Siege of Tsingtao (original) (raw)
La batalla de Tsingtao o setge de Tsingtao, fou una operació militar de la Primera Guerra Mundial que es desenvolupà als voltants de la colònia alemanya de Tsingtao, a la Xina entre octubre i novembre de 1914, en la qual tropes japoneses i britàniques assetjaren i finalment capturaren el port sota control alemany.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La batalla de Tsingtao o setge de Tsingtao, fou una operació militar de la Primera Guerra Mundial que es desenvolupà als voltants de la colònia alemanya de Tsingtao, a la Xina entre octubre i novembre de 1914, en la qual tropes japoneses i britàniques assetjaren i finalment capturaren el port sota control alemany. (ca) Bitva o Čching-tao byla jednou z bitev první světové války, ve které ozbrojené síly Německého císařství a Rakouska-Uherska neúspěšně bránily Německem kontrolovaný přístav Čching-tao proti silám Japonského císařství a Velké Británie. (cs) Die Belagerung von Tsingtau (engl. Siege of Tsingtao; jap. 青島の戦い) fand in der Anfangsphase des Ersten Weltkriegs statt. Das im Besitz des Deutschen Reiches befindliche Tsingtau (nach der heute üblichen Transkription: Qingdao) in China wurde während des Ersten Weltkriegs, zwischen dem 13. September und dem 7. November 1914, von vereinigten japanischen und britischen Truppen belagert. Die Belagerung endete mit einem japanisch-britischen Sieg. (de) حصار تسينغتاو (بالألمانية: Belagerung von Tsingtau) هو حصار فرضته القوات اليابانية والبريطانية على ميناء تسينغتاو الألماني الواقع في شرق الصين ما بين 31 أكتوبر و7 نوفمبر 1914 خلال الحرب العالمية الأولى. انتهى الحصار باستسلام الحامية الألماني. (ar) Η Μάχη του Τσινγκτάο ήταν η επίθεση ιαπωνικών και στρατευμάτων στο γερμανικό λιμάνι του Τσινγκτάο (Κινγκτάο) στην Κίνα. Διήρκεσε από τις 31 Οκτωβρίου μέχρι τις 7 Νοεμβρίου 1914 με τη συμμετοχή της Ιαπωνίας και του Ηνωμένου Βασιλείου έναντι της Γερμανίας. Ήταν η πρώτη σύγκρουση ιαπωνικών και γερμανικών στρατευμάτων και η πρώτη αγγλο-ιαπωνική επιχείρηση κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. (el) La batalla de Tsingtao consistió en el asalto aliado al puerto alemán de Tsingtao (actual Qingdao, en la península china de Shandong) en el marco de la Primera Guerra Mundial. El enfrentamiento culminó con la derrota alemana a manos de las fuerzas combinadas de Japón y el Reino Unido. Tsingtao fue la mayor batalla de la Primera Guerra Mundial librada en el frente de Extremo Oriente-Pacífico y la primera de la Historia en que se enfrentaron los ejércitos de Alemania y Japón. (es) Le siège de Tsingtao (Qingdao était à l'époque translittéré en Tsingtau en allemand et Tsingtao en anglais ou en français) est l'attaque du port de Qingdao, alors concession allemande, par l'Empire du Japon et le Royaume-Uni au début de la Première Guerre mondiale. La bataille a eu lieu entre le 31 octobre et 7 novembre 1914 et est le premier combat entre les forces japonaises et allemandes, ainsi que la première opération britannico-japonaise de la Première Guerre mondiale. (fr) The siege of Tsingtao (or Tsingtau) was the attack on the German port of Tsingtao (now Qingdao) in China during World War I by Japan and the United Kingdom. The siege was waged against Imperial Germany between 27 August and 7 November 1914. The siege was the first encounter between Japanese and German forces, the first Anglo-Japanese operation of the war, and the only major land battle in the Asian and Pacific theatre during World War I. (en) Pengepungan Tsingtao adalah serangan terhadap pelabuhan Tsingtao (kini Qingdao) yang dikuasai Jerman di Tiongkok selama Perang Dunia I oleh Kekaisaran Jepang dan Britania Raya. Pengepungan ini terjadi antara 31 Oktober dan 7 November 1914 antara Kekaisaran Jepang dan Britania Raya melawan Kekaisaran Jerman. Pertempuran ini adalah pertemuan pertama antara tentara Jepang dan Jerman dan operasi Britania-Jepang pertama selama Perang Dunia I. * Qingdao 31. Oktober 1914–7. November 1914 * * Suwo * Wakamiya * * * * * (in) 青島の戦い（チンタオのたたかい、Battle of Tsingtao, 1914年（大正3年）10月31日 - 11月7日）は、第一次世界大戦中の1914年に、ドイツ帝国の東アジアの拠点青島を日本・イギリスの連合軍が攻略した戦闘である。 日本の戦争で最初に航空機が投入された戦いであり、航空機同士の空中戦や都市への爆撃も実施され、飛行機に対抗する高射砲も運用された。 しかし、大量の装備の上陸や輸送路の確保に慎重を期し、山東半島上陸から青島砲撃までに2か月もの時間を要したものの、砲撃後1週間で決着がついた戦いは、国民に「弱いドイツ軍相手にだらだらと時間をかけた」という誤った印象を与え、メディアなどからは「神尾の慎重作戦」と揶揄されたが、結果的にこの戦いを短期間で決着に持ち込めたのは、補給路や装備の十分な確保により断続的な飽和攻撃を敵に与える事が出来た事によるものである。 この戦争で日本は満洲 - 大連 - 芝罘間通信線の所有/運用権を譲り受けた。 (ja) 칭다오 전투(독일어: Belagerung von Tsingtau)는 제1차 세계 대전 당시 일본군이 연합군의 일원으로 참전하면서 영국군, 이탈리아군과 연합으로 중국 칭다오에 머물고 있던 독일·오스트리아군을 침략해 몰아낸 사건을 말한다. 이 전투로 일본은 제1차 세계 대전에 참전한 공로를 인정받게 되었다. 후에 칭다오는 일본의 조차지가 되었고, 이는 5·4 운동이 일어나는 원인이 된다. (ko) De Belegering van Tsingtao (Duits: Belagerung von Tsingtau, Japans: 青島の戦い) vond plaats in het begin van de Eerste Wereldoorlog. De door het Duitse Keizerrijk gecontroleerde haven van Tsingtao (vandaag: Qingdao) was het doel van gecombineerde Japans-Engelse strijdkrachten. Tussen 13 september en 7 november 1914 doorstond het pachtgebied de belegering, totdat de laatste infanterieaanval de Duitsers tot overgave dwong. Het was in de Eerste Wereldoorlog de enige slag in Oost-Azië. Tijdens de slag werd in september de eerste gewapende strijd ooit geregistreerd tussen een vliegtuig en schepen. (nl) L'assedio di Tsingtao fu l'attacco condotto contro il porto di Tsingtao (traslitterato oggi ufficialmente dai cinesi col sistema pinyin come Qingdao, in tedesco il nome della città è Kiautschou), che era sotto controllo germanico, da parte delle forze armate degli imperi britannico e giapponese nelle prime fasi della prima guerra mondiale. La battaglia, che ebbe luogo tra il 31 ottobre ed il 7 novembre del 1914, si concluse con la vittoria alleata. Si trattò della prima operazione anglo-giapponese e del primo scontro tra le forze tedesche e giapponesi durante la prima guerra mondiale. (it) Oblężenie Tsingtau – bitwa stoczona jesienią 1914 roku, na początku I wojny światowej. Kontrolowany przez Cesarstwo Niemieckie port w chińskim Qingdao (znanym wówczas pod niemiecką nazwą Tsingtau), oblegany był w okresie od 13 września do 7 listopada przez połączone siły japońsko-brytyjskie. Oblężenie zakończyło się zwycięstwem sił Ententy. (pl) Осада Циндао — осада порта Циндао, административного центра германской колонии Цзяо-Чжоу в Китае, японскими и британскими войсками и флотом в ходе Первой мировой войны. Была крупнейшей операцией на Тихоокеанском театре военных действий Первой мировой войны, завершилась взятием города и оккупацией японскими войсками всей территории колонии. (ru) O Cerco de Tsingtao, também chamado de Batalha de Tsingtau, foi o ataque realizado ao porto alemão de Tsingtao (Qingdao) na China no decorrer da Primeira Guerra Mundial pelo Japão e o Reino Unido. O cerco de Tsingtao ocorreu entre o dia 31 de Outubro e 7 de Novembro de 1914, foi disputado entro Império do Japão e o Reino Unido de um lado, e o Império Alemão de outro. O certo foi o primeiro encontro entre as forças Japonesas e Alemãs, e também a primeira operação Anglo-Japonesa realizada durante a guerra. Antes disso, já em 27 de agosto foi iniciado um bloqueio ao porto e em 17 de outubro tiveram início as manobras navais. (pt) Облога Циндао — облога порту Циндао, в Республіці Китай, японськими та британськими військами та флотом під час Першої світової війни. Була найбільшою операцією на Тихоокеанському театрі військових дій Першої світової війни, завершилася взяттям міста та окупацією японськими військами всієї території колонії. (uk) 青島戰役（日语：青島の戦い，德語：Belagerung von Tsingtau）是第一次世界大戰初期日本進攻德國膠州灣殖民地及其首府青島的一場戰役，也是一戰遠東戰區唯一的一場戰役。 青島自1898年在德國強租後，成為其殖民地，建有大量現代化設施和軍事要塞，也是其「東亞分艦隊」母港。第一次世界大戰爆發後，日本以「英日同盟」為由加入戰爭，藉此謀求在中國的擴張以及報復19年前德國協同法國和俄國強迫其放棄遼東半島權益之恥辱。1914年8月15日，日本向德國遞交最後通牒，要求後者將港內艦隊解除武裝，並無條件移交膠州予日本，為德國所拒。8月23日，通牒期限已至，日本對德宣戰。27日，日本海軍開始對膠州灣進行海上封鎖。9月2日，日軍於宣佈中立的中國領土——山東龍口—萊州一線登陸。同月19日，日軍再於青島東北嶗山仰口灣登陸。27日，駐守膠州的德軍已陷入四面合圍的情勢，但依託現代化防禦工事使日軍難以推進，直至11月1日日軍發動總攻，德軍彈藥耗盡，各要塞最終紛紛投降。11月7日，德軍總司令麦维德簽署降書。10日，日軍佔領膠州灣全境。 日本佔領青島後一直到1922年撤軍為止，透過武力、移民、商業活動等方式實質控制了中國山東全境，也改變了列強在華勢力格局，加深了中日兩國間的矛盾，更對中國近代歷史造成深遠的影響，日本從此確立了箝制北京的戰略優勢，於佔領青島兩個月後提出了危及中國主權的「二十一條要求」，日後「山東問題」更成了中國加入世界大戰、參與巴黎和會的關鍵因素，也進而引發影響深遠的「五四運動」。 (zh) |
| dbo:causalties | 1 aircraft destroyed 1 destroyer sunk 1 battleship damaged 1 protected cruiser sunk 1,335 wounded 727 killed |
| dbo:commander | dbr:Alfred_Meyer-Waldeck dbr:Kamio_Mitsuomi dbr:Sadakichi_Kato |
| dbo:date | 1914-11-07 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Asian_and_Pacific_theatre_of_World_War_I |
| dbo:place | dbr:Qingdao dbr:Beiyang_government dbr:Kiautschou_Bay_concession |
| dbo:result | Anglo-Japanese victory |
| dbo:strength | 2 aircraft 1 seaplane carrier 1 torpedo boat 2 battlecruisers 2 destroyers 1 protected cruiser 1 unprotected cruiser 4 gunboats 24,500 5 battleships 3,750 |
| dbo:territory | dbr:Tsingtao |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Battle_of_Tsingtao_Germans.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/greatwar00fall http://www.gwpda.org/naval/tsingtao.htm http://www.germancolonialuniforms.co.uk/ http://www.mateinfo.hu/irasok/a-navy-csingtao.htm%7Cwork=mateinfo.hu%7Cfirst1=Andr%C3%A1s%7C http://www.gutenberg.org/files/25962/25962-h/25962-h.htm https://archive.org/details/greatwar00fall/page/98 https://web.archive.org/web/20030503151056/http:/www.gwpda.org/naval/tsingtao.htm |
| dbo:wikiPageID | 2500090 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 28287 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119944946 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qingdao dbr:Royal_Navy dbr:Lüshunkou dbr:Battle_of_Coronel dbr:Battle_of_the_Falkland_Islands dbr:Battlecruiser dbr:Battleship dbr:Beiyang_government dbr:Boxer_Rebellion dbr:Destroyer dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:Pre-dreadnought_battleship dbr:China_Station dbr:18th_Division_(Imperial_Japanese_Army) dbr:Maxim_gun dbr:Maximilian_von_Spee dbr:Russo-Japanese_War dbr:Empire_of_Japan dbc:1914_in_Japan dbc:Last_stands dbc:History_of_Qingdao dbc:Battles_of_World_War_I_involving_Austria-Hungary dbc:Battles_of_the_Asian_and_Pacific_Theatre_(World_War_I) dbc:Sieges_involving_Austria-Hungary dbr:Longkou dbc:China_in_World_War_I dbr:Siege_of_Port_Arthur dbc:Naval_battles_of_World_War_I_involving_Japan dbc:Sieges_of_World_War_I dbr:Bandō_prisoner-of-war_camp dbc:Naval_battles_of_World_War_I_involving_Germany dbr:Budapest dbc:Battles_of_World_War_I_involving_British_India dbc:Battles_of_World_War_I_involving_Germany dbc:Battles_of_World_War_I_involving_the_United_Kingdom dbc:Conflicts_in_1914 dbc:Naval_battles_involving_the_United_Kingdom dbr:Tianjin dbr:Tsingtao dbr:U-boat_Campaign_(World_War_I) dbr:Weihaiwei_under_British_rule dbc:Battles_of_World_War_I_involving_Japan dbr:Japan_during_World_War_I dbr:Alfred_Meyer-Waldeck dbr:36th_Sikhs dbr:Etrich_Taube dbr:Europe dbr:Anglo-Japanese_Alliance dbc:Japan_in_World_War_I dbr:Northern_Mariana_Islands dbr:Pacific_Ocean dbr:Farman_MF.7 dbr:Kaiserliche_Marine dbr:Japanese_battleship_Hiei dbc:1914_in_China dbr:Asian_and_Pacific_theatre_of_World_War_I dbc:Naval_warfare dbc:German_Empire_in_World_War_I dbr:Juye_Incident dbr:Kamio_Mitsuomi dbr:Kiautschou_Bay_concession dbr:Laoshan_District dbr:Artillery dbr:South_America dbr:Imperial_Japanese_Army dbr:Imperial_Japanese_Navy dbr:Indian_Ocean dbr:Scuttling dbr:Seaplane_carrier dbr:Shandong dbr:Shantung dbr:World_War_I dbr:Protected_cruiser dbr:Sadakichi_Kato dbr:Gunther_Plüschow dbr:Kaiser_Wilhelm_II dbr:Imperial_Germany dbr:General_Officer_Commanding dbr:Seebataillon dbr:Kwang-Chou-Wan dbr:German_East_Asiatic_Squadron dbr:World_power dbr:Japanese_18th_Infantry_Division dbr:Kiautschou dbr:Mitsuomi_Kamio dbr:The_South_Wales_Borderers dbr:Leased dbr:File:Russian_battleship_Pobeda_on_the_Kronstadt_roadstead_1901.jpg dbr:Japanese_destroyer_Shirotaye dbr:River_Litsun dbr:River_Paisha dbr:Tsimo dbr:File:Wakamiya.jpg dbr:Nathaniel_Walter_Barnardiston dbr:File:Imperial_Japanese_Sailors_Coming_Ashore_at_the_Siege_of_Tsingtao_1914.png dbr:File:Bundesarchiv_Bild_137-030555,_Wil...en,_Rückkehr_von_Kriegsgefangenen.jpg |
| dbp:caption | German forces during the siege, November 1914 (en) |
| dbp:casualties | 1 (xsd:integer) 4 (xsd:integer) 98 (xsd:integer) 199 (xsd:integer) 504 (xsd:integer) 727 (xsd:integer) 1335 (xsd:integer) 3047 (xsd:integer) |
| dbp:commander | Alfred Waldeck (en) Kamio Mitsuomi (en) Sadakichi Kato (en) |
| dbp:conflict | Siege of Tsingtao (en) |
| dbp:date | 0001-08-27 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:partof | the Asian and Pacific theatre of World War I (en) |
| dbp:place | dbr:Qingdao dbr:Beiyang_government dbr:Kiautschou_Bay_concession |
| dbp:result | Anglo-Japanese victory (en) |
| dbp:strength | 1 (xsd:integer) 2 (xsd:integer) 4 (xsd:integer) 5 (xsd:integer) 3750 (xsd:integer) 24500 (xsd:integer) |
| dbp:territory | Japanese occupation of Tsingtao (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_Asian_and_Pacific_Campaign dbt:Japanese_colonial_campaigns dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Clear_left dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Efn dbt:Flagcountry dbt:HMS dbt:Infobox_military_conflict dbt:More_citations_needed dbt:Notelist dbt:Portal dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:SMS dbt:Sfn dbt:Ship dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:World_War_I dbt:Flagdeco dbt:Harvid dbt:Campaignbox_Command_of_the_Oceans_1914-1917 dbt:Nbhyph |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 |
| dct:subject | dbc:1914_in_Japan dbc:Last_stands dbc:History_of_Qingdao dbc:Battles_of_World_War_I_involving_Austria-Hungary dbc:Battles_of_the_Asian_and_Pacific_Theatre_(World_War_I) dbc:Sieges_involving_Austria-Hungary dbc:China_in_World_War_I dbc:Naval_battles_of_World_War_I_involving_Japan dbc:Sieges_of_World_War_I dbc:Naval_battles_of_World_War_I_involving_Germany dbc:Battles_of_World_War_I_involving_British_India dbc:Battles_of_World_War_I_involving_Germany dbc:Battles_of_World_War_I_involving_the_United_Kingdom dbc:Conflicts_in_1914 dbc:Naval_battles_involving_the_United_Kingdom dbc:Battles_of_World_War_I_involving_Japan dbc:Japan_in_World_War_I dbc:1914_in_China dbc:Naval_warfare dbc:German_Empire_in_World_War_I |
| gold:hypernym | dbr:Attack |
| georss:point | 36.06666666666667 120.38333333333334 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesInvolvingGermany yago:WikicatBattlesInvolvingJapan yago:WikicatBattlesInvolvingTheUnitedKingdom yago:WikicatBattlesOfTheAsianAndPacificTheatre(WorldWarI) yago:WikicatBattlesOfWorldWarI yago:WikicatBattlesOfWorldWarIInvolvingGermany yago:WikicatBattlesOfWorldWarIInvolvingJapan yago:WikicatBattlesOfWorldWarIInvolvingTheUnitedKingdom yago:WikicatCampaignsAndTheatresOfWorldWarI yago:WikicatConflictsIn1914 yago:WikicatNavalBattlesInvolvingTheUnitedKingdom yago:WikicatNavalBattlesOfWorldWarIInvolvingGermany yago:WikicatNavalBattlesOfWorldWarIInvolvingJapan geo:SpatialThing yago:WikicatSieges yago:WikicatSiegesInvolvingAustria-Hungary yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Blockade100954086 yago:Conflict100958896 yago:Contest107456188 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:NavalBattle100958477 yago:PoliticalCampaign107472929 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Race107472657 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:Siege101075117 yago:SocialEvent107288639 |
| rdfs:comment | La batalla de Tsingtao o setge de Tsingtao, fou una operació militar de la Primera Guerra Mundial que es desenvolupà als voltants de la colònia alemanya de Tsingtao, a la Xina entre octubre i novembre de 1914, en la qual tropes japoneses i britàniques assetjaren i finalment capturaren el port sota control alemany. (ca) Bitva o Čching-tao byla jednou z bitev první světové války, ve které ozbrojené síly Německého císařství a Rakouska-Uherska neúspěšně bránily Německem kontrolovaný přístav Čching-tao proti silám Japonského císařství a Velké Británie. (cs) Die Belagerung von Tsingtau (engl. Siege of Tsingtao; jap. 青島の戦い) fand in der Anfangsphase des Ersten Weltkriegs statt. Das im Besitz des Deutschen Reiches befindliche Tsingtau (nach der heute üblichen Transkription: Qingdao) in China wurde während des Ersten Weltkriegs, zwischen dem 13. September und dem 7. November 1914, von vereinigten japanischen und britischen Truppen belagert. Die Belagerung endete mit einem japanisch-britischen Sieg. (de) حصار تسينغتاو (بالألمانية: Belagerung von Tsingtau) هو حصار فرضته القوات اليابانية والبريطانية على ميناء تسينغتاو الألماني الواقع في شرق الصين ما بين 31 أكتوبر و7 نوفمبر 1914 خلال الحرب العالمية الأولى. انتهى الحصار باستسلام الحامية الألماني. (ar) Η Μάχη του Τσινγκτάο ήταν η επίθεση ιαπωνικών και στρατευμάτων στο γερμανικό λιμάνι του Τσινγκτάο (Κινγκτάο) στην Κίνα. Διήρκεσε από τις 31 Οκτωβρίου μέχρι τις 7 Νοεμβρίου 1914 με τη συμμετοχή της Ιαπωνίας και του Ηνωμένου Βασιλείου έναντι της Γερμανίας. Ήταν η πρώτη σύγκρουση ιαπωνικών και γερμανικών στρατευμάτων και η πρώτη αγγλο-ιαπωνική επιχείρηση κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. (el) La batalla de Tsingtao consistió en el asalto aliado al puerto alemán de Tsingtao (actual Qingdao, en la península china de Shandong) en el marco de la Primera Guerra Mundial. El enfrentamiento culminó con la derrota alemana a manos de las fuerzas combinadas de Japón y el Reino Unido. Tsingtao fue la mayor batalla de la Primera Guerra Mundial librada en el frente de Extremo Oriente-Pacífico y la primera de la Historia en que se enfrentaron los ejércitos de Alemania y Japón. (es) Le siège de Tsingtao (Qingdao était à l'époque translittéré en Tsingtau en allemand et Tsingtao en anglais ou en français) est l'attaque du port de Qingdao, alors concession allemande, par l'Empire du Japon et le Royaume-Uni au début de la Première Guerre mondiale. La bataille a eu lieu entre le 31 octobre et 7 novembre 1914 et est le premier combat entre les forces japonaises et allemandes, ainsi que la première opération britannico-japonaise de la Première Guerre mondiale. (fr) The siege of Tsingtao (or Tsingtau) was the attack on the German port of Tsingtao (now Qingdao) in China during World War I by Japan and the United Kingdom. The siege was waged against Imperial Germany between 27 August and 7 November 1914. The siege was the first encounter between Japanese and German forces, the first Anglo-Japanese operation of the war, and the only major land battle in the Asian and Pacific theatre during World War I. (en) Pengepungan Tsingtao adalah serangan terhadap pelabuhan Tsingtao (kini Qingdao) yang dikuasai Jerman di Tiongkok selama Perang Dunia I oleh Kekaisaran Jepang dan Britania Raya. Pengepungan ini terjadi antara 31 Oktober dan 7 November 1914 antara Kekaisaran Jepang dan Britania Raya melawan Kekaisaran Jerman. Pertempuran ini adalah pertemuan pertama antara tentara Jepang dan Jerman dan operasi Britania-Jepang pertama selama Perang Dunia I. * Qingdao 31. Oktober 1914–7. November 1914 * * Suwo * Wakamiya * * * * * (in) 青島の戦い（チンタオのたたかい、Battle of Tsingtao, 1914年（大正3年）10月31日 - 11月7日）は、第一次世界大戦中の1914年に、ドイツ帝国の東アジアの拠点青島を日本・イギリスの連合軍が攻略した戦闘である。 日本の戦争で最初に航空機が投入された戦いであり、航空機同士の空中戦や都市への爆撃も実施され、飛行機に対抗する高射砲も運用された。 しかし、大量の装備の上陸や輸送路の確保に慎重を期し、山東半島上陸から青島砲撃までに2か月もの時間を要したものの、砲撃後1週間で決着がついた戦いは、国民に「弱いドイツ軍相手にだらだらと時間をかけた」という誤った印象を与え、メディアなどからは「神尾の慎重作戦」と揶揄されたが、結果的にこの戦いを短期間で決着に持ち込めたのは、補給路や装備の十分な確保により断続的な飽和攻撃を敵に与える事が出来た事によるものである。 この戦争で日本は満洲 - 大連 - 芝罘間通信線の所有/運用権を譲り受けた。 (ja) 칭다오 전투(독일어: Belagerung von Tsingtau)는 제1차 세계 대전 당시 일본군이 연합군의 일원으로 참전하면서 영국군, 이탈리아군과 연합으로 중국 칭다오에 머물고 있던 독일·오스트리아군을 침략해 몰아낸 사건을 말한다. 이 전투로 일본은 제1차 세계 대전에 참전한 공로를 인정받게 되었다. 후에 칭다오는 일본의 조차지가 되었고, 이는 5·4 운동이 일어나는 원인이 된다. (ko) De Belegering van Tsingtao (Duits: Belagerung von Tsingtau, Japans: 青島の戦い) vond plaats in het begin van de Eerste Wereldoorlog. De door het Duitse Keizerrijk gecontroleerde haven van Tsingtao (vandaag: Qingdao) was het doel van gecombineerde Japans-Engelse strijdkrachten. Tussen 13 september en 7 november 1914 doorstond het pachtgebied de belegering, totdat de laatste infanterieaanval de Duitsers tot overgave dwong. Het was in de Eerste Wereldoorlog de enige slag in Oost-Azië. Tijdens de slag werd in september de eerste gewapende strijd ooit geregistreerd tussen een vliegtuig en schepen. (nl) L'assedio di Tsingtao fu l'attacco condotto contro il porto di Tsingtao (traslitterato oggi ufficialmente dai cinesi col sistema pinyin come Qingdao, in tedesco il nome della città è Kiautschou), che era sotto controllo germanico, da parte delle forze armate degli imperi britannico e giapponese nelle prime fasi della prima guerra mondiale. La battaglia, che ebbe luogo tra il 31 ottobre ed il 7 novembre del 1914, si concluse con la vittoria alleata. Si trattò della prima operazione anglo-giapponese e del primo scontro tra le forze tedesche e giapponesi durante la prima guerra mondiale. (it) Oblężenie Tsingtau – bitwa stoczona jesienią 1914 roku, na początku I wojny światowej. Kontrolowany przez Cesarstwo Niemieckie port w chińskim Qingdao (znanym wówczas pod niemiecką nazwą Tsingtau), oblegany był w okresie od 13 września do 7 listopada przez połączone siły japońsko-brytyjskie. Oblężenie zakończyło się zwycięstwem sił Ententy. (pl) Осада Циндао — осада порта Циндао, административного центра германской колонии Цзяо-Чжоу в Китае, японскими и британскими войсками и флотом в ходе Первой мировой войны. Была крупнейшей операцией на Тихоокеанском театре военных действий Первой мировой войны, завершилась взятием города и оккупацией японскими войсками всей территории колонии. (ru) O Cerco de Tsingtao, também chamado de Batalha de Tsingtau, foi o ataque realizado ao porto alemão de Tsingtao (Qingdao) na China no decorrer da Primeira Guerra Mundial pelo Japão e o Reino Unido. O cerco de Tsingtao ocorreu entre o dia 31 de Outubro e 7 de Novembro de 1914, foi disputado entro Império do Japão e o Reino Unido de um lado, e o Império Alemão de outro. O certo foi o primeiro encontro entre as forças Japonesas e Alemãs, e também a primeira operação Anglo-Japonesa realizada durante a guerra. Antes disso, já em 27 de agosto foi iniciado um bloqueio ao porto e em 17 de outubro tiveram início as manobras navais. (pt) Облога Циндао — облога порту Циндао, в Республіці Китай, японськими та британськими військами та флотом під час Першої світової війни. Була найбільшою операцією на Тихоокеанському театрі військових дій Першої світової війни, завершилася взяттям міста та окупацією японськими військами всієї території колонії. (uk) 青島戰役（日语：青島の戦い，德語：Belagerung von Tsingtau）是第一次世界大戰初期日本進攻德國膠州灣殖民地及其首府青島的一場戰役，也是一戰遠東戰區唯一的一場戰役。 青島自1898年在德國強租後，成為其殖民地，建有大量現代化設施和軍事要塞，也是其「東亞分艦隊」母港。第一次世界大戰爆發後，日本以「英日同盟」為由加入戰爭，藉此謀求在中國的擴張以及報復19年前德國協同法國和俄國強迫其放棄遼東半島權益之恥辱。1914年8月15日，日本向德國遞交最後通牒，要求後者將港內艦隊解除武裝，並無條件移交膠州予日本，為德國所拒。8月23日，通牒期限已至，日本對德宣戰。27日，日本海軍開始對膠州灣進行海上封鎖。9月2日，日軍於宣佈中立的中國領土——山東龍口—萊州一線登陸。同月19日，日軍再於青島東北嶗山仰口灣登陸。27日，駐守膠州的德軍已陷入四面合圍的情勢，但依託現代化防禦工事使日軍難以推進，直至11月1日日軍發動總攻，德軍彈藥耗盡，各要塞最終紛紛投降。11月7日，德軍總司令麦维德簽署降書。10日，日軍佔領膠州灣全境。 (zh) |
| rdfs:label | حصار تسينغتاو (ar) Batalla de Tsingtao (ca) Bitva o Čching-tao (cs) Belagerung von Tsingtau (de) Μάχη του Τσινγκτάο (el) Batalla de Tsingtao (es) Pengepungan Tsingtao (in) Assedio di Tsingtao (it) Siège de Tsingtao (fr) 칭다오 전투 (ko) 青島の戦い (ja) Belegering van Tsingtao (nl) Oblężenie Tsingtau (pl) Siege of Tsingtao (en) Cerco de Tsingtao (pt) Осада Циндао (ru) Облога Циндао (uk) 青島戰役 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Siege of Tsingtao yago-res:Siege of Tsingtao wikidata:Siege of Tsingtao dbpedia-ar:Siege of Tsingtao dbpedia-be:Siege of Tsingtao dbpedia-ca:Siege of Tsingtao dbpedia-cs:Siege of Tsingtao dbpedia-de:Siege of Tsingtao dbpedia-el:Siege of Tsingtao dbpedia-es:Siege of Tsingtao dbpedia-fa:Siege of Tsingtao dbpedia-fi:Siege of Tsingtao dbpedia-fr:Siege of Tsingtao dbpedia-he:Siege of Tsingtao dbpedia-hr:Siege of Tsingtao dbpedia-hu:Siege of Tsingtao dbpedia-id:Siege of Tsingtao dbpedia-it:Siege of Tsingtao dbpedia-ja:Siege of Tsingtao dbpedia-ko:Siege of Tsingtao http://lv.dbpedia.org/resource/Cjindao_aplenkums dbpedia-nl:Siege of Tsingtao dbpedia-pl:Siege of Tsingtao dbpedia-pt:Siege of Tsingtao dbpedia-ru:Siege of Tsingtao dbpedia-sh:Siege of Tsingtao dbpedia-uk:Siege of Tsingtao dbpedia-zh:Siege of Tsingtao https://global.dbpedia.org/id/4seDK |
| geo:geometry | POINT(120.38333129883 36.066665649414) |
| geo:lat | 36.066666 (xsd:float) |
| geo:long | 120.383331 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Siege_of_Tsingtao?oldid=1119944946&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Wakamiya.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Battle_of_Tsingtao_German_Gun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Battle_of_Tsingtao_Germans.jpg wiki-commons:Special:FilePath/British,_Indian_and_J...n_Tsingtao_(Qingdao),_China,_1914.jpg wiki-commons:Special:FilePath/BritishTroopsArriveTsingtao1914.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_134...au,_Vorderste_deutsche_Frontlinie.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_137...en,_Rückkehr_von_Kriegsgefangenen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Imperial_Japanese_Sai...ore_at_the_Siege_of_Tsingtao_1914.png wiki-commons:Special:FilePath/Russian_battleship_Pobeda_on_the_Kronstadt_roadstead_1901.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Siege_of_Tsingtao,_so...ion_took_over_german_trench_Kopie.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Siege_of_Tsingtao |
| foaf:name | Siege of Tsingtao (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Alfred_Meyer-Waldeck dbr:Imperial_Japanese_Army dbr:Yasuji_Okamura |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_Qingdao dbr:Battle_of_Tsingtao dbr:Tsingtao_Campaign |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Qingdao dbr:List_of_amphibious_assault_operations dbr:MG_01 dbr:Ritsuta_Noda dbr:Basil_Alexander_Hill dbr:Battle_of_the_Falkland_Islands dbr:Borodino-class_battleship dbr:Deutsch-Asiatische_Bank dbr:Allied_leaders_of_World_War_I dbr:History_of_the_British_Army dbr:Hong_Kong_during_World_War_I dbr:List_of_battleships_of_Japan dbr:List_of_conflicts_in_Asia dbr:List_of_cruisers_of_Austria-Hungary dbr:List_of_honorary_British_knights_and_dames dbr:List_of_pre-dreadnought_battleships_of_the_Royal_Navy dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1914 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1914 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1914 dbr:Peresvet-class_battleship dbr:Petropavlovsk-class_battleship dbr:East_Asia_Squadron dbr:List_of_invasions dbr:List_of_last_surviving_veterans_of_military_operations dbr:List_of_military_engagements_of_World_War_I dbr:November_1914 dbr:Timeline_of_Japanese_history dbr:Timeline_of_World_War_I dbr:12_cm_Kanone_C/80 dbr:1899 dbr:18th_Division_(Imperial_Japanese_Army) dbr:1914_in_aviation dbr:Maxwell_Hendry_Maxwell-Anderson dbr:May_Fourth_Movement dbr:Russian_battleship_Oryol dbr:Russian_battleship_Poltava_(1894) dbr:Russo-Japanese_War dbr:SMS_Iltis dbr:SMS_Jaguar dbr:SMS_Kaiser_Franz_Joseph_I dbr:SMS_Kaiserin_Elisabeth dbr:SMS_Luchs dbr:SMS_S90 dbr:SMS_Tiger dbr:Twenty-One_Demands dbr:Empire_of_Japan dbr:Freckenham dbr:French_Indochina dbr:German_ocean-going_torpedo_boats_and_destroyers_of_World_War_I dbr:Murakumo-class_destroyer dbr:Concessions_and_leases_in_international_relations dbr:Controversies_surrounding_Yasukuni_Shrine dbr:1914 dbr:1914_in_China dbr:1914_in_Germany dbr:1914_in_India dbr:1914_in_Japan dbr:Battle_honours_of_the_British_and_Imperial_Armies dbr:China_during_World_War_I dbr:Chinese_nationalism dbr:Siege dbr:Sikh_Regiment dbr:Sino-German_cooperation_(1926–1941) dbr:Yōzō_Kaneko dbr:1st_Air_Squadron_(Japan) dbr:Austro-Hungarian_Navy dbr:Bandō_prisoner-of-war_camp dbr:Central_Powers dbr:Tsingtao_Brewery dbr:Type_45_240_mm_howitzer dbr:Wales_in_the_World_Wars dbr:Heinz_von_Perckhammer dbr:Japan_during_World_War_I dbr:Japanese_entry_into_World_War_I dbr:Japanese_ship_Tone dbr:Japan–United_Kingdom_relations dbr:Japan–Vietnam_relations dbr:Leaders_of_the_Central_Powers_of_World_War_I dbr:28_cm_Haubitze_L/12 dbr:9_cm_Kanone_C/79 dbr:African_theatre_of_World_War_I dbr:Alfred_Meyer-Waldeck dbr:Allies_of_World_War_I dbr:2nd_Special_Squadron_(Japanese_Navy) dbr:36th_Sikhs dbr:Etrich_Taube dbr:Anfu_Club dbr:Anglo-Japanese_Alliance dbr:British_Army_during_the_First_World_War dbr:Otani_Kikuzo dbr:Diplomatic_history_of_World_War_I dbr:Georgism dbr:Germany–Japan_relations dbr:History_of_China–Japan_relations dbr:History_of_Oceania dbr:List_of_Japanese_battles dbr:HMS_Triumph_(1903) dbr:Japanese_battleship_Hiei dbr:Japanese_battleship_Kongō dbr:Japanese_cruiser_Chiyoda dbr:Japanese_cruiser_Takachiho dbr:Japanese_destroyer_Shirotae_(1906) dbr:Japanese_gunboat_Saga dbr:Japanese_military_currency_(1894–1918) dbr:Japanese_seaplane_carrier_Wakamiya dbr:The_Great_War_(TV_series) dbr:Asian_and_Pacific_theatre_of_World_War_I dbr:August_1914 dbr:Chapman_James_Clare dbr:Jimo_District dbr:Jinan_incident dbr:Kaiser_Franz_Joseph_I-class_cruiser dbr:Kamio_Mitsuomi dbr:Karl_Juchheim dbr:Katō_Sadakichi dbr:Kiautschou_Bay_Leased_Territory dbr:Kiautschou_Governor's_Hall dbr:Kōshū_(survey_ship) dbr:Die_Männer_der_Emden dbr:August_27 dbr:Marines dbr:CRRC_Qingdao_Sifang dbr:South_Seas_Mandate dbr:South_Wales_Borderers dbr:St._Michael's_Cathedral,_Qingdao dbr:Hōfuku_Maru dbr:Imperial_German_Navy dbr:Imperial_Japanese_Army dbr:Imperial_Japanese_Navy dbr:Imperial_Japanese_Navy_Air_Service dbr:Imperial_Japanese_Navy_in_World_War_I dbr:Indian_Army_during_World_War_I dbr:Kiyoshi_Hasegawa_(admiral) dbr:Military_history_of_Wales dbr:Naval_warfare_of_World_War_I dbr:Shandong_Problem dbr:Shanghai_Volunteer_Corps dbr:Shinan_District dbr:World_War_I dbr:Yasuji_Okamura dbr:Yodo-class_cruiser dbr:Yoshida_Masujirō dbr:Gunther_Plüschow dbr:List_of_sieges dbr:October_1914 dbr:September_1914 dbr:Battle_of_Qingdao dbr:Battle_of_Tsingtao dbr:Tsingtao_Campaign |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Siege_of_Tsingtao |
