Volkswagen Derby (original) (raw)
Der VW Derby war ein von Audi in Ingolstadt für Volkswagen (VW) auf der Basis des VW Polo entwickelter Kleinwagen, der ab Februar 1977 von Volkswagen hergestellt wurde. Die kleine Limousine war im Grunde ein Polo mit Stufenheck. Die technische Basis stellte das Konzernschwestermodell Audi 50. Die Stufenheckvariante hielt sich über zwei Generationen (Polo I bis Polo II) von Frühjahr 1977 bis Anfang 1985 im VW-Programm.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Automobile/wheelbase | 2330.0 (dbd:millimetre) |
| dbo:MeanOfTransportation/height | 1352.0 (dbd:millimetre) |
| dbo:MeanOfTransportation/length | 3866.0 (dbd:millimetre) |
| dbo:MeanOfTransportation/weight | 745.0 (dbd:kilogram) |
| dbo:MeanOfTransportation/width | 1559.0 (dbd:millimetre) |
| dbo:abstract | Der VW Derby war ein von Audi in Ingolstadt für Volkswagen (VW) auf der Basis des VW Polo entwickelter Kleinwagen, der ab Februar 1977 von Volkswagen hergestellt wurde. Die kleine Limousine war im Grunde ein Polo mit Stufenheck. Die technische Basis stellte das Konzernschwestermodell Audi 50. Die Stufenheckvariante hielt sich über zwei Generationen (Polo I bis Polo II) von Frühjahr 1977 bis Anfang 1985 im VW-Programm. (de) El Volkswagen Polo Classic, Derby, o Polo Sedan es la versión sedán del Volkswagen Polo que el fabricante alemán Volkswagen ha producido a partir de febrero de 1995. Existen a lo largo del tiempo seis distintas generaciones de este modelo, estando las dos primeras únicamente disponibles como sedán 2 puertas, y a partir de la tercera únicamente como sedán 4 puertas. En el período de 1995 a 2008 la filial mexicana de Volkswagen empleó el nombre Derby para comercializar en su gama local un nuevo sedán compacto, posicionado en un segmento ligeramente inferior al de los Golf y Jetta III. El espacio del nuevo segmento fue ocupado por dos modelos fabricados por el grupo: en un principio, por el SEAT Córdoba I, rebautizado como Volkswagen Derby para su introducción al mercado mexicano (de 1995 a 1997), y posteriormente por el propio Volkswagen Polo Classic III (de 1998 a 2008). (es) Volkswagen Derby adalah versi sedan dari mobil supermini Volkswagen Polo, diproduksi oleh perusahaan otomotif dari Jerman, Volkswagen, antara tahun 1977 dan 1981. Dengan 72.412 unit terjual pada tahun 1977, mobil ini pada awalnya sangat populer, bahkan melampaui penjualan Polo pada saat itu. Tapi, pada tahun-tahun setelahnya, penjualannya melorot drastis. Pada tahun 1981, Volkswagen memperkenalkan Polo dan Derby generasi kedua. Pada tahun 1984, nama Derby dihapus oleh Volkswagen dan versi sedan dari Polo diganti menjadi Polo Classic. (in) Volkswagen Derby was the name first given by German automaker Volkswagen for the commercialization of the booted saloon (three-box) version of its Volkswagen Polo Mk1 supermini, between 1977 and 1981 in Europe. Later, the Derby name was used by the Mexican Volkswagen subsidiary for the Polo Classic Mk3 saloon on its domestic market in the mid-1990s. (en) La Volkswagen Derby è un'autovettura utilitaria di segmento B della casa automobilistica tedesca Volkswagen prodotta dal 1977 al 1985. (it) Volkswagen Derby är en bilmodell baserad på Volkswagen Polo. Ursprungligen var bilen en modell tillverkad av Audi med modellnamn Audi 50. Segment: A0 Modellen presenterades i januari 1977, och tillverkades under perioden 1977–1985. Under perioden augusti 1974 till och med juli 1978 såldes bilen även under namnet Audi 50. Efter 1984 såldes den på vissa marknader under namnet Volkswagen Polo Classic. Namnet Derby kom tillbaka i Sydamerika under 1990-talet men var då en modifierad version av Seat Cordoba. Wikimedia Commons har media relaterad till Volkswagen Derby. (sv) Volkswagen Derby – samochód osobowy produkowany przez niemiecką firmę Volkswagen w latach 1977-1985. Dostępny był jako 2-drzwiowy sedan. Do napędu używano silnika R4 o pojemnościach 0,9, 1,1 oraz 1,3 l. Moc przenoszona była na oś przednią. Samochód wyposażono w 4-biegową manualną skrzynię biegów. Samochód produkowano w Wolfsburgu w RFN. (pl) O Polo Classic surgiu na Europa, como uma versão sedã (berlina) do sucesso de vendas da Volkswagen, o pequeno Polo Hatch. Lançado em 1995, logo ficou claro que o Polo Classic era um clone do Seat Córdoba, veículo produzido pela empresa espanhola do grupo Volkswagen, diferindo apenas em alguns detalhes de acabamento interno (quadro de instrumentos, forração dos assentos), externo (pára-choques e grade dianteira) e na traseira do veículo - mais esportiva no Volkswagen. Tanto a motorização como sua estrutura, porém, eram semelhantes. Ao ser comparado com o modelo hatchback, o Polo Classic revelava-se bem diferente, entretanto. Seu conjunto óptico dianteiro era absolutamente diverso, utilizando-se de faróis menores em comprimento e mais estreitos. Também o pára-choque era diferente, apresentando-se mais baixo do que no hatchback, com a região dos faróis de nevoeiro menos trabalhada. A partir de 1996, passou a ser produzido também na fábrica da Volkswagen na Argentina (Cordoba), nas versões 1.6 e 1.8 à gasolina e 1.9 SD (diesel, ou gasóleo). No final do mesmo ano passou a ser vendido no Brasil substituindo o pointer o logus e o voyage, inicialmente apenas na versão 1.8 à gasolina e com poucos opcionais. Na Europa, conhecido como 6KV, teve versões 1.4, 1.6 e 1.9, esta última gasóleo. Na europa em 1995, disponível em motores 1.4 e 1.6 a gasolina e 1.9 diesel. Versão sedã (berlina) do pequeno hatchback de sucesso Volkswagen Polo, ele fez relativo sucesso enquanto esteve disponível naquele continente (1995-2002). Utilizando diversas peças de acabamento em comum com o hatch - apesar da origem diversa - o Polo Classic tinha relativo nível de conforto para 4 ocupantes, enquanto que o 5º passageiro (central traseiro) ia mal acomodado por causa do pouco espaço para os pés somado ao túnel central protuberante. Bolsas de ar infláveis (airbags), freios (travões) com assistência ABS e barras de proteção nas portas sempre estiveram disponíveis, além de equipamentos como apoio de cabeça traseiro e terceira luz de freio (brake-light). Assim como na versão Argentina, em 2000 ele recebeu modificação interna, passando a utilizar o tabelier (painel) completo do pequeno Volkswagen Lupo, com marcadores de luz azulada, acompanhando o padrão Volkswagen apresentado com o Passat, em 1997. Com opções de interior mais alegres do que na versão destinada à América Latina, podia ter assentos na cor preta (Offblack), vermelha (Rot/Offblack), verde (Grün/Offblack), Cinza (Mittelgrau/Flanellgrau) e azul (Blau/Flanellgrau) desde a versão básica, passando pela versão Trendline (interior desportivo preto/cinza, preto/azul e preto/vermelho quadriculados), Comfortline (interior preto, vermelho, verde, cinza e azul num padrão mais clássico que na versão básica) e Highline (estampas coloridas sobre fundo preto ou azul escuro). Para as versões Trendline e Comfortline havia a opção de revestimento em couro Offblack. Teto-solar passou a ser eléctrico também em 2000, além de sensor de chuva para o limpa-parabrisas. Foi descontinuado em 2002 devido às baixas vendas. Em 2003 foi apresentado seu sucessor, o Volkswagen Polo Sedan. (pt) Volkswagen Polo Classic är sedanversionen av småbilen Volkswagen Polo och en omdöpt version av Seat Córdoba, tillverkad från 1995 till 2001. (sv) VW Derby é o nome dado ao Volkswagen Polo Classic no México, produzido na Argentina. Geralmente a maioria dos carros tem nomes diferentes dos que têm no Brasil. Como por exemplo, o nome do Volkswagen Fox no México é Volkswagen Lupo. (pt) VW Polo Classic — компактні седани, що вироблялися концерном Volkswagen на основі хетчбеків Polo з 1995 по 2009 роки. Існують такі покоління VW Polo Classic: * Volkswagen Polo Classic 1 (1984—1990) * Volkswagen Polo Classic 2 (1995—2001) * Volkswagen Polo Classic 3 (з 2003) * Volkswagen Polo Classic 4 (з 2010) (uk) Volkswagen Derby — компактний трьохоб'ємний дводверний седан, що вироблявся концерном Volkswagen AG на основі хетчбеків Polo з 1977 по 1984 роки. Автомобіль ґрунтувався на основі Фольксвагені Поло першого покоління, який, в свою чергу, був по суті трохи спрощеною і модифікацією Audi 50. Дербі був доступний з чотирициліндровими моторами об'ємом 0,9, 1,1 і 1,3 л, потужністю 40, 50 і 60 к.с. відповідно. Спочатку він навіть обганяв по популярності споріднений хетчбек. В 1979 році модель модернізували, встановивши прямокутні передні фари, замість круглих. У 1981 році з'явилося Derby другого покоління, яке через три роки змінило ім'я на Polo Classic, отримавши круглі фари замість прямокутних. (uk) |
| dbo:assembly | dbr:Wolfsburg |
| dbo:automobilePlatform | dbr:Volkswagen_Group_A0_platform |
| dbo:bodyStyle | dbr:Sedan_(automobile) |
| dbo:class | dbr:Supermini |
| dbo:engine | dbr:Volkswagen_Derby__AutomobileEngine__1 dbr:Inline-four_engine |
| dbo:height | 1.352000 (xsd:double) |
| dbo:layout | dbr:Front-engine,_front-wheel-drive_layout |
| dbo:length | 3.866000 (xsd:double) |
| dbo:manufacturer | dbr:Volkswagen |
| dbo:productionEndYear | 1981-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:productionStartYear | 1977-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:relatedMeanOfTransportation | dbr:Volkswagen_Polo |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/VW_Derby_CL_front.jpg?width=300 |
| dbo:transmission | 4-speedmanual |
| dbo:weight | 745000.000000 (xsd:double) |
| dbo:wheelbase | 2.330000 (xsd:double) |
| dbo:width | 1.559000 (xsd:double) |
| dbo:wikiPageID | 6843604 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8088 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1092809279 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Sedans dbr:Volkswagen dbr:Volkswagen_Caddy dbr:Volkswagen_Polo dbr:SEAT_Córdoba dbc:Cars_introduced_in_1977 dbr:Front-engine,_front-wheel-drive_layout dbr:Audi_50 dbc:1980s_cars dbc:Front-wheel-drive_vehicles dbc:Volkswagen_vehicles dbr:Supermini dbr:B-segment dbr:Inline-four_engine dbr:Sedan_(automobile) dbr:Wolfsburg dbr:Manual_transmission dbr:Volkswagen_Group_A0_platform dbr:Petrol_engine dbr:Three-box_styling dbr:Volkswagen_de_México dbr:Trunk_(automobile) dbr:Semperit_Irish_Car_of_the_Year dbr:Volkswagen_Polo_Classic dbr:File:Volkswagen_Derby.jpg dbr:File:VWDerbyDenmark.jpg dbr:File:Volkswagen_Derby_1983.jpg dbr:File:Volkswagen_Derby_Taxi.jpg |
| dbp:assembly | West Germany: Wolfsburg (en) |
| dbp:bodyStyle | 2 (xsd:integer) |
| dbp:class | Supermini (en) |
| dbp:engine | 0.900000 (xsd:double) 1.100000 (xsd:double) 1.300000 (xsd:double) |
| dbp:layout | dbr:Front-engine,_front-wheel-drive_layout |
| dbp:manufacturer | dbr:Volkswagen |
| dbp:name | Volkswagen Derby (en) |
| dbp:platform | dbr:Volkswagen_Group_A0_platform |
| dbp:production | 1977 (xsd:integer) |
| dbp:related | dbr:Volkswagen_Polo |
| dbp:transmission | 4 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Volkswagen_(Europe)_timeline_1950-1979 dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Infobox_automobile dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:Volkswagen |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-car-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Sedans dbc:Cars_introduced_in_1977 dbc:1980s_cars dbc:Front-wheel-drive_vehicles dbc:Volkswagen_vehicles |
| gold:hypernym | dbr:Name |
| rdf:type | owl:Thing schema:Product dbo:MeanOfTransportation yago:WikicatVehiclesIntroducedIn1977 yago:WikicatVolkswagenVehicles yago:WikicatSedans yago:WikicatSubcompactCars yago:Artifact100021939 yago:Car102958343 yago:Container103094503 yago:Conveyance103100490 yago:Instrumentality103575240 yago:MotorVehicle103791235 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatFront-wheel-driveVehicles dbo:Automobile yago:Sedan104166281 yago:Self-propelledVehicle104170037 yago:Subcompact104347119 yago:Vehicle104524313 yago:WheeledVehicle104576211 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1970sAutomobiles yago:Wikicat1980sAutomobiles |
| rdfs:comment | Der VW Derby war ein von Audi in Ingolstadt für Volkswagen (VW) auf der Basis des VW Polo entwickelter Kleinwagen, der ab Februar 1977 von Volkswagen hergestellt wurde. Die kleine Limousine war im Grunde ein Polo mit Stufenheck. Die technische Basis stellte das Konzernschwestermodell Audi 50. Die Stufenheckvariante hielt sich über zwei Generationen (Polo I bis Polo II) von Frühjahr 1977 bis Anfang 1985 im VW-Programm. (de) Volkswagen Derby adalah versi sedan dari mobil supermini Volkswagen Polo, diproduksi oleh perusahaan otomotif dari Jerman, Volkswagen, antara tahun 1977 dan 1981. Dengan 72.412 unit terjual pada tahun 1977, mobil ini pada awalnya sangat populer, bahkan melampaui penjualan Polo pada saat itu. Tapi, pada tahun-tahun setelahnya, penjualannya melorot drastis. Pada tahun 1981, Volkswagen memperkenalkan Polo dan Derby generasi kedua. Pada tahun 1984, nama Derby dihapus oleh Volkswagen dan versi sedan dari Polo diganti menjadi Polo Classic. (in) Volkswagen Derby was the name first given by German automaker Volkswagen for the commercialization of the booted saloon (three-box) version of its Volkswagen Polo Mk1 supermini, between 1977 and 1981 in Europe. Later, the Derby name was used by the Mexican Volkswagen subsidiary for the Polo Classic Mk3 saloon on its domestic market in the mid-1990s. (en) La Volkswagen Derby è un'autovettura utilitaria di segmento B della casa automobilistica tedesca Volkswagen prodotta dal 1977 al 1985. (it) Volkswagen Derby är en bilmodell baserad på Volkswagen Polo. Ursprungligen var bilen en modell tillverkad av Audi med modellnamn Audi 50. Segment: A0 Modellen presenterades i januari 1977, och tillverkades under perioden 1977–1985. Under perioden augusti 1974 till och med juli 1978 såldes bilen även under namnet Audi 50. Efter 1984 såldes den på vissa marknader under namnet Volkswagen Polo Classic. Namnet Derby kom tillbaka i Sydamerika under 1990-talet men var då en modifierad version av Seat Cordoba. Wikimedia Commons har media relaterad till Volkswagen Derby. (sv) Volkswagen Derby – samochód osobowy produkowany przez niemiecką firmę Volkswagen w latach 1977-1985. Dostępny był jako 2-drzwiowy sedan. Do napędu używano silnika R4 o pojemnościach 0,9, 1,1 oraz 1,3 l. Moc przenoszona była na oś przednią. Samochód wyposażono w 4-biegową manualną skrzynię biegów. Samochód produkowano w Wolfsburgu w RFN. (pl) Volkswagen Polo Classic är sedanversionen av småbilen Volkswagen Polo och en omdöpt version av Seat Córdoba, tillverkad från 1995 till 2001. (sv) VW Derby é o nome dado ao Volkswagen Polo Classic no México, produzido na Argentina. Geralmente a maioria dos carros tem nomes diferentes dos que têm no Brasil. Como por exemplo, o nome do Volkswagen Fox no México é Volkswagen Lupo. (pt) VW Polo Classic — компактні седани, що вироблялися концерном Volkswagen на основі хетчбеків Polo з 1995 по 2009 роки. Існують такі покоління VW Polo Classic: * Volkswagen Polo Classic 1 (1984—1990) * Volkswagen Polo Classic 2 (1995—2001) * Volkswagen Polo Classic 3 (з 2003) * Volkswagen Polo Classic 4 (з 2010) (uk) El Volkswagen Polo Classic, Derby, o Polo Sedan es la versión sedán del Volkswagen Polo que el fabricante alemán Volkswagen ha producido a partir de febrero de 1995. Existen a lo largo del tiempo seis distintas generaciones de este modelo, estando las dos primeras únicamente disponibles como sedán 2 puertas, y a partir de la tercera únicamente como sedán 4 puertas. (es) O Polo Classic surgiu na Europa, como uma versão sedã (berlina) do sucesso de vendas da Volkswagen, o pequeno Polo Hatch. Lançado em 1995, logo ficou claro que o Polo Classic era um clone do Seat Córdoba, veículo produzido pela empresa espanhola do grupo Volkswagen, diferindo apenas em alguns detalhes de acabamento interno (quadro de instrumentos, forração dos assentos), externo (pára-choques e grade dianteira) e na traseira do veículo - mais esportiva no Volkswagen. Tanto a motorização como sua estrutura, porém, eram semelhantes. (pt) Volkswagen Derby — компактний трьохоб'ємний дводверний седан, що вироблявся концерном Volkswagen AG на основі хетчбеків Polo з 1977 по 1984 роки. Автомобіль ґрунтувався на основі Фольксвагені Поло першого покоління, який, в свою чергу, був по суті трохи спрощеною і модифікацією Audi 50. Дербі був доступний з чотирициліндровими моторами об'ємом 0,9, 1,1 і 1,3 л, потужністю 40, 50 і 60 к.с. відповідно. Спочатку він навіть обганяв по популярності споріднений хетчбек. В 1979 році модель модернізували, встановивши прямокутні передні фари, замість круглих. (uk) |
| rdfs:label | VW Derby (de) VW Polo Classic (de) Volkswagen Polo Classic (es) Volkswagen Derby (in) Volkswagen Derby (it) Volkswagen Derby (pl) Volkswagen Derby (pt) Volkswagen Polo Classic (pt) Volkswagen Derby (sv) Volkswagen Derby (en) Volkswagen Polo Classic (sv) Volkswagen Derby (uk) Volkswagen Polo Classic (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Volkswagen Derby yago-res:Volkswagen Derby wikidata:Volkswagen Derby wikidata:Volkswagen Derby dbpedia-da:Volkswagen Derby dbpedia-da:Volkswagen Derby dbpedia-de:Volkswagen Derby dbpedia-de:Volkswagen Derby dbpedia-es:Volkswagen Derby dbpedia-fi:Volkswagen Derby dbpedia-hr:Volkswagen Derby dbpedia-id:Volkswagen Derby dbpedia-it:Volkswagen Derby dbpedia-pl:Volkswagen Derby dbpedia-pt:Volkswagen Derby dbpedia-pt:Volkswagen Derby dbpedia-sv:Volkswagen Derby dbpedia-sv:Volkswagen Derby dbpedia-tr:Volkswagen Derby dbpedia-uk:Volkswagen Derby dbpedia-uk:Volkswagen Derby https://global.dbpedia.org/id/iCF9 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Volkswagen_Derby?oldid=1092809279&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/VWDerbyDenmark.jpg wiki-commons:Special:FilePath/VW_Derby_CL_front.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Volkswagen_Derby_1983.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Volkswagen_Derby_Taxi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Volkswagen_Derby.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Volkswagen_Derby |
| foaf:name | Volkswagen Derby (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Derby_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:VW_Derby dbr:Volkswagen_Polo_Classic |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Volkswagen_Group_factories dbr:List_of_Volkswagen_vehicles dbr:List_of_badge-engineered_vehicles dbr:List_of_discontinued_Volkswagen_Group_petrol_engines dbr:Volkswagen dbr:Volkswagen_Polo dbr:Volkswagen_Polo_Mk3 dbr:Volkswagen_Santana dbr:SEAT_Córdoba dbr:Ernst_Fiala_(automotive_engineer) dbr:1981_in_motoring dbr:Derby_(disambiguation) dbr:Austin_Metro dbr:Irish_Car_of_the_Year dbr:Audi_50 dbr:Economy_car dbr:Volkswagen_Argentina dbr:Volkswagen_Group_A0_platform dbr:VW_Derby dbr:Volkswagen_Polo_Classic |
| is dbp:aka of | dbr:Volkswagen_Polo_Mk3 dbr:SEAT_Córdoba |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Volkswagen_Derby |
