| dbo:abstract |
Wellingborough és un poble del districte de , Northamptonshire, Anglaterra. Té una població de 51.924 habitants i districte de 78.191. Al Domesday Book (1086) està escrit amb la forma Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (ca) Wellingborough ist eine Stadt in der Unitary Authority North Northamptonshire in England und befindet sich rund 20 km östlich von Northampton in den East Midlands. Die Einwohnerzahl beträgt 48.428 (Stand: 2001). Wellingborough war von 1974 bis 2021 Verwaltungssitz des gleichnamigen Boroughs. Es liegt am nördlichen Ufer des Nene. (de) Wellingborough es una ciudad del distrito de Wellingborough, condado de Northamptonshire (Inglaterra). Según el , Wellingborough tenía 49.128 habitantes y el municipio de Wellingborough 75.356 habitantes. Está listado en el Domesday Book como Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (es) Is baile suite i Northamptonshire é Wellingborough. Bhí 49,087 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2011. (ga) Wellingborough est une ville du Northamptonshire en Angleterre, à environ 24 km de Northampton. C'était le chef-lieu de l'arrondissement de Wellingborough, mais maintenant c'est dans le North Northamptonshire. (fr) Wellingborough (/ˈwɛlɪŋbərə/ WEL-ing-bər-ə) is a large market and commuter town in the unitary authority area of North Northamptonshire in the ceremonial county of Northamptonshire, England, 65 miles from London and 11 miles (18 km) from Northampton on the north side of the River Nene. Originally named "Wendelingburgh" (the stronghold of Wændel's people), the Anglo-Saxon settlement is mentioned in the Domesday Book of 1086 as "Wendelburie". The town was granted a royal market charter in 1201 by King John. At the 2011 census, the town's built-up area had a population of 50,577. The Wellingborough built-up area also includes suburbs Wilby, Great Doddington, Little Irchester and Redhill Grange. (en) Wellingborough è una città di 49 087 abitanti della contea del Northamptonshire, in Inghilterra. Per gli amanti dei Radiohead è conosciuta per aver dato i natali a Thom Yorke, frontman di questa band. Inoltre è ricordata dagli storici come patria natale del modesto e dubbio eroe locale , conosciuto come Hero of the Liverpool Tavern dovuto al fatto che la sua casa fu trasformata dapprima in una taverna e poi distrutta per far posto alla stazione di Liverpool Street di Londra. Fu grande amico di Sir . (it) Wellingborough is een plaats in het bestuurlijke gebied Wellingborough, in het Engelse graafschap Northamptonshire. De plaats telt 46.959 inwoners. (nl) Wellingborough – miasto w Wielkiej Brytanii, w środkowej części Anglii, w regionie East Midlands i hrabstwie Northamptonshire, w dystrykcie Wellingborough. Położone nad rzeką Nene, 18 km od siedziby hrabstwa (Northampton) oraz 13 km na południe od Kettering. Odległość od Londynu wynosi ok. 110 km. W 2001 roku miasto liczyło 46 959 mieszkańców. Początki historii miasta szacowane są na VI w. n.e., a obecny charakter miejski nadał mu w 1201 roku Jan bez Ziemi. W Wellingborough nie ma obecnie ani jednego samodzielnego kina. Najbliższe to Odeon w Kettering i Vue w Northampton. Ostatnim kinem był The Palace mieszczący się w miejscu dzisiejszego baru "The Cutting Room". Miasto posiada za to nowoczesny teatr (The Castle Theatre) otwarty w 1995 roku. Znajdują się w nim m.in. sala główna z 501 miejscami siedzącymi, Studio Theatre, The Drama Room, kino, bar czy galeria sztuki. Organizowanych jest tam wiele imprez cyklicznych i okolicznościowych. Wellingborough jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Wedlingeberie/Wendle(s)berie. Miasto posiada jedną bibliotekę, zlokalizowaną niedaleko rynku oraz muzeum położone obok The Castle Theatre, które można odwiedzać od poniedziałku do soboty w godzinach 10.00-16.30. W Wellingborough znajduje się wiele zakładów przemysłowych, oferujących miejsca pracy. Stało się to przyczyną dużej imigracji do tego miasta, najpierw mieszkańców państw Wspólnoty Brytyjskiej, a następnie czarnoskórych mieszkańców Karaibów oraz Hindusów i Pakistańczyków, których liczba przekracza obecnie 11% ogólnej liczby ludności. Największym skupiskiem zakładów jest Park Farm Industrial Estate, położona w zachodniej części miasta. Znajdują się tam siedziby łącznie 42 przedsiębiorstw, takich jak m.in. MAHLE Powertrain, Wincanton Logistics, Nimlok, Booker Distribution, EasyDo Products, Emplas Window System. Wellingborough posiada także dobrze rozwiniętą sieć połączeń drogowych i kolejowych.Od południa omija miasto droga szybkiego ruchu A45, łącząca je z drogą A14 oraz autostradą M1, pozwalające bez większych problemów dotrzeć w każdą część kraju. Ponadto w czasie dnia co 10 minut kursuje autobus do Northampton, a linia X4 łączy co pół godziny miasto z Milton Keynes, Kettering, Corby oraz Peterborough.Również średnio co 30 minut odjeżdża pociąg do londyńskiej stacji kolejowej St Pancras Station, którego podróż trwa 55 minut. Ze stacji kolejowej Wellingborough można także do dojechać do Leicester, Nottingham, Derby, Sheffield i Leeds. Istnieją ponadto połączenia kolejowe z dwoma najbliższymi międzynarodowymi portami lotniczymi – Londyn-Luton (bez przesiadki) oraz Londyn Stansted (z przesiadką w Leicester lub Londynie). Podróż ta, podobnie jak samochodem, nie powinna trwać dłużej niż 1-2 godziny. Największym centrum handlowym Wellingborough jest Swansgate Shopping Centre leżące w samym środku miasta. Miasto posiada także kilka większych supermarketów. (pl) Уэ́ллингборо — город в графстве Нортгемптоншир (Великобритания), административный центр района Уэллингборо. Город находится на расстоянии примерно 11 миль от главного города графства — города Нортгемптон и в 8 милях южнее города Кеттеринг. Расположен на северном берегу , причём старая часть города — преимущественно на склонах холмов над поймой реки. Население Уэллингборо — 46 959 человек (по данным переписи 2001 года). Является побратимом городов Ньор (Франция) и Витлих (Германия). Появление Уэллингборо датируется VI веком н. э. Город впервые упоминается в Книге страшного суда как Wendelburie, а в 1201 году городу была дарована королевская торговая хартия. (ru) Wellingborough é uma cidade do distrito de , no Condado de Northamptonshire, na Inglaterra. Sua população é de 51.003 habitantes (2015) (78.191, distrito). Wellingborough foi registrada no Domesday Book de 1086 como Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (pt) Wellingborough är en stad och en civil parish i North Northamptonshire, Northamptonshire i England. Orten hade 53 502 invånare år 2020. Staden nämndes i Domedagsboken (Domesday Book) år 1086, och kallades då Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (sv) 韋靈伯勒（Wellingborough）是英國的一座城市，位於北安普敦郡。韋靈伯勒是一座集鎮。 (zh) |
| rdfs:comment |
Wellingborough és un poble del districte de , Northamptonshire, Anglaterra. Té una població de 51.924 habitants i districte de 78.191. Al Domesday Book (1086) està escrit amb la forma Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (ca) Wellingborough ist eine Stadt in der Unitary Authority North Northamptonshire in England und befindet sich rund 20 km östlich von Northampton in den East Midlands. Die Einwohnerzahl beträgt 48.428 (Stand: 2001). Wellingborough war von 1974 bis 2021 Verwaltungssitz des gleichnamigen Boroughs. Es liegt am nördlichen Ufer des Nene. (de) Wellingborough es una ciudad del distrito de Wellingborough, condado de Northamptonshire (Inglaterra). Según el , Wellingborough tenía 49.128 habitantes y el municipio de Wellingborough 75.356 habitantes. Está listado en el Domesday Book como Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (es) Is baile suite i Northamptonshire é Wellingborough. Bhí 49,087 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2011. (ga) Wellingborough est une ville du Northamptonshire en Angleterre, à environ 24 km de Northampton. C'était le chef-lieu de l'arrondissement de Wellingborough, mais maintenant c'est dans le North Northamptonshire. (fr) Wellingborough è una città di 49 087 abitanti della contea del Northamptonshire, in Inghilterra. Per gli amanti dei Radiohead è conosciuta per aver dato i natali a Thom Yorke, frontman di questa band. Inoltre è ricordata dagli storici come patria natale del modesto e dubbio eroe locale , conosciuto come Hero of the Liverpool Tavern dovuto al fatto che la sua casa fu trasformata dapprima in una taverna e poi distrutta per far posto alla stazione di Liverpool Street di Londra. Fu grande amico di Sir . (it) Wellingborough is een plaats in het bestuurlijke gebied Wellingborough, in het Engelse graafschap Northamptonshire. De plaats telt 46.959 inwoners. (nl) Wellingborough é uma cidade do distrito de , no Condado de Northamptonshire, na Inglaterra. Sua população é de 51.003 habitantes (2015) (78.191, distrito). Wellingborough foi registrada no Domesday Book de 1086 como Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (pt) Wellingborough är en stad och en civil parish i North Northamptonshire, Northamptonshire i England. Orten hade 53 502 invånare år 2020. Staden nämndes i Domedagsboken (Domesday Book) år 1086, och kallades då Wedlingeberie/Wendle(s)berie. (sv) 韋靈伯勒（Wellingborough）是英國的一座城市，位於北安普敦郡。韋靈伯勒是一座集鎮。 (zh) Wellingborough (/ˈwɛlɪŋbərə/ WEL-ing-bər-ə) is a large market and commuter town in the unitary authority area of North Northamptonshire in the ceremonial county of Northamptonshire, England, 65 miles from London and 11 miles (18 km) from Northampton on the north side of the River Nene. (en) Wellingborough – miasto w Wielkiej Brytanii, w środkowej części Anglii, w regionie East Midlands i hrabstwie Northamptonshire, w dystrykcie Wellingborough. Położone nad rzeką Nene, 18 km od siedziby hrabstwa (Northampton) oraz 13 km na południe od Kettering. Odległość od Londynu wynosi ok. 110 km. W 2001 roku miasto liczyło 46 959 mieszkańców. Początki historii miasta szacowane są na VI w. n.e., a obecny charakter miejski nadał mu w 1201 roku Jan bez Ziemi. (pl) Уэ́ллингборо — город в графстве Нортгемптоншир (Великобритания), административный центр района Уэллингборо. Город находится на расстоянии примерно 11 миль от главного города графства — города Нортгемптон и в 8 милях южнее города Кеттеринг. Расположен на северном берегу , причём старая часть города — преимущественно на склонах холмов над поймой реки. Население Уэллингборо — 46 959 человек (по данным переписи 2001 года). Является побратимом городов Ньор (Франция) и Витлих (Германия). (ru) |
