Strawberry Panic! (original) (raw)

dbo:abstract

Strawberry Panic! (japonsky ストロベリー·パニック!, Sutoroberí Panikku!) je japonská série light novel s lesbickou tematikou, jejíž jednotlivé kapitoly vycházely v letech 2003 až 2005 v časopisu Dengeki G's Magazine od společnosti . Autorkou románu je , která později podle románu napsala i krátkou mangu. Podle úspěšné série light novel vznikl i 26dílný anime seriál. (cs)
Strawberry Panic (ストロベリー・パニック, Sutoroberī Panikku!) est le titre d'un light novel, écrit par l'auteur japonaise et dessiné par la japonaise .Il a été adapté en anime de 26 épisodes et manga de 2 tomes. (fr)
Strawberry Panic! (ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!?, lit. ¡Pánico fresa!) es una serie de historias cortas de ficción japonesa escrita por Sakurako Kimino y cuya historia se enfoca en un grupo de chicas adolescentes que asisten a tres escuelas femeninas afiliadas localizadas en Astraea Hill. Un tema recurrente en la historia es la relación íntima de carácter lésbico entre los personajes. El artista original fue Chitose Maki y fue sucedido por Namuchi Takumi cuando comenzó la producción del manga y de la novela ligera. Cuando se lanzó Strawberry Panic!, originalmente como una serie de historias cortas en la revista Dengeki G's Magazine el 30 de septiembre de 2005, pasaron aproximadamente seis meses antes de que se tornase exitosa y el número de fanáticos creciese. El manga y la novela ligera fueron el resultado de la popularidad sobre la serie. (es)
Strawberry Panic! atau SutoPani! (ストロベリー・パニック!) adalah sebuah serial TV ber-genre yuri yang ditayangkan di Jepang tahun 2006. (in)
Strawberry Panic! is a series of Japanese illustrated short stories written by Sakurako Kimino, which focus on a group of teenage girls attending three affiliated all-girl schools on Astraea Hill. A common theme throughout the stories is the intimate lesbian relationships between the characters. The original artist was Chitose Maki, who was succeeded by Namuchi Takumi when production of the manga and light novels began. Following Strawberry Panic!'s first run in Dengeki G's Magazine it was six months before results began to indicate that the series was a success, and that its fans were growing in number; the manga and light novels which followed were a reflection of its popularity. The series became sufficiently popular for Seven Seas Entertainment to license the manga series and light novels for English language distribution. Strawberry Panic! was one of the debut titles on the company's light novel and yuri manga production lines. An anime television series was produced in 2006 by Madhouse and is licensed by Media Blasters. A visual novel was produced in 2006 by MediaWorks for the PlayStation 2. There is a slight difference in the title of the series between media and national affiliation. The original short stories, manga, light novels, and video game used the exclamation mark in the title; the anime excluded it. When the manga and light novel series were licensed for English language distribution, Seven Seas Entertainment did not use the exclamation mark in the title. The appearance of the logo for Strawberry Panic! has changed four times. The subtitle "Girls' School in Fullbloom" was added during the short stories stage, and later appeared on the Japanese covers of the light novels, manga, and video game version, but was excluded from the anime adaptation and the English covers of the light novels and manga. (en)
Strawberry Panic! (ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!?) è un progetto yuri che consta di diversi romanzi, un manga, diversi drama-cd, un anime di ventisei episodi e un videogioco, pubblicati a partire dal 2003. L'autore della prima serie è al quale è subentrato per la pubblicazione del manga e della seconda serie di romanzi. Strawberry Panic! nasce come una collezione di storie brevi, serializzate sulla rivista giapponese Dengeki G's Magazine, della casa editrice MediaWorks. A seguire, del lavoro è stato pubblicato un manga, a partire dal settembre 2005, serializzato a sua volta sulla stessa rivista. Ma ciò che ha veramente portato al successo il progetto in questione è stata la serie televisiva, comparsa a partire dell'aprile 2006 e seguita da tre drama-cd, basati a loro volta proprio sull'anime. (it)
『Strawberry Panic!』（ストロベリー・パニック!）は、『電撃G's magazine』（メディアワークス）連載の読者参加企画、及びそれを原作にしたメディアミックス群の総称である。略称は「ストパニ」。 (ja)
Strawberry Panic! (jap. ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!) – seria japońskich ilustrowanych fikcyjnych opowiadań, napisanych przez , skupiających się na grupie nastoletnich dziewcząt, uczęszczających do trzech szkół dla dziewcząt w Astraea Hill. Wspólnym tematem całej opowieści są intymne lesbijskie relacje między bohaterkami. Sześć miesięcy po pierwszej publikacji Strawberry Panic! w Dengeki G’s Magazine, wyniki zaczęły wskazywać, że seria odniosła sukces, a liczba jej fanów znacznie wzrosła. W odpowiedzi na to zaczęto wydawać mangę i powieści ilustrowane. W 2006 roku Madhouse wydało serię anime, a MediaWorks – powieść wizualną. (pl)
Strawberry Panic! (яп. ストロベリー・パニック! Суторобэри: Паникку!, русс. «Клубничная тревога!») — лайт-новел, аниме и манга в жанре юри. Автор оригинального сюжета — Сакурако Кимино, графика — . Сюжет рассказывает об отдалённой школе для девочек, между которыми развиваются отношения. (ru)
Strawberry Panic! (em japonês ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!) é uma série japonesa de mangá escrita por , que enfoca um grupo de adolescentes que freqüentam três escolas sócias afiliadas no Astraea Hill. Um tema comum em todas as histórias é o íntimo relacionamento lésbico entre as personagens. O artista original era , que foi sucedido por quando a produção do manga e do começou. O mangá recebeu a adaptação de anime em 2006 com 26 episódios pela licenciada pela . Ainda em 2006 foi produzido um jogo para PlayStation 2 com o nome de Strawberry Panic! Girls' School in Fullbloom baseado no anime pela MediaWorks. (pt)
《草莓危机》是日本電擊G's雜誌（MediaWorks）於2003年11月號開始的。動畫版於2006年4月開始在日本地區播放（全26集）。 (zh)
Strawberry Panic! (яп. ストロベリー・パニック!) — серія японських вигаданих ілюстрованих розповідей, написаних , які зосереджуються на групі дівчаток-підлітків, які відвідують три школи для дівчаток в Astraea Hill. Загальною темою оповідань є інтимні лесбійські стосунки між головними героями. Через шість місяців після першої публікації Strawberry Panic! в журналі , результати стали вказувати, що серія була успішною, і число його прихильників значно зросло. У відповідь, почали видаватись манга і романи. У 2006 році був випущений серіал-аніме, а пізніше — візуальна новела. (uk)

dbo:numberOfVolumes

2 (xsd:nonNegativeInteger)
3 (xsd:nonNegativeInteger)
18 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Title page of Strawberry Panic! from Dengeki G's Magazine, published by MediaWorks, showing the twelve original characters. (en)

dbp:first

2003-12-30 (xsd:date)
2005-09-30 (xsd:date)
2006-03-10 (xsd:date)
2006-04-03 (xsd:date)

dbp:last

2005-07-30 (xsd:date)
2006-09-25 (xsd:date)
2006-12-10 (xsd:date)
2007-02-28 (xsd:date)

dbp:type

manga (en)
tv series (en)
light novel (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Strawberry Panic! (japonsky ストロベリー·パニック!, Sutoroberí Panikku!) je japonská série light novel s lesbickou tematikou, jejíž jednotlivé kapitoly vycházely v letech 2003 až 2005 v časopisu Dengeki G's Magazine od společnosti . Autorkou románu je , která později podle románu napsala i krátkou mangu. Podle úspěšné série light novel vznikl i 26dílný anime seriál. (cs)
Strawberry Panic (ストロベリー・パニック, Sutoroberī Panikku!) est le titre d'un light novel, écrit par l'auteur japonaise et dessiné par la japonaise .Il a été adapté en anime de 26 épisodes et manga de 2 tomes. (fr)
Strawberry Panic! atau SutoPani! (ストロベリー・パニック!) adalah sebuah serial TV ber-genre yuri yang ditayangkan di Jepang tahun 2006. (in)
『Strawberry Panic!』（ストロベリー・パニック!）は、『電撃G's magazine』（メディアワークス）連載の読者参加企画、及びそれを原作にしたメディアミックス群の総称である。略称は「ストパニ」。 (ja)
Strawberry Panic! (яп. ストロベリー・パニック! Суторобэри: Паникку!, русс. «Клубничная тревога!») — лайт-новел, аниме и манга в жанре юри. Автор оригинального сюжета — Сакурако Кимино, графика — . Сюжет рассказывает об отдалённой школе для девочек, между которыми развиваются отношения. (ru)
《草莓危机》是日本電擊G's雜誌（MediaWorks）於2003年11月號開始的。動畫版於2006年4月開始在日本地區播放（全26集）。 (zh)
Strawberry Panic! (яп. ストロベリー・パニック!) — серія японських вигаданих ілюстрованих розповідей, написаних , які зосереджуються на групі дівчаток-підлітків, які відвідують три школи для дівчаток в Astraea Hill. Загальною темою оповідань є інтимні лесбійські стосунки між головними героями. Через шість місяців після першої публікації Strawberry Panic! в журналі , результати стали вказувати, що серія була успішною, і число його прихильників значно зросло. У відповідь, почали видаватись манга і романи. У 2006 році був випущений серіал-аніме, а пізніше — візуальна новела. (uk)
Strawberry Panic! (ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!?, lit. ¡Pánico fresa!) es una serie de historias cortas de ficción japonesa escrita por Sakurako Kimino y cuya historia se enfoca en un grupo de chicas adolescentes que asisten a tres escuelas femeninas afiliadas localizadas en Astraea Hill. Un tema recurrente en la historia es la relación íntima de carácter lésbico entre los personajes. El artista original fue Chitose Maki y fue sucedido por Namuchi Takumi cuando comenzó la producción del manga y de la novela ligera. (es)
Strawberry Panic! is a series of Japanese illustrated short stories written by Sakurako Kimino, which focus on a group of teenage girls attending three affiliated all-girl schools on Astraea Hill. A common theme throughout the stories is the intimate lesbian relationships between the characters. The original artist was Chitose Maki, who was succeeded by Namuchi Takumi when production of the manga and light novels began. (en)
Strawberry Panic! (ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!?) è un progetto yuri che consta di diversi romanzi, un manga, diversi drama-cd, un anime di ventisei episodi e un videogioco, pubblicati a partire dal 2003. L'autore della prima serie è al quale è subentrato per la pubblicazione del manga e della seconda serie di romanzi. (it)
Strawberry Panic! (jap. ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!) – seria japońskich ilustrowanych fikcyjnych opowiadań, napisanych przez , skupiających się na grupie nastoletnich dziewcząt, uczęszczających do trzech szkół dla dziewcząt w Astraea Hill. Wspólnym tematem całej opowieści są intymne lesbijskie relacje między bohaterkami. (pl)
Strawberry Panic! (em japonês ストロベリー・パニック! Sutoroberī Panikku!) é uma série japonesa de mangá escrita por , que enfoca um grupo de adolescentes que freqüentam três escolas sócias afiliadas no Astraea Hill. Um tema comum em todas as histórias é o íntimo relacionamento lésbico entre as personagens. O artista original era , que foi sucedido por quando a produção do manga e do começou. (pt)

rdfs:label

Strawberry Panic! (en)
Strawberry Panic! (cs)
Strawberry Panic! (es)
Strawberry Panic! (in)
Strawberry Panic! (it)
Strawberry Panic! (fr)
Strawberry Panic! (ja)
Strawberry Panic! (pl)
Strawberry Panic! (pt)
Strawberry Panic! (ru)
草莓危機 (zh)
Strawberry Panic! (uk)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of