Trenck's Pandurs (original) (raw)
Pandur (ungarisch pandúr; von lateinisch banderium für Banner) bezeichnete im 17. und 18. Jahrhundert einen bewaffneten Leibwächter kroatischer Adliger in Slawonien sowie einen Angehörigen einer kaiserlich-österreichischen Militäreinheit in den Schlesischen Kriegen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pandur (lidově česky bandur, maďarsky pandúr; z latinského banderium, tj. praporec) byl ozbrojený jízdní osobní strážce chorvatských šlechticů v 17. a 18. století v historickém regionu Slavonie a příslušník rakouské vojenské jednotky ve slezských válkách. V 17. a 18. století panduři střežili vojenskou hranici Habsburské říše vůči Osmanské říši. Jednotky pandurů tvořili tehdy většinou Chorvaté, Rumuni, Maďaři a Srbové.Nejznámějším oddílem pandurů byla dobrovolnická jednotka naverbovaná baronem a dobrodruhem Franzem (Franjo) Trenckem. Jednalo se o tisíc mužů té nejhorší pověsti: lupiče, zbojníky a profesionální vrahy. Svým zjevem záměrně napodobovali Turky, čímž protivníka ještě více děsili. Byli velice respektovanou jednotkou, ve službách královny a císařovny Marie Terezie se soustřeďovali zejména na průzkum a partyzánský boj. Působili také na českém území (Litoměřice, Beroun, v Budějovicích zajali tisíce Prusů). U slezského Zárova se jim podařilo vpadnout Prusům do zad, a dokonce vyplenit stan samotného krále Fridricha II. Velikého. Rubem jejich odvahy a bojechtivosti byla však nedisciplinovanost, surovost vůči civilnímu obyvatelstvu a bezmezná hrabivost, jíž vynikal zejména sám baron Trenck. Na rozdíl od regulérní armády panduři stát nic nestáli, bojovali jen za vlastní kořist, proto Marie Terezie dlouho nad Trenckem držela svou ochrannou ruku. Nakonec byl ale stejně za řadu zločinů (svévolné popravy, plenění na území monarchie, znásilnění) odsouzen ke trestu smrti, tento verdikt zmírnila císařovna na doživotní věznění na Špilberku. Roku 1756 přešla tato jednotka do regimentu maďarské pěchoty stálého vojska. V následujících letech se vzhled a výzbroj sjednotily na standard armády Rakousko-Uherska. Pod názvem c. a k. pěší regiment č. 53 existovala jednotka až do roku 1918 s posádkou v Agramu (dnes Zagreb). (cs) Panduro (popole ĉeĥe bandur, hungare pandúr; el la latina banderium) estis armita rajdista persona gardisto de kroataj nobeloj en la 17-a kaj la 18-a jarcentoj en la historia regiono de Slavonio kaj membro de aŭstra soldata taĉmento en . En la 17-a kaj la 18-a jarcentoj la panduroj gardis limgardan zonon de Habsburga imperio rilate al Osmanida imperio. La taĉmentojn de panduroj kreis tiam plejparte kroatoj, rumanoj, hungaroj kaj serboj. La plej konata trupo de panduroj estis estis volontula taĉmento verbita fare de barono kaj aventuremulo Franz (Franjo) Trenck. Temis pri mil viroj de tiu plej malbona reputacio: rabistoj, banditoj kaj profesiaj murdistoj. Pro sia aspekto ili intence similigis turkojn, per kio ili ankoraŭ pli multe hororigis la kontraŭulon. Ili estis tre respektata taĉmento, en la servoj de la reĝino kaj iperiestrino Maria Tereza ili koncentriĝis precipe al esploro kaj partizana batalo. Ili agadis ankaŭ en la ĉeĥa teritorio (Litoměřice, Beroun, en České Budějovice ili militkaptis milojn da praprusoj). Sed malo de ilia kuraĝo kaj batalemo estis nedisciplineco, krudeco rilate al la civila loĝantaro kaj senlima avideco, per ki eminetis precipe la barono Trenck mem. Diference de regula armeo la panduroj kostis nenion la ŝtaton, ili batalis nur por propra ĉasakiraĵo, tial Maria Tereza longe tenis sian ŝirman manon super Trenck. Sed fine li estis pro vico da krioj (propravolaj ekzektoj, rabado sur la teritorio de la monarkio, seksatencoj) kondamnita al mortpuno, tiun ĉi verdikton la imperiestrino mildigis al ĝismorta malliberigado en Špilberk. (eo) Pandur (ungarisch pandúr; von lateinisch banderium für Banner) bezeichnete im 17. und 18. Jahrhundert einen bewaffneten Leibwächter kroatischer Adliger in Slawonien sowie einen Angehörigen einer kaiserlich-österreichischen Militäreinheit in den Schlesischen Kriegen. (de) Le terme pandoure ou pandour désigne à l’origine les gardes des boyards dans les principautés chrétiennes vassales de l'Empire ottoman ; plus tard, ils sont présents dans les armées de l’Empire des Habsbourg d'Autriche comme troupes irrégulières (unités auxiliaires mobiles de cavalerie légère et d’infanterie) ou comme gardes impériaux. Aujourd'hui, le terme de pandur est parfois utilisé en allemand pour désigner un homme ou un soldat brutal. Pandur est également le nom d'un véhicule de combat moderne de fabrication autrichienne. (fr) Se llamaba panduro a un soldado de la caballería ligera húngara. A mediados del siglo XVIII y en el reinado de María Teresa I de Austria, los panduros servían tanto en el ejército austríaco como en el turco como gente de a pie. Sus armas eran el fusil, dos pistolas, sable y puñal. Al principio, fueron una tropa irregular o especie de guerrilleros, notables por su valor y su ferocidad; pero domados poco a poco se llegó a formar con ellos una excelente caballería ligera. El nombre lo han tomado de Pandur, pueblo de Hungría. (es) Pandur Trenck adalah anggota resimen Kroasia yang berasal dari pasukan Austria yang berkembang pada abad ke-18. Tujuan awal dari pandur yaitu sebagai organisasi milisi lokal yang memiliki misi untuk penjarahan pada masanya. Fungsi lain dari Pandur yaitu untuk mengawal bangsawan Kroasia di wilayah bersejarah Slavonia dan bagian dari unit militer Australia ketika . Di Hungaria Pandur merupakan pengawal bersenjata. Tentara dari perbatasan militer Kekaisaran Ottoman seperti Kroasia, Rumania, Serbia dan Hongaria termasuk dalam anggota Pandur di Kekaisaran Habsburg. Di Serbia, Pandur digunakan sebagai istilah untuk penamaan pasukan polisi. (in) Trenck's Pandurs (Croatian: Panduri, German: Panduren, Hungarian: Pandúr) were a light infantry unit of the Habsburg monarchy, raised by Baron Franz von der Trenck under a charter issued by Maria Theresa of Austria in 1741. The unit was largely composed of volunteers from the Kingdom of Slavonia and Slavonian Military Frontier, and named after security guards otherwise employed to maintain public order. The Pandurs were presented to the empress in May 1741—with the unit's military band—earning them a claim of pioneering martial music in Europe. The Pandurs did not use uniforms and had an overall oriental/Ottoman appearance. The original organization of the unit was retained until 1745, when it transformed into a regiment. Trenck was relieved of command in 1746 and imprisoned in Spielberg Castle, where he died in 1749. The unit ultimately transformed into the 53rd Infantry Regiment, headquartered in Zagreb, until it was disbanded in 1919. The regiment's commemorative medals bear Trenck's image wearing Pandur attire. The Pandurs took part in the War of the Austrian Succession, including the First and Second Silesian War. They contributed to the capture or destruction of Zobten am Berge, Strehlen, , Linz, Deggendorf, , Cham, Cosel fortress and Munich. During the Battle of Soor, the unit looted a Prussian war chest and the belongings of Frederick the Great. The Pandurs earned a reputation as brave, audacious, feared and ruthless soldiers, known for looting and pillaging. They were prone to disobedience, breaches of military discipline and stubbornness. The city of Waldmünchen, located near Cham, celebrates the Pandurs and Trenck as the city's saviors for sparing the city from destruction in 1742. The Pandurs' and Trenck's heritage is also preserved in the city of Požega, Croatia, where an eponymous living history troop and city music band exist. (en) Een pandoer was een strijder in een militaire eenheid in het keizerlijke Oostenrijkse leger. Oorspronkelijk waren pandoeren de lijfwachten van edellieden in het Kroatië en Slavonië van de 17e en 18e eeuw. In dezelfde tijd werden losse verbanden van Kroaten, Hongaren en Serviërs die de grenzen van het Habsburgse Rijk verdedigden tegen de Turken eveneens pandoeren genoemd. (nl) Pandurzy (także bandurzy, synonim opryszka, od węg. pandúr) – dawniej zbrojni słudzy magnatów węgierskich i chorwackich, a także (do XIX w.) urzędów miejskich i gminnych w Chorwacji, Serbii i Slawonii, odpowiadający za utrzymanie lokalnego bezpieczeństwa. Uzbrojeni bywali w szable (często w jatagany), także w broń palną – pistolety i strzelby. W osiemnastowiecznej Austrii i Węgrzech pandurzy tworzyli oddziały nieregularnej piechoty; w XIX stuleciu na południowych rubieżach ziem austriackich Habsburgów oddziały pandurów przekształcono w straż graniczną (tzw. graniczarów). Formacje pandurów obecne były także na Dolnym Śląsku, m.in. we Wrocławiu. (pl) Os Pandures eram soldados de infantaria irregular integrados no Exército Austro-Húngaro durante o séc. XVIII. Os Pandures estavam organizados e treinados para conduzirem acções de guerrilha e combaterem em ordem dispersa. Por influência austríaca, alguns outros exércitos da Europa Central criaram unidades de Pandures. A denominação Pandur foi utilizada para baptizar um blindado de origem austríaca, fabricado pela Steyr. (pt) Пандури — іррегулярні піхотні війська найманців у Австрійській і Російській імперіях в XVIII ст. Назва походить від містечка Пандур в Угорщині (пізніше злилось з містом Байя), де вперше були створені подібні підрозділи. (uk) Пандуры Тренка или просто Пандуры (хорв. Panduri, нем. Panduren, венг. Pandúr) — лёгкие пехотные формирования Австрийской империи, образованные в 1741 году по указу императрицы Марии-Терезии. Костяк пандурских частей составляли добровольцы из Королевства Славония и военной границы, а их командиром и ответственным за их подготовку стал барон Франц фон дер Тренк. Название «пандуры» было присвоено этим частям в связи с одной из их обязанностей — поддержанием правопорядка. Пандуры были представлены в мае 1741 года императрице Марии-Терезии вместе со своим военным оркестром, что заложило основы для написания военных маршей в Европе. Единой униформы у пандуров не было, а внешне их одежда была схожа с турецкой или восточной. Структура пандурских частей оставалась неизменной до 1745 года, пока их не объединили в полк. В 1746 году Тренк был смещён с должности командующего и отправлен в тюрьму Шпильберк, где и умер в 1748 году. Полк пандуров в дальнейшем был преобразован в , нёсший службу в Загребе вплоть до падения Австро-Венгрии и прекращения своего существования. На памятных медалях солдат полка всегда изображался Тренк в одежде пандура. Пандуры Тренка участвовали в войне за австрийское наследство, Первой и Второй силезских войнах. Они участвовали в штурмах таких городов и замков, как Цобтен-ам-Берге, Штрелен, замок Клаус, Линц, Деггендорф, замок Диссенштейн, Кам, и Мюнхен. В битве при Сооре пандуры захватили и разграбили казну прусской армии и личные вещи Фридриха Великого. В целом пандуры заслужили славу не только храбрых и отважных, но и также внушающих страх и беспощадных солдат, известных своими склонностями к мародёрству и грабежу. Эти солдаты были известны также своим упрямством, непокорностью и нарушениями военной дисциплины. Расположенный недалеко от немецкого Кама город Вальдмюнхен ежегодно воздаёт почести барону фон дер Тренку и его пандурам, спасшим город в 1742 году от разграбления. Также память Тренка увековечена в Пожеге, где существуют клуб исторической реконструкции и городской оркестр. (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1748-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1741-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:battle | dbr:Silesian_Wars dbr:War_of_the_Austrian_Succession |
| dbo:country | dbr:Habsburg_monarchy |
| dbo:militaryUnitSize | 1,000 |
| dbo:motto | Vivat Pandur |
| dbo:notableCommander | dbr:Baron_Franz_von_der_Trenck |
| dbo:role | light infantry,skirmishers |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Panduren_1742.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Infantry |
| dbo:wikiPageID | 1244638 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19932 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1081081071 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Irregular_military dbr:Požega,_Croatia dbr:Militia dbr:Skirmisher dbr:Baron_Franz_von_der_Trenck dbr:Baroque dbr:Battle_of_Mollwitz dbr:Battle_of_Soor dbr:Deggendorf dbc:Habsburg_Serbs dbr:Area_of_responsibility dbr:Hungarian_language dbr:Cymbal dbr:Varaždin dbr:Velika,_Croatia dbr:Vienna dbr:Infantry dbr:Light_infantry dbr:Lieutenant dbc:Military_history_of_Croatia dbc:Military_history_of_Serbia dbc:Military_units_and_formations_established_in_1741 dbr:Corporal dbr:Counties_of_Croatia dbr:Croatia dbr:Croatian_War_of_Independence dbr:Croatian_language dbr:Croats dbr:Medic dbr:Electorate_of_Bavaria dbr:English_language dbr:Frederick_the_Great dbr:Munich dbr:Croatian_Military_Frontier dbr:Martial_music dbr:Slavonian_Military_Frontier dbr:Military_band dbc:18th-century_military_history_of_Croatia dbc:War_of_the_Austrian_Succession dbr:Linz dbr:Lower_Silesia dbr:Ludwig_Andreas_von_Khevenhüller dbr:Bohemia dbr:Silesia dbr:Silesian_Wars dbr:Slavonia dbr:Sobótka dbr:Strzelin dbr:Styria dbr:Zagreb dbr:Špilberk_Castle dbr:Military_parade dbr:Austrian_Empire dbr:Ban_(title) dbr:Adjutant dbc:Habsburg_Croats dbr:Treaty_of_Aix-la-Chapelle_(1748) dbr:Tudor_Vladimirescu dbr:Waldmünchen dbr:Wallachian_uprising_of_1821 dbr:War_of_the_Austrian_Succession dbc:1741_establishments_in_the_Habsburg_Monarchy dbr:Croatian_special_police_order_of_battle_in_1991–95 dbr:Head_shaving dbr:Living_history dbr:Loanword dbr:Dalmatia dbr:Ducat dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Banner dbc:Military_Frontier dbr:Ottoman_Empire dbr:Ottoman_Turks dbr:Ottoman_military_band dbr:Pandur_II dbr:Charter dbc:Army_of_the_Habsburg_Monarchy dbr:Flute dbr:Handgun dbr:Historical_reenactment dbr:Uniform dbr:Steyr-Daimler-Puch dbr:Quartermaster dbr:Roman_Catholic dbr:Habsburg_monarchy dbr:Bailiff dbr:Hussar dbr:Cham,_Germany dbr:Karlovac dbr:Skirmishers dbc:Croatia_under_Habsburg_rule dbr:Border_guard dbr:Special_police dbr:Fighting_knife dbr:Kingdom_of_France dbr:Kingdom_of_Prussia dbr:Kingdom_of_Slavonia dbr:Koźle dbr:Military_awards_and_decorations dbr:Oberleutnant dbr:Rattail_(haircut) dbr:Chaplain dbr:Serbs dbr:Sergeant dbr:Seven_Years'_War dbr:Scribe dbr:Tail_(horse) dbr:Medieval_Latin dbr:Captain_(OF-2) dbr:Seressaner dbr:Bunchuk dbr:Maria_Theresa_of_Austria dbr:Western_Balkans dbr:Security_guards dbr:File:Pandur2_1457.JPG dbr:Trenkovo dbr:File:Trenkovi_panduri_Požega_(u_Čakovcu_2012).JPG dbr:Diessenstein_Castle dbr:File:Franz_von_der_Trenck_1711_1749_Oberst.jpg dbr:Klaus_Castle |
| dbp:battles | War of the Austrian Succession (en) (en) First and Second Silesian Wars (en) |
| dbp:caption | Croatian pandurs from 1742 (en) |
| dbp:country | Habsburg monarchy (en) |
| dbp:dates | 1741 (xsd:integer) |
| dbp:motto | Vivat Pandur (en) |
| dbp:notableCommanders | dbr:Baron_Franz_von_der_Trenck |
| dbp:role | dbr:Light_infantry dbr:Skirmishers |
| dbp:size | 1000 (xsd:integer) |
| dbp:type | Infantry (en) |
| dbp:unitName | Pandurs (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Clear dbt:Flagicon dbt:Good_article dbt:Infobox_military_unit dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Irregular_military dbc:Habsburg_Serbs dbc:Military_history_of_Croatia dbc:Military_history_of_Serbia dbc:Military_units_and_formations_established_in_1741 dbc:18th-century_military_history_of_Croatia dbc:War_of_the_Austrian_Succession dbc:Habsburg_Croats dbc:1741_establishments_in_the_Habsburg_Monarchy dbc:Military_Frontier dbc:Army_of_the_Habsburg_Monarchy dbc:Croatia_under_Habsburg_rule |
| gold:hypernym | dbr:Unit |
| rdf:type | owl:Thing schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q176799 wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 yago:WikicatMilitaryUnitsAndFormationsEstablishedIn1741 yago:Abstraction100002137 yago:Group100031264 yago:MilitaryUnit108198398 yago:Organization108008335 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:MilitaryUnit dbo:Organisation yago:SocialGroup107950920 yago:Unit108189659 |
| rdfs:comment | Pandur (ungarisch pandúr; von lateinisch banderium für Banner) bezeichnete im 17. und 18. Jahrhundert einen bewaffneten Leibwächter kroatischer Adliger in Slawonien sowie einen Angehörigen einer kaiserlich-österreichischen Militäreinheit in den Schlesischen Kriegen. (de) Le terme pandoure ou pandour désigne à l’origine les gardes des boyards dans les principautés chrétiennes vassales de l'Empire ottoman ; plus tard, ils sont présents dans les armées de l’Empire des Habsbourg d'Autriche comme troupes irrégulières (unités auxiliaires mobiles de cavalerie légère et d’infanterie) ou comme gardes impériaux. Aujourd'hui, le terme de pandur est parfois utilisé en allemand pour désigner un homme ou un soldat brutal. Pandur est également le nom d'un véhicule de combat moderne de fabrication autrichienne. (fr) Se llamaba panduro a un soldado de la caballería ligera húngara. A mediados del siglo XVIII y en el reinado de María Teresa I de Austria, los panduros servían tanto en el ejército austríaco como en el turco como gente de a pie. Sus armas eran el fusil, dos pistolas, sable y puñal. Al principio, fueron una tropa irregular o especie de guerrilleros, notables por su valor y su ferocidad; pero domados poco a poco se llegó a formar con ellos una excelente caballería ligera. El nombre lo han tomado de Pandur, pueblo de Hungría. (es) Pandur Trenck adalah anggota resimen Kroasia yang berasal dari pasukan Austria yang berkembang pada abad ke-18. Tujuan awal dari pandur yaitu sebagai organisasi milisi lokal yang memiliki misi untuk penjarahan pada masanya. Fungsi lain dari Pandur yaitu untuk mengawal bangsawan Kroasia di wilayah bersejarah Slavonia dan bagian dari unit militer Australia ketika . Di Hungaria Pandur merupakan pengawal bersenjata. Tentara dari perbatasan militer Kekaisaran Ottoman seperti Kroasia, Rumania, Serbia dan Hongaria termasuk dalam anggota Pandur di Kekaisaran Habsburg. Di Serbia, Pandur digunakan sebagai istilah untuk penamaan pasukan polisi. (in) Een pandoer was een strijder in een militaire eenheid in het keizerlijke Oostenrijkse leger. Oorspronkelijk waren pandoeren de lijfwachten van edellieden in het Kroatië en Slavonië van de 17e en 18e eeuw. In dezelfde tijd werden losse verbanden van Kroaten, Hongaren en Serviërs die de grenzen van het Habsburgse Rijk verdedigden tegen de Turken eveneens pandoeren genoemd. (nl) Os Pandures eram soldados de infantaria irregular integrados no Exército Austro-Húngaro durante o séc. XVIII. Os Pandures estavam organizados e treinados para conduzirem acções de guerrilha e combaterem em ordem dispersa. Por influência austríaca, alguns outros exércitos da Europa Central criaram unidades de Pandures. A denominação Pandur foi utilizada para baptizar um blindado de origem austríaca, fabricado pela Steyr. (pt) Пандури — іррегулярні піхотні війська найманців у Австрійській і Російській імперіях в XVIII ст. Назва походить від містечка Пандур в Угорщині (пізніше злилось з містом Байя), де вперше були створені подібні підрозділи. (uk) Pandur (lidově česky bandur, maďarsky pandúr; z latinského banderium, tj. praporec) byl ozbrojený jízdní osobní strážce chorvatských šlechticů v 17. a 18. století v historickém regionu Slavonie a příslušník rakouské vojenské jednotky ve slezských válkách. Roku 1756 přešla tato jednotka do regimentu maďarské pěchoty stálého vojska. V následujících letech se vzhled a výzbroj sjednotily na standard armády Rakousko-Uherska. Pod názvem c. a k. pěší regiment č. 53 existovala jednotka až do roku 1918 s posádkou v Agramu (dnes Zagreb). (cs) Panduro (popole ĉeĥe bandur, hungare pandúr; el la latina banderium) estis armita rajdista persona gardisto de kroataj nobeloj en la 17-a kaj la 18-a jarcentoj en la historia regiono de Slavonio kaj membro de aŭstra soldata taĉmento en . En la 17-a kaj la 18-a jarcentoj la panduroj gardis limgardan zonon de Habsburga imperio rilate al Osmanida imperio. La taĉmentojn de panduroj kreis tiam plejparte kroatoj, rumanoj, hungaroj kaj serboj. (eo) Trenck's Pandurs (Croatian: Panduri, German: Panduren, Hungarian: Pandúr) were a light infantry unit of the Habsburg monarchy, raised by Baron Franz von der Trenck under a charter issued by Maria Theresa of Austria in 1741. The unit was largely composed of volunteers from the Kingdom of Slavonia and Slavonian Military Frontier, and named after security guards otherwise employed to maintain public order. The Pandurs were presented to the empress in May 1741—with the unit's military band—earning them a claim of pioneering martial music in Europe. The Pandurs did not use uniforms and had an overall oriental/Ottoman appearance. The original organization of the unit was retained until 1745, when it transformed into a regiment. Trenck was relieved of command in 1746 and imprisoned in Spielberg C (en) Pandurzy (także bandurzy, synonim opryszka, od węg. pandúr) – dawniej zbrojni słudzy magnatów węgierskich i chorwackich, a także (do XIX w.) urzędów miejskich i gminnych w Chorwacji, Serbii i Slawonii, odpowiadający za utrzymanie lokalnego bezpieczeństwa. Uzbrojeni bywali w szable (często w jatagany), także w broń palną – pistolety i strzelby. W osiemnastowiecznej Austrii i Węgrzech pandurzy tworzyli oddziały nieregularnej piechoty; w XIX stuleciu na południowych rubieżach ziem austriackich Habsburgów oddziały pandurów przekształcono w straż graniczną (tzw. graniczarów). (pl) Пандуры Тренка или просто Пандуры (хорв. Panduri, нем. Panduren, венг. Pandúr) — лёгкие пехотные формирования Австрийской империи, образованные в 1741 году по указу императрицы Марии-Терезии. Костяк пандурских частей составляли добровольцы из Королевства Славония и военной границы, а их командиром и ответственным за их подготовку стал барон Франц фон дер Тренк. Название «пандуры» было присвоено этим частям в связи с одной из их обязанностей — поддержанием правопорядка. (ru) |
| rdfs:label | Pandur (cs) Pandur (Soldat) (de) Panduro (eo) Panduro (militar) (es) Pandoure (fr) Pandur Trenck (in) Pandurzy (pl) Pandoer (nl) Pandur (pt) Пандуры Тренка (ru) Trenck's Pandurs (en) Пандури (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Trenck's Pandurs yago-res:Trenck's Pandurs wikidata:Trenck's Pandurs dbpedia-af:Trenck's Pandurs dbpedia-bg:Trenck's Pandurs dbpedia-cs:Trenck's Pandurs dbpedia-de:Trenck's Pandurs dbpedia-eo:Trenck's Pandurs dbpedia-es:Trenck's Pandurs dbpedia-fr:Trenck's Pandurs dbpedia-he:Trenck's Pandurs dbpedia-hr:Trenck's Pandurs dbpedia-hu:Trenck's Pandurs dbpedia-id:Trenck's Pandurs dbpedia-nl:Trenck's Pandurs dbpedia-pl:Trenck's Pandurs dbpedia-pt:Trenck's Pandurs dbpedia-ro:Trenck's Pandurs dbpedia-ru:Trenck's Pandurs dbpedia-sh:Trenck's Pandurs dbpedia-sr:Trenck's Pandurs dbpedia-uk:Trenck's Pandurs https://global.dbpedia.org/id/4sEoP |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Trenck's_Pandurs?oldid=1081081071&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Franz_von_der_Trenck_1711_1749_Oberst.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pandur2_1457.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Trenkovi_panduri_Požega_(u_Čakovcu_2012).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Panduren_1742.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Trenck's_Pandurs |
| foaf:name | Pandurs (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Trenkovi_Panduri |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Baron_Franz_von_der_Trenck dbr:Battle_of_Chotusitz dbr:Battle_of_Pfaffenhofen dbr:Battle_of_Sahay dbr:Battle_of_the_Monongahela dbr:List_of_people_from_Croatia dbr:Petty_warfare dbr:Spilostethus_pandurus dbr:Cossacks:_European_Wars dbr:Croatian_Spring dbr:1741_in_Austria dbr:French_brig_Pandour_(1804) dbr:Green_Cadres dbr:Bystrzyca_Kłodzka dbr:HMS_Pandour dbr:Pandur dbr:Novorossiya_Governorate dbr:Chasseur dbr:History_of_infantry dbr:List_of_Croatian_soldiers dbr:Grenz_infantry dbr:Irregular_military dbr:Hussar dbr:Hussar_regiment dbr:Cham,_Germany dbr:Kędzierzyn-Koźle dbr:Maria_Theresia_(miniseries) dbr:Oleksandriia dbr:Imperial_Army_(Holy_Roman_Empire) dbr:Seressaner dbr:Trenkovi_Panduri |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Trenck's_Pandurs |
