisions_of_North_Korea dbr:Ryokpo_station dbr:Chumo_the_Holy dbr:Tomb_of_King_Tongmyong dbr:Korean_Buddhist_temples dbr:Songyo-guyok dbr:National_Treasure_(North_Korea) dbr:Rangrang-guyok dbr:Rangrang_Line dbr:Outline_of_North_Korea dbr:Ryokpho dbr:Ryokpho-guyok dbr:Ryokpo dbr:Ryŏkp'o-guyŏk |
| is dbp:borough of | dbr:Ryokpo_station |
| is dbp:burialPlace of | dbr:Chumo_the_Holy |
| is dbp:locale of | dbr:Rangrang_Line |
| is dbp:p of | dbr:Pyongyang |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ryokpo-guyok |