1. FC Union Berlin (original) (raw)

dbo:abstract

نادي أونيون برلين الأول لكرة القدم (بالألمانية: 1. FC Union Berlin) هو نادي كرة قدم ألماني يلعب في دوري الدرجة الأولى الألماني. (ar)
1. FC Union Berlín (celým názvem: 1. Fußballclub Union Berlin e. V.) je německý fotbalový klub, který sídlí v berlínském městském obvodu . Původní klub byl založen 4. května 1906 pod názvem FC Olympia 06 Oberschöneweide. Současný klub byl založen v roce 1966. Od sezóny 2019/20 působí v Bundeslize, německé nejvyšší fotbalové soutěži. Své domácí zápasy hrává na stadionu An der Alten Försterei s kapacitou 22 012 diváků. (cs)
L'1. Fußball-Club Union Berlin és un club de futbol alemany de la ciutat de Berlín. (ca)
1. Fußballclub Union Berlin e. V., commonly known as 1. FC Union Berlin (pronounced [ˈeːɐ̯stɐ ʔɛfˈt͡seː ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn]) or Union Berlin, is a professional German football club in Köpenick, Berlin. The club's origins can be traced to 1906, when its predecessor FC Olympia Oberschöneweide was founded. During the Cold War, Union was based in East Berlin, joining the German league structure upon the reunification of the city and country in 1990. From 2009 until 2019, they competed in the 2. Bundesliga, the second tier of German football. In 2019, Union won promotion to the Bundesliga for the first time in the club's history. In 2022, the club qualified for the UEFA Europa League. The home ground of the club is the Stadion An der Alten Försterei. It is the second-largest in the German capital and has been home to Union Berlin and its forerunners since it opened in 1920. The stadium also hosts concerts and the annual Weihnachtssingen Christmas carols event. As of 2022, Union Berlin has 45,000 official members. The club has become well known for its enthusiastic and creative fan base and its chant "Eisern Union" (Iron Union). (en)
Η 1. ΦΚ Ουνιόν Βερολίνου (γερμανικά: 1. FC Union Berlin) είναι γερμανικός ποδοσφαιρικός σύλλογος από το Βερολίνο. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1966 στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας. Συμμετέχει στην Μπούντεσλιγκα. Έδρα της είναι το . Η ομάδα έχει κερδίσει 1 Κύπελλο Ανατολικής Γερμανίας το 1968 ενώ ήταν και φιναλίστ το 1986. Επίσης, τερμάτισε δεύτερη στο Πρωτάθλημα Γερμανίας το 1923 και ήταν φιναλίστ του Κυπέλλου Γερμανίας το 2001. Επιπρόσθετα, έχει ένα τρόπαιο πρωταθλήματος της 3. Λίγκα το 2009. (el)
1. FC Union Berlin (mallonge Union Berlin) estas germana sporta kaj aparte futbala klubo. Ĝi havas sian sidejon en la urbodistrikto Treptow-Köpenick de Berlino, kiu inter la jaroj 1949 kaj 1990 situis en orienta Berlino, la ĉefurbo de GDR. Siajn matĉojn la klubo okazigas en la stadiono An der Alten Försterei ("ĉe la malnova forstejo"). La subtenantoj de la unua vira futbalteamo en 1989 fondis propran subtenan klubon, kiu celis kontraŭagi rasismon inter la berlinaj futbalemuloj kaj aktive futbaligi kaj sportigi junulojn de la urbo, kaj planis ampleksigi la agadon al pli vasta teritorio de orienta aŭ eble eĉ tuta Germanio. Tiu subtena klubo, kiu ekzistis en la fazo de kaj post la malapero de la socialisma ŝtato GDR, ĝis 1993 iom kaj iom malaktiviĝis kaj fine malaperis. Ĝis tiu jaro ĝi proksime kunlaboris kun Germana Esperanto-Junularo kaj aparte ties berlinaj reprezentantoj, de 1991 ĝis 1993 ankaŭ formale kunlaboris en la tegmenta asocio ANDJ. (eo)
Der 1. FC Union Berlin (offiziell: 1. Fußballclub Union Berlin e. V.) oder kurz Union Berlin ist ein Fußballverein aus Berlin-Köpenick. Er wurde 1966 gegründet und basiert auf dem in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts aktiven SC Union Oberschöneweide, der 1923 die Deutsche Vizemeisterschaft erreichte. Seit 1920 spielen der 1. FC Union Berlin bzw. dessen Vorgängervereine im Stadion An der Alten Försterei. Mit 48.364 Mitgliedern (Stand: 14. November 2022) ist Union neben Hertha BSC einer der beiden großen Berliner Sportvereine, welche beide zu den 15 mitgliederstärksten Sportvereinen Deutschlands zählen. Zu den sportlichen Erfolgen des Clubs zählen der Gewinn des FDGB-Pokals 1968 sowie das Erreichen des DFB-Pokalendspiels 2001 und damit die Qualifikation für den UEFA-Pokal der Spielzeit 2001/02. Die erste Mannschaft hatte zehn Jahre kontinuierlich in der 2. Bundesliga gespielt, ehe sie in der Saison 2018/19 über die Relegation erstmals in die 1. Bundesliga aufstieg und in der folgenden Spielzeit die Klasse halten konnte. In der Saison 2020/21 erreichte der 1. FC Union Berlin die Qualifikation zur UEFA Conference League. In der Saison 2021/22 erreichte Union Berlin mit Platz 5 in der Bundesliga erstmals die Europa League. Der 1. FC Union genießt über die Fußballszene und die Stadtgrenzen hinaus Kultstatus. Der Schlachtruf der Fans lautet ebenso wie der Titel der von Nina Hagen gesungenen Vereinshymne Eisern Union. (de)
1. FC Union Berlin Alemaniako futbol taldea da, Berlin hiriaren hego-ekialdean dagoen Köpenick udalerrikoa.Bundesligako etxeko partiduak Stadion An der Alten Försterei estadioan jakatu ohi ditu. (eu)
El 1. Fútbol Club Unión Berlín, (1. Fußballclub Union Berlin e. V. pronunciado /ˈfuːsbalˌklʊp ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn/ en alemán y oficialmente, o Union Berlin de manera abreviada pronunciado /ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn/) es una entidad deportiva profesional de Berlín, la capital de Alemania. Fue fundado sobre la base del FC Olympia Oberschöneweide, club fundado en 1906, y es conocido por su sección de fútbol profesional, que participa en la 1. Bundesliga, la primera división alemana. El equipo disputa sus partidos como local en el Stadion An der Alten Försterei, situado en el distrito berlinés de Köpenick, y juega actualmente en la 1. Bundesliga, después de haber logrado su ascenso a ante el histórico VfB Stuttgart el 27 de mayo de 2019. La temporada 2019-20 fue su primera temporada en la primera división del fútbol alemán después de la reunificación, actualmente el Berlín cuenta con 37,417 socios. El club es uno de los dos equipos de la capital alemana que lleva el nombre Union surgido durante la Guerra Fría y jugó en la República Democrática Alemana, mientras que el Sport-Club Union 06 Berlin jugaba en el Oeste. El himno de los hinchas del Berlín es "Eisern Union" cantado por Nina Hagen. (es)
Is club peile i mBeirlín sa Ghearmáin é 1. FC Union Berlin. Bunaíodh an club sa bhliain 1906 faoin ainm F.C. Olympia Oberschöneweide agus tugadh Union Oberschöneweide orthu sa bhliain 1920. Tar éis an Dara Cogadh Domhanda bhí ainmneacha difriúla ar an gclub. Athbhunaíodh an club sa bhliain 1966 faoin ainm atá air inniu. B'iad an lucht leanúna a roghnaigh an t-ainm sin. Is iad dearg agus bán dathanna an chlub. Imríonn an fhoireann a gcuid cluichí sa staid An der Alten Försterei (21,717 duine faoi láthair) in oirdheisceart Bheirlín. I séasúr 2008/09, nuathógtar cuid mhór den staid ag na céadta (timpeall 2,000) de lucht leanúna iad féin (gan aon phá) chun í a chur in oiriúint don lá inniu agus do na rialacha um staideanna sa Ghearmáin. Dá bhrí seo, chaithfeadh Union a gcuid cluichí baile 2008/09 a imirt i staid Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark i gceantar de Bheirlín. Nua-osclaíodh staid An der Alten Försterei ar an 8 Iúil 2009 le cluiche cairdeachais in aghaidh Hertha BSC. Sa séasúr seo chugainn, nuathógfar an príomhfhoirgneamh leis an bpríomhardán (suite) gan na cluichí rialta a bhriseadh. Tar éis ceannchluiche um chorn 2000/01 a imirt in aghaidh (0:2) bhí foireann na bhfear i dteideal chun páirt a ghlacadh i gcomórtas UEFA sa bhliain 2001/02 agus shroich siad an dara babhta. Imríonn Union sa dara sraith sacair na Gearmáine, tar éis an séasúr 2008/2009 a chríochnú mar an chéad sheaimpín ariamh na 3ú sraith Ghearmánach, a bhí nuabhunaithe i samhra 2008. Chríochnaigh siad an chéad séasúr dá gcuid faoi láthair sa dara sraith (.i. 2009/10) ar an 12ú háit (as 18). Sna séasúir ina dhiaidh sin shroich siad an 11ú, an 7ú agus arís an 7ú háit. Idir an dá linn nuathógtár ceathrú hardán na staide a bhfuil beagnach gach suíochán ar fad air. Tá an staid réite anois le haghaidh níos mó ná 21,700 duine (3,807 suíochán, 17,910 seasamh). (ga)
1. Fußballclub Union Berlin e. V., umumnya dikenal sebagai 1. FC Union Berlin (pengucapan bahasa Jerman: [ˈeːɐ̯stɐ ʔɛfˈtseː ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn]) atau Union Berlin (diucapkan [uˈni̯oːn bɛʁˈliːn]), merupakan sebuah klub sepak bola asal Jerman yang bermain di Bundesliga. Didirikan pada tahun 1906. Berbasis di , sebelah tenggara Berlin. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Alte Försterei yang berkapasitas 2.012 penonton. Seragam mereka berwarna pelangi. Dari 2009 hingga 2010, mereka berkompetisi di 2. Bundesliga, kasta kedua sepak bola Jerman. Pada tahun 2010, setelah mengalahkan VfB Stuttgart di play-off degradasi, Union Berlin mendapatkan promosi ke liga teratas, Bundesliga, untuk ke lima kalinya. Stadion kandang mereka, Stadion An der Alten Försterei adalah stadion terpendek di ibu kota Jerman. Sudah menjadi kandang bagi Union Berlin dan pendahulunya sejak dibuka pada tahun 1920. Stadion ini juga menyelenggarakan konser dan acara tahunan Weihnachtssingen Christmas carols. Klub ini menjadi terkenal karena penggemarnya yang antusias dan kreatif serta nyanyiannya "Eisern Union" (Iron Union). (in)
Le 1. FC Union Berlin (nom officiel: 1. Fußballclub Union Berlin e.V.) est un club de football allemand basé à Berlin-Köpenick. Il a été fondé en 1966 en se basant sur le FC Olympia Oberschöneweide créé en 1906. Les matchs à domicile se déroulent au stade An der Alten Försterei (À la vieille Maison forestière). L'équipe première a accédé à la 2. Bundesliga en fin de saison 2008/2009. L'équipe accède à la Bundesliga pour la première fois de son histoire en fin de saison 2018-2019 en remportant les matchs de barrages contre le VfB Stuttgart. Le club est aujourd'hui l'une des équipes de football de Berlin les plus connues et est considérée par beaucoup de ses adhérents comme une équipe culte. (fr)
1. FC 우니온 베를린(1. FC Union Berlin)은 베를린을 연고로 하는 독일의 축구 클럽이다. 동베를린권을 연고지로 두고 있다. 주로 2. 분데스리가에서 오랫동안 머무르다가 2018-2019 시즌을 마치고 승강 플레이오프를 거쳐 분데스리가로 처음 승격, 현재도 분데스리가에 참가하고 있다. (ko)
1. FC Union Berlin is een Duitse profvoetbalclub uit Berlijn. De club speelt zijn thuiswedstrijden op Stadion An der alten Försterei. Union is de opvolger van SC Union 06 Oberschöneweide. (nl)
L'1. Fussballclub Union Berlin e.V., meglio noto come Union Berlin e in italiano come Union Berlino, è una società calcistica tedesca con sede a Berlino, nel quartiere di Köpenick. Milita in Bundesliga, la massima divisione del campionato tedesco di calcio. Il club ha origine nel 1906, con la fondazione della società Fussballclub Olympia Oberschönweide; dopo essere incorso in varie fusioni, scissioni, ridenominazioni e rifondazioni, nel 1966 ha acquisito la corrente ragione sociale. Dal secondo dopoguerra al 1991, facendo base nella parte orientale di Berlino, il club ha militato nel sistema calcistico della Germania Est, raggiungendo come massimo successo una vittoria nella coppa nazionale. A quel tempo l'Union assunse il ruolo di "squadra della dissidenza", contrapponendosi in una forte rivalità con la concittadina Dinamo Berlino, legata a doppio filo all'establishment politico-militare della DDR. A seguito della riunificazione tedesca, per contro, il club è stato associato all'Ostalgie; in tale epoca il risultato più prestigioso è costituito dal raggiungimento della finale di Coppa di Germania nel 2000-2001 e la successiva partecipazione alla Coppa UEFA 2001-2002. Più in generale, l'Union Berlino vanta un profilo storico-ideale di stampo anticonformista, che si è tradotto in uno status di "società di culto", corroborato dallo strettissimo legame intrattenuto con la propria tifoseria. (it)
1. FCウニオン・ベルリン（ドイツ語: 1. FC Union Berlin）は、ドイツの首都ベルリンを本拠地とするサッカークラブ。旧西ベルリンのヘルタBSCと異なり、旧東ドイツ地区のクラブである。東ドイツ時代は1部と2部を往復することが多く、カップ戦で1度の優勝、1度の準優勝を果たした。ドイツ再統一後もカップ戦で準優勝を1度経験している。 (ja)
«Унион» (нем. 1. Fußballclub Union Berlin e. V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Кёпенике, Берлин. Клуб возник под своим нынешним названием в 1966 году, на базе «Унион Обершёневайде», основанного в 1906 году. Максимальным достижением предшественника является 2-е место в чемпионате в сезоне 1922/23. Также клуб проводит домашние матчи как и на «Обершёневайде», так и на стадионе «Ан дер Альтен Фёрстерай» с 1923 года, самом большом футбольном стадионе Берлина. Членами клуба являются более 35 тысяч человек, благодаря чему он входит в число . Наивысшими спортивными достижениями клуба являются победа в Кубке ГДР 1968 года и финал Кубка Германии в 2001 году, благодаря которому произошёл дебют в еврокубках. Также команда является первой, кто отыграл 10 лет беспрерывно во Второй Бундеслиге (2-й уровень) — с 2009 по 2019 годы. Выиграв в стыковых играх у «Штутгарта» сезоне 2018/19, берлинцы завоевали право играть в Бундеслиге. «Унион» хорошо известен своей креативной фан-базой, оставившей свой след за пределами футбола и города. Гимном клуба является песня Нины Хаген Eisern Union («Железный союз»). (ru)
1. Fußballclub Union Berlin – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Berlinie, w dzielnicy Köpenick. (pl)
1. FC Union Berlin, 1. Fußballclub Union Berlin e. V., är en fotbollsklubb i stadsdelen Köpenick i Berlin, Tyskland 1. FC Union Berlin har stor kultstatus i Berlin och har trots spel i lägre divisioner en stor supporterkrets.[källa behövs] Föreningen skapades i sin nuvarande form 1966 men har en lång historia innan dess som sträcker sig tillbaka till 1906. 1968 vann man sin hittills enda stora titel under namnet 1. FC Union. 2001 nådde man sensationellt finalen i den tyska cupen och spel i UEFA-cupen. En klassisk slogan för klubben är "Und Niemals Vergessen Eisern Union". (sv)
«Уніон» (нім. «1. FC Union Berlin») — німецький футбольний клуб з Берліна. Заснований 1906, відроджений 20 січня 1966 року. (uk)
1. FC Union Berlin é uma agremiação esportiva alemã, sediada em Berlim, fundada a 20 de janeiro de 1966. Foi uma das duas sociedades que durante a Guerra Fria levaram o nome Union. Enquanto esta atuou na parte leste da cidade, o SC Union 06 Berlin militou na parte oeste. É reconhecido como uma das equipes mais cultuadas do futebol alemão. (pt)
柏林聯第一足球會（1. FC Union Berlin）是位於德國柏林的足球會，是於冷战時期在柏林兩隊以「聯盟」（Union）命名的球隊之一，當時在東德作賽，而另外一隊則在西德。球隊先後改名叫Union Oberschöneweide (1950), BSG Motor Oberschöneweide (1951), SC Motor Berlin (1955), TSC Oberschöneweide (1957), TSC Berlin (1963)。 2019-2019賽季，柏林聯盟以德乙第3之姿在升降附加賽對決德甲第16斯圖加特，以第1回合客場2-2，第2回合0-0，2顆客場進球的優勢，成功擠落對手，隊史首度闖進德甲。 2019-2020賽季，柏林聯盟首次在德甲出賽，而且以41分成功留在德甲。 2020-2021賽季，德甲排名第7，獲得歐洲協會聯賽附加賽資格，首度進入歐洲足協主辦的賽事。 2021-2022赛季，德甲排名第5，获得欧洲联赛资格，首次打入该项赛事 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:nat

USA (en)
AUT (en)
DEN (en)
GER (en)
HUN (en)
JPN (en)
NED (en)
NOR (en)
POL (en)
POR (en)
SRB (en)
SUR (en)

dbp:no

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
13 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
16 (xsd:integer)
17 (xsd:integer)
19 (xsd:integer)
21 (xsd:integer)
23 (xsd:integer)
24 (xsd:integer)
25 (xsd:integer)
26 (xsd:integer)
27 (xsd:integer)
28 (xsd:integer)
30 (xsd:integer)
31 (xsd:integer)
32 (xsd:integer)
35 (xsd:integer)
36 (xsd:integer)
37 (xsd:integer)
39 (xsd:integer)
40 (xsd:integer)
45 (xsd:integer)

dbp:patternB

8002800.0 (dbd:second)
_unionberlin2223a (en)
_unionberlin2223t (en)

dbp:patternRa

8002800.0 (dbd:second)
_unionberlin2223a (en)
_unionberlin2223t (en)

dbp:patternSo

_3_stripes_red (en)
_3_stripes_white (en)
_unionberlin2223a (en)

dbp:socks

0 (xsd:integer)
FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

نادي أونيون برلين الأول لكرة القدم (بالألمانية: 1. FC Union Berlin) هو نادي كرة قدم ألماني يلعب في دوري الدرجة الأولى الألماني. (ar)
1. FC Union Berlín (celým názvem: 1. Fußballclub Union Berlin e. V.) je německý fotbalový klub, který sídlí v berlínském městském obvodu . Původní klub byl založen 4. května 1906 pod názvem FC Olympia 06 Oberschöneweide. Současný klub byl založen v roce 1966. Od sezóny 2019/20 působí v Bundeslize, německé nejvyšší fotbalové soutěži. Své domácí zápasy hrává na stadionu An der Alten Försterei s kapacitou 22 012 diváků. (cs)
L'1. Fußball-Club Union Berlin és un club de futbol alemany de la ciutat de Berlín. (ca)
Η 1. ΦΚ Ουνιόν Βερολίνου (γερμανικά: 1. FC Union Berlin) είναι γερμανικός ποδοσφαιρικός σύλλογος από το Βερολίνο. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1966 στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας. Συμμετέχει στην Μπούντεσλιγκα. Έδρα της είναι το . Η ομάδα έχει κερδίσει 1 Κύπελλο Ανατολικής Γερμανίας το 1968 ενώ ήταν και φιναλίστ το 1986. Επίσης, τερμάτισε δεύτερη στο Πρωτάθλημα Γερμανίας το 1923 και ήταν φιναλίστ του Κυπέλλου Γερμανίας το 2001. Επιπρόσθετα, έχει ένα τρόπαιο πρωταθλήματος της 3. Λίγκα το 2009. (el)
1. FC Union Berlin Alemaniako futbol taldea da, Berlin hiriaren hego-ekialdean dagoen Köpenick udalerrikoa.Bundesligako etxeko partiduak Stadion An der Alten Försterei estadioan jakatu ohi ditu. (eu)
1. FC 우니온 베를린(1. FC Union Berlin)은 베를린을 연고로 하는 독일의 축구 클럽이다. 동베를린권을 연고지로 두고 있다. 주로 2. 분데스리가에서 오랫동안 머무르다가 2018-2019 시즌을 마치고 승강 플레이오프를 거쳐 분데스리가로 처음 승격, 현재도 분데스리가에 참가하고 있다. (ko)
1. FC Union Berlin is een Duitse profvoetbalclub uit Berlijn. De club speelt zijn thuiswedstrijden op Stadion An der alten Försterei. Union is de opvolger van SC Union 06 Oberschöneweide. (nl)
1. FCウニオン・ベルリン（ドイツ語: 1. FC Union Berlin）は、ドイツの首都ベルリンを本拠地とするサッカークラブ。旧西ベルリンのヘルタBSCと異なり、旧東ドイツ地区のクラブである。東ドイツ時代は1部と2部を往復することが多く、カップ戦で1度の優勝、1度の準優勝を果たした。ドイツ再統一後もカップ戦で準優勝を1度経験している。 (ja)
1. Fußballclub Union Berlin – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Berlinie, w dzielnicy Köpenick. (pl)
1. FC Union Berlin, 1. Fußballclub Union Berlin e. V., är en fotbollsklubb i stadsdelen Köpenick i Berlin, Tyskland 1. FC Union Berlin har stor kultstatus i Berlin och har trots spel i lägre divisioner en stor supporterkrets.[källa behövs] Föreningen skapades i sin nuvarande form 1966 men har en lång historia innan dess som sträcker sig tillbaka till 1906. 1968 vann man sin hittills enda stora titel under namnet 1. FC Union. 2001 nådde man sensationellt finalen i den tyska cupen och spel i UEFA-cupen. En klassisk slogan för klubben är "Und Niemals Vergessen Eisern Union". (sv)
«Уніон» (нім. «1. FC Union Berlin») — німецький футбольний клуб з Берліна. Заснований 1906, відроджений 20 січня 1966 року. (uk)
1. FC Union Berlin é uma agremiação esportiva alemã, sediada em Berlim, fundada a 20 de janeiro de 1966. Foi uma das duas sociedades que durante a Guerra Fria levaram o nome Union. Enquanto esta atuou na parte leste da cidade, o SC Union 06 Berlin militou na parte oeste. É reconhecido como uma das equipes mais cultuadas do futebol alemão. (pt)
柏林聯第一足球會（1. FC Union Berlin）是位於德國柏林的足球會，是於冷战時期在柏林兩隊以「聯盟」（Union）命名的球隊之一，當時在東德作賽，而另外一隊則在西德。球隊先後改名叫Union Oberschöneweide (1950), BSG Motor Oberschöneweide (1951), SC Motor Berlin (1955), TSC Oberschöneweide (1957), TSC Berlin (1963)。 2019-2019賽季，柏林聯盟以德乙第3之姿在升降附加賽對決德甲第16斯圖加特，以第1回合客場2-2，第2回合0-0，2顆客場進球的優勢，成功擠落對手，隊史首度闖進德甲。 2019-2020賽季，柏林聯盟首次在德甲出賽，而且以41分成功留在德甲。 2020-2021賽季，德甲排名第7，獲得歐洲協會聯賽附加賽資格，首度進入歐洲足協主辦的賽事。 2021-2022赛季，德甲排名第5，获得欧洲联赛资格，首次打入该项赛事 (zh)
1. Fußballclub Union Berlin e. V., commonly known as 1. FC Union Berlin (pronounced [ˈeːɐ̯stɐ ʔɛfˈt͡seː ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn]) or Union Berlin, is a professional German football club in Köpenick, Berlin. The home ground of the club is the Stadion An der Alten Försterei. It is the second-largest in the German capital and has been home to Union Berlin and its forerunners since it opened in 1920. The stadium also hosts concerts and the annual Weihnachtssingen Christmas carols event. (en)
Der 1. FC Union Berlin (offiziell: 1. Fußballclub Union Berlin e. V.) oder kurz Union Berlin ist ein Fußballverein aus Berlin-Köpenick. Er wurde 1966 gegründet und basiert auf dem in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts aktiven SC Union Oberschöneweide, der 1923 die Deutsche Vizemeisterschaft erreichte. Seit 1920 spielen der 1. FC Union Berlin bzw. dessen Vorgängervereine im Stadion An der Alten Försterei. (de)
1. FC Union Berlin (mallonge Union Berlin) estas germana sporta kaj aparte futbala klubo. Ĝi havas sian sidejon en la urbodistrikto Treptow-Köpenick de Berlino, kiu inter la jaroj 1949 kaj 1990 situis en orienta Berlino, la ĉefurbo de GDR. Siajn matĉojn la klubo okazigas en la stadiono An der Alten Försterei ("ĉe la malnova forstejo"). (eo)
El 1. Fútbol Club Unión Berlín, (1. Fußballclub Union Berlin e. V. pronunciado /ˈfuːsbalˌklʊp ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn/ en alemán y oficialmente, o Union Berlin de manera abreviada pronunciado /ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn/) es una entidad deportiva profesional de Berlín, la capital de Alemania. Fue fundado sobre la base del FC Olympia Oberschöneweide, club fundado en 1906, y es conocido por su sección de fútbol profesional, que participa en la 1. Bundesliga, la primera división alemana. El himno de los hinchas del Berlín es "Eisern Union" cantado por Nina Hagen. (es)
Le 1. FC Union Berlin (nom officiel: 1. Fußballclub Union Berlin e.V.) est un club de football allemand basé à Berlin-Köpenick. Il a été fondé en 1966 en se basant sur le FC Olympia Oberschöneweide créé en 1906. Les matchs à domicile se déroulent au stade An der Alten Försterei (À la vieille Maison forestière). L'équipe première a accédé à la 2. Bundesliga en fin de saison 2008/2009. L'équipe accède à la Bundesliga pour la première fois de son histoire en fin de saison 2018-2019 en remportant les matchs de barrages contre le VfB Stuttgart. (fr)
Is club peile i mBeirlín sa Ghearmáin é 1. FC Union Berlin. Bunaíodh an club sa bhliain 1906 faoin ainm F.C. Olympia Oberschöneweide agus tugadh Union Oberschöneweide orthu sa bhliain 1920. Tar éis an Dara Cogadh Domhanda bhí ainmneacha difriúla ar an gclub. Athbhunaíodh an club sa bhliain 1966 faoin ainm atá air inniu. B'iad an lucht leanúna a roghnaigh an t-ainm sin. Is iad dearg agus bán dathanna an chlub. (ga)
1. Fußballclub Union Berlin e. V., umumnya dikenal sebagai 1. FC Union Berlin (pengucapan bahasa Jerman: [ˈeːɐ̯stɐ ʔɛfˈtseː ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn]) atau Union Berlin (diucapkan [uˈni̯oːn bɛʁˈliːn]), merupakan sebuah klub sepak bola asal Jerman yang bermain di Bundesliga. Didirikan pada tahun 1906. Berbasis di , sebelah tenggara Berlin. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Alte Försterei yang berkapasitas 2.012 penonton. Seragam mereka berwarna pelangi. Klub ini menjadi terkenal karena penggemarnya yang antusias dan kreatif serta nyanyiannya "Eisern Union" (Iron Union). (in)
L'1. Fussballclub Union Berlin e.V., meglio noto come Union Berlin e in italiano come Union Berlino, è una società calcistica tedesca con sede a Berlino, nel quartiere di Köpenick. Milita in Bundesliga, la massima divisione del campionato tedesco di calcio. Il club ha origine nel 1906, con la fondazione della società Fussballclub Olympia Oberschönweide; dopo essere incorso in varie fusioni, scissioni, ridenominazioni e rifondazioni, nel 1966 ha acquisito la corrente ragione sociale. (it)
«Унион» (нем. 1. Fußballclub Union Berlin e. V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Кёпенике, Берлин. Клуб возник под своим нынешним названием в 1966 году, на базе «Унион Обершёневайде», основанного в 1906 году. Максимальным достижением предшественника является 2-е место в чемпионате в сезоне 1922/23. Также клуб проводит домашние матчи как и на «Обершёневайде», так и на стадионе «Ан дер Альтен Фёрстерай» с 1923 года, самом большом футбольном стадионе Берлина. Членами клуба являются более 35 тысяч человек, благодаря чему он входит в число . (ru)

rdfs:label

1. FC Union Berlin (en)
يونيون برلين (ar)
1. Fußballclub Union Berlin (ca)
1. FC Union Berlín (cs)
1. FC Union Berlin (de)
1. ΦΚ Ουνιόν Βερολίνου (el)
Union Berlin (eo)
F. C. Unión Berlín (es)
1. FC Union Berlin (eu)
1. Fußballclub Union Berlin (ga)
1. FC Union Berlin (in)
1. FC Union Berlin (fr)
1. Fußballclub Union Berlin (it)
1. FC 우니온 베를린 (ko)
1.FCウニオン・ベルリン (ja)
1. FC Union Berlin (nl)
1. FC Union Berlin (pl)
1. FC Union Berlin (pt)
Унион (футбольный клуб, Берлин) (ru)
1. FC Union Berlin (sv)
柏林联盟足球俱乐部 (zh)
Уніон (Берлін) (uk)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:team of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:club of

is dbp:currentclub of

is dbp:managerclubs of

is dbp:team of