The Hangover Part III (original) (raw)
Ressaca 3 (en anglès: The Hangover part III) és una pel·lícula del 2013 dirigida per Todd Phillips i protagonitzada per Bradley Cooper, i Justin Bartha. La pel·lícula és la seqüela de Ressaca 2. Ara a Tailàndia! i l'última de la franquícia de Ressaca a Las Vegas. Es va estrenar el 23 de maig de 2013 als Estats Units. Aquesta pel·lícula fou doblada al català.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 100.0 |
| dbo:abstract | Ressaca 3 (en anglès: The Hangover part III) és una pel·lícula del 2013 dirigida per Todd Phillips i protagonitzada per Bradley Cooper, i Justin Bartha. La pel·lícula és la seqüela de Ressaca 2. Ara a Tailàndia! i l'última de la franquícia de Ressaca a Las Vegas. Es va estrenar el 23 de maig de 2013 als Estats Units. Aquesta pel·lícula fou doblada al català. (ca) صداع الكحول الجزء الثالث أو أثر الثمالة (بالإنجليزية: The Hangover) هو فيلم كوميديا أمريكي 2013، من إخراج وكتابة تود فيليبس الذي أشترك في كتابته مع كريج مازن. الفيلم هو متمم صداع الكحول الجزء الثاني 2011 والثالث والأخير ضمن ثلاثية صداع الكحول، من بطولة برادلي كوبر واد هيلمز وزاك غاليفياناكيس وكين جيونغ وجوستين بارثا وجيفري تامبور وهيذر غراهام وجيمي تشونغ وجون غودمان. في الفيلم يحاول أصدقاء ألان مساعدته بعد تعرضه لأزمة شخصية نتيجة وفاة والده. صدر الفيلم في 23 مايو، 2013، واستقبل بمراجعات سلبية من النقاد، إلا أنه حقق نجاحاً كبيراً في دور العرض. (ar) The Hangover Part III είναι μία αμερικάνικη κωμωδία, παραγωγής 2013, σε σκηνοθεσία Τοντ Φίλιπς και σε σενάριο των Τοντ Φίλιπς, Σκοτ Άρμστονγκ και Κρεγκ Μάζιν. Είναι η τρίτη και η τελευταία ταινία της σειράς The Hangover. Ουσιαστικά είναι συνέχεια του The Hangover II. Οι Μπράντλεϊ Κούπερ, , Ζακ Γαλιφιανάκης και επιστρέφουν στους γνώριμους ρόλους τους από τις δυο προηγούμενες ταινίες, όπως και οι Τζέφρεϊ Τάμπορ, Κεν Τζέονγκ και Μάικ Τάισον. Η ταινία έκανε πρεμιέρα στις 19 Μαΐου 2013 στο Grauman’s Chinese Theater στο Χόλυγουντ, ενώ στους κινηματογράφους στην Αμερική προβλήθηκε πρώτη φορά στις 23 Μαΐου 2013. (el) Hangover 3 (Originaltitel The Hangover: Part III) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2013 von Regisseur Todd Phillips mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha und Ken Jeong in den Hauptrollen. Der Film stellt nach Hangover aus dem Jahr 2009 und Hangover 2 aus dem Jahr 2011 den finalen Teil der Hangover-Trilogie dar. (de) The Hangover Part III edo The Hangover 3: The Rise of Marshall (euskaraz Ajea 3: Marshallen Gailentzea), 2013ko Todd Phillips estatubatuarrak zuzendutako ekintza komedia film bat da. Bradley Cooper, , Zach Galifianakis, , , Heather Graham, Mike Epps, Melissa McCarthy, , John Goodman eta Todd Phillips aktoreek antzeztu zuten. Ajea Las Vegasen (2009) eta Ajea 2 (2011) filmeen jarraipena da. (eu) Very Bad Trip 3 ou Lendemain de veille 3 au Québec et au Nouveau-Brunswick (The Hangover Part III) est un film américain réalisé par Todd Phillips et sorti en 2013. C'est le dernier volet de la série Very Bad Trip. (fr) The Hangover: Part III (estilizada como Resacón 3) en España y ¿Qué pasó ayer? Parte 3 en Hispanoamérica) es una película del año 2013 dirigida por Todd Phillips y protagonizada por Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis y Justin Bartha. La película es la secuela de The Hangover Part II y es la última película de la franquicia The Hangover. Se estrenó el 23 de mayo de 2013 en los Estados Unidos. Fue nominada a un Premios Razzie como peor precuela, secuela o remake. (es) The Hangover Part III adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2013 yang diproduksi Legendary Pictures dan didistribusikan oleh Warner Bros. Pictures. Ini adalah sekuel dari The Hangover Part II (2011) dan film ketiga sekaligus terakhir dalam . Film ini dibintangi Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Ken Jeong, Heather Graham, Jeffrey Tambor, Justin Bartha, dan John Goodman. Todd Phillips menyutradarai naskah yang ditulis sendiri dibantu Craig Mazin. The Hangover Part III dirilis tanggal 23 Mei 2013. (in) 『ハングオーバー!!! 最後の反省会』（ハングオーバー!!! さいごのはんせいかい、The Hangover Part III）は、レジェンダリー・ピクチャーズ製作、ワーナー・ブラザース配給による2013年のアメリカ合衆国のコメディ映画である。2011年の『ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える』の続編であり、『ハングオーバー!』シリーズの第3作兼最終作となる。出演はブラッドリー・クーパー、エド・ヘルムズ、ザック・ガリフィアナキス、ケン・チョン、ヘザー・グラハム、ジェフリー・タンバー、ジャスティン・バーサ、ジョン・グッドマン、監督はトッド・フィリップス、脚本はフィリップスとである。2013年5月23日に公開された。日本公開時のキャッチコピーは「もう、しません。」。 (ja) The Hangover Part III is a 2013 American action comedy film and the sequel to The Hangover Part II (2011), both produced by Legendary Pictures and distributed by Warner Bros. Pictures. It is the third and final installment in The Hangover trilogy. The film stars Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Ken Jeong, Jeffrey Tambor, Heather Graham, Mike Epps, Melissa McCarthy, Justin Bartha, and John Goodman with Todd Phillips directing a screenplay written by himself and Craig Mazin. The film follows the "Wolfpack" (Phil, Stu, Doug, and Alan) as they try to get Alan the help he needs after facing a personal crisis, after the bachelor party in Bangkok. However, things go awry when an incident from the original film comes back to haunt them. The Hangover Part III was announced days before the release of The Hangover Part II and Mazin, who co-wrote Part II, was brought on board. In January 2012, the principal actors re-signed to star. In March 2012, Warner Bros. announced a U.S. Memorial Weekend release. The supporting roles were cast between June and September 2012. Principal photography began in September 2012 in Los Angeles, California before moving to Nogales, Arizona and Las Vegas, Nevada. The film has its world premiere on May 13, 2013, in Los Angeles, California, and was released by Warner Bros. in the United States on May 23, 2013. It received negative reviews from critics and grossed $362 million worldwide. (en) 《행오버 3》(영어: The Hangover Part III)는 2013년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 토드 필립스가 감독하고 필립스가 크레이그 매진이 공동 각본을 썼다. 레전더리 픽처스가 제작하고 워너 브라더스가 배급하였다. 이 영화는 행오버 3부작의 세 번째이자 마지막 편이다. 브래들리 쿠퍼, 에드 헬름스, 자흐 갈리피아나키스, 저스틴 바사와 켄 정, 이외에 조연 역할에는 제프리 탬버, 헤더 그레이엄, 마이크 엡스, 멜리사 맥카시와 존 굿맨이 출연한다. 이 영화는 "행오버 2"가 공개되기 며칠 전에 공동으로 각본을 쓴 매진에 의해 발표 되었다. 2012년 1월에 주요 배우가 다시 출연에 서명하였다. 2012년 6월에서 9월 사이에 조연 역할이 확정되었다. 2012년 3월 워너브라더스는 미국 메모리얼 주간에 개봉한다고 발표했다. 본 촬영은 2012년 9월부터 애리조나주, 노갤러스 및 네바다주, 라스베이거스로 옮기기 전에 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 진행되었다. 영화는 2013년 5월 23일 미국에서 개봉되었다. (ko) The Hangover Part III (alias The Hangover 3) is een Amerikaanse speelfilm uit 2013. Het is het vervolg op de in 2011 uitgekomen The Hangover Part II en het in 2009 uitgekomen The Hangover. De film werd uitgegeven door Warner Bros. De film verscheen op 29 mei 2013 in de Belgische en op 30 mei in de Nederlandse bioscopen. (nl) Una notte da leoni 3 (The Hangover Part III) è un film del 2013 diretto da Todd Phillips e interpretato da Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha e Ken Jeong. È il sequel del film del 2011 Una notte da leoni 2 ed è il capitolo finale della trilogia iniziata con Una notte da leoni . (it) Kac Vegas III (ang. The Hangover Part III) – amerykańska komedia z 2013 roku w reżyserii Todda Phillipsa. Sequel filmu Kac Vegas w Bangkoku z 2011 roku. Akcja filmu rozgrywa się głównie w Tijuanie i częściowo w Los Angeles oraz w Las Vegas. Jest to ostatni film z cyklu. Film początkowo miał zostać stworzony w technologii 3D, ale informacje te okazały się jedynie plotkami. Film został negatywnie odebrany przez krytyków, co zaowocowało wynikiem 19% na stronie Rotten Tomatoes. (pl) Baksmällan del III (originaltitel: The Hangover Part III) är en amerikansk komedifilm från 2013. Filmen var regisserad av Todd Phillips och producerad av Todd Phillips och . Det var bestämt att Baksmällan del III skulle bli den sista filmen i Baksmällan-trilogin. Filmen är en uppföljare till filmerna Baksmällan (2009) och Baksmällan del II (2011). (sv) «Мальчишник: Часть III», также известен как «Мальчишник в Вегасе: Часть III» (англ. «The Hangover: Part III», дословно на русский «Похмелье: Часть III») — кинокомедия режиссёра Тодда Филлипса, продолжение фильмов «Мальчишник в Вегасе» и «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» и третья и заключительная часть трилогии «Мальчишник». Главные роли сыграли Брэдли Купер, Эд Хелмс, Зак Галифианакис и Кен Джонг. Мировая премьера состоялась 22 мая 2013 года, в России — 30 мая 2013 года. (ru) The Hangover Part III (bra: Se Beber, Não Case! Parte III; prt: A Ressaca - Parte III) é um filme de comédia estadunidense, produzido pela Legendary Pictures e distribuído pela Warner Bros Pictures. É a sequência de The Hangover Part II, lançado em 2011, e o terceiro e último filme da franquia The Hangover. O filme é estrelado por Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis e Justin Bartha, com Todd Phillips dirigindo um roteiro escrito por ele e Craig Mazin. The Hangover Part III foi lançado em 24 de maio de 2013 nos Estados Unidos. (pt) 《宿醉3》（英語：The Hangover Part III，香港译《醉爆伴郎團3》，台湾译《醉後大丈夫3》）是一部2013年的美國喜劇電影，由華納兄弟公司製作。本片是2011年電影《醉後大丈夫2》的續集，也是「」的第三部電影。本片由陶德·菲利普斯執導，主演是畢列·谷巴、查克·葛里芬納奇、艾德·赫姆斯、賈斯汀·巴薩和鄭肯，配角有、海瑟·葛拉罕、瑪莉莎·麥卡菲和尊·古曼。台灣於2013年5月31日上映。 (zh) «Похмілля: Частина III» (англ. The Hangover Part III) — американська комедія режисера Тодда Філліпса (також був сценаристом і продюсером), що вийшла 2013 року. У головних ролях Бредлі Купер, Ед Гелмс, Зак Галіфіанакіс. Продовження фільму Похмілля-2: з Вегаса до Бангкока Продюсерами також був Даніель Ґолдберґ. Вперше фільм продемонстрували 20 травня 2013 року у Лос-Анджелесі, США. В Україні прем'єра фільму відбулась 30 травня 2013 року. Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук. (uk) |
| dbo:budget | 1.03E8 |
| dbo:cinematography | dbr:Lawrence_Sher |
| dbo:director | dbr:Todd_Phillips |
| dbo:distributor | dbr:Warner_Bros._Pictures |
| dbo:editing | dbr:Debra_Neil-Fisher dbr:Jeff_Groth_(film_editor) |
| dbo:gross | 3.62E8 |
| dbo:musicComposer | dbr:Christophe_Beck |
| dbo:runtime | 6000.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Bradley_Cooper dbr:Zach_Galifianakis dbr:Ed_Helms dbr:Heather_Graham dbr:Jeffrey_Tambor dbr:John_Goodman dbr:Justin_Bartha dbr:Ken_Jeong |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/The_Hangover_Part_3.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 35300735 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 34746 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112766325 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caesars_Palace dbr:California dbr:California_State_Route_73 dbr:Capuchin_monkey dbr:Careless_Whisper dbr:Rotten_Tomatoes dbr:Sasha_Barrese dbr:Scott_Moore_(screenwriter) dbc:Films_set_in_Irvine,_California dbr:Memorial_Day dbr:My_Life_(Billy_Joel_song) dbc:2010s_buddy_comedy_films dbc:American_buddy_comedy_films dbc:Films_shot_in_the_Las_Vegas_Valley dbr:Billy_Joel dbr:Black_Sabbath dbr:Bradley_Cooper dbr:Debra_Neil-Fisher dbr:Hurt_(Nine_Inch_Nails_song) dbr:Jon_Lucas dbr:Paul_Giamatti dbr:Richard_Roeper dbr:Universal_Pictures dbr:Variety_(magazine) dbc:2010s_American_films dbc:2010s_English-language_films dbc:2010s_Hong_Kong_films dbc:2013_films dbc:American_black_comedy_films dbc:American_sequel_films dbc:Films_set_in_Los_Angeles dbc:Films_shot_in_California dbc:Films_shot_in_Los_Angeles dbc:Legendary_Pictures_films dbc:Warner_Bros._films dbr:Craig_Mazin dbr:Melissa_McCarthy dbr:Nine_Inch_Nails dbr:Chris_Bender_(film_producer) dbr:Christophe_Beck dbr:Christy_Lemire dbr:CinemaScore dbr:Fuckin'_Problems dbr:George_Michael dbr:Gillian_Vigman dbr:Giraffe dbr:Mother_(Danzig_song) dbr:N.I.B. dbr:The_New_York_Times dbc:Films_set_in_the_Las_Vegas_Valley dbr:Legendary_Entertainment dbr:Los_Angeles dbr:Los_Angeles,_California dbr:Los_Angeles_Times dbr:MMMBop dbr:Zach_Galifianakis dbr:Pawn_shop dbr:Ave_Maria dbr:Bangkok dbc:American_comedy_road_movies dbc:Films_set_in_Tijuana dbc:Films_shot_in_Tijuana dbr:Tijuana dbr:Todd_Phillips dbr:Dark_Fantasy_(song) dbr:Warner_Bros. dbr:Warner_Bros._Pictures dbr:2_Chainz dbr:ASAP_Rocky dbc:Films_scored_by_Christophe_Beck dbc:Films_shot_in_Arizona dbr:Danzig_(band) dbr:Down_in_Mexico dbr:Drake_(entertainer) dbr:Ed_Helms dbr:Everybody's_Talkin' dbr:Fast_&_Furious_6 dbr:Fox_Theater,_Westwood_Village dbr:Nogales,_Arizona dbr:Daniel_Goldberg_(producer) dbr:The_Coasters dbr:The_Cramps dbr:The_Hangover_(film_series) dbr:Principal_photography dbr:Hanson_(band) dbr:Harry_Nilsson dbr:Heart_attack dbr:Heather_Graham dbr:Jamie_Chung dbr:Jeffrey_Tambor dbr:The_Big_Wedding dbr:The_Graham_Norton_Show dbr:The_Hangover dbr:The_Hangover_Part_II dbr:The_Hollywood_Reporter dbr:Jeff_Groth_(film_editor) dbr:Arizona dbr:Associated_Press dbr:Attention_deficit_hyperactivity_disorder dbc:2013_black_comedy_films dbc:Films_produced_by_Todd_Phillips dbc:Triad_films dbc:2010s_comedy_road_movies dbr:Chicago_Sun-Times dbr:John_Goodman dbr:Justin_Bartha dbr:Kanye_West dbr:Katana dbr:Ken_Jeong dbr:Kendrick_Lamar dbr:Las_Vegas dbr:Las_Vegas,_Nevada dbr:Las_Vegas_Strip dbr:Las_Vegas_Valley dbr:Lawrence_Sher dbc:Films_directed_by_Todd_Phillips dbr:TMZ dbr:The_Stranger_(song) dbc:Films_with_screenplays_by_Todd_Phillips dbr:Phil_Collins dbr:Soundtrack dbr:I_Believe_I_Can_Fly dbr:In_the_Air_Tonight dbr:Metacritic dbr:Mike_Epps dbr:Mike_Tyson dbr:Orange_County,_California dbr:Breast_implants dbc:The_Hangover_(film_series) dbr:Sondra_Currie dbr:Prison_riot dbr:Fever_(1956_song) dbr:Action_comedy_film dbr:File:2012_10_21_Zach_Galifianakis_Hang..._-_Mercedes-Benz_E350_Convertible.jpg |
| dbp:alt | Three men wearing suits and sunglasses, one carrying a sledgehammer over his shoulder while the second near him is holding a crowbar (en) |
| dbp:budget | 1.03E8 |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Lawrence_Sher |
| dbp:collapsed | yes (en) |
| dbp:country | United States (en) |
| dbp:director | dbr:Todd_Phillips |
| dbp:distributor | dbr:Warner_Bros._Pictures |
| dbp:editing | (en) Debra Neil-Fisher (en) Jeff Groth (en) |
| dbp:extra | dbr:Billy_Joel dbr:Black_Sabbath dbr:Danzig_(band) dbr:The_Coasters dbr:The_Cramps dbr:Hanson_(band) dbr:Harry_Nilsson dbr:Ken_Jeong Ken Jeong (en) Fletcher Sheridan (en) ASAP Rocky featuring 2 Chainz, Drake & Kendrick Lamar (en) |
| dbp:extraColumn | Performer (en) |
| dbp:gross | 3.62E8 |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:length | 12.0 170.0 195.0 204.0 233.0 256.0 270.0 283.0 364.0 65.0 82.0 |
| dbp:music | dbr:Christophe_Beck |
| dbp:name | The Hangover Part III (en) |
| dbp:producers | (en) Todd Phillips (en) Dan Goldberg (en) |
| dbp:productionCompanies | (en) Legendary Pictures (en) BenderSpink (en) Green Hat Films (en) |
| dbp:runtime | 6000.0 |
| dbp:starring | Bradley Cooper (en) (en) John Goodman (en) Heather Graham (en) Ken Jeong (en) Zach Galifianakis (en) Ed Helms (en) Jeffrey Tambor (en) Justin Bartha (en) |
| dbp:title | dbr:My_Life_(Billy_Joel_song) dbr:Hurt_(Nine_Inch_Nails_song) dbr:Fuckin'_Problems dbr:Mother_(Danzig_song) dbr:N.I.B. dbr:MMMBop dbr:Ave_Maria dbr:Down_in_Mexico dbr:Everybody's_Talkin' dbr:I_Believe_I_Can_Fly dbr:Fever_(1956_song) |
| dbp:totalLength | 2389.0 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Todd_Phillips dbt:Craig_Mazin dbt:Anchor dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Metacritic_film dbt:Mojo_title dbt:Reflist dbt:Rotten_Tomatoes dbt:Short_description dbt:Track_listing dbt:Use_American_English dbt:Use_mdy_dates dbt:Wikiquote dbt:Based_on dbt:Film_date dbt:The_Hangover |
| dbp:writers | (en) Todd Phillips (en) Craig Mazin (en) |
| dcterms:subject | dbc:Films_set_in_Irvine,_California dbc:2010s_buddy_comedy_films dbc:American_buddy_comedy_films dbc:Films_shot_in_the_Las_Vegas_Valley dbc:2010s_American_films dbc:2010s_English-language_films dbc:2010s_Hong_Kong_films dbc:2013_films dbc:American_black_comedy_films dbc:American_sequel_films dbc:Films_set_in_Los_Angeles dbc:Films_shot_in_California dbc:Films_shot_in_Los_Angeles dbc:Legendary_Pictures_films dbc:Warner_Bros._films dbc:Films_set_in_the_Las_Vegas_Valley dbc:American_comedy_road_movies dbc:Films_set_in_Tijuana dbc:Films_shot_in_Tijuana dbc:Films_scored_by_Christophe_Beck dbc:Films_shot_in_Arizona dbc:2013_black_comedy_films dbc:Films_produced_by_Todd_Phillips dbc:Triad_films dbc:2010s_comedy_road_movies dbc:Films_directed_by_Todd_Phillips dbc:Films_with_screenplays_by_Todd_Phillips dbc:The_Hangover_(film_series) |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatAmericanBlackComedyFilms yago:WikicatAmericanComedyFilms yago:WikicatBuddyFilms yago:WikicatLegendaryPicturesFilms yago:WikicatWarnerBros.Films yago:WikicatWaterTowerMusicSoundtracks yago:WikicatSequelFilms yago:Abstraction100002137 yago:Album106591815 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Device103183080 yago:Event100029378 yago:Instrumentality103575240 yago:Medium106254669 yago:MemoryDevice103744840 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Recording104063868 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:SoundRecording104262678 yago:Soundtrack104262969 yago:Whole100003553 yago:Wikicat2010sComedyFilms yago:Wikicat2013Films yago:Wikicat2013Soundtracks yago:WikicatFilmSoundtracks |
| rdfs:comment | Ressaca 3 (en anglès: The Hangover part III) és una pel·lícula del 2013 dirigida per Todd Phillips i protagonitzada per Bradley Cooper, i Justin Bartha. La pel·lícula és la seqüela de Ressaca 2. Ara a Tailàndia! i l'última de la franquícia de Ressaca a Las Vegas. Es va estrenar el 23 de maig de 2013 als Estats Units. Aquesta pel·lícula fou doblada al català. (ca) صداع الكحول الجزء الثالث أو أثر الثمالة (بالإنجليزية: The Hangover) هو فيلم كوميديا أمريكي 2013، من إخراج وكتابة تود فيليبس الذي أشترك في كتابته مع كريج مازن. الفيلم هو متمم صداع الكحول الجزء الثاني 2011 والثالث والأخير ضمن ثلاثية صداع الكحول، من بطولة برادلي كوبر واد هيلمز وزاك غاليفياناكيس وكين جيونغ وجوستين بارثا وجيفري تامبور وهيذر غراهام وجيمي تشونغ وجون غودمان. في الفيلم يحاول أصدقاء ألان مساعدته بعد تعرضه لأزمة شخصية نتيجة وفاة والده. صدر الفيلم في 23 مايو، 2013، واستقبل بمراجعات سلبية من النقاد، إلا أنه حقق نجاحاً كبيراً في دور العرض. (ar) Hangover 3 (Originaltitel The Hangover: Part III) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2013 von Regisseur Todd Phillips mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha und Ken Jeong in den Hauptrollen. Der Film stellt nach Hangover aus dem Jahr 2009 und Hangover 2 aus dem Jahr 2011 den finalen Teil der Hangover-Trilogie dar. (de) The Hangover Part III edo The Hangover 3: The Rise of Marshall (euskaraz Ajea 3: Marshallen Gailentzea), 2013ko Todd Phillips estatubatuarrak zuzendutako ekintza komedia film bat da. Bradley Cooper, , Zach Galifianakis, , , Heather Graham, Mike Epps, Melissa McCarthy, , John Goodman eta Todd Phillips aktoreek antzeztu zuten. Ajea Las Vegasen (2009) eta Ajea 2 (2011) filmeen jarraipena da. (eu) Very Bad Trip 3 ou Lendemain de veille 3 au Québec et au Nouveau-Brunswick (The Hangover Part III) est un film américain réalisé par Todd Phillips et sorti en 2013. C'est le dernier volet de la série Very Bad Trip. (fr) The Hangover: Part III (estilizada como Resacón 3) en España y ¿Qué pasó ayer? Parte 3 en Hispanoamérica) es una película del año 2013 dirigida por Todd Phillips y protagonizada por Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis y Justin Bartha. La película es la secuela de The Hangover Part II y es la última película de la franquicia The Hangover. Se estrenó el 23 de mayo de 2013 en los Estados Unidos. Fue nominada a un Premios Razzie como peor precuela, secuela o remake. (es) The Hangover Part III adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2013 yang diproduksi Legendary Pictures dan didistribusikan oleh Warner Bros. Pictures. Ini adalah sekuel dari The Hangover Part II (2011) dan film ketiga sekaligus terakhir dalam . Film ini dibintangi Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Ken Jeong, Heather Graham, Jeffrey Tambor, Justin Bartha, dan John Goodman. Todd Phillips menyutradarai naskah yang ditulis sendiri dibantu Craig Mazin. The Hangover Part III dirilis tanggal 23 Mei 2013. (in) 『ハングオーバー!!! 最後の反省会』（ハングオーバー!!! さいごのはんせいかい、The Hangover Part III）は、レジェンダリー・ピクチャーズ製作、ワーナー・ブラザース配給による2013年のアメリカ合衆国のコメディ映画である。2011年の『ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える』の続編であり、『ハングオーバー!』シリーズの第3作兼最終作となる。出演はブラッドリー・クーパー、エド・ヘルムズ、ザック・ガリフィアナキス、ケン・チョン、ヘザー・グラハム、ジェフリー・タンバー、ジャスティン・バーサ、ジョン・グッドマン、監督はトッド・フィリップス、脚本はフィリップスとである。2013年5月23日に公開された。日本公開時のキャッチコピーは「もう、しません。」。 (ja) 《행오버 3》(영어: The Hangover Part III)는 2013년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 토드 필립스가 감독하고 필립스가 크레이그 매진이 공동 각본을 썼다. 레전더리 픽처스가 제작하고 워너 브라더스가 배급하였다. 이 영화는 행오버 3부작의 세 번째이자 마지막 편이다. 브래들리 쿠퍼, 에드 헬름스, 자흐 갈리피아나키스, 저스틴 바사와 켄 정, 이외에 조연 역할에는 제프리 탬버, 헤더 그레이엄, 마이크 엡스, 멜리사 맥카시와 존 굿맨이 출연한다. 이 영화는 "행오버 2"가 공개되기 며칠 전에 공동으로 각본을 쓴 매진에 의해 발표 되었다. 2012년 1월에 주요 배우가 다시 출연에 서명하였다. 2012년 6월에서 9월 사이에 조연 역할이 확정되었다. 2012년 3월 워너브라더스는 미국 메모리얼 주간에 개봉한다고 발표했다. 본 촬영은 2012년 9월부터 애리조나주, 노갤러스 및 네바다주, 라스베이거스로 옮기기 전에 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 진행되었다. 영화는 2013년 5월 23일 미국에서 개봉되었다. (ko) The Hangover Part III (alias The Hangover 3) is een Amerikaanse speelfilm uit 2013. Het is het vervolg op de in 2011 uitgekomen The Hangover Part II en het in 2009 uitgekomen The Hangover. De film werd uitgegeven door Warner Bros. De film verscheen op 29 mei 2013 in de Belgische en op 30 mei in de Nederlandse bioscopen. (nl) Una notte da leoni 3 (The Hangover Part III) è un film del 2013 diretto da Todd Phillips e interpretato da Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha e Ken Jeong. È il sequel del film del 2011 Una notte da leoni 2 ed è il capitolo finale della trilogia iniziata con Una notte da leoni . (it) Kac Vegas III (ang. The Hangover Part III) – amerykańska komedia z 2013 roku w reżyserii Todda Phillipsa. Sequel filmu Kac Vegas w Bangkoku z 2011 roku. Akcja filmu rozgrywa się głównie w Tijuanie i częściowo w Los Angeles oraz w Las Vegas. Jest to ostatni film z cyklu. Film początkowo miał zostać stworzony w technologii 3D, ale informacje te okazały się jedynie plotkami. Film został negatywnie odebrany przez krytyków, co zaowocowało wynikiem 19% na stronie Rotten Tomatoes. (pl) Baksmällan del III (originaltitel: The Hangover Part III) är en amerikansk komedifilm från 2013. Filmen var regisserad av Todd Phillips och producerad av Todd Phillips och . Det var bestämt att Baksmällan del III skulle bli den sista filmen i Baksmällan-trilogin. Filmen är en uppföljare till filmerna Baksmällan (2009) och Baksmällan del II (2011). (sv) «Мальчишник: Часть III», также известен как «Мальчишник в Вегасе: Часть III» (англ. «The Hangover: Part III», дословно на русский «Похмелье: Часть III») — кинокомедия режиссёра Тодда Филлипса, продолжение фильмов «Мальчишник в Вегасе» и «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» и третья и заключительная часть трилогии «Мальчишник». Главные роли сыграли Брэдли Купер, Эд Хелмс, Зак Галифианакис и Кен Джонг. Мировая премьера состоялась 22 мая 2013 года, в России — 30 мая 2013 года. (ru) The Hangover Part III (bra: Se Beber, Não Case! Parte III; prt: A Ressaca - Parte III) é um filme de comédia estadunidense, produzido pela Legendary Pictures e distribuído pela Warner Bros Pictures. É a sequência de The Hangover Part II, lançado em 2011, e o terceiro e último filme da franquia The Hangover. O filme é estrelado por Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis e Justin Bartha, com Todd Phillips dirigindo um roteiro escrito por ele e Craig Mazin. The Hangover Part III foi lançado em 24 de maio de 2013 nos Estados Unidos. (pt) 《宿醉3》（英語：The Hangover Part III，香港译《醉爆伴郎團3》，台湾译《醉後大丈夫3》）是一部2013年的美國喜劇電影，由華納兄弟公司製作。本片是2011年電影《醉後大丈夫2》的續集，也是「」的第三部電影。本片由陶德·菲利普斯執導，主演是畢列·谷巴、查克·葛里芬納奇、艾德·赫姆斯、賈斯汀·巴薩和鄭肯，配角有、海瑟·葛拉罕、瑪莉莎·麥卡菲和尊·古曼。台灣於2013年5月31日上映。 (zh) «Похмілля: Частина III» (англ. The Hangover Part III) — американська комедія режисера Тодда Філліпса (також був сценаристом і продюсером), що вийшла 2013 року. У головних ролях Бредлі Купер, Ед Гелмс, Зак Галіфіанакіс. Продовження фільму Похмілля-2: з Вегаса до Бангкока Продюсерами також був Даніель Ґолдберґ. Вперше фільм продемонстрували 20 травня 2013 року у Лос-Анджелесі, США. В Україні прем'єра фільму відбулась 30 травня 2013 року. Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук. (uk) The Hangover Part III είναι μία αμερικάνικη κωμωδία, παραγωγής 2013, σε σκηνοθεσία Τοντ Φίλιπς και σε σενάριο των Τοντ Φίλιπς, Σκοτ Άρμστονγκ και Κρεγκ Μάζιν. Είναι η τρίτη και η τελευταία ταινία της σειράς The Hangover. Ουσιαστικά είναι συνέχεια του The Hangover II. Οι Μπράντλεϊ Κούπερ, , Ζακ Γαλιφιανάκης και επιστρέφουν στους γνώριμους ρόλους τους από τις δυο προηγούμενες ταινίες, όπως και οι Τζέφρεϊ Τάμπορ, Κεν Τζέονγκ και Μάικ Τάισον. (el) The Hangover Part III is a 2013 American action comedy film and the sequel to The Hangover Part II (2011), both produced by Legendary Pictures and distributed by Warner Bros. Pictures. It is the third and final installment in The Hangover trilogy. The film stars Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Ken Jeong, Jeffrey Tambor, Heather Graham, Mike Epps, Melissa McCarthy, Justin Bartha, and John Goodman with Todd Phillips directing a screenplay written by himself and Craig Mazin. (en) |
| rdfs:label | صداع الكحول الجزء الثالث (ar) Ressaca 3 (ca) Hangover 3 (de) The Hangover III (el) The Hangover Part III (es) The Hangover Part III (eu) The Hangover Part III (in) Una notte da leoni 3 (it) Very Bad Trip 3 (fr) 행오버 3 (ko) ハングオーバー!!! 最後の反省会 (ja) The Hangover Part III (nl) Kac Vegas III (pl) The Hangover Part III (pt) The Hangover Part III (en) Мальчишник: Часть III (ru) Baksmällan del III (sv) 醉後大丈夫3 (zh) Похмілля: Частина III (uk) |
| owl:sameAs | freebase:The Hangover Part III yago-res:The Hangover Part III wikidata:The Hangover Part III dbpedia-ar:The Hangover Part III http://arz.dbpedia.org/resource/صداع_الكحول_الجزء_التالت dbpedia-bg:The Hangover Part III dbpedia-ca:The Hangover Part III dbpedia-cy:The Hangover Part III dbpedia-da:The Hangover Part III dbpedia-de:The Hangover Part III dbpedia-el:The Hangover Part III dbpedia-es:The Hangover Part III dbpedia-eu:The Hangover Part III dbpedia-fa:The Hangover Part III dbpedia-fi:The Hangover Part III dbpedia-fr:The Hangover Part III dbpedia-gl:The Hangover Part III dbpedia-he:The Hangover Part III http://hi.dbpedia.org/resource/द_हैंगओवर_पार्ट_III dbpedia-hu:The Hangover Part III dbpedia-id:The Hangover Part III dbpedia-it:The Hangover Part III dbpedia-ja:The Hangover Part III http://jv.dbpedia.org/resource/The_Hangover_Part_III dbpedia-ko:The Hangover Part III http://lv.dbpedia.org/resource/Paģiras_3 dbpedia-nl:The Hangover Part III dbpedia-no:The Hangover Part III dbpedia-pl:The Hangover Part III dbpedia-pt:The Hangover Part III dbpedia-ro:The Hangover Part III dbpedia-ru:The Hangover Part III dbpedia-simple:The Hangover Part III dbpedia-sr:The Hangover Part III dbpedia-sv:The Hangover Part III http://ta.dbpedia.org/resource/ஹேங்க்_ஓவர்_3 dbpedia-tr:The Hangover Part III dbpedia-uk:The Hangover Part III http://uz.dbpedia.org/resource/The_Hangover_Part_III dbpedia-vi:The Hangover Part III dbpedia-zh:The Hangover Part III https://global.dbpedia.org/id/2Xzry |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Hangover_Part_III?oldid=1112766325&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/2012_10_21_Zach_Galif..._-_Mercedes-Benz_E350_Convertible.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Hangover_Part_3.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Hangover_Part_III |
| foaf:name | The Hangover Part III (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Hangover_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Hangover_Part_III_(soundtrack) dbr:Hangover_3 dbr:Hangover_III dbr:Hangover_Part_3 dbr:Hangover_Part_III dbr:The_Hangover_3 dbr:The_Hangover_III dbr:The_Hangover_Part_3 dbr:The_Hangover_Part_III_(2013) dbr:The_Hangover_Three |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caesars_Palace dbr:Can't_Tell_Me_Nothing dbr:Sasha_Barrese dbr:Sayaka_Kobayashi dbr:List_of_Warner_Bros._films_(2010–2019) dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Bradley_Cooper dbr:List_of_feature_film_series_with_three_entries dbr:List_of_film_director_and_cinematographer_collaborations dbr:List_of_film_director_and_composer_collaborations dbr:List_of_film_franchises_with_LGBT_characters dbr:List_of_films:_H dbr:List_of_films_set_in_Las_Vegas dbr:List_of_films_shot_in_Arizona dbr:Michal_Jagelka dbr:Bradley_Cooper dbr:Debra_Neil-Fisher dbr:Jon_Lucas dbr:Jonny_Coyne dbr:List_of_Legendary_Pictures_films dbr:List_of_Tosh.0_episodes dbr:List_of_films_with_post-credit_scenes dbr:List_of_highest-grossing_R-rated_films dbr:List_of_highest-grossing_comedy_films dbr:Peter_Chao dbr:Renato_Cecchetto dbr:Varèse_Sarabande_albums_discography dbr:Nudity_in_film dbr:Couples_Discount dbr:Craig_Mazin dbr:Melissa_McCarthy dbr:Runaway_(Kanye_West_song) dbr:Tōru_Nara dbr:Scott_Moore_(filmmaker) dbr:Chris_Bender_(film_producer) dbr:Christophe_Beck dbr:Enzo_Fortuny dbr:Epic_(2013_film) dbr:Glenn_Danzig dbr:Golden_Trailer_Awards dbr:Mother_(Danzig_song) dbr:The_Target_(The_Office) dbr:Thomas_Tull dbr:Oscar_Torre dbr:Lewis_Tan dbr:Lice_(The_Office) dbr:MBC_2_(Middle_Eastern_and_North_African_TV_channel) dbr:MBC_Max dbr:Zach_Galifianakis dbr:Brody_Stevens:_Enjoy_It! dbr:Tim_Davies_(musician) dbr:Todd_Phillips dbr:Dark_Fantasy_(song) dbr:WaterTower_Music dbr:John_Goodman_on_screen_and_stage dbr:Jupiter_Award_(film_award) dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Australia dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Austria dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Ecuador dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_France dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Greece dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Italy dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Mexico dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Poland dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Romania dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_Spain dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_American_comedy_films dbr:List_of_American_films_of_2013 dbr:Adrian_Voo dbr:Alliance_of_Women_Film_Journalists dbr:34th_Golden_Raspberry_Awards dbr:40th_People's_Choice_Awards dbr:Crystal_the_Monkey dbr:Damion_Poitier dbr:Danzig_(album) dbr:Down_in_Mexico dbr:Dwight_Christmas dbr:Ed_Helms dbr:Everybody's_Talkin' dbr:Fabrizio_Vidale dbr:Fast_&_Furious_6 dbr:Nogales,_Arizona dbr:Daniel_Goldberg_(producer) dbr:Fountains_of_Bellagio dbr:Golden_Raspberry_Award_for_Worst_Prequel,_Remake,_Rip-off_or_Sequel dbr:Ken_Jeong_filmography dbr:Kent_Matsuoka dbr:Leo_Birenberg dbr:Hangover_(disambiguation) dbr:The_Hangover_(film_series) dbr:Heather_Graham dbr:Irvine,_California dbr:Jeffrey_Tambor dbr:Takuya_Kirimoto dbr:Tehachapi,_California dbr:The_Boat_(The_Office) dbr:The_Hangover dbr:The_Hangover_Part_II dbr:Hydraulx dbr:Jeff_Groth_(film_editor) dbr:Aruno_Tahara dbr:John_Goodman dbr:Ken_Jeong dbr:Kōsuke_Okano dbr:Lawrence_Sher dbr:The_Whale_(The_Office) dbr:Planet_Hollywood_Las_Vegas dbr:Sound_&_Vision_India dbr:Fred_Mossler dbr:I_Believe_I_Can_Fly dbr:Ilaria_Latini dbr:Mike_Epps dbr:Mike_Vallely dbr:Mindy_Marin dbr:Oliver_Cooper dbr:Oreste_Baldini dbr:Wolfmother_(album) dbr:Wallace dbr:Sondra_Currie dbr:The_Hangover_Part_II:_Original_Motion_Picture_Soundtrack dbr:Sahil_Vaid dbr:The_Hangover_Part_III_(soundtrack) dbr:Suit_Warehouse dbr:Hangover_3 dbr:Hangover_III dbr:Hangover_Part_3 dbr:Hangover_Part_III dbr:The_Hangover_3 dbr:The_Hangover_III dbr:The_Hangover_Part_3 dbr:The_Hangover_Part_III_(2013) dbr:The_Hangover_Three |
| is dbp:nextTitle of | dbr:The_Hangover_Part_II:_Original_Motion_Picture_Soundtrack |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Hangover_Part_III |
