SimTower (original) (raw)
SimTower (ou SimTower: The Vertical Empire) est un jeu de gestion publié par Maxis. Il fait partie de la série des jeux Sims.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | SimTower és un videojoc de simulació produït per Maxis. Es tracta de construir una torre o gratacels amb diferents serveis. El jugador té uns recursos que ha de gastar com vulgui per millorar la vida dels habitants de la torre, tenint en compte l'ús que en fan a diferents hores del dia. A partir del pis 100 es pot construir una cúpula o ornament (segons les versions del joc). No hi ha un únic criteri de victòria, ja que el joc no acaba mai. Es pot edificar habitatges, comerços o oficines. Per transportar els habitants entre les plantes de l'edifici cal construir ascensors. Els habitatges són de compra, proporcionen diners de cop però els seus habitants són sensibles al soroll d'oficines i comerços. Les oficines donen un lloguer mensual però exigeixen gran inversió en ascensors i restaurants. (ca) Sim Tower (jap. Originaltitel The Tower) ist ein Computerspiel der japanischen Firma OPeNBook, die das Spiel im Juli 1994 in Japan für den Macintosh veröffentlicht hat. Das grundlegende Spielprinzip, die Organisation eines komplexen Aufzugssystems, wurde 1993 vom Entwickler Yutaka „Yoot“ Saito erdacht. Der US-amerikanische Spieleentwickler Maxis erwarb im Anschluss daran die Lizenz am Spiel und veröffentlichte im November 1994 die lokalisierte Windows-Portierung des Spiels. Inhalt des Spiels ist es, ein Hochhaus zu entwerfen, das sowohl seine Bewohner zufriedenstellt als auch wirtschaftlich ist. Wesentlich für das Wachstum des Hochhauses ist dabei ein funktionierendes Transportsystem. Auszeichnung für die Bemühungen erhält der Spieler in Form von Sternen, die die Auswahl an Einrichtungen vergrößern. Der Spieler erweitert das Gebäude um Einrichtungen wie Büros und Wohnungen sowie Hotelzimmer und Einkaufsbereiche. Im Untergeschoss kann er beispielsweise Parkplätze und eine U-Bahn-Station errichten. Eine Reihe von unerwarteten Ereignissen, wie etwa eine Bombendrohung oder ein Brand, beeinflussen den Spielverlauf. Des Weiteren muss der Spieler eine Transportregulierung konzipieren, um die Wartezeiten an Fahrstühlen so gering wie möglich zu halten. Im März 1996 erschien das Spiel in Japan auf der Plattform 3DO in einer teilweise veränderten Fassung. 1998 veröffentlichten Sega und Yoot Saito den inoffiziellen Nachfolger Yoot Tower. 2004 wurde der Klon Tower Mogul für den Pocket PC auf den Markt gebracht. Das Original wurde unter dem Namen The Tower SP 2005 in Japan und 2006 in den USA nochmals für den Handheld Game Boy Advance aufgelegt. Im Juni 2008 ist eine Neuauflage des Spiels, unter dem Namen The Tower DS, in leicht veränderter Form für den Nintendo DS erschienen. (de) SimTower (ou SimTower: The Vertical Empire) est un jeu de gestion publié par Maxis. Il fait partie de la série des jeux Sims. (fr) SimTower: The Vertical Empire (más conocido como SimTower ) es un videojuego de construcción y desarrollo de una torre que incluirá viviendas, oficinas, restaurantes, teatros, cines, hoteles y varios servicios más. Desarrollado por OPeNBooK Co., Ltd. y publicado por Maxis para Microsoft Windows y Mac OS 7 en noviembre de 1994. (es) SimTower: The Vertical Empire (known as The Tower (ザ・タワー, Za Tawā) in Japan) is a construction and management simulation video game developed by OpenBook Co., Ltd. and published by Maxis for the Microsoft Windows and Macintosh System 7 operating systems in November 1994. In Japan, it was published by OpenBook that same year and was later released for the Sega Saturn and 3DO in 1996. The game allows players to build and manage a tower and decide what facilities to place in it, in order to ultimately build a five-star tower. Random events take place during play, such as terrorist acts that the player must respond to immediately. Critical reception towards the game was generally positive. Reviews praised the game's formula, including its open-ended nature and its ability to immerse the player into the game. Criticism targeted the game's lack of documentation, which some reviewers found made it harder to learn how to play the game. The in-game speed was also criticized for being too slow, which was a crucial issue in the game because time must pass for the player to earn income to purchase new facilities. (en) 《심타워》(SimTower) 또는 《더 타워》(The Tower, 일본어: ザ・タワー)는 경영 시뮬레이션 비디오 게임이며, 에서 개발된 소프트를 맥시스에서 영문버전으로 출판, 마이크로소프트 윈도우와 맥 OS 7 운영체제 버전으로 1994년 11월 발매되었다. 일본에서는, 그것은 같은 해에 OPeNBooK 주식회사에서 The Tower로 출판 되었다.이 게임은 플레이어가 타워를 구축 및 관리하고, 궁극적으로 타워를 운영하면서 5개의 별을 획득하고, 마지막으로 타워등급을 획득하여 100층의 성당을 건설하고 결혼식을 갖는 목표를 가지고 있다. 랜덤 이벤트는 플레이어가 즉시 응답해야 하는 테러 행위로서, 게임이 진행되는 동안 생성된다. 게임의 리셉션은 일반적으로 긍정적이었다. 리뷰어들은 개방적인 게임의 진행방식을 칭찬했다. 일부 비판으로는, 게임을 계속 진행하려면 시간의 경과와 일정한 게스트의 방문 등으로 새로운 시설을 구입하는 방법이 필요한데, 이 부분이 게임의 진행속도를 너무 느리게 만들었다는 것을 비판했다. (ko) 『The Tower』（ザ・タワー）は、高層ビル経営シミュレーションゲーム（ミニスケープ）。制作はビバリウム（最初はOPeNBooKが行い、その後、オープンブック9003、オープンブックと遷移）。 (ja) SimTower, anche sottotitolato The Vertical Empire, è un videogioco di simulazione sviluppato dalla OPeNBooK Co., Ltd. e pubblicato dalla Maxis nel 1994 negli Stati Uniti per Windows e Macintosh. (it) SimTower is een computerspel, ontwikkeld door en uitgebracht door Maxis in 1994. Het is een simulatiespel waarbij de speler een toren kan bouwen met appartementen, kantoren, hotelkamers, horeca en ontspanningsfaciliteiten. Door ervoor te zorgen dat het aantal inwoners groeit, krijgt de speler extra mogelijkheden. (nl) SimTower – gra komputerowa wyprodukowana przez , a wydana przez Maxis na platformę Windows w 1994 w Stanach Zjednoczonych. W tym samym roku gra została wydana w Japonii pod tytułem The Tower. (pl) SimTower é um jogo de computador de criado em 1994 pela Maxis e produzido no Japão, para as plataformas: Microsoft Windows, MAC OS 7, Game Boy Advance e 3DO.O Objetivo do jogo é gerenciar um prédio. O jogador deve construir lotes de apartamentos ou escritórios, quartos de hotel além de equipar o prédio com elevadores, escadas, lojas e segurança. (pt) SimTower: The Vertical Empire, оригинальное название The Tower (яп. ザ・タワー Дза Тава:) — компьютерная игра-симулятор, созданная японской студией , и выпущенная в ноябре 1994 году для Microsoft Windows и Macintosh System 7. На территории Японии игра была выпущена для игровых приставок Sega Saturn и Sony PlayStation в 1996 году. В США и Европе распространением игры занималась компания Maxis, которая включила игру в линейку Sim. (ru) SimTower är ett spel utvecklat av Maxis 1994. Spelet är en spinoff till SimCity-serien, där spelaren istället för att bygga en stad bygger en skyskrapa. (sv) 模擬大樓（SimTower）是一款模擬類的電腦遊戲，玩家可透過興建住宅、辦公室、酒店、商場等設施，增加大樓人潮，維持居民滿意度，以達至大樓升級的目的。由Maxis發售，在模擬城市2000上市後不久推出。雖然遊戲由Maxis發售，但最初是日本遊戲設計師的公司所開發，以 The Tower 的名稱在日本發售。 (zh) SimTower: The Vertical Empire, оригінальна назва The Tower (яп. ザ・タワー Дза Тава:) — відеогра в жанрі симулятор життя, створена японською студією , і видана в листопаді 1994 році для Microsoft Windows і . На території Японії гра була видана для ігрових приставок Sega Saturn і Sony PlayStation в 1996 році. У США і Європі поширенням гри займалася компанія Maxis, яка включила гру в лінійку Sim. (uk) |
| dbo:computingPlatform | dbr:Macintosh dbr:3DO_Interactive_Multiplayer dbr:Microsoft_Windows dbr:Sega_Saturn |
| dbo:developer | dbr:OPeNBooK_Co.,_Ltd. |
| dbo:director | dbr:Yoot_Saito |
| dbo:genre | dbr:Construction_and_management_simulation |
| dbo:releaseDate | 1996-03-01 (xsd:date) |
| dbo:series | dbr:List_of_Sim_video_games |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/SimTower_Coverart.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 796252 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17783 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108806896 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Project_Highrise dbr:Santa_Claus dbc:1994_video_games dbc:Sega_Saturn_games dbr:HyperCard dbr:Replay_value dbr:Very_Important_Person dbr:Vivarium dbr:Vivarium_Inc. dbc:Video_games_developed_in_Japan dbc:Windows_games dbr:Maxis dbr:Entertainment_Weekly dbr:Game_Boy_Advance dbr:Game_Informer dbr:Construction_and_management_simulation dbr:The_Tower_SP dbr:The_Towering_Inferno dbr:Macintosh dbr:SimCity_(1989_video_game) dbr:SimCity_2000 dbr:SimEarth dbr:Single-player dbr:File:SimTower_Coverart.png dbr:File:Simtower.gif dbr:Palette_(computing) dbr:8-bit_color dbc:Maxis_Sim_games dbr:Waseda_University dbr:Will_Wright_(game_designer) dbr:3DO_Interactive_Multiplayer dbr:Allgame dbc:Business_simulation_games dbc:Classic_Mac_OS_games dbr:Dragon_(magazine) dbr:Nintendo dbr:List_of_Sim_video_games dbr:Video_game dbr:The_Age dbr:SimFarm dbc:3DO_Interactive_Multiplayer_games dbr:System_7 dbr:Software_and_Information_Industry_Association dbr:South_China_Morning_Post dbr:IPad dbr:Microsoft_Windows dbr:Next_Generation_(magazine) dbr:Random-access_memory dbr:Sega dbr:Sega_Saturn dbr:Yoot_Saito dbr:Yoot_Tower dbr:Skyscraper dbr:SimLife dbr:Nihon_Keizai_Shimbun dbr:San_Diego_Union-Tribune dbr:OPeNBooK_Co.,_Ltd. |
| dbp:developer | dbr:OPeNBooK_Co.,_Ltd. |
| dbp:director | dbr:Yoot_Saito |
| dbp:dragon | 3 (xsd:integer) |
| dbp:genre | dbr:Construction_and_management_simulation |
| dbp:id | /simtower-the-vertical-empire (en) |
| dbp:modes | dbr:Single-player |
| dbp:name | SimTower (en) |
| dbp:platforms | dbr:Macintosh dbr:3DO_Interactive_Multiplayer dbr:Microsoft_Windows dbr:Sega_Saturn |
| dbp:released | 0001-03-01 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:rev | Entertainment Weekly (en) |
| dbp:rev1score | B− (en) |
| dbp:series | Sim (en) |
| dbp:title | SimTower: The Vertical Empire (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:' dbt:Frac dbt:Good_article dbt:Infobox_video_game dbt:Moby_game dbt:Nihongo dbt:Rating dbt:Video_game_reviews dbt:Vgrelease dbt:Sim_series |
| dct:subject | dbc:1994_video_games dbc:Sega_Saturn_games dbc:Video_games_developed_in_Japan dbc:Windows_games dbc:Maxis_Sim_games dbc:Business_simulation_games dbc:Classic_Mac_OS_games dbc:3DO_Interactive_Multiplayer_games |
| gold:hypernym | dbr:Construction |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Company dbo:Software schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 wikidata:Q7397 wikidata:Q7889 yago:WikicatBusinessSimulationGames yago:WikicatMacOSGames yago:WikicatMaxisSimGames yago:WikicatVideoGamesDevelopedInJapan yago:WikicatWindowsGames yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:ComputerGame100458890 yago:Contest107456188 yago:Diversion100426928 yago:Event100029378 yago:Game100430606 yago:Game100456199 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGameBoyAdvanceGames yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:VideoGame yago:SocialEvent107288639 yago:Wikicat1994VideoGames yago:Wikicat1995VideoGames |
| rdfs:comment | SimTower (ou SimTower: The Vertical Empire) est un jeu de gestion publié par Maxis. Il fait partie de la série des jeux Sims. (fr) SimTower: The Vertical Empire (más conocido como SimTower ) es un videojuego de construcción y desarrollo de una torre que incluirá viviendas, oficinas, restaurantes, teatros, cines, hoteles y varios servicios más. Desarrollado por OPeNBooK Co., Ltd. y publicado por Maxis para Microsoft Windows y Mac OS 7 en noviembre de 1994. (es) 《심타워》(SimTower) 또는 《더 타워》(The Tower, 일본어: ザ・タワー)는 경영 시뮬레이션 비디오 게임이며, 에서 개발된 소프트를 맥시스에서 영문버전으로 출판, 마이크로소프트 윈도우와 맥 OS 7 운영체제 버전으로 1994년 11월 발매되었다. 일본에서는, 그것은 같은 해에 OPeNBooK 주식회사에서 The Tower로 출판 되었다.이 게임은 플레이어가 타워를 구축 및 관리하고, 궁극적으로 타워를 운영하면서 5개의 별을 획득하고, 마지막으로 타워등급을 획득하여 100층의 성당을 건설하고 결혼식을 갖는 목표를 가지고 있다. 랜덤 이벤트는 플레이어가 즉시 응답해야 하는 테러 행위로서, 게임이 진행되는 동안 생성된다. 게임의 리셉션은 일반적으로 긍정적이었다. 리뷰어들은 개방적인 게임의 진행방식을 칭찬했다. 일부 비판으로는, 게임을 계속 진행하려면 시간의 경과와 일정한 게스트의 방문 등으로 새로운 시설을 구입하는 방법이 필요한데, 이 부분이 게임의 진행속도를 너무 느리게 만들었다는 것을 비판했다. (ko) 『The Tower』（ザ・タワー）は、高層ビル経営シミュレーションゲーム（ミニスケープ）。制作はビバリウム（最初はOPeNBooKが行い、その後、オープンブック9003、オープンブックと遷移）。 (ja) SimTower, anche sottotitolato The Vertical Empire, è un videogioco di simulazione sviluppato dalla OPeNBooK Co., Ltd. e pubblicato dalla Maxis nel 1994 negli Stati Uniti per Windows e Macintosh. (it) SimTower is een computerspel, ontwikkeld door en uitgebracht door Maxis in 1994. Het is een simulatiespel waarbij de speler een toren kan bouwen met appartementen, kantoren, hotelkamers, horeca en ontspanningsfaciliteiten. Door ervoor te zorgen dat het aantal inwoners groeit, krijgt de speler extra mogelijkheden. (nl) SimTower – gra komputerowa wyprodukowana przez , a wydana przez Maxis na platformę Windows w 1994 w Stanach Zjednoczonych. W tym samym roku gra została wydana w Japonii pod tytułem The Tower. (pl) SimTower é um jogo de computador de criado em 1994 pela Maxis e produzido no Japão, para as plataformas: Microsoft Windows, MAC OS 7, Game Boy Advance e 3DO.O Objetivo do jogo é gerenciar um prédio. O jogador deve construir lotes de apartamentos ou escritórios, quartos de hotel além de equipar o prédio com elevadores, escadas, lojas e segurança. (pt) SimTower: The Vertical Empire, оригинальное название The Tower (яп. ザ・タワー Дза Тава:) — компьютерная игра-симулятор, созданная японской студией , и выпущенная в ноябре 1994 году для Microsoft Windows и Macintosh System 7. На территории Японии игра была выпущена для игровых приставок Sega Saturn и Sony PlayStation в 1996 году. В США и Европе распространением игры занималась компания Maxis, которая включила игру в линейку Sim. (ru) SimTower är ett spel utvecklat av Maxis 1994. Spelet är en spinoff till SimCity-serien, där spelaren istället för att bygga en stad bygger en skyskrapa. (sv) 模擬大樓（SimTower）是一款模擬類的電腦遊戲，玩家可透過興建住宅、辦公室、酒店、商場等設施，增加大樓人潮，維持居民滿意度，以達至大樓升級的目的。由Maxis發售，在模擬城市2000上市後不久推出。雖然遊戲由Maxis發售，但最初是日本遊戲設計師的公司所開發，以 The Tower 的名稱在日本發售。 (zh) SimTower: The Vertical Empire, оригінальна назва The Tower (яп. ザ・タワー Дза Тава:) — відеогра в жанрі симулятор життя, створена японською студією , і видана в листопаді 1994 році для Microsoft Windows і . На території Японії гра була видана для ігрових приставок Sega Saturn і Sony PlayStation в 1996 році. У США і Європі поширенням гри займалася компанія Maxis, яка включила гру в лінійку Sim. (uk) SimTower és un videojoc de simulació produït per Maxis. Es tracta de construir una torre o gratacels amb diferents serveis. El jugador té uns recursos que ha de gastar com vulgui per millorar la vida dels habitants de la torre, tenint en compte l'ús que en fan a diferents hores del dia. A partir del pis 100 es pot construir una cúpula o ornament (segons les versions del joc). No hi ha un únic criteri de victòria, ja que el joc no acaba mai. (ca) Sim Tower (jap. Originaltitel The Tower) ist ein Computerspiel der japanischen Firma OPeNBook, die das Spiel im Juli 1994 in Japan für den Macintosh veröffentlicht hat. Das grundlegende Spielprinzip, die Organisation eines komplexen Aufzugssystems, wurde 1993 vom Entwickler Yutaka „Yoot“ Saito erdacht. Der US-amerikanische Spieleentwickler Maxis erwarb im Anschluss daran die Lizenz am Spiel und veröffentlichte im November 1994 die lokalisierte Windows-Portierung des Spiels. (de) SimTower: The Vertical Empire (known as The Tower (ザ・タワー, Za Tawā) in Japan) is a construction and management simulation video game developed by OpenBook Co., Ltd. and published by Maxis for the Microsoft Windows and Macintosh System 7 operating systems in November 1994. In Japan, it was published by OpenBook that same year and was later released for the Sega Saturn and 3DO in 1996. The game allows players to build and manage a tower and decide what facilities to place in it, in order to ultimately build a five-star tower. Random events take place during play, such as terrorist acts that the player must respond to immediately. (en) |
| rdfs:label | SimTower (ca) Sim Tower (de) SimTower (es) SimTower (fr) SimTower (it) 심타워 (ko) ザ・タワー (ゲーム) (ja) SimTower (nl) SimTower (pl) SimTower (en) SimTower (pt) SimTower (ru) SimTower (sv) SimTower (uk) 模拟大楼 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:SimTower yago-res:SimTower wikidata:SimTower dbpedia-ca:SimTower dbpedia-de:SimTower dbpedia-es:SimTower dbpedia-fa:SimTower dbpedia-fi:SimTower dbpedia-fr:SimTower dbpedia-it:SimTower dbpedia-ja:SimTower dbpedia-ko:SimTower dbpedia-nl:SimTower dbpedia-pl:SimTower dbpedia-pt:SimTower dbpedia-ru:SimTower dbpedia-sv:SimTower dbpedia-th:SimTower dbpedia-uk:SimTower dbpedia-vi:SimTower dbpedia-zh:SimTower https://global.dbpedia.org/id/8dGM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:SimTower?oldid=1108806896&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/SimTower_Coverart.png wiki-commons:Special:FilePath/Simtower.gif |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:SimTower |
| foaf:name | SimTower: The Vertical Empire (en) |
| is dbo:knownFor of | dbr:Yoot_Saito |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Tower:_Bonus_Edition dbr:Simtower dbr:SimTower:_The_Vertical_Empire dbr:Sim_Tower |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Project_Highrise dbr:List_of_Windows_3.x_games dbr:List_of_business_simulation_video_games dbr:List_of_game_engine_recreations dbr:Vivarium_Inc. dbr:Index_of_Windows_games_(S) dbr:Meg_Jayanth dbr:Construction_and_management_simulation dbr:The_Tower_SP dbr:SimCity_(1989_video_game) dbr:Star_Wars:_Tiny_Death_Star dbr:Zynga dbr:Tiny_Tower dbr:List_of_3DO_Interactive_Multiplayer_games dbr:List_of_Mac_games dbr:List_of_Maxis_games dbr:List_of_Sim_video_games dbr:The_Tower dbr:WinG dbr:The_Tower:_Bonus_Edition dbr:Mike_Perry_(game_developer) dbr:Yoot_Saito dbr:Yoot_Tower dbr:List_of_video_game_publishers dbr:Simtower dbr:SimTower:_The_Vertical_Empire dbr:Sim_Tower |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:SimTower |
