Sauge (original) (raw)
Sauge (frz. [soːʒ]) ist eine per 1. Januar 2014 entstandene Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura im schweizerischen Kanton Bern. Sauge, mit der neuen BFS-Nr. 449, besteht aus den ehemals selbständigen Gemeinden Plagne (BFS-Nr. 440) und Vauffelin (BFS-Nr. 447).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 13.44 |
| dbo:abstract | Sauge (frz. [soːʒ]) ist eine per 1. Januar 2014 entstandene Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura im schweizerischen Kanton Bern. Sauge, mit der neuen BFS-Nr. 449, besteht aus den ehemals selbständigen Gemeinden Plagne (BFS-Nr. 440) und Vauffelin (BFS-Nr. 447). (de) Sauge Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Bernako Jura barruti administratiboa barrutian. 2014an 815 biztanle zituen 13,47 eta 13,46 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Sauge es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al oeste y norte con la comuna de Péry-La Heutte, al este con Romont, al sur con Pieterlen, y Biel/Bienne, y al suroeste con Orvin. La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2015 de las antiguas comunas de Vauffelin y Plagne. (es) Sauge (French pronunciation: [soʒ]) is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. It is located in the French-speaking Bernese Jura (Jura Bernois). On 1 January 2014 the former municipalities of Plagne and Vauffelin merged into the municipality of Sauge. (en) Sauge est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif du Jura bernois. Elle est issue de la fusion de Frinvillier, Plagne et Vauffelin, effective depuis le 1er janvier 2014. (fr) Sauge (toponimo francese) è un comune svizzero di 816 abitanti del Canton Berna, nella regione del Giura Bernese (circondario del Giura Bernese). (it) Sauge is een gemeente in het district Jura bernois dat deel uitmaakt van het Kanton Bern. Sauge heeft 816 inwoners. (nl) Sauge é uma comuna da Suíça, situada na região administrativa de Jura Bernense, no cantão de Berna. Tem 13,47 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 815 habitantes. Foi criada em 1 de janeiro de 2014, após a fusão das antigas comunas de e Vauffelin. (pt) Sauge – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Berner Jura, w okręgu Berner Jura. 31 grudnia 2020 roku liczyła 827 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2014. (pl) Sauge är en kommun i distriktet Jura bernois i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 820 invånare (2021). Den 1 januari 2014 slogs de tidigare kommunerna Plagne och Vauffelin samman till Sauge.Förutom orterna Plagne och Vauffelin finns i kommunen även orten med kommunens järnvägsstation. (sv) 索日（法語：Sauge，法语发音：[soʒ]）是瑞士伯恩州的市镇。该市镇面积为13.47平方千米，海拔高度707米，2018年12月31日人口数为815。2014年1月1日，索日由原市镇普拉涅与沃夫兰合并而成。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 13440000.000000 (xsd:double) |
| dbo:canton | dbr:Canton_of_Bern |
| dbo:censusYear | 2012-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:country | dbr:Switzerland |
| dbo:district | dbr:Jura_bernois_(administrative_district) |
| dbo:isoCodeRegion | CH-BE |
| dbo:municipalityCode | 0449 |
| dbo:neighboringMunicipality | dbr:Péry dbr:Biel/Bienne dbr:Romont_(Bern) dbr:Pieterlen dbr:Orvin |
| dbo:populationTotal | 772 (xsd:nonNegativeInteger) 2012 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 2536-37 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Frinvillier_Dorfstrasse.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Switzerland |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://sauge-jb.ch/ |
| dbo:wikiPageID | 41711445 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10381 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1084474309 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canton_of_Bern dbr:Cantons_of_Switzerland dbr:Prince-Bishopric_of_Basel dbr:Péry dbr:Romont,_Bern dbr:Bernese_Jura dbr:Biel dbr:Biel/Bienne dbr:Biel/Bienne–La_Chaux-de-Fonds_railway dbr:Departments_of_France dbr:Vauffelin dbr:Deacon dbr:Early_Modern_Switzerland dbr:Congress_of_Vienna dbr:Frinvillier-Taubenloch_railway_station dbr:Mont-Terrible dbr:Municipalities_of_Switzerland dbr:Erguel dbr:Roman_road dbr:Romont_(Bern) dbr:Studen,_Bern dbr:Pastor dbr:Augusta_Raurica dbr:Treaty_of_Campo_Formio dbr:Jus_patronatus dbr:Late_Middle_Ages dbr:Putting-out_system dbr:Basel_Minster dbr:Parish dbr:Haut-Rhin dbr:Inventory_of_Swiss_Heritage_Sites dbr:Augst dbc:Municipalities_of_the_canton_of_Bern dbr:Switzerland dbr:Pieterlen dbr:Plagne,_Switzerland dbr:Solothurn dbr:Fief dbr:Napoleon dbr:Orvin dbr:Campaigns_of_1797_in_the_French_Revolutionary_Wars dbr:Protestant_Reformation dbr:Taubenloch dbr:Petinesca dbr:Prince-Bishop dbr:Yverdon dbr:Seigniory dbr:Jura_bernois_(administrative_district) dbr:Pierre_Pertuis dbr:Prince_Bishop dbr:File:Rondchatel_05_11.jpg dbr:File:Taubenloch3.jpg |
| dbp:area | 13.440000 (xsd:double) |
| dbp:canton | Bern (en) |
| dbp:district | dbr:Jura_bernois_(administrative_district) |
| dbp:imageCaption | Frinvillier village main street (en) |
| dbp:imagepathCoa | Sauge-coat of arms.svg (en) |
| dbp:isoCodeRegion | CH-BE (en) |
| dbp:languages | French (en) |
| dbp:latNs | N (en) |
| dbp:longEw | E (en) |
| dbp:mayorTitle | Maire (en) |
| dbp:municipalityCode | 449 (xsd:integer) |
| dbp:municipalityName | Sauge (en) |
| dbp:municipalityType | municipality (en) |
| dbp:neighboringMunicipalities | dbr:Péry dbr:Biel/Bienne dbr:Romont_(Bern) dbr:Pieterlen dbr:Orvin |
| dbp:popofyear | 2012 (xsd:integer) |
| dbp:population | 772 (xsd:integer) |
| dbp:populationof | Dec 2012 (en) |
| dbp:postalCode | 2536 (xsd:integer) |
| dbp:subjectName | Sauge (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Swiss_town dbt:Municipalities_of_the_administrative_district_of_Jura_bernois dbt:Rws dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:HDS dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Swiss_populations dbt:Swiss_area dbt:Swiss_area_data dbt:Swiss_populations_YM dbt:Swiss_populations_ref |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_of_the_canton_of_Bern |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| georss:point | 47.18333333333333 7.3 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfTheCantonOfBern geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Sauge (frz. [soːʒ]) ist eine per 1. Januar 2014 entstandene Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura im schweizerischen Kanton Bern. Sauge, mit der neuen BFS-Nr. 449, besteht aus den ehemals selbständigen Gemeinden Plagne (BFS-Nr. 440) und Vauffelin (BFS-Nr. 447). (de) Sauge Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Bernako Jura barruti administratiboa barrutian. 2014an 815 biztanle zituen 13,47 eta 13,46 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Sauge es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al oeste y norte con la comuna de Péry-La Heutte, al este con Romont, al sur con Pieterlen, y Biel/Bienne, y al suroeste con Orvin. La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2015 de las antiguas comunas de Vauffelin y Plagne. (es) Sauge (French pronunciation: [soʒ]) is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. It is located in the French-speaking Bernese Jura (Jura Bernois). On 1 January 2014 the former municipalities of Plagne and Vauffelin merged into the municipality of Sauge. (en) Sauge est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif du Jura bernois. Elle est issue de la fusion de Frinvillier, Plagne et Vauffelin, effective depuis le 1er janvier 2014. (fr) Sauge (toponimo francese) è un comune svizzero di 816 abitanti del Canton Berna, nella regione del Giura Bernese (circondario del Giura Bernese). (it) Sauge is een gemeente in het district Jura bernois dat deel uitmaakt van het Kanton Bern. Sauge heeft 816 inwoners. (nl) Sauge é uma comuna da Suíça, situada na região administrativa de Jura Bernense, no cantão de Berna. Tem 13,47 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 815 habitantes. Foi criada em 1 de janeiro de 2014, após a fusão das antigas comunas de e Vauffelin. (pt) Sauge – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Berner Jura, w okręgu Berner Jura. 31 grudnia 2020 roku liczyła 827 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2014. (pl) Sauge är en kommun i distriktet Jura bernois i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 820 invånare (2021). Den 1 januari 2014 slogs de tidigare kommunerna Plagne och Vauffelin samman till Sauge.Förutom orterna Plagne och Vauffelin finns i kommunen även orten med kommunens järnvägsstation. (sv) 索日（法語：Sauge，法语发音：[soʒ]）是瑞士伯恩州的市镇。该市镇面积为13.47平方千米，海拔高度707米，2018年12月31日人口数为815。2014年1月1日，索日由原市镇普拉涅与沃夫兰合并而成。 (zh) |
| rdfs:label | Sauge (de) Sauge (es) Sauge (eu) Sauge (Berne) (fr) Sauge (it) Sauge (nl) Sauge (en) Sauge (pl) Sauge (pt) Sauge (sv) 索日 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Sauge wikidata:Sauge geodata:Sauge dbpedia-als:Sauge http://ceb.dbpedia.org/resource/Sauge dbpedia-de:Sauge dbpedia-es:Sauge dbpedia-eu:Sauge dbpedia-fr:Sauge dbpedia-it:Sauge dbpedia-nl:Sauge dbpedia-pl:Sauge dbpedia-pt:Sauge dbpedia-simple:Sauge dbpedia-sv:Sauge http://vec.dbpedia.org/resource/Sauge dbpedia-zh:Sauge https://global.dbpedia.org/id/Woe1 yago-res:Sauge |
| geo:geometry | POINT(7.3000001907349 47.183334350586) |
| geo:lat | 47.183334 (xsd:float) |
| geo:long | 7.300000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sauge?oldid=1084474309&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Taubenloch3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sauge-coat_of_arms.svg wiki-commons:Special:FilePath/Frinvillier_Dorfstrasse.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rondchatel_05_11.jpg |
| foaf:homepage | http://sauge-jb.ch/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sauge |
| foaf:name | (en) Sauge (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cultural_property_of_national_significance_in_Switzerland:_Bern_N-Z dbr:List_of_former_municipalities_of_Switzerland dbr:Bernese_Jura dbr:Vauffelin dbr:Frinvillier-Taubenloch_railway_station dbr:Plagne,_Switzerland dbr:Municipalities_of_the_canton_of_Bern |
| is dbp:borough of | dbr:Frinvillier-Taubenloch_railway_station |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sauge |
