Waitangi, Northland (original) (raw)
Waitangi ist der Ort im Far North District der Region Northland auf der Nordinsel von Neuseeland, wo am 6. Februar 1840 der Treaty of Waitangi unterzeichnet wurde.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 17.19 |
| dbo:abstract | Waitangi ist der Ort im Far North District der Region Northland auf der Nordinsel von Neuseeland, wo am 6. Februar 1840 der Treaty of Waitangi unterzeichnet wurde. (de) Waitangi (/waɪˈtæŋi/ en inglés, /ˈwaitaŋi/ en maorí) es una pequeña villa y lugar histórico del norte de Nueva Zelanda (en la bahía de las Islas, región de Northland). Se encuentra a 1 km y medio de la ciudad de Paihia, de la que se considera parte. En la lengua maorí, Waitangi significa «aguas que lloran». En Waitangi se firmaron la Declaración de independencia de Nueva Zelanda el 28 de octubre de 1835 y cinco años después el Tratado de Waitangi el 6 de febrero de 1840. (es) Waitangi (en māori « eaux qui pleurent ») est une commune située dans la Bay of Islands sur l'île du Nord en Nouvelle-Zélande. Elle est plus précisément localisée près de Paihia (commune à laquelle elle est maintenant rattachée), à environ 60 km au nord de la ville de Whangarei. C'est ici que fut signé le traité de Waitangi le 6 février 1840, dans un pavillon érigé sur les terres de James Busby. Le traité fit de la Nouvelle-Zélande une colonie du Royaume-Uni et est généralement considéré comme le document fondateur du pays. On célèbre cet évènement tous les 6 février, jour férié appelé Waitangi Day. La (la « Maison du traité ») fut restaurée dans les années 1930 en préparation du centenaire de la signature du document. On fit construire également le Te Whare Runanga. (fr) Waitangi (/waɪˈtæŋi/ wy-TANG-ee or /ˈwaɪtəŋi/ WY-təng-ee, Māori: [ˈwaitaŋi]) is a locality in the Bay of Islands on the North Island of New Zealand. It is close to the town of Paihia (of which it is considered a part), 60 kilometres north of Whangarei. "Waitangi" is a Māori-language name meaning "weeping waters". The Treaty of Waitangi was first signed at Waitangi on February 6, 1840. It is also the place where the Declaration of Independence of New Zealand was signed five years earlier, on October 28, 1835. This document was ratified by the British Crown the following year (1836). (en) Waitangi è un minuscolo centro del Northland, nella parte più settentrionale dell'Isola del Nord neozelandese situato 60 km a nord di Whangarei. Nel 1840 a Waitangi fu stipulato il patto tra emissari dell'Impero britannico e locali capi māori, attraverso il quale si poneva fine ai conflitti tra europei e indigeni, riconoscendo il territorio e i suoi abitanti come appartenenti alla Corona inglese. Attualmente è possibile visitare la residenza privata (all'epoca apparteneva all'inglese , ma il suo inquilino più importante fu il governatore Lord Bledisoloe, che l'acquistò nel 1931), la quale è stata trasformata in museo. (it) Waitangi is een kleine plaats in de regio Bay of Islands in het uiterste noorden van het Noordereiland in Nieuw-Zeeland. Het ligt vlak bij de stad , waarvan het nu deel uitmaakt, 60 kilometer ten noorden van Whangarei. De naam betekent huilend water in het Maori. Het Verdrag van Waitangi (Te Tiriti o Waitangi) werd getekend op 6 februari 1840 in een paviljoen op het erf van het huis van door de afgevaardigden van de Britse kroon, de aanvoerders van de Confederation of the en andere Maori leiders, en later ook door andere Maori aanvoerders op andere plekken in Nieuw-Zeeland. Het verdrag maakte het land deel van het Verenigd Koninkrijk, en wordt over het algemeen gezien als het document dat van Nieuw-Zeeland een natie maakte. Waitangi Day is de jaarlijkse viering van de ondertekening, en is de nationale feestdag. Het Treaty House in Waitangi werd voor de honderdjarige viering in 1940 in ere hersteld, en het ontmoetingshuis Te Whare Runanga werd naast het huis gebouwd. Dit was de eerste keer dat de Pākehā aandacht op het verdrag vestigden. (nl) ( 다른 뜻에 대해서는 와이탕이 문서를 참고하십시오.) 와이탕이(Waitangi, 와이텅이 [waitʌŋi])는 뉴질랜드 북섬 아일랜즈 만에 위치한 노스랜드 지방의 타운이다. 지금은 파이히아 타운의 일부로 여겨질 정도로 가까이 있다. 거리는 황아레이 북쪽 60 km 떨어진 곳이다. 이 와이탕이라는 말은 마오리어로 우는 바다라는 말이다. 하루루 근처에는 하루루 폭포가 있다. (ko) Waitangi − miasto, zamieszkane przez 957 osób (XII 2013 r.), w Nowej Zelandii, w regionie Northland. Miasto leży nad zatoką Bay of Islands na Wyspie Północnej, 60 km od Whangarei. Waitangi jest znane z podpisanego tu 6 lutego 1840 roku, pomiędzy Wielką Brytanią i Maorysami traktatu Waitangi. (pl) Вайтанги, или Ваитанги, — район новозеландского города Пайхия, который находится в регионе Нортленд недалеко от Бухты островов. Общая численность жителей Вайтанги и Пайхии составляет около 7 250 человек. Население живёт преимущественно благодаря туризму, некоторые жители города занимаются рыболовством, а также строительством лодок. 6 февраля 1840 года во временно разбитом шатре с названием «здание соглашения» состоялась совместная ратификация договора Вайтанги представителями Великобритании и руководителями маори из союза объединённых племен Новой Зеландии. По государственному соглашению Новая Зеландия официально приобрела статус колонии и, таким образом, вошла в состав Британской Империи. Эта дата считается «днём рождения» современной Новой Зеландии, а 6 февраля отмечено как национальный праздник страны — День Вайтанги. (ru) Вайтангі, або Ваїтангі, — район новозеландського міста Пайхія, який знаходиться в регіоні Нортленд неподалік від Бухти островів. Загальна чисельність жителів Вайтангі і Пайхія становить близько 7 250 осіб. Населення живе переважно завдяки туризму, деякі жителі міста займаються рибальством, а також будівництвом човнів. 6 лютого 1840 року в тимчасово розбитому наметі з назвою «будівля угоди» відбулася спільна ратифікація договору Вайтангі представниками Великої Британії та керівниками маорі з союзу об'єднаних племен Нової Зеландії. Згідно державної угоди Нова Зеландія офіційно набула статусу колонії і, таким чином, увійшла до складу Британської Імперії. Ця дата вважається «днем народження» сучасної Нової Зеландії, а 6 лютого відзначено як національне свято країни — . (uk) |
| dbo:areaTotal | 17190000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:New_Zealand |
| dbo:politicalLeader | dbr:Waitangi,_Northland__PoliticalFunction__1 dbr:Waitangi,_Northland__PoliticalFunction__2 |
| dbo:populationTotal | 51 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Bay_of_Islands dbr:Far_North_District dbr:Northland_Region |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Te_whare_runanga.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.nzhistory.net.nz/people/moka-te-kainga-mataa https://archive.is/20130221153354/http:/www.bayofislands.net/waitangi/ http://www.bayofislands.net/waitangi/ http://www.waitangi.org.nz |
| dbo:wikiPageID | 456517 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10977 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117379050 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Bay_of_Islands dbr:Puketona dbr:2013_New_Zealand_census dbr:Bay_of_Islands dbc:Treaty_of_Waitangi dbr:List_of_sovereign_states dbr:Regions_of_New_Zealand dbr:United_Tribes_of_New_Zealand dbc:History_of_the_Northland_Region dbr:Pākehā dbr:Māori_people dbc:Far_North_District dbr:2018_New_Zealand_census dbc:Populated_places_in_the_Northland_Region dbr:Treaty_House dbr:Treaty_of_Waitangi dbr:Tāmati_Wāka_Nene dbr:Whangarei dbr:William_Hobson dbr:Districts_of_New_Zealand dbr:Te_Wharerahi dbr:Agnes_Busby dbr:Eruera_Maihi_Patuone dbr:Far_North_District dbr:Far_North_District_Council dbr:North_Island dbr:Northland_Region dbr:Paihia dbr:Hapū dbr:James_Busby dbr:Northland_Regional_Council dbr:New_Zealand dbr:Ngati_Moko dbr:Ngāpuhi dbr:Ngāti_Kawa dbr:Ngāti_Rāhiri_(Ngāpuhi) dbr:Wharenui dbr:Māori_religion dbr:Moka_Te_Kainga-mataa dbr:Provincial_Growth_Fund dbr:2006_New_Zealand_census dbr:Māori-language dbr:Declaration_of_Independence_of_New_Zealand dbr:File:Queen_Elizabeth_II_in_Waitangi_(December_1953).jpg dbr:File:Waitangi_busbys_house.jpg |
| dbp:areaTotalKm | 17.190000 (xsd:double) |
| dbp:date | 2013-02-21 (xsd:date) |
| dbp:imageCaption | The whare runanga (en) |
| dbp:imageSkyline | Te whare runanga.jpg (en) |
| dbp:leaderName | dbr:Far_North_District_Council dbr:Northland_Regional_Council |
| dbp:leaderTitle | Regional council (en) Territorial Authority (en) |
| dbp:name | Waitangi (en) |
| dbp:populationAsOf | 2018 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 51 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Far_North_District dbr:Northland_Region New Zealand (en) Bay of Islands/Whangaroa (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Regions_of_New_Zealand dbr:Districts_of_New_Zealand Ward (en) |
| dbp:url | https://archive.is/20130221153354/http:/www.bayofislands.net/waitangi/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Coord dbt:For dbt:Historical_populations dbt:IPAc-en dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Respell dbt:Short_description dbt:Use_New_Zealand_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Infobox_mapframe dbt:IPA-mi dbt:Far_North_District |
| dcterms:subject | dbc:Bay_of_Islands dbc:Treaty_of_Waitangi dbc:History_of_the_Northland_Region dbc:Far_North_District dbc:Populated_places_in_the_Northland_Region |
| gold:hypernym | dbr:Locality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/243842399 |
| georss:point | -35.26611111111111 174.08 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatPopulatedPlacesInNewZealand yago:WikicatPopulatedPlacesInTheNorthlandRegion |
| rdfs:comment | Waitangi ist der Ort im Far North District der Region Northland auf der Nordinsel von Neuseeland, wo am 6. Februar 1840 der Treaty of Waitangi unterzeichnet wurde. (de) Waitangi (/waɪˈtæŋi/ en inglés, /ˈwaitaŋi/ en maorí) es una pequeña villa y lugar histórico del norte de Nueva Zelanda (en la bahía de las Islas, región de Northland). Se encuentra a 1 km y medio de la ciudad de Paihia, de la que se considera parte. En la lengua maorí, Waitangi significa «aguas que lloran». En Waitangi se firmaron la Declaración de independencia de Nueva Zelanda el 28 de octubre de 1835 y cinco años después el Tratado de Waitangi el 6 de febrero de 1840. (es) Waitangi (/waɪˈtæŋi/ wy-TANG-ee or /ˈwaɪtəŋi/ WY-təng-ee, Māori: [ˈwaitaŋi]) is a locality in the Bay of Islands on the North Island of New Zealand. It is close to the town of Paihia (of which it is considered a part), 60 kilometres north of Whangarei. "Waitangi" is a Māori-language name meaning "weeping waters". The Treaty of Waitangi was first signed at Waitangi on February 6, 1840. It is also the place where the Declaration of Independence of New Zealand was signed five years earlier, on October 28, 1835. This document was ratified by the British Crown the following year (1836). (en) ( 다른 뜻에 대해서는 와이탕이 문서를 참고하십시오.) 와이탕이(Waitangi, 와이텅이 [waitʌŋi])는 뉴질랜드 북섬 아일랜즈 만에 위치한 노스랜드 지방의 타운이다. 지금은 파이히아 타운의 일부로 여겨질 정도로 가까이 있다. 거리는 황아레이 북쪽 60 km 떨어진 곳이다. 이 와이탕이라는 말은 마오리어로 우는 바다라는 말이다. 하루루 근처에는 하루루 폭포가 있다. (ko) Waitangi − miasto, zamieszkane przez 957 osób (XII 2013 r.), w Nowej Zelandii, w regionie Northland. Miasto leży nad zatoką Bay of Islands na Wyspie Północnej, 60 km od Whangarei. Waitangi jest znane z podpisanego tu 6 lutego 1840 roku, pomiędzy Wielką Brytanią i Maorysami traktatu Waitangi. (pl) Waitangi (en māori « eaux qui pleurent ») est une commune située dans la Bay of Islands sur l'île du Nord en Nouvelle-Zélande. Elle est plus précisément localisée près de Paihia (commune à laquelle elle est maintenant rattachée), à environ 60 km au nord de la ville de Whangarei. La (la « Maison du traité ») fut restaurée dans les années 1930 en préparation du centenaire de la signature du document. On fit construire également le Te Whare Runanga. (fr) Waitangi è un minuscolo centro del Northland, nella parte più settentrionale dell'Isola del Nord neozelandese situato 60 km a nord di Whangarei. Nel 1840 a Waitangi fu stipulato il patto tra emissari dell'Impero britannico e locali capi māori, attraverso il quale si poneva fine ai conflitti tra europei e indigeni, riconoscendo il territorio e i suoi abitanti come appartenenti alla Corona inglese. (it) Waitangi is een kleine plaats in de regio Bay of Islands in het uiterste noorden van het Noordereiland in Nieuw-Zeeland. Het ligt vlak bij de stad , waarvan het nu deel uitmaakt, 60 kilometer ten noorden van Whangarei. De naam betekent huilend water in het Maori. Het Treaty House in Waitangi werd voor de honderdjarige viering in 1940 in ere hersteld, en het ontmoetingshuis Te Whare Runanga werd naast het huis gebouwd. Dit was de eerste keer dat de Pākehā aandacht op het verdrag vestigden. (nl) Вайтанги, или Ваитанги, — район новозеландского города Пайхия, который находится в регионе Нортленд недалеко от Бухты островов. Общая численность жителей Вайтанги и Пайхии составляет около 7 250 человек. Население живёт преимущественно благодаря туризму, некоторые жители города занимаются рыболовством, а также строительством лодок. (ru) Вайтангі, або Ваїтангі, — район новозеландського міста Пайхія, який знаходиться в регіоні Нортленд неподалік від Бухти островів. Загальна чисельність жителів Вайтангі і Пайхія становить близько 7 250 осіб. Населення живе переважно завдяки туризму, деякі жителі міста займаються рибальством, а також будівництвом човнів. (uk) |
| rdfs:label | Waitangi (Northland) (de) Waitangi (es) Waitangi (Northland) (it) Waitangi (Northland) (fr) 와이탕이 (노스랜드) (ko) Waitangi (Northland) (nl) Waitangi (Northland) (pl) Вайтанги (ru) Waitangi, Northland (en) Вайтангі (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Waitangi, Northland http://viaf.org/viaf/243842399 yago-res:Waitangi, Northland http://d-nb.info/gnd/4393407-9 wikidata:Waitangi, Northland geodata:Waitangi, Northland dbpedia-be:Waitangi, Northland http://ceb.dbpedia.org/resource/Waitangi_(lungsod) dbpedia-de:Waitangi, Northland dbpedia-es:Waitangi, Northland dbpedia-fr:Waitangi, Northland dbpedia-gl:Waitangi, Northland dbpedia-it:Waitangi, Northland dbpedia-ko:Waitangi, Northland dbpedia-ms:Waitangi, Northland dbpedia-nds:Waitangi, Northland dbpedia-nl:Waitangi, Northland dbpedia-nn:Waitangi, Northland dbpedia-no:Waitangi, Northland dbpedia-pl:Waitangi, Northland dbpedia-ru:Waitangi, Northland dbpedia-sh:Waitangi, Northland dbpedia-simple:Waitangi, Northland dbpedia-uk:Waitangi, Northland https://global.dbpedia.org/id/4dYGU |
| geo:geometry | POINT(174.08000183105 -35.266109466553) |
| geo:lat | -35.266109 (xsd:float) |
| geo:long | 174.080002 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Waitangi,_Northland?oldid=1117379050&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Queen_Elizabeth_II_in_Waitangi_(December_1953).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Te_whare_runanga.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Waitangi_busbys_house.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Waitangi,_Northland |
| foaf:name | Waitangi (en) |
| is dbo:capital of | dbr:United_Tribes_of_New_Zealand |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Bruce_Kent_(cyclist) dbr:Tony_Fomison |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Waitangi |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Waitangi_Treaty_Grounds dbr:Te_Kōngahu_Museum_of_Waitangi dbr:Te_Rau_Aroha_Museum dbr:Te_Tii_Waitangi dbr:Te_Tiriti_o_Waitangi_(whare) dbr:Te_Whare_Runanga dbr:Waitangi_Upper_Marae |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Puketona dbr:Tukutuku dbr:1934_in_New_Zealand dbr:Bay_of_Islands dbr:Bill_English dbr:Declaration_of_the_Independence_of_New_Zealand dbr:Hone_Harawira dbr:Hongi_Hika dbr:Urban_areas_of_New_Zealand dbr:Incidents_of_objects_being_thrown_at_politicians dbr:James_Reddy_Clendon dbr:List_of_marae_in_the_Northland_Region dbr:List_of_museums_in_New_Zealand dbr:List_of_official_overseas_trips_made_by_Charles_III dbr:Zemelanopsis_trifasciata dbr:Constitution_of_New_Zealand dbr:Mau_Piailug dbr:Russell,_New_Zealand dbr:Northland_Peninsula dbr:Te_Puke_(volcano) dbr:1830s dbr:1835 dbr:1840_in_New_Zealand dbr:1840s dbr:1988_in_New_Zealand dbr:Christ_Church,_Russell dbr:Frozen_Planet_II dbr:George_Augustus_Bennett dbr:Monarchy_of_New_Zealand dbr:1963_Brynderwyn_bus_accident dbr:Sue_Grey_(lawyer) dbr:February_1963 dbr:Hemideina_thoracica dbr:Ngā_Tamatoa dbr:1963_New_Zealand_Royal_Visit_Honours dbr:Bruce_Kent_(cyclist) dbr:Tony_Fomison dbr:Treaty_House dbr:Treaty_of_Waitangi dbr:Waitangi_Day dbr:Waitangi_River_(Far_North_District) dbr:Waitangi_Treaty_Grounds dbr:Waitangi_dildo_incident dbr:William_Hobson dbr:Te_Wharerahi dbr:2005_in_New_Zealand dbr:Agnes_Busby dbr:Early_naval_vessels_of_New_Zealand dbr:Flag_of_New_Zealand dbr:Flagstaff_War dbr:Northland_Region dbr:Paihia dbr:HMS_Alligator_(1821) dbr:Henry_Williams_(missionary) dbr:History_of_New_Zealand dbr:Jacinda_Ardern dbr:James_Busby dbr:Tōrere dbr:Alcohol_in_New_Zealand dbr:Joan_Metge dbr:Moetara dbr:Austrian_Peace_Service dbr:Hōkūleʻa dbr:Michael_Long_(golfer) dbr:New_Zealand_White_Ensign dbr:New_Zealand_wine dbr:Mana_motuhake dbr:Waitangi dbr:New_Zealand_Church_Missionary_Society dbr:Ngāpuhi dbr:Littlewood_Treaty_Document dbr:Te_Matatini dbr:Te_Kōngahu_Museum_of_Waitangi dbr:Te_Rau_Aroha_Museum dbr:Te_Tii_Waitangi dbr:Te_Tiriti_o_Waitangi_(whare) dbr:Te_Whare_Runanga dbr:Flagstaff_Hill_(New_Zealand) dbr:National_Statement_on_Religious_Diversity dbr:National_reserves_of_New_Zealand dbr:Ngā_Toki_Matawhaorua dbr:Moka_Te_Kainga-mataa dbr:Taniela_Tufui dbr:Waitangi_Upper_Marae dbr:Terrorism_in_New_Zealand |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Tony_Fomison |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Waitangi,_Northland |
