Thermaic Gulf (original) (raw)
El golf Termaic és un gran golf de la costa grega de la mar Egea, que té com a costa occidental la regió de Pièria a Macedònia, i la de Tessàlia, i com a costa oriental la península Calcídica. A l'extrem nord-est, a una badia, es troba la ciutat de Tessalònica. El seu nom deriva de la ciutat de Terme, antecessora de Tessàlonica.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El golf Termaic és un gran golf de la costa grega de la mar Egea, que té com a costa occidental la regió de Pièria a Macedònia, i la de Tessàlia, i com a costa oriental la península Calcídica. A l'extrem nord-est, a una badia, es troba la ciutat de Tessalònica. El seu nom deriva de la ciutat de Terme, antecessora de Tessàlonica. (ca) الخليج الثيرمى (باليونانية: Θερμαϊκός Κόλπος) هو خليج يقع على بحر إيجة يقع في جنوب مدينة سالونيك تماماً، شرق بييريا وإيماثيا، وغرب خالكيذيكي. سمى باسم مدينة ثيرما، والتي كانت تقع على الساحل الشمالي الشرقي للخليج، (تم تغيير اسمها في وقت لاحق إلى سالونيكا). بالقرب من سالونيك، طول الخليج (من الشمال إلى الجنوب) يقارب 100 كم، بينما عرضه (من الشرق إلى الغرب) يقارب 5 كم. طوله من الجزء الشمالى (من مداه الشمالى نزولاً إلى خليج (لسان) «ميجالو إيمفولو») يمتد ل15كم. أما بعد لسان «ميجالو إيمفولو» نحو الجنوب، يمتد طوله ل50كم. يقع خليج (لسان) كاسندرا على نهاية هذا الخليج من الجنوب الشرقي. بالنسبة للرومان، عُرف الخليج باسم ثيرمايكوس أو جيوب ثيرمايوس (خليج ثيرما), وجيوب مقدونيكس (خليج مقدونيا) أو (الخليج ). أحد الأسماء الحديثة له هو (خليج سالونيكا), أو سمي على اسم مدينة سالونيك التي تمتد على طول الساحل الشمالي الشرقي من الخليج. الأماكن التي تقع على الخليج تتضمن ، كاسندريا، القديمة، نيا مودانيا، ، ، بيريا، ، ميثوني، ، باراليا . الأنهار التي تصب في الخليج هي ، ، يانيتسا، ، ؛ تيارات عديدة بما فيهم واحدة بالقرب من بيدنا تصب أيضاً في الخليج. كان الخليج الثيرمى أكبر بكثير في العصور القديمة، مع العديد من المدن الساحلية القديمة (مثل بيلا) التي وجد على بعد عدة كيلومترات من الداخل. وانجراف التربة واسع النطاق أثر بشدة على الأجزاء الشم إليه والغربية من الخليج، التي تتلقى الجزء الأكبر من تدفق الطمي. الخليج هو موطن لعدد كبير من الشواطى ئ المشهورة والعريقة، والتي تشمل شاطئ سانى. ومع ذلك، لاتوجد شواطئ على الساحل الشمال غربى للخليج، حيث تمتد الأراضة الرطبة من ميثون إلى ضاحية في غرب سالونيك. هو الميناء الأكبر والأكثر إزدحاماً، بينما توفر 12 موانئ صغيرة النقل البحرى إلى داخل الخليج الثيرمى وخارجه. تطوق شبكات الطرق الرئيسية في شمال اليونان مثل الطريق السريع A1/E75 (أثينا - لمياء - ثيسالونيكي) الجزء الغربي من الخليج، في حين أن A25 (سالونيك - نيا Moudania الطريق السريع) تقريبا يطوق الجزء الجزء الشرقي منه. (ar) Thermský záliv (řecky Θερμαϊκός Κόλπος, Thermaïkós Kólpos) je největším zálivem Egejského moře. Na severu omývá Soluň, na západě Pierijský kraj a na východě poloostrov Chalkidiki. Šířka zálivu se pohybuje od 5 km v oblasti Soluně do 50 km v nejjižnějším místě zálivu. Do zálivu se vlévají řeky Áxios (Vardar), Aliákmon, , a další menší toky. Nad západním břehem se vypíná a Olymp. Na jeho břehu se nalézají některé z nejhezčích pláží Řecka, navštěvované velkým množstvím turistů. Řecké jméno zálivu se odvozuje od starověkého města , které se nalézalo v oblasti dnešní Soluně. Římany byl záliv nazýván Thermaicus sinus či Thermaeus sinus (Thermský záliv), nebo také Macedonicus sinus (Makedonský záliv). Nejužší a nejmělčí část přímo u Soluně se nazývá Soluňský záliv (řecky Kólpos Thessalonikís) Můžeme se ale setkat i s označením celého Thermského zálivu jako Soluňský. (cs) Ο Θερμαϊκός Κόλπος είναι ο μεγαλύτερος κόλπος του Αιγαίου πελάγους. Βρέχει τη Θεσσαλονίκη στο βορειότερο σημείο του, την Πιερία και ένα τμήμα του Νομού Λάρισας στα δυτικά και τη Χαλκιδική στα ανατολικά. Το πλάτος του κυμαίνεται από 5 χιλιόμετρα στην περιοχή της Θεσσαλονίκης μέχρι 50 στο νοτιότερο τμήμα του. Στον Θερμαϊκό εκβάλλουν οι ποταμοί Αξιός, Αλιάκμονας, Λουδίας, Γαλλικός, Πηνειός και Δενδροπόταμος, καθώς και αρκετοί μικρότεροι. Στις δυτικές του ακτές δεσπόζουν τα Πιέρια όρη ο Όλυμπος και ο Κίσσαβος της Λάρισας. Οι ακτές του συγκεντρώνουν μερικές από τις ομορφότερες παραλίες της Ελλάδας, τις οποίες επισκέπτεται μεγάλος αριθμός τουριστών.Πήρε το όνομά του από την , πόλη που βρισκόταν στην θέση της σημερινής Θεσσαλονίκης. Από τους Ρωμαίους ονομαζόταν Thermaicus ή Thermaeus sinus (Θερμαϊκός κόλπος) ή Macedonicus sinus (Μακεδονικός κόλπος). (el) Als Thermaischer Golf (griechisch Θερμαϊκός Κόλπος), ebenfalls Thermäischer Golf geschrieben, wird das Meeresgebiet der Nordwestägäis bezeichnet. Er liegt zwischen der Halbinsel Chalkidiki einschließlich deren Halbinsel Kassandra im Osten und der Ostküste des griechischen Festlandes mit den Regionalbezirken Pieria, Imathia und Larisa mit dem Olympmassiv im Westen. Der Golf wurde nach der antiken Stadt Therma (heutiges Thermi) benannt, die früher an der Golfküste lag. In den Thermaischen Golf münden vier Flüsse (im Uhrzeigersinn): Aliakmonas, Loudias, Axios (Vardar) und Gallikos. Der nördlich und östlich einer gedachten Linie zwischen dem Kap Megalo Emvolo (Karabonu) im Südosten und dem Kap Vardaris an der Mündung des Axios im Nordwesten gelegene Teil wird als Golf von Thessaloniki bezeichnet. Der Mittelteil des Thermaischen Golfs (den Golf von Thessaloniki eingeschlossen betrachtet) wird durch eine Linie zwischen dem Kap Epanomi im Osten (Westküste Chalkidiki) und dem Kap Atheris im Westen an der Küste des griechischen Festlandes sowie der Grenzlinie zum Golf von Thessaloniki abgegrenzt. Der Thermaische Golf ist ein flaches Meeresgebiet. Durch den Sedimenteintrag der Flüsse fällt die Wassertiefe selbst zwischen Kassandra und Pieria nicht unter 200 m. Im Golf von Thessaloniki sowie vor der Mündung des Aliakmonas und des Loudias beträgt die Wassertiefe lediglich höchstens 30 m. Bei den Römern war der Golf unter der Bezeichnung Thermaeus oder Thermaicus sinus („Golf von Therma“) oder Macedonicus sinus („Makedonischer Golf“) bekannt. Seit dem Altertum hat sich die Küstenlinie stark verändert. Die antike Stadt Pella (Hauptstadt des Königreiches Makedonien) lag 500 v. Chr. an einem Ausläufer des Thermaischen Golfs. Sedimenteintrag der Flüsse Axios, Aliakmonas, Gallikos und Loudias führten zu einer zunehmenden Verlandung des Golfes und zur Abnahme der Wassertiefe. Im Laufe der Jahrhunderte wurde der nordwestliche Ausläufer zunächst vom Thermaischen Golf als Lagune abgetrennt und verlandete nachfolgend endgültig. Die Verlagerung der Küstenlinie von 500 v. Chr. bis 1960 betrug dabei bis zu 80 km in Richtung des offenen Meeres. In neuerer Zeit scheint sich dieser Prozess leicht umzukehren. Von 1960 bis 1999 ging die Küstenlinie mit einer Rate von bis zu 10 cm pro Jahr zurück. Die Umkehrung des Verlandungsprozesses wurde durch zwei Überflutungsereignisse evident, die zuvor in dieser Form unbekannt waren. 1969 kam es erstmals zu einer Sturmflut, bei denen die Wasser des Thermaischen Golfs die Häuser der Ortschaft westlich von Thessaloniki erreichten. Dies führte zur Konstruktion eines Deiches, der 1973 fertiggestellt wurde. Außerdem wurden die Häuser in ihren Fundamenten um 1,5 bis 2,0 m angehoben. Im Winter 1979/1980 kam es trotz der vorhandenen Dämme erneut zu einer Überschwemmung von Kalochori. (de) El golfo Termaico (en griego: Θερμαϊκός Κόλπος; en eslavo: Солунски Залив, Solunski Zaliv), o también llamado golfo de Tesalónica, es un golfo en el mar Egeo que está al sur de Tesalónica, al este de Piería y Emacia, y al oeste de Calcídica (antiguas prefecturas de Grecia y actuales unidades periféricas de Grecia). (es) Tesalonikako golkoa (grezieraz: Θερμαϊκός Κόλπος) Egeo itsasoko golkoa, Tesalonikaren hegoaldean, Pieria eta ekialdean eta mendebaldean dagoena. 100 km-ko luzera eta 5 km-ko zabalera ditu. (eu) Le golfe Thermaïque (en grec moderne : Θερμαϊκός κόλπος) ou golfe de Thessalonique (Θεσσαλονίκης κόλπος), est un golfe de la mer Égée situé entre la Chalcidique (à l’est) et la côte dominée par l’Olympe. Sa largeur va de 5 km, près de Thessalonique, jusqu’à 50 km dans sa partie la plus méridionale. Il est remblayé par les deltas des rivières Aliákmon (Αλιάκμονας), Axiós (Αξιός), Loudías (Λουδίας) et (Γαλλικός). Son nom est issu de l’ancienne ville Thermi (Θέρμη), ainsi dénommée à cause de ses eaux chaudes, et qui occupait peut-être l’emplacement de l’actuelle Thessalonique. Les Romains l’appelaient Thermaicus, ou Thermaeus sinus, ou bien Macedonicus sinus (golfe macédonien). * Portail de la Grèce * Portail de la mer Méditerranée (fr) Teluk Thermaikos (bahasa Yunani: Θερμαϊκός Κόλπος), juga disebut Teluk Salonika dan Teluk Makedonia, adalah sebuah teluk yang terletak di sisi barat laut Laut Aegea. Kota Thessaloniki terletak di ujung utara teluk ini. Teluk Thermaikos berbatasan dengan dan Imathia di barat serta Semenanjung di timur. Teluk ini dinamai dari kota kuno Therma. adalah pelabuhan terbesar dan tersibuk di teluk ini. (in) Il golfo Termaico è un golfo del mar Egeo, situato immediatamente a sud della Prefettura di Salonicco, ad est di Pieria e Imathia, e ad ovest della Calcidica. Prende il nome dall'antica città di Therma, che era situata sulla costa lungo il golfo (nel luogo dove sorgeva Therma verrà in seguito fondata Salonicco). Il golfo è lungo circa 100 km, la larghezza è di 5 km nei pressi di Salonicco, circa 15 km nella parte nord e circa 50 km nella parte sud. Agli antichi romani il golfo era noto come Thermaicus o Thermaeus sinus ("golfo di Therma") o come Macedonicus sinus ("golfo di Macedonia"). Il nome con il quale è oggi conosciuto è "golfo di Salonicco". Città che si affacciano sul golfo sono: , , l'antica Potidaea, Nea Moudania, , Salonicco, , Metone, Pydna, , e . I fiumi che sfociano nel golfo sono il Peneo, l'Aliákmon e l'Axios. Anche diversi torrenti, compreso uno vicino a Pydna, sfociano nel Golfo Termaico. Le rive del golfo sono costellate di spiagge, mentre nella parte settentrionale delle paludi si stendono da Metone fino a Kalochori, più alcune attorno a Peneus. La pianura della Pieria si affaccia sul golfo a nord, mentre montagne e colline dominano la costa orientale e sud-occidentale. Numerosi sono i porti sul golfo, il più importante dei quali è quello di Salonicco. si trova ad est. La strada statale GR-1/E75 (Atene - Lamia - Salonicco) gira attorno alla parte occidentale del golfo, mentre la GR-18 (Salonicco - Kassandra) gira attorno alla parte orientale. (it) The Thermaic Gulf (Greek: Θερμαϊκός Κόλπος), also called the Gulf of Salonika and the Macedonian Gulf, is a gulf constituting the northwest corner of the Aegean Sea. The city of Thessaloniki is at its northeastern tip, and it is bounded by Pieria Imathia and Larissa on the west and the Chalkidiki peninsula on the east, with Cape Kassandra at the southeasternmost corner. It is named after the ancient town of Therma, modern Thessaloniki. It is about 100 km (62 mi) long. By narrower definitions, the Thermaic Gulf is bounded on the west by the line from the mouth of the Vardar or Axios to Cape Megalo Embolo, making it about 15 km (9.3 mi) long; while the smaller Gulf of Salonica is bounded by a line running from the mouth of the Gallikos to Mikro Emvolo. To the Romans, the gulf was also known as Thermaicus or Thermaeus sinus ("Gulf of Therma") and as Macedonicus sinus ("The Gulf of Macedon", or "The Macedonian Gulf"). One of its modern names is the "Gulf of Salonica", named after the city of Thessaloniki which sprawls around and along the northeastern coast of the gulf. Places that lie on the gulf include Sani, Kassandreia, ancient Potidaea, Nea Moudania, Agia Triada, Neoi Epivates, Peraia, Kalochori, Methoni, Pydna, Paralia Katerinis, Olympiaki Akti, Alexandrini, Koutsoupia and Stomio (Larissa). The rivers emptying into the gulf are the Pineios, Aliakmon, Loudias, Gallikos and Axios/Vardar; several streams including one near Pydna also empty into the gulf. The Thermaic Gulf was significantly larger in classical times, with many ancient seaside cities (e.g. Pella) are now found several kilometers inland. The extensive silting mainly affects the northern and western parts of the gulf, which receive the bulk of alluvial outflow. The gulf is home to many famous, pristine beaches, which include Sani Beach. However, there are no beaches on the northwest coast, where wetlands stretch from Methone (northwest coast) to Thessaloniki's western suburb of Kalochori. The Port of Thessaloniki is the gulf's largest and busiest port, while another twelve small ports provide sea transport in, out and around the Thermaic gulf. Major road networks of northern Greece such as the A1/E75 motorway (Athens - Thessaloniki) encircles the western portion of the gulf, while the A25 (Thessaloniki - Nea Moudania motorway) almost encircles the eastern part of it. (en) テルマイコス湾（ギリシア語: Θερμαϊκός Κόλπος、英語: Thermaic Gulf）は、エーゲ海の湾。テッサロニキ県の南、ピエリア県とイマティア県の東、ハルキディキ県の西に位置する。湾の名前は、北東岸にあった古代のテルマの町（現在のテッサロニキ）に由来する。テッサロニキ付近で全長（南北）100km、幅（東西）5km。北部の北端からメガロ・エンボーロ岬までの距離は15kmと推定され、そこからさらに50km南にわたって広がる。カッサンドラ岬が湾の南東端にある。 古代ローマではテルマイクス湾（テルマの湾）やマケドニクス湾（マケドニアの湾）として知られた。現代ではテッサロニキにちなんでサロニカ湾ともいわれる。 サニ (Sani) 、カッサンドレイア (Kassandreia) 、古代のポティダイア、ネア・ムダニア (Nea Moudania) 、アギア・トリアダ (Agia Triada) 、ネオイ・エピバテス (Neoi Epivates) 、ペライア (Peraia) 、カロホリ (Kalochori) 、メトニ (Methoni) 、ピュドナ (Pydna) 、パラリア・カテリニス (Paralia Katerinis) 、オリュンピアキ・アクティ (Olympiaki Akti) などの町々が湾に臨んで位置する。流入する河川としてはピニオス川、アリアクモン川、ルディアス川、ガリコス川、アクシオス川などがある。湾岸にあったペラなど多くの古代都市が現在、数km内陸で発見されていることから、古代のテルマイコス湾は今より大きかったことがわかっている。これは沖積層から削られた大量の泥土が、主に北部と西部で堆積したことによる。サニ・ビーチなど、多くの有名かつ汚されていないビーチがあるが、メトネからテッサロニキ西方のカロホリにかけての北西岸は湿地帯であるため、ビーチは存在しない。 湾内最大の港はテッサロニキ港で、その他12の小規模な港がある。西岸はA1/E75高速道路など、ギリシャ北部を通る主要幹線道が、東岸はほとんどの区間をA25が通っている。 (ja) 테르마이코스만(그리스어: Θερμαϊκός Κόλπος)은 에게 해의 만이다. 그리스 테살로니키현의 남쪽, 피에리아현 및 이마티아현의 동쪽, 할키디키현(할키디키반도)의 서쪽에 위치한다. 만 이름은 북동 연안에 있던 고대의 마을(현재의 테살로니키)에서 유래한다. 항만 최대의 항구는 으로, 테살로니키항 외에도 12개의 작은 항구가있다. 서안은 A1 / E75 고속도로 등 그리스 북부를 통과하는 주요 간선 도로가 있으며, 동쪽은 대부분의 구간을 A25이 다니고 있다. (ko) O golfo Termaico (em grego: Θερμαϊκός κόλπος; romaniz.: Thermaikós kólpos), também chamado golfo de Salonica, por ter a cidade grega de Salonicana sua extremidade interior, é um golfo situado no noroeste do mar Egeu, entre as periferias da Grécia da Macedônia Central, a norte e leste e da Tessália, a sul. Tem um comprimento de cerca de 100 quilómetros e uma largura de 5 quilómetros, perto de Salonica, e de cerca de 50 quilômetros na sua abertura. Recebeu a designação de Termaico por situar-se próximo à antiga cidade macedónia de Terme. (pt) Thermaikosbukten (grekiska: Θερμαϊκός Κόλπος) är en bukt i Egeiska havet på norra Greklands fastland. Den begränsas i öster av halvön Chalkidike. Längs bukten sträcker sig Thessaloniki, Greklands näst största stad med 1 miljon invånare (2004). Saltvatteninträngning i grundvattenakviferer är ett stort problem i området. (sv) Zatoka Termajska (gr. Θερμαϊκός Κόλπος, Termaikos Kolpos) – zatoka u wybrzeży północno-wschodniej Grecji, stanowi część Morza Egejskiego, wcina się w głąb lądu oblewając zachodnie wybrzeża Półwyspu Chalcydyckiego. Jej najdalej na północ wysuniętą część stanowi Zatoka Salonicka. Największe rzeki uchodzące do zatoki: * Pinios * Aliakmon * Aksjos (Wardar) (pl) Термаїко́с або Солунська затока (грец. Θερμαϊκός κόλπος, болг. і мак. Солунски залив) — затока Егейського моря розташована на південь від міста Салоніки, біля берегів Греції, між материком і півостровом Халкідіки. З півночі оточена Салонікською рівниною. Довжина 160 км, ширина 5 км (біля входу близько 90 км), глибина в середній частині до 80 м. Припливи подобові (до 0,5 м). Назву затока набула на честь стародавнього міста Ферма (грец. Θερμα), яке було розташоване вздовж узбережжя. Ферма було пізніше перейменовано на Салоніки. У межах затоки діють порти, найбільший з яких Салоніки та ще дванадцять менших портів. У затоку впадають річки Вардар, . (uk) Термаико́с (греч. Θερμαϊκός Κόλπος), также Салони́кский зали́в — залив Эгейского моря к западу от полуострова Халкидики. На берегу залива находится второй по величине город Греции — Салоники. Залив вытянут с юго-востока на северо-запад и полностью находится в территориальных водах Греции. Длина залива около 100 км. На залив выходят следующие номы (по часовой стрелке): Магнисия, Лариса, Пиерия, Иматия, Салоники, Халкидики. Название залива происходит от древнегреческого города Ферма (др.-греч. Θέρμη, лат. Therma) в Мигдонии, бывшего предшественником Салоник. В античной географии известен как Фермейский залив. В римские времена залив назывался лат. sinus Thermaicus. Используются также названия Македонский залив и Солунский залив. В залив впадают реки Пиньос, Альякмон и Аксьос (Вардар), а также несколько более мелких. Огромное количество аллювия, переносимое реками (главным образом, реками Аксьос и Альякмон), вследствие длительного накопления (аккумуляции) в мелком заливе Термаикос образовали обширную аллювиальную равнину к западу от Салоник. Берега залива представляют собой частично пляжи, частично заросшие травой болота (особенно в северной части залива). На севере (Пиерийская долина, Πιερία κοιλάδα) и на юге на берег залива выходят равнины, в прочих направлениях — горы и холмы, самая высокая из которых — гора Олимп. На залив Термаикос выходят тринадцать портов, из которых крупнейший — . По западному берегу залива проходит шоссе Автострада 1/Европейский маршрут E75 (Афины — Ламия — Салоники); по восточному — (Салоники — Неа-Муданья). В районе Салоник было отмечено сильное загрязнение залива. В порту Мефона на побережье залива Термаикос, основанном выходцами из эвбейского полиса Эретрия, найдена чаша из Лесбоса с надписью, вырезанной после обжига, датируемая концом VIII — началом VII века до н. э. * Залив Термаикос и город Салоники * Залив Термаикос из Салоник (ru) 塞尔迈湾（英語：Thermaic Gulf；希臘語：Θερμαϊκός Κόλπος），是爱琴海北岸的一个海湾，位于希腊北部，临岸最大城市是塞萨罗尼基（新約聖經中譯作帖撒羅尼迦），因该城古名塞尔玛而得名。古罗马有时称该湾为马其顿湾，现代亦有人称其为萨洛尼卡湾。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Greece dbr:North_Macedonia |
| dbo:inflow | dbr:Vardar dbr:Gallikos_(river) dbr:Haliacmon dbr:Loudias_River |
| dbo:isPartOf | dbr:Aegean_Sea |
| dbo:location | dbr:Central_Macedonia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Coast_of_Perea,_Thessaloniki_prefecture,_Greece.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Gulf |
| dbo:wikiPageID | 1932650 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5031 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105256367 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Gulfs_of_Greece dbc:Landforms_of_Chalkidiki dbr:Pydna dbr:Roman_empire dbr:Megalo_Embolo dbc:Landforms_of_Central_Macedonia dbc:Thessaloniki dbc:Gulfs_of_the_Aegean_Sea dbr:Pella dbr:Peraia,_Thessaloniki dbr:Vardar dbc:Landforms_of_Imathia dbc:Landforms_of_Thessaloniki_(regional_unit) dbr:Potidaea dbc:Landforms_of_Pieria_(regional_unit) dbr:Gallikos_(river) dbr:Greece dbr:Thessaloniki dbr:Mikro_Emvolo dbr:Loudias dbr:Macedon dbr:Macedonia_(region) dbr:Stomio,_Larissa dbr:Pallene,_Chalcidice dbr:Central_Macedonia dbr:Aegean_Sea dbr:Alexandrini dbc:Geography_of_ancient_Mygdonia dbr:European_route_E75 dbc:Geography_of_ancient_Pieria dbr:North_Macedonia dbr:Paralia,_Pieria dbr:Haliacmon dbc:Bottiaea dbc:Geography_of_ancient_Chalcidice dbr:Chalkidiki dbr:Kalochori,_Thessaloniki dbr:Kassandreia dbr:Larissa dbr:Therma dbr:Pieria_(regional_unit) dbr:Pineios_(Thessaly) dbr:Port_of_Thessaloniki dbr:Gulf dbr:Imathia dbr:Methoni,_Pieria dbr:Nea_Moudania dbr:Olympiaki_Akti dbr:Motorway_1_(Greece) dbr:Motorway_25_(Greece) dbr:Koutsoupia dbr:Gulf_(geography) dbr:Vardar_River dbr:Loudias_River dbr:Aliakmon dbr:File:Gulf_of_Thessaloniki_and_the_Vardar_River_mouth.JPG |
| dbp:alt | View of Thermaic Gulf from Peraia, Thessaloniki (en) |
| dbp:basinCountries | dbr:Greece dbr:North_Macedonia |
| dbp:caption | View of Thermaic Gulf from Peraia, Thessaloniki (en) |
| dbp:etymology | Gulf of Therma (en) |
| dbp:location | dbr:Central_Macedonia |
| dbp:name | Thermaic Gulf (en) |
| dbp:partOf | dbr:Aegean_Sea |
| dbp:pushpinMap | Greece (en) |
| dbp:pushpinMapAlt | Location of the Thermaic Gulf within Greece (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location of the Thermaic Gulf within Greece (en) |
| dbp:rivers | dbr:Vardar dbr:Gallikos_(river) dbr:Haliacmon dbr:Loudias_River |
| dbp:type | dbr:Gulf |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Marine-geo-stub dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_body_of_water dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Greece-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Gulfs_of_Greece dbc:Landforms_of_Chalkidiki dbc:Landforms_of_Central_Macedonia dbc:Thessaloniki dbc:Gulfs_of_the_Aegean_Sea dbc:Landforms_of_Imathia dbc:Landforms_of_Thessaloniki_(regional_unit) dbc:Landforms_of_Pieria_(regional_unit) dbc:Geography_of_ancient_Mygdonia dbc:Geography_of_ancient_Pieria dbc:Bottiaea dbc:Geography_of_ancient_Chalcidice |
| gold:hypernym | dbr:Gulf |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/237712495 |
| georss:point | 40.25 22.833333333333332 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace yago:WikicatBaysOfGreece geo:SpatialThing dbo:Bay yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:Gulf109296121 yago:Ocean109376198 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGulfsOfGreece yago:WikicatGulfsOfTheAegeanSea yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | El golf Termaic és un gran golf de la costa grega de la mar Egea, que té com a costa occidental la regió de Pièria a Macedònia, i la de Tessàlia, i com a costa oriental la península Calcídica. A l'extrem nord-est, a una badia, es troba la ciutat de Tessalònica. El seu nom deriva de la ciutat de Terme, antecessora de Tessàlonica. (ca) El golfo Termaico (en griego: Θερμαϊκός Κόλπος; en eslavo: Солунски Залив, Solunski Zaliv), o también llamado golfo de Tesalónica, es un golfo en el mar Egeo que está al sur de Tesalónica, al este de Piería y Emacia, y al oeste de Calcídica (antiguas prefecturas de Grecia y actuales unidades periféricas de Grecia). (es) Tesalonikako golkoa (grezieraz: Θερμαϊκός Κόλπος) Egeo itsasoko golkoa, Tesalonikaren hegoaldean, Pieria eta ekialdean eta mendebaldean dagoena. 100 km-ko luzera eta 5 km-ko zabalera ditu. (eu) Teluk Thermaikos (bahasa Yunani: Θερμαϊκός Κόλπος), juga disebut Teluk Salonika dan Teluk Makedonia, adalah sebuah teluk yang terletak di sisi barat laut Laut Aegea. Kota Thessaloniki terletak di ujung utara teluk ini. Teluk Thermaikos berbatasan dengan dan Imathia di barat serta Semenanjung di timur. Teluk ini dinamai dari kota kuno Therma. adalah pelabuhan terbesar dan tersibuk di teluk ini. (in) 테르마이코스만(그리스어: Θερμαϊκός Κόλπος)은 에게 해의 만이다. 그리스 테살로니키현의 남쪽, 피에리아현 및 이마티아현의 동쪽, 할키디키현(할키디키반도)의 서쪽에 위치한다. 만 이름은 북동 연안에 있던 고대의 마을(현재의 테살로니키)에서 유래한다. 항만 최대의 항구는 으로, 테살로니키항 외에도 12개의 작은 항구가있다. 서안은 A1 / E75 고속도로 등 그리스 북부를 통과하는 주요 간선 도로가 있으며, 동쪽은 대부분의 구간을 A25이 다니고 있다. (ko) O golfo Termaico (em grego: Θερμαϊκός κόλπος; romaniz.: Thermaikós kólpos), também chamado golfo de Salonica, por ter a cidade grega de Salonicana sua extremidade interior, é um golfo situado no noroeste do mar Egeu, entre as periferias da Grécia da Macedônia Central, a norte e leste e da Tessália, a sul. Tem um comprimento de cerca de 100 quilómetros e uma largura de 5 quilómetros, perto de Salonica, e de cerca de 50 quilômetros na sua abertura. Recebeu a designação de Termaico por situar-se próximo à antiga cidade macedónia de Terme. (pt) Thermaikosbukten (grekiska: Θερμαϊκός Κόλπος) är en bukt i Egeiska havet på norra Greklands fastland. Den begränsas i öster av halvön Chalkidike. Längs bukten sträcker sig Thessaloniki, Greklands näst största stad med 1 miljon invånare (2004). Saltvatteninträngning i grundvattenakviferer är ett stort problem i området. (sv) Zatoka Termajska (gr. Θερμαϊκός Κόλπος, Termaikos Kolpos) – zatoka u wybrzeży północno-wschodniej Grecji, stanowi część Morza Egejskiego, wcina się w głąb lądu oblewając zachodnie wybrzeża Półwyspu Chalcydyckiego. Jej najdalej na północ wysuniętą część stanowi Zatoka Salonicka. Największe rzeki uchodzące do zatoki: * Pinios * Aliakmon * Aksjos (Wardar) (pl) 塞尔迈湾（英語：Thermaic Gulf；希臘語：Θερμαϊκός Κόλπος），是爱琴海北岸的一个海湾，位于希腊北部，临岸最大城市是塞萨罗尼基（新約聖經中譯作帖撒羅尼迦），因该城古名塞尔玛而得名。古罗马有时称该湾为马其顿湾，现代亦有人称其为萨洛尼卡湾。 (zh) الخليج الثيرمى (باليونانية: Θερμαϊκός Κόλπος) هو خليج يقع على بحر إيجة يقع في جنوب مدينة سالونيك تماماً، شرق بييريا وإيماثيا، وغرب خالكيذيكي. سمى باسم مدينة ثيرما، والتي كانت تقع على الساحل الشمالي الشرقي للخليج، (تم تغيير اسمها في وقت لاحق إلى سالونيكا). بالقرب من سالونيك، طول الخليج (من الشمال إلى الجنوب) يقارب 100 كم، بينما عرضه (من الشرق إلى الغرب) يقارب 5 كم. طوله من الجزء الشمالى (من مداه الشمالى نزولاً إلى خليج (لسان) «ميجالو إيمفولو») يمتد ل15كم. أما بعد لسان «ميجالو إيمفولو» نحو الجنوب، يمتد طوله ل50كم. يقع خليج (لسان) كاسندرا على نهاية هذا الخليج من الجنوب الشرقي. (ar) Thermský záliv (řecky Θερμαϊκός Κόλπος, Thermaïkós Kólpos) je největším zálivem Egejského moře. Na severu omývá Soluň, na západě Pierijský kraj a na východě poloostrov Chalkidiki. Šířka zálivu se pohybuje od 5 km v oblasti Soluně do 50 km v nejjižnějším místě zálivu. Do zálivu se vlévají řeky Áxios (Vardar), Aliákmon, , a další menší toky. Nad západním břehem se vypíná a Olymp. Na jeho břehu se nalézají některé z nejhezčích pláží Řecka, navštěvované velkým množstvím turistů. (cs) Ο Θερμαϊκός Κόλπος είναι ο μεγαλύτερος κόλπος του Αιγαίου πελάγους. Βρέχει τη Θεσσαλονίκη στο βορειότερο σημείο του, την Πιερία και ένα τμήμα του Νομού Λάρισας στα δυτικά και τη Χαλκιδική στα ανατολικά. Το πλάτος του κυμαίνεται από 5 χιλιόμετρα στην περιοχή της Θεσσαλονίκης μέχρι 50 στο νοτιότερο τμήμα του. Στον Θερμαϊκό εκβάλλουν οι ποταμοί Αξιός, Αλιάκμονας, Λουδίας, Γαλλικός, Πηνειός και Δενδροπόταμος, καθώς και αρκετοί μικρότεροι. Στις δυτικές του ακτές δεσπόζουν τα Πιέρια όρη ο Όλυμπος και ο Κίσσαβος της Λάρισας. Οι ακτές του συγκεντρώνουν μερικές από τις ομορφότερες παραλίες της Ελλάδας, τις οποίες επισκέπτεται μεγάλος αριθμός τουριστών.Πήρε το όνομά του από την , πόλη που βρισκόταν στην θέση της σημερινής Θεσσαλονίκης. Από τους Ρωμαίους ονομαζόταν Thermaicus ή Thermaeus sinus (Θερμα (el) Als Thermaischer Golf (griechisch Θερμαϊκός Κόλπος), ebenfalls Thermäischer Golf geschrieben, wird das Meeresgebiet der Nordwestägäis bezeichnet. Er liegt zwischen der Halbinsel Chalkidiki einschließlich deren Halbinsel Kassandra im Osten und der Ostküste des griechischen Festlandes mit den Regionalbezirken Pieria, Imathia und Larisa mit dem Olympmassiv im Westen. Der Golf wurde nach der antiken Stadt Therma (heutiges Thermi) benannt, die früher an der Golfküste lag. In den Thermaischen Golf münden vier Flüsse (im Uhrzeigersinn): Aliakmonas, Loudias, Axios (Vardar) und Gallikos. Der nördlich und östlich einer gedachten Linie zwischen dem Kap Megalo Emvolo (Karabonu) im Südosten und dem Kap Vardaris an der Mündung des Axios im Nordwesten gelegene Teil wird als Golf von Thessaloniki bezeichn (de) Le golfe Thermaïque (en grec moderne : Θερμαϊκός κόλπος) ou golfe de Thessalonique (Θεσσαλονίκης κόλπος), est un golfe de la mer Égée situé entre la Chalcidique (à l’est) et la côte dominée par l’Olympe. Sa largeur va de 5 km, près de Thessalonique, jusqu’à 50 km dans sa partie la plus méridionale. Il est remblayé par les deltas des rivières Aliákmon (Αλιάκμονας), Axiós (Αξιός), Loudías (Λουδίας) et (Γαλλικός). * Portail de la Grèce * Portail de la mer Méditerranée (fr) The Thermaic Gulf (Greek: Θερμαϊκός Κόλπος), also called the Gulf of Salonika and the Macedonian Gulf, is a gulf constituting the northwest corner of the Aegean Sea. The city of Thessaloniki is at its northeastern tip, and it is bounded by Pieria Imathia and Larissa on the west and the Chalkidiki peninsula on the east, with Cape Kassandra at the southeasternmost corner. It is named after the ancient town of Therma, modern Thessaloniki. It is about 100 km (62 mi) long. (en) Il golfo Termaico è un golfo del mar Egeo, situato immediatamente a sud della Prefettura di Salonicco, ad est di Pieria e Imathia, e ad ovest della Calcidica. Prende il nome dall'antica città di Therma, che era situata sulla costa lungo il golfo (nel luogo dove sorgeva Therma verrà in seguito fondata Salonicco). Il golfo è lungo circa 100 km, la larghezza è di 5 km nei pressi di Salonicco, circa 15 km nella parte nord e circa 50 km nella parte sud. (it) テルマイコス湾（ギリシア語: Θερμαϊκός Κόλπος、英語: Thermaic Gulf）は、エーゲ海の湾。テッサロニキ県の南、ピエリア県とイマティア県の東、ハルキディキ県の西に位置する。湾の名前は、北東岸にあった古代のテルマの町（現在のテッサロニキ）に由来する。テッサロニキ付近で全長（南北）100km、幅（東西）5km。北部の北端からメガロ・エンボーロ岬までの距離は15kmと推定され、そこからさらに50km南にわたって広がる。カッサンドラ岬が湾の南東端にある。 古代ローマではテルマイクス湾（テルマの湾）やマケドニクス湾（マケドニアの湾）として知られた。現代ではテッサロニキにちなんでサロニカ湾ともいわれる。 湾内最大の港はテッサロニキ港で、その他12の小規模な港がある。西岸はA1/E75高速道路など、ギリシャ北部を通る主要幹線道が、東岸はほとんどの区間をA25が通っている。 (ja) Термаико́с (греч. Θερμαϊκός Κόλπος), также Салони́кский зали́в — залив Эгейского моря к западу от полуострова Халкидики. На берегу залива находится второй по величине город Греции — Салоники. Залив вытянут с юго-востока на северо-запад и полностью находится в территориальных водах Греции. Длина залива около 100 км. На залив выходят следующие номы (по часовой стрелке): Магнисия, Лариса, Пиерия, Иматия, Салоники, Халкидики. Название залива происходит от древнегреческого города Ферма (др.-греч. Θέρμη, лат. Therma) в Мигдонии, бывшего предшественником Салоник. В античной географии известен как Фермейский залив. В римские времена залив назывался лат. sinus Thermaicus. Используются также названия Македонский залив и Солунский залив. (ru) Термаїко́с або Солунська затока (грец. Θερμαϊκός κόλπος, болг. і мак. Солунски залив) — затока Егейського моря розташована на південь від міста Салоніки, біля берегів Греції, між материком і півостровом Халкідіки. З півночі оточена Салонікською рівниною. Довжина 160 км, ширина 5 км (біля входу близько 90 км), глибина в середній частині до 80 м. Припливи подобові (до 0,5 м). Назву затока набула на честь стародавнього міста Ферма (грец. Θερμα), яке було розташоване вздовж узбережжя. Ферма було пізніше перейменовано на Салоніки. (uk) |
| rdfs:label | الخليج الثيرمى (ar) Golf Termaic (ca) Soluňský záliv (cs) Thermaischer Golf (de) Θερμαϊκός κόλπος (el) Golfo de Tesalónica (es) Tesalonikako golkoa (eu) Teluk Thermaikos (in) Golfo Termaico (it) Golfe Thermaïque (fr) テルマイコス湾 (ja) 테르마이코스만 (ko) Zatoka Termajska (pl) Golfo Termaico (pt) Термаикос (ru) Thermaic Gulf (en) Thermaikos (sv) Термаїкос (uk) 塞尔迈湾 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Thermaic Gulf yago-res:Thermaic Gulf http://viaf.org/viaf/237712495 wikidata:Thermaic Gulf geodata:Thermaic Gulf dbpedia-ar:Thermaic Gulf dbpedia-bg:Thermaic Gulf dbpedia-ca:Thermaic Gulf http://ceb.dbpedia.org/resource/Thermaïkós_Kólpos dbpedia-cs:Thermaic Gulf dbpedia-da:Thermaic Gulf dbpedia-de:Thermaic Gulf dbpedia-el:Thermaic Gulf dbpedia-es:Thermaic Gulf dbpedia-et:Thermaic Gulf dbpedia-eu:Thermaic Gulf dbpedia-fi:Thermaic Gulf dbpedia-fr:Thermaic Gulf dbpedia-fy:Thermaic Gulf dbpedia-he:Thermaic Gulf http://hy.dbpedia.org/resource/Թերմաիկոս dbpedia-id:Thermaic Gulf dbpedia-it:Thermaic Gulf dbpedia-ja:Thermaic Gulf dbpedia-ko:Thermaic Gulf http://lt.dbpedia.org/resource/Termos_įlanka dbpedia-mk:Thermaic Gulf dbpedia-nn:Thermaic Gulf dbpedia-no:Thermaic Gulf dbpedia-pl:Thermaic Gulf dbpedia-pt:Thermaic Gulf dbpedia-ru:Thermaic Gulf dbpedia-sh:Thermaic Gulf dbpedia-sr:Thermaic Gulf dbpedia-sv:Thermaic Gulf dbpedia-tr:Thermaic Gulf dbpedia-uk:Thermaic Gulf dbpedia-zh:Thermaic Gulf https://global.dbpedia.org/id/53v6w |
| geo:geometry | POINT(22.833333969116 40.25) |
| geo:lat | 40.250000 (xsd:float) |
| geo:long | 22.833334 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Thermaic_Gulf?oldid=1105256367&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gulf_of_Thessaloniki_and_the_Vardar_River_mouth.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Coast_of_Perea,_Thessaloniki_prefecture,_Greece.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Thermaic_Gulf |
| foaf:name | Thermaic Gulf (en) |
| is dbo:mouthMountain of | dbr:Loudias |
| is dbo:mouthPlace of | dbr:Loudias |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Macedonian_Gulf dbr:Thermaic_gulf dbr:Bay_of_Salonica dbr:Gulf_of_Salonica dbr:Gulf_of_Salonika dbr:Gulf_of_Thermai dbr:Thermaicus_Sinus dbr:Thermaikos_Gulf dbr:Thermian_Gulf |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pydna dbr:Pylaia dbr:Mende_(Chalcidice) dbr:Mygdonia dbr:Megalo_Embolo dbr:Litochoro dbr:Pella dbr:Peraia,_Thessaloniki dbr:List_of_seas dbr:Amyntas_I_of_Macedon dbr:Mediterranean_Sea dbr:SS_Norseman_(1897) dbr:Gallikos_(river) dbr:Greece_during_World_War_I dbr:Bottiaeans dbr:Mount_Chortiatis dbr:Mount_Olympus dbr:Crestonia dbr:Crusis dbr:Theodore_Komnenos_Doukas dbr:Thermaikos dbr:Thessaloniki dbr:Thessaloniki_(regional_unit) dbr:Thessaloniki_Metro dbr:Thessaly dbr:Archaeological_Museum_of_Thessaloniki dbr:Loudias dbr:Lynkestis dbr:Macedonian_Gulf dbr:Makedonia_Palace dbr:Siege_of_Thessalonica_(1422–1430) dbr:Skotina dbr:Smila_(Macedonia) dbr:Combreia dbr:Yugoslav_minelayer_Zmaj dbr:Emathia dbr:Ichnae dbr:Philip_II_of_Macedon dbr:Central_Macedonia dbr:Lipaxus dbr:Lisaea dbr:Achaemenid_Macedonia dbr:Ancient_Macedonians dbr:Alorus dbr:Paralia_Katerinis dbr:Church_of_Greece dbr:History_of_the_Jews_in_Thessaloniki dbr:Haliacmon dbr:Chalastra dbr:Chalkidiki dbr:Albanian_piracy dbr:Kalamaria dbr:Toumba_(Thessaloniki) dbr:Therma dbr:Doric_Greek dbr:Pieria_(regional_unit) dbr:Greek_People's_Liberation_Navy dbr:Imathia dbr:Methoni,_Pieria dbr:Nea_Nikomedeia dbr:Olympiaki_Akti dbr:Campsa_(Macedonia) dbr:Seih_Sou dbr:Illyrian_coinage dbr:Illyro-Roman_Wars dbr:Roumlouki dbr:First_Epistle_to_the_Thessalonians dbr:Gigonus dbr:Palataki_(Thessaloniki) dbr:Outline_of_oceanography dbr:Pan-Orthodox_Council dbr:Thermaic_gulf dbr:Thessaloniki_Waterbus dbr:Bay_of_Salonica dbr:Gulf_of_Salonica dbr:Gulf_of_Salonika dbr:Gulf_of_Thermai dbr:Thermaicus_Sinus dbr:Thermaikos_Gulf dbr:Thermian_Gulf |
| is dbp:mouthLocation of | dbr:Loudias |
| is dbp:waterway of | dbr:Thessaloniki_Waterbus |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Thermaic_Gulf |
