| dbo:abstract |
مطاردة الاعاصير هي ملاحقة الظروف الجوية الهائلة لمشاهدة إعصار أو برق مثلا بغض النظر عن الدافع سواء كان الفضول أو المغامرة أو الاكتشاف العلمي أو التغطية الإعلامية ويتم مراقبة العواصف بسيارات مجهزة برادارات واجهزة كمبيوتر وخرائط طقس كذلك أدوات حماية للسيارة من شدة الرياح والبرد أو قد تتم بسيارة وكاميرا فقط * بوابة طقس (ar) Storm chasing (doslovně přeloženo pronásledování bouře) je obecně definován jako honba za jakýmkoli počasím, které je některými laiky subjektivně vnímáno jako nepříznivé, například bouřky, deště (zejména těžší) apod. Tímto pojmem je uvedená činnost označována bez ohledu na podnět, kterým může být dobrodružství, vědecký výzkum, nebo se tak děje v zájmu zpravodajství anebo médií. Osoba, která pronásleduje bouře, je obvykle známá jako storm chaser nebo jednoduše chaser. (cs) Als Sturmjäger (engl. storm chaser(s)) bezeichnet man Personen, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Unwetter auszumachen, zu beobachten, zu verfolgen und gegebenenfalls mit Mitteln der Fotografie und des Films zu dokumentieren. Sturmjäger kooperieren oft mit Wetterdiensten und stellen ihnen ihre gesammelten Daten zur Verfügung, damit diese gegebenenfalls Warnungen herausgeben können. Die Ergebnisse und Dokumentationen werden auch auf Onlineforen und in sozialen Medien veröffentlicht und gelegentlich für Kongresse und wetterbezogene Vorträge aufgearbeitet. Auch die nachträgliche Kartierung, Dokumentation und Analyse von Unwetterschäden kann zum Tätigkeitsspektrum eines Sturmjägers gehören. Die Ansprüche der Wetterdokumentation reichen von einem wissenschaftlichen Erfassen von Wahrnehmungen über eine mehr ästhetische Betrachtungsweise dieser Erscheinungen bis hin zur Abenteuerlust, die auch von der Faszination dieser Naturgewalt verursacht wird. (de) L'activité du chasseur d'orages consiste à traquer un orage générant des tornades ou pas, dans le but de le photographier et de l'observer. Cette traque – qui a de plus en plus d'adeptes dans le monde – a permis à des chercheurs bien équipés de mieux connaître ces phénomènes météorologiques. Cependant, la plupart des chasseurs d'orages le font seulement pour assister aux phénomènes violents associés au cumulonimbus : foudre, grêle, rafale descendante et tornade. (fr) Storm chasing is broadly defined as the deliberate pursuit of any severe weather phenomenon, regardless of motive, but most commonly for curiosity, adventure, scientific investigation, or for news or media coverage. A person who chases storms is known as a storm chaser or simply a chaser. While witnessing a tornado is the single biggest objective for most chasers, many chase thunderstorms and delight in viewing cumulonimbus and related cloud structures, watching a barrage of hail and lightning, and seeing what skyscapes unfold. A smaller number of storm chasers attempt to intercept tropical cyclones and waterspouts. (en) Lo storm chasing è l'attività di caccia ai temporali, svolta da appassionati e studiosi chiamati storm chaser. I fenomeni atmosferici studiati sono fulmini, grandine, tornado, uragani, trombe marine e tempeste. Lo storm chasing viene praticato per passione, ma soprattutto per motivi scientifici: conoscere i cambiamenti dei fenomeni atmosferici può infatti aiutarne la previsione. Gli eventi naturali non possono essere evitati, ma sapere dove e quando succedono può diminuire la loro pericolosità. (it) Stormjagen is het volgen van extreme weersomstandigheden zoals onweer, tornado's en stormen vanwege (maar niet beperkt tot) sensatie, nieuwsgierigheid, voor wetenschappelijk onderzoek of vanwege de nieuwswaarde. Vooral in de Verenigde Staten is stormjagen een begrip. Vanwege het grote aantal tornado's wordt er op stormen gejaagd door meteorologen, verslaggevers en fotografen alsmede door enthousiastelingen. In Nederland en België wordt het vooral als hobby beoefend en jaagt men vooral op onweer. (nl) 追風（英語：Storm chasing）廣泛定義為無論出於個人好奇、探險行動、科學研究、或報導新聞等動機，而追逐並加以攝影或錄製的行動，通常追逐風暴的人則會被稱作「追風者」（Storm chaser）。 (zh) |
| rdfs:comment |
مطاردة الاعاصير هي ملاحقة الظروف الجوية الهائلة لمشاهدة إعصار أو برق مثلا بغض النظر عن الدافع سواء كان الفضول أو المغامرة أو الاكتشاف العلمي أو التغطية الإعلامية ويتم مراقبة العواصف بسيارات مجهزة برادارات واجهزة كمبيوتر وخرائط طقس كذلك أدوات حماية للسيارة من شدة الرياح والبرد أو قد تتم بسيارة وكاميرا فقط * بوابة طقس (ar) Storm chasing (doslovně přeloženo pronásledování bouře) je obecně definován jako honba za jakýmkoli počasím, které je některými laiky subjektivně vnímáno jako nepříznivé, například bouřky, deště (zejména těžší) apod. Tímto pojmem je uvedená činnost označována bez ohledu na podnět, kterým může být dobrodružství, vědecký výzkum, nebo se tak děje v zájmu zpravodajství anebo médií. Osoba, která pronásleduje bouře, je obvykle známá jako storm chaser nebo jednoduše chaser. (cs) L'activité du chasseur d'orages consiste à traquer un orage générant des tornades ou pas, dans le but de le photographier et de l'observer. Cette traque – qui a de plus en plus d'adeptes dans le monde – a permis à des chercheurs bien équipés de mieux connaître ces phénomènes météorologiques. Cependant, la plupart des chasseurs d'orages le font seulement pour assister aux phénomènes violents associés au cumulonimbus : foudre, grêle, rafale descendante et tornade. (fr) Lo storm chasing è l'attività di caccia ai temporali, svolta da appassionati e studiosi chiamati storm chaser. I fenomeni atmosferici studiati sono fulmini, grandine, tornado, uragani, trombe marine e tempeste. Lo storm chasing viene praticato per passione, ma soprattutto per motivi scientifici: conoscere i cambiamenti dei fenomeni atmosferici può infatti aiutarne la previsione. Gli eventi naturali non possono essere evitati, ma sapere dove e quando succedono può diminuire la loro pericolosità. (it) Stormjagen is het volgen van extreme weersomstandigheden zoals onweer, tornado's en stormen vanwege (maar niet beperkt tot) sensatie, nieuwsgierigheid, voor wetenschappelijk onderzoek of vanwege de nieuwswaarde. Vooral in de Verenigde Staten is stormjagen een begrip. Vanwege het grote aantal tornado's wordt er op stormen gejaagd door meteorologen, verslaggevers en fotografen alsmede door enthousiastelingen. In Nederland en België wordt het vooral als hobby beoefend en jaagt men vooral op onweer. (nl) 追風（英語：Storm chasing）廣泛定義為無論出於個人好奇、探險行動、科學研究、或報導新聞等動機，而追逐並加以攝影或錄製的行動，通常追逐風暴的人則會被稱作「追風者」（Storm chaser）。 (zh) Als Sturmjäger (engl. storm chaser(s)) bezeichnet man Personen, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Unwetter auszumachen, zu beobachten, zu verfolgen und gegebenenfalls mit Mitteln der Fotografie und des Films zu dokumentieren. Sturmjäger kooperieren oft mit Wetterdiensten und stellen ihnen ihre gesammelten Daten zur Verfügung, damit diese gegebenenfalls Warnungen herausgeben können. (de) Storm chasing is broadly defined as the deliberate pursuit of any severe weather phenomenon, regardless of motive, but most commonly for curiosity, adventure, scientific investigation, or for news or media coverage. A person who chases storms is known as a storm chaser or simply a chaser. (en) |
