Prostration (original) (raw)
Unter Prostratio, auch Prostration oder Prosternation (lat. „Niederwerfen“) versteht man in der römisch-katholischen, alt-katholischen, anglikanischen und orthodoxen Liturgie das ausgestreckte Sich-Niederwerfen einer Person im Altarraum als Zeichen der Demut, Hingabe und flehentlichen Bitte. Mancherorts ist es üblich, bei der Prostratio die Arme waagerecht auszustrecken, sodass die Person in Kreuzform vor dem Altar liegt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Unter Prostratio, auch Prostration oder Prosternation (lat. „Niederwerfen“) versteht man in der römisch-katholischen, alt-katholischen, anglikanischen und orthodoxen Liturgie das ausgestreckte Sich-Niederwerfen einer Person im Altarraum als Zeichen der Demut, Hingabe und flehentlichen Bitte. Mancherorts ist es üblich, bei der Prostratio die Arme waagerecht auszustrecken, sodass die Person in Kreuzform vor dem Altar liegt. (de) La prosternation est l'action de se pencher jusqu'à terre, de se coucher par terre ou de se jeter par terre à genoux en signe d'adoration, de soumission ou de respect. Il s'agit généralement d'un geste de supplication qui s'adresse à un être supérieur (comme un dieu ou un saint) ou à une personne qui exerce un pouvoir ou une autorité sur le prosterné (comme un empereur ou un roi). (fr) La prosternación es la acción o gesto ritual de doblar la rodilla para tumbarse a tierra (decúbito prono) en señal de adoración, sumisión, respeto o súplica. Se trata, generalmente, de un gesto de súplica que se dirige a un ser superior (como un dios o un santo), a una persona que ejerce el poder sobre el prosternado (como un rey) o delante de un símbolo o representación de un poder o entidad ya sea divino o sobrenatural. La prosternación típica se distingue claramente de otras acciones menores de reverencia o de rodillas por llegar a tocar el suelo la parte del cuerpo por encima de la rodilla, especialmente las manos. Las principales religiones del mundo emplean la prosternación como un acto de sumisión o adoración a un ser supremo o a otras entidades. En diferentes culturas y tradiciones, las prosternaciones se utilizan igualmente para mostrar respeto a los gobernantes, a las autoridades civiles o a los superiores, como en el chino o en la proskynesis de la Antigua Persia. El gesto, a menudo, ha formado parte de una parte importante de determinados rituales y ceremonias religiosas, civiles y tradicionales, y aún hoy, se sigue utilizando en muchas culturas. (es) Prostration is the gesture of placing one's body in a reverentially or submissively prone position. Typically prostration is distinguished from the lesser acts of bowing or kneeling by involving a part of the body above the knee, especially the hands, touching the ground. Major world religions employ prostration as an act of submissiveness or worship to a supreme being or other worshiped entity (i.e. God), as in the metanoia in Christian prayer used in the Eastern Orthodox and Oriental Orthodox Churches and the sajdah of the Islamic prayer, salat. In various cultures and traditions, prostrations are similarly used to show respect to rulers, civil authorities and social elders or superiors, as in the Chinese kowtow or Ancient Greek proskynesis. The act has often traditionally been an important part of religious, civil and traditional rituals and ceremonies, and remains in use in many cultures. (en) Prosternatie (letterlijk: neerwerping, ter-aarde-werping) is een handeling die zowel in godsdienstige rituelen als in wereldlijke ceremonies voor kan komen. Vaak is de prosternatie een teken van onderwerping aan de godheid of aan een heerser, zoals de koutou ter begroeting van de Chinese keizer. De handeling komt voor in onder andere het Islamitische gebed, wordt echter ook door de Samaritanen en Karaïeten gedaan. Vermoed wordt dat deze vorm van intens bidden al uit zeer oude tijden stamt en onder andere ook door Abraham en Mozes op een bepaalde wijze werd uitgevoerd. Binnen het Rooms-Katholicisme werpt de wijdeling zich ter aarde tijdens de litanie van alle heiligen, als teken van volledige onderwerping aan God. De andere aanwezigen knielen. Bij het begin van de liturgie van Goede Vrijdag strekken priester, diaken en subdiaken zich uit op de grond voor het altaar, terwijl de andere dienaren diep gebogen neerknielen. In synagoges in Israël is het gebruik momenteel wijder verbreid dan bij Israëlitische kerkgenootschappen elders op de wereld.Vaak wast de gelovige zich voor zij of hij begint met de prosternatie om in een staat van rituele reinheid te geraken. Ook in religies uit het verre oosten komt prosternatie voor, bijvoorbeeld in Tibet. Hierbij werpen gelovigen zich soms echt hard neer, waardoor bescherming met stukken stof of stukken autoband nodig is. Veel gelovigen ervaren door prosternatie een gevoel van 'high' zijn, een intense mystieke ervaring.Ook wordt wel vermoed dat door prosternatie bepaalde gebieden in de voorste hersenlobben beter doorbloed raken waardoor hogere hersenfuncties zoals geheugen en geweten beter gaan functioneren. (nl) Con il termine prosternazione si indica un gesto rituale, compiuto da una persona, consistente nel piegarsi, o gettarsi a terra, di fronte ad un altro soggetto, o a più soggetti, o anche di fronte a un'icona, un simbolo o una rappresentazione di un soggetto, di un potere, o di un'entità, anche divina o soprannaturale. Il gesto può assumere diversi significati, spesso collegati oppure sovrapposti, potendo significare sottomissione, umiltà, adorazione o nei confronti di un destinatario, o dei destinatari, anche soprannaturali, a cui il prosternato riconosce un rango divino, un rango superiore o un potere nei propri confronti; (it) Prostracja (leżenie krzyżem lub padanie na twarz) jest wyrazem szczególnego uniżenia się wobec Boga (większego niż klęczenie) oraz jest wyrazem głębokiej modlitwy. Od bardzo dawna istniała ona jako wyraz pobożności prywatnej. Znana była już w Starym Testamencie (Rdz 17,3; Joz 5,14). W obrządku łacińskim obrzęd ten wykonuje kapłan na rozpoczęciu Liturgii Męki Pańskiej w Wielki Piątek, upadając na twarz przed ołtarzem. W tymże łacińskim obrządku prostracja polega na położeniu się na ziemi z wyciągniętym tułowiem, twarzą do ziemi i z rękami podłożonymi pod głowę. Taką prostrację wykonują kandydaci do święceń diakonatu, prezbiteratu i episkopatu, zakonnicy składający śluby oraz kandydat na opata lub kandydatka na w czasie obrzędów liturgicznych. Przed reformami liturgicznymi 2 poł. XX w. istniała także druga forma prostracji, polegająca na pochyleniu ciała w postawie klęczącej. Obecnie taka postawa w liturgii łacińskiej nie występuje. W obrządkach wschodnich istnieje gest odpowiadający zachodniej prostracji, zwany wielkim pokłonem lub pokłonem do ziemi, polegający na uklęknięciu i pochyleniu twarzy do ziemi. Praktykowany jest często, zwłaszcza w okresach pokutnych jak np. Wielki Post. (pl) A prostração (do latim prostratione) é a ação, muitas vezes ritual, de lançar-se ao solo. Muitas vezes, em sinal de adoração, submissão, respeito ou súplica, tendo como alvo um ser superior (como um deus ou um santo); uma pessoa que exerce poder sobre o prostrado (como um rei); ou um símbolo ou representação de um poder ou entidade divina ou sobrenatural. As principais religiões do mundo empregam a prostração como um ato de submissão e adoração a um ser supremo ou a outras entidades. Em diferentes culturas e tradições, prostrações também são usadas para mostrar respeito para com os governantes, autoridades civis ou aos superiores. O gesto, muitas vezes, é parte importante de certos rituais e cerimônias religiosas, civis e tradicionais. Na saúde o termo se refere a um sintoma que pode acometer humanos em decorrência de adoecimento. (pt) Prostration är bruket att lägga sig framstupa eller raklång som ett uttryck för vördnad, till exempel i äldre tider framför furstar och kungar. Används även som tillbedjan eller , vid kyrkliga vigningar och inom ramen för mässan och liturgin. (sv) 跪拜是禮儀的一種或一些禮儀中的一部份，用作表示尊敬或順從。在正坐的場合，僅需提起臀部向前彎腰俯身，即為跪拜。如站立時跪拜，則要先跪下再拜。 東亞傳統的跪拜禮儀稱為拜禮，有些拜禮包括叩頭動作。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Different_kinds_of_bows_in_eo.gif?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.youtube.com/watch%3Fv=Sd66Zx8ED90 https://www.clarionreview.org/2013/12/stand-bow-prostrate-the-prayerful-body-of-coptic-christianity https://www.youtube.com/watch%3Fv=r4FaqRa1KFE |
| dbo:wikiPageID | 7547202 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 23783 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122379211 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canaanite_religion dbr:Prayer dbr:Proskynesis dbr:Puja_(Hinduism) dbr:Samurai dbr:Sangha_(Buddhism) dbr:Sanskrit dbr:Omnipresence dbr:Bishop dbr:Allah dbr:Aramaic dbr:Ardās dbr:Holy_Orders dbr:Judaism dbr:Bibliomancy dbr:Religion dbr:Dor_Daim dbr:Islamic dbr:Sign_of_the_Cross dbr:Communion_of_Western_Orthodox_Churches dbr:Ancient_Hawaii dbr:Salat dbr:Genuflection dbr:Orthodox_Judaism dbr:Mishneh_Torah dbr:Ngöndro dbr:Prone_position dbr:Profession_(religious) dbr:Gautama_Buddha dbr:Gesture dbr:God dbr:God_in_Sikhism dbr:Bowing dbr:Mount_Kailash dbr:Muhammad dbr:Muslim dbr:Consecrated_virgin dbr:Anglican dbr:Arabic dbr:Lutheran dbr:Maimonides dbr:Ashkenazi dbr:Shinto dbr:Sign_of_the_cross dbr:Sikhs dbr:Id,_ego_and_super-ego dbr:Ge'ez dbr:Sujud dbr:Sunnah dbr:Tanakh dbr:Baháʼí_Faith dbr:Buddhism dbr:Byzantine_Rite dbc:Gestures_of_respect dbr:Agpeya dbc:Human_positions dbr:Tibetan_Buddhism dbr:Dogeza dbr:Eastern_Orthodox dbr:Latria dbr:Veneration dbr:African_diaspora dbr:Altar dbr:Ancient_Greek dbr:Culture_of_Japan dbr:Daimyō dbr:Pali dbr:Dharma dbr:Direction_of_prayer dbr:Forgiveness dbr:Kapu_(Hawaiian_culture) dbr:Roman_Catholic dbr:Guru_Granth_Sahib dbr:Hadith dbr:Hierarchy dbr:Hinduism dbr:Islam dbr:Jainism dbr:Japan dbr:Tantra dbr:Tetragrammaton dbr:File:Deacon_Ordination.jpg dbr:Rehras dbr:As-Sajda dbc:Prayer dbr:Jews dbr:Karaite_Judaism dbr:Karate dbr:Holy_Week dbr:Worship dbr:Yoruba_culture dbr:Zemnoy_poklon dbr:Mar_Thoma_Syrian_Church dbr:Great_Lent dbr:Great_Feasts dbr:Ibn_Majah dbr:Icon dbr:Kowtow dbr:Kyokushin dbr:Canonical_hours dbr:Qur'an dbr:Seiza dbr:Shehimo dbr:Christian_prayer dbr:Yemenite_Jews dbr:Yoga dbr:Yom_Kippur dbr:Kneeling dbr:Holy_Trinity dbr:Lord's_Day dbr:Martial_arts dbr:Rishonim dbr:Sajdah dbr:Sortes_Sanctorum dbr:Vespers dbr:Sigd dbr:Stupa dbr:Sadhana dbr:Guru dbr:Obligatory_Baháʼí_prayers dbr:Tachanun dbr:Podruchnik dbr:Five_Banis dbr:Fixed_prayer_times dbr:Oriental_Orthodox_Church dbr:Shōtōkai dbr:Talmud dbr:Polytheist dbr:Prayer_rugs dbr:Relics dbr:Sura dbr:Ethiopian_Jews dbr:Savaka dbr:Triconsonantal_root dbr:Oriental_Protestant_Christianity dbr:Gaonim dbr:Syriac_Orthodox dbr:Imperial_era_of_Chinese_history dbr:Indian_Orthodoxy dbr:Kyrie_eleison dbr:Reverentially dbr:Sunday_of_Forgiveness dbr:Paschaltide dbr:Second_Coming_of_Jesus dbr:Culture_of_China dbr:Prayer_of_St._Ephraim dbr:Salaah dbr:Triple_Gem dbr:Old_Ritualists dbr:Rosh_Hashana dbr:Spiritual_discipline dbr:Spiritual_father dbr:Submissively dbr:File:Brooklyn_Museum_-_The_Actors_Ichi...a_Shinnosuke_-_Utagawa_Toyokuni_I.jpg dbr:File:Massacres_of_Christians_by_heathe...s;_manners,_customs_(14773765711).jpg dbr:File:Pilgrims_prostrating_at_Jokhang.JPG dbr:File:Greek_Altar_of_Calvary.jpg dbr:File:Tissot_Abraham_and_the_Three_Angels.jpg dbr:File:Different_kinds_of_bows_in_eo.gif dbr:File:Mosque.jpg dbr:File:Minister_prostrates_at_the_start_...ted_Methodist_Good_Friday_liturgy.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Clarify dbt:Distinguish dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Cite_quran dbt:Gestures |
| dct:subject | dbc:Gestures_of_respect dbc:Human_positions dbc:Prayer |
| gold:hypernym | dbr:Placement |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Unter Prostratio, auch Prostration oder Prosternation (lat. „Niederwerfen“) versteht man in der römisch-katholischen, alt-katholischen, anglikanischen und orthodoxen Liturgie das ausgestreckte Sich-Niederwerfen einer Person im Altarraum als Zeichen der Demut, Hingabe und flehentlichen Bitte. Mancherorts ist es üblich, bei der Prostratio die Arme waagerecht auszustrecken, sodass die Person in Kreuzform vor dem Altar liegt. (de) La prosternation est l'action de se pencher jusqu'à terre, de se coucher par terre ou de se jeter par terre à genoux en signe d'adoration, de soumission ou de respect. Il s'agit généralement d'un geste de supplication qui s'adresse à un être supérieur (comme un dieu ou un saint) ou à une personne qui exerce un pouvoir ou une autorité sur le prosterné (comme un empereur ou un roi). (fr) Prostration är bruket att lägga sig framstupa eller raklång som ett uttryck för vördnad, till exempel i äldre tider framför furstar och kungar. Används även som tillbedjan eller , vid kyrkliga vigningar och inom ramen för mässan och liturgin. (sv) 跪拜是禮儀的一種或一些禮儀中的一部份，用作表示尊敬或順從。在正坐的場合，僅需提起臀部向前彎腰俯身，即為跪拜。如站立時跪拜，則要先跪下再拜。 東亞傳統的跪拜禮儀稱為拜禮，有些拜禮包括叩頭動作。 (zh) La prosternación es la acción o gesto ritual de doblar la rodilla para tumbarse a tierra (decúbito prono) en señal de adoración, sumisión, respeto o súplica. Se trata, generalmente, de un gesto de súplica que se dirige a un ser superior (como un dios o un santo), a una persona que ejerce el poder sobre el prosternado (como un rey) o delante de un símbolo o representación de un poder o entidad ya sea divino o sobrenatural. (es) Prostration is the gesture of placing one's body in a reverentially or submissively prone position. Typically prostration is distinguished from the lesser acts of bowing or kneeling by involving a part of the body above the knee, especially the hands, touching the ground. (en) Con il termine prosternazione si indica un gesto rituale, compiuto da una persona, consistente nel piegarsi, o gettarsi a terra, di fronte ad un altro soggetto, o a più soggetti, o anche di fronte a un'icona, un simbolo o una rappresentazione di un soggetto, di un potere, o di un'entità, anche divina o soprannaturale. (it) Prosternatie (letterlijk: neerwerping, ter-aarde-werping) is een handeling die zowel in godsdienstige rituelen als in wereldlijke ceremonies voor kan komen. Vaak is de prosternatie een teken van onderwerping aan de godheid of aan een heerser, zoals de koutou ter begroeting van de Chinese keizer. De handeling komt voor in onder andere het Islamitische gebed, wordt echter ook door de Samaritanen en Karaïeten gedaan. Vermoed wordt dat deze vorm van intens bidden al uit zeer oude tijden stamt en onder andere ook door Abraham en Mozes op een bepaalde wijze werd uitgevoerd. (nl) Prostracja (leżenie krzyżem lub padanie na twarz) jest wyrazem szczególnego uniżenia się wobec Boga (większego niż klęczenie) oraz jest wyrazem głębokiej modlitwy. Od bardzo dawna istniała ona jako wyraz pobożności prywatnej. Znana była już w Starym Testamencie (Rdz 17,3; Joz 5,14). W obrządku łacińskim obrzęd ten wykonuje kapłan na rozpoczęciu Liturgii Męki Pańskiej w Wielki Piątek, upadając na twarz przed ołtarzem. W tymże łacińskim obrządku prostracja polega na położeniu się na ziemi z wyciągniętym tułowiem, twarzą do ziemi i z rękami podłożonymi pod głowę. Taką prostrację wykonują kandydaci do święceń diakonatu, prezbiteratu i episkopatu, zakonnicy składający śluby oraz kandydat na opata lub kandydatka na w czasie obrzędów liturgicznych. Przed reformami liturgicznymi 2 poł. XX w. istn (pl) A prostração (do latim prostratione) é a ação, muitas vezes ritual, de lançar-se ao solo. Muitas vezes, em sinal de adoração, submissão, respeito ou súplica, tendo como alvo um ser superior (como um deus ou um santo); uma pessoa que exerce poder sobre o prostrado (como um rei); ou um símbolo ou representação de um poder ou entidade divina ou sobrenatural. Na saúde o termo se refere a um sintoma que pode acometer humanos em decorrência de adoecimento. (pt) |
| rdfs:label | Prostratio (de) Prosternación (es) Sembah sujud (in) Prosternation (fr) Prosternazione (it) Prosternatie (nl) Prostracja (religia) (pl) Prostration (en) Prostração (pt) Prostration (sv) 跪拜 (zh) |
| owl:differentFrom | dbr:Prostate |
| owl:sameAs | freebase:Prostration wikidata:Prostration dbpedia-da:Prostration dbpedia-de:Prostration dbpedia-es:Prostration dbpedia-fa:Prostration dbpedia-fr:Prostration http://hi.dbpedia.org/resource/साष्टांग_प्रणाम dbpedia-id:Prostration dbpedia-it:Prostration http://lt.dbpedia.org/resource/Prostracija dbpedia-nl:Prostration dbpedia-pl:Prostration dbpedia-pt:Prostration dbpedia-sv:Prostration dbpedia-th:Prostration http://ur.dbpedia.org/resource/ڈنڈوت dbpedia-zh:Prostration https://global.dbpedia.org/id/21ws2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Prostration?oldid=1122379211&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Tissot_Abraham_and_the_Three_Angels.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Brooklyn_Museum_-_The...a_Shinnosuke_-_Utagawa_Toyokuni_I.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Deacon_Ordination.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Greek_Altar_of_Calvary.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Massacres_of_Christia...s;_manners,_customs_(14773765711).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pilgrims_prostrating_at_Jokhang.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mosque.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Minister_prostrates_a...ted_Methodist_Good_Friday_liturgy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Different_kinds_of_bows_in_eo.gif |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Prostration |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Prostration_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Prostration_in_Islam dbr:Prostrating dbr:Prostrations |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prayer dbr:Proskynesis dbr:Prostate dbr:Prostration_in_Islam dbr:Entrance_(liturgical) dbr:Metanoia dbr:Bon-Bon_(short_story) dbr:Architecture_of_Lhasa dbr:José_Gaspar_Rodríguez_de_Francia dbr:Pentecostalism dbr:Peroz_I dbr:Index_of_Jainism-related_articles dbr:Prostration_formula dbr:Self-abasement dbr:List_of_human_positions dbr:Paul_di_Sant'Agnese dbr:Prayer,_meditation_and_contemplation_in_Christianity dbr:Massah_and_Meribah dbr:Mazar_(mausoleum) dbr:Chhath dbr:Erotic_humiliation dbr:Genuflection dbr:Omsk_hemorrhagic_fever dbr:Tityus_obscurus dbr:Christian_worship dbr:Christianity dbr:Christianity_in_the_ante-Nicene_period dbr:Fusarium dbr:Gongsim dbr:Good_Friday dbr:Bowing dbr:Brakha dbr:Mirza_Aziz_Koka dbr:Mount_Kailash dbr:Muselmann dbr:Names_of_God_in_Judaism dbr:Coronation_of_the_Thai_monarch dbr:Thiruparankundram_Dargah dbr:Thomas_the_Slav dbr:Anna_Leonowens dbr:Anna_and_the_King_of_Siam_(film) dbr:Lhasa dbr:Lying_(position) dbr:Slain_in_the_Spirit dbr:Sujud_Tilawa dbr:Parikrama dbr:Paschal_Triduum dbr:Providence_Zen_Center dbr:Standing dbr:Sujud dbr:Mansiya_V._P. dbr:Maritza_M._Buendía dbr:Australian_Christian_Churches dbr:823 dbr:A._N._Sattampillai dbr:Buddhist_meditation dbr:CS_gas dbr:Agonoclita dbr:Agpeya dbr:Tibetan_Buddhism dbr:Wen_Tianxiang dbr:Dogeza dbr:Later_Roman_Empire dbr:Akshar_Deri dbr:Cult_image dbr:Our_Lady_of_Fátima dbr:Direction_of_prayer dbr:Islam_and_Mormonism dbr:Kapu_(Hawaiian_culture) dbr:Prostrate dbr:Prostration_(disambiguation) dbr:Prostration_of_thanksgiving dbr:Guru_yoga dbr:J._Jayalalithaa dbr:Japamala dbr:Hygiene_in_Christianity dbr:Prayer_rope dbr:Adoration dbr:Charles_Armand_Tuffin,_marquis_de_la_Rouërie dbr:Kediri_Kingdom dbr:Symbols_of_leadership dbr:Economy_of_the_Russian_Empire_after_the_abolition_of_serfdom dbr:Home_altar dbr:Texas_dip dbr:Diana_Russell,_Duchess_of_Bedford dbr:Avodah_(Yom_Kippur) dbr:Axion_Estin dbr:Mar_Thoma_Syrian_Church dbr:Great_Lent dbr:Kowtow dbr:Kufa dbr:Oran_fatwa dbr:Carybdea dbr:Seraphim_of_Sarov dbr:Shalom_Sharabi dbr:Sharada_Peeth dbr:Shashthi dbr:Shehimo dbr:Christian_influences_on_the_Islamic_world dbr:Christian_prayer dbr:Yemenite_Jews dbr:Yom_Kippur dbr:Kneeling dbr:Old_Believers dbr:Serapheim_Savvaitis dbr:Usual_beginning dbr:Lupinus_formosus dbr:Prayer_beads dbr:Every_Day_Life dbr:Fixed_prayer_times dbr:Mucor_mucedo dbr:Prayer_rug dbr:Philistine_captivity_of_the_Ark dbr:Virgin_of_Miracles dbr:Rhododendron_arborescens dbr:Swaminathan_Gurumurthy dbr:Prostrating dbr:Prostrations |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Prostration |
