Peterborough (original) (raw)

dbo:abstract

Peterborough (pronunciat /ˈpiːtərˌbrə, -bərəˌ -ˌbʌrə/) és una ciutat del Regne Unit, situada al comtat de Cambridgeshire, a l'est d'Anglaterra. Es va fundar a l'entorn de l'abadia de Peterborough, que li va donar el nom i és actualment la ciutat més poblada d'aquest comtat. Antigament, però, va pertànyer administrativament al comtat de Northamptonshire i ha sofert diversos canvis en els seus límits fins a esdevenir l'autoritat unitària que és avui dia. Situada a la vora del riu Nene la seva indústria ha estat tradicionalment la fabricació de maons, que ha estat la causa d'una gran immigració especialment treballadors procedents d'Itàlia. Altres comunitats d'immigrants, els de religió musulmana, han estat notícia diverses vegades per donar problemes de convivència. Peterborough segueix sent un centre en expansió que atreu inversions públiques i privades. (ca)
Peterborough je město a samostatná správní jednotka ve východní Anglii, žije v něm přibližně 194 tisíc obyvatel. Město je situováno u řeky asi 121 km na sever od Londýna. V čele města stojí Rada (Peterborough City Council). (cs)
Peterborough [ˈpiːtəbɹə] ist eine Stadt mit 215.700 Einwohnern in Cambridgeshire im Osten Englands. Zusammen mit den umgebenden Orten bildet sie die Gebietskörperschaft City of Peterborough. Die Kathedrale von Peterborough gilt als eine der bedeutendsten Kathedralen des Mittelalters in Großbritannien. (de)
بيتربرة مدينة تقع في شرق إنجلترا، تتبع مقاطعة كامبريدجشير تقليديا، وتدار كوحدة مستقلة. تقع بين كامبريدج إلى الجنوب الشرقي، ولستر إلى الغرب. تقع على . (ar)
Το Πίτερμπρο ή Πίτερμπορο (αγγλικά: Peterborough) είναι πόλη με καθεδρικό στο της Αγγλίας, με πληθυσμό 202.110 κατοίκους το 2017. Ιστορικά μέρος του Νορθαμπτοσάιρ, βρίσκεται 120 χιλιόμετρα βόρεια του Λονδίνου, στον ποταμό Νεν που ρέει στη Βόρεια Θάλασσα, 50 χιλιόμετρα προς βορειοανατολικά. Ο σιδηροδρομικός σταθμός είναι μια σημαντική στάση στην κεντρική γραμμή της ανατολικής ακτής μεταξύ Λονδίνου και Εδιμβούργου. Το Πίτερμπρο είναι επίσης η μεγαλύτερη πόλη στην περιοχή της Ανατολικής Αγγλίας. Η τοπική τοπογραφία είναι επίπεδη και σε ορισμένα σημεία η γη βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας, για παράδειγμα σε τμήματα του Φενς στα ανατολικά του Πίτερμπρο. Η ανθρώπινη κατοίκηση στην περιοχή ξεκίνησε πριν από την εποχή του Χαλκού, όπως φαίνεται στον αρχαιολογικό χώρο Φλαγκ Φεν στα ανατολικά του σημερινού κέντρου της πόλης, επίσης με αποδείξεις κατοίκησης τη ρωμαϊκή εποχή. Κατά την αγγλοσαξονική περίοδο, ιδρύθηκε μοναστήρι, το Μίντσχαμστεντ, το οποίο αργότερα έγινε . Ο σημερινός καθεδρικός κτίστηκε την περίοδο 1118 - 1238. Ο πληθυσμός αυξήθηκε γρήγορα μετά την άφιξη της σιδηροδρομικής γραμμής τον 19ο αιώνα και το Πίτερμπρο έγινε βιομηχανικό κέντρο, ιδιαίτερα γνωστό για την κατασκευή τούβλων. Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, η ανάπτυξη περιορίστηκε μέχρι να χαρακτηριστεί ως Νέα Πόλη στη δεκαετία του 1960. Η στέγαση και ο πληθυσμός επεκτείνονται και η αναγέννηση ύψους 1 δισεκατομμυρίου λιρών του κέντρου της πόλης και της γύρω περιοχής βρίσκεται σε εξέλιξη. Η βιομηχανική απασχόληση έχει μειωθεί, και σημαντικό ποσοστό των νέων θέσεων εργασίας είναι στις χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και τη διανομή. (el)
vidu ankaŭ Peterborough (Ontario), Kanado Geografio > Eŭropo > Britio > Anglio > Angla regiono > East of England > Peterborough Peterborough estas urbego kaj unuara instanco en la angla regiono East of England. Ĝi estis antaŭe parto de la provinco Cambridgeshire. * Loĝantaro - 157 000 * Areo - 334 km² (eo)
Peterborough es una ciudad catedralicia en el condado de Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido), situada a 118 kilómetros al norte de Londres. Contaba con una población de 215.700 habitantes en 2021. En la catedral de Peterborough está enterrada Catalina de Aragón. (es)
Peterborough Erresuma Batuko Ingalaterrako ekialdean dagoen Cambridgeshire konderriko hiria da. Izen bereko barrutiko hiriburua, Nene ibaiaren ertzean dago. Apezpiku egoitza. Aipagarriak dira , besteak beste, berritua, Katalina Aragoikoaren hilobia, San Joan eliza (1407). Nekazaritza, merkataritza eta industria (ehungintza, janari industria, mekanika eta elektrika industria) dira ekonomia jarduera nagusiak. (eu)
Cathair mhór atá suite i gCambridgeshire, Sasana is ea Peterborough. Tá an chathair suite 121 km (75 mhíle) ó thuaidh de Londain. (ga)
Peterborough (/ˈpiːtərbərə, -ˌbʌrə/) is a cathedral city in Cambridgeshire, east of England. It is the largest part of the City of Peterborough unitary authority district (which covers a larger area than Peterborough itself). It was part of Northamptonshire until 1974, when county boundary change meant the city became part of Cambridgeshire instead. The city is 76 mi (122 km) north of London, on the River Nene which flows into the North Sea 30 mi (48 km) to the north-east. In 2020 the built-up area subdivision had an estimated population of 179,349. In 2021 the Unitary Authority area had a population of 215,671. The local topography is flat, and in some places, the land lies below sea level, for example in parts of the Fens to the east and to the south of Peterborough. Human settlement in the area began before the Bronze Age, as can be seen at the Flag Fen archaeological site to the east of the current city centre, also with evidence of Roman occupation. The Anglo-Saxon period saw the establishment of a monastery, Medeshamstede, which later became Peterborough Cathedral. The population grew rapidly after the railways arrived in the 19th century, and Peterborough became an industrial centre, particularly known for its brick manufacture. After the Second World War, growth was limited until designation as a New Town in the 1960s. Housing and population are expanding and a £1-billion regeneration of the city centre and immediately surrounding area is under way. Industrial employment has fallen since then, a significant proportion of new jobs being in financial services and distribution. (en)
Peterborough merupakan nama kota di Inggris. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di county Cambridgeshire, Inggris. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 159.700 jiwa dengan memiliki luas wilayah 343,38 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebanyak 465 jiwa/km². (in)
Peterborough (prononcé ˈpiː.tə.brə) est une ville qui a le statut de cité et d'autorité unitaire située à l'est de l'Angleterre. Sa population s'élevait à 215 700 habitants en 2021. Elle fut d'abord un simple village, avec en son centre un monastère. Puis elle se transforma en ville encerclant une cathédrale, avant de devenir une « cité ». (fr)
Peterborough è una città del Regno Unito di 215 700 abitanti. Insieme ad alcuni sobborghi, costituisce un'autorità unitaria, compresa nella contea del Cambridgeshire, a cui è tuttavia legata da un'unica autorità combinata. Lo status di "città" è del 1541. (it)
( 다른 뜻에 대해서는 피터버러 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 피터버러(Peterborough)는 영국 잉글랜드 동부 케임브리지셔주의 도시이다. 런던에서 북쪽으로 약 121km 떨어진 곳에 위치해 있다. 면적은 약 343km2, 인구는 약 164,000명(2008)이다. (ko)
ピーターバラ（英: Peterborough）は、イングランドの東部地方にある主教座聖堂都市（シティ）、およびその周辺の村落を含めた単一自治体（形式上はケンブリッジシャーに所属）。人口は16万1800人（2007年現在）。 (ja)
Peterborough – miasto o statusie city we wschodniej Anglii, w hrabstwie ceremonialnym Cambridgeshire, w dystrykcie (unitary authority) Peterborough. Położone nad rzeką Nene, 118,6 km na północ od Londynu. W 2011 roku miasto liczyło 163 379 mieszkańców. Jest dużym skupiskiem Polaków, ich liczbę szacuje się tu na 20-25 tysięcy. W mieście działają: Parafia pw. św. Jana Chrzciciela, polonijne media, wiele działalności charytatywnych, oraz imprez lub wydarzeń z udziałem Polaków. (pl)
Peterborough is een unitary authority met de officiële titel van city, en het is een district in Engeland, in het ceremoniële graafschap Cambridgeshire en telt ongeveer 201.000 inwoners. (nl)
Пі́терборо (англ. Peterborough, МФА: [ˈpiːtə(r)bərə,-ˌbʌrə]) — місто у Великій Британії, графстві Кембриджшир, 118,6 км на північ від Лондона, побратим українського міста Вінниця. Населення — близько 159,1 тисяч мешканців (станом на 2004 рік) (uk)
Peterborough är en stad i Peterborough distrikt i Cambridgeshire östra England cirka 121 km norr om London. Tätorten hade 163 379 invånare 2011. Peterborough har sedan tidig anglosaxisk tid haft en betydelse för kristen tro. Ett benediktinkloster anlades här 655, kring vilken en by växte fram. Under 1100-talet fick orten stadsrättigheter. Klosterkyrkan uppfördes 1117-1237 och hör till Englands främsta normandiska kyrkor. Den är flera gånger om- och tillbyggd och västfasaden pryds av 30 statyer. Under klosterupplösningen upphörde klostret. Kung Henrik VIII inrättade i stället Peterborough stift år 1541, och den gamla klosterkyrkan blev domkyrka för det nya stiftet. Peterborough var senare en viktig järnvägsknut med järnvägsverkstäder och tegelindustri. Staden är känd för sin under 2000-talet påträffade bronsåldersboplats, vilken räknas som en av världens bäst bevarade. Boplatsen, som troligen brunnit ner, doldes under ett fyra meter djupt gyttjelager bestående av fuktig mossjord vilket bevarat vardagsföremål och organiska ting. Man tror att staden övergetts hastigt under en brand kring år 800 f.Kr. och boplatsen låg intill den nu uttorkade floden Nene. Bland annat har man hittat kläder, fiskenät, träskedar, sex stycken kanoter tillverkade av urholkade trädstammar, färgade pärlor, träspannar, rep, handtag till vapen samt ett antal bronssvärd och spjutspetsar som troligen offrats i floden, eftersom de hittades på flodbottnen. (sv)
Peterborough é uma cidade-catedral e autoridade unitária do Leste da Inglaterra, com uma população estimada em 202.110 habitantes, segundo dados de 2017. Para fins de propósitos cerimoniais ela faz parte do condado de Cambridgeshire. Situa-se 121 quilômetros ao norte de Londres. (pt)
Питерборо — промышленный город в церемониальном графстве Кембриджшир Англии, образует унитарную единицу со статусом сити Сити-оф-Питерборо. Город расположен в 120 км к северу от Лондона, на реке . Население превышает 180 тысяч человек. (ru)
彼得伯勒（英語：Peterborough）位於英國英格蘭東區域劍橋郡，英格蘭的單一管理區、城市。2007年時約有人口161,800人。在這裡發現了青銅器時期的遺跡。曾屬羅馬帝國統治。距離倫敦約有125千米。在19世紀修建了自倫敦至愛丁堡的東海岸主線之後，彼得伯勒作為工業都市得到發展。彼得伯勒因彼得伯勒座堂而擁有城市地位。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Peterborough je město a samostatná správní jednotka ve východní Anglii, žije v něm přibližně 194 tisíc obyvatel. Město je situováno u řeky asi 121 km na sever od Londýna. V čele města stojí Rada (Peterborough City Council). (cs)
Peterborough [ˈpiːtəbɹə] ist eine Stadt mit 215.700 Einwohnern in Cambridgeshire im Osten Englands. Zusammen mit den umgebenden Orten bildet sie die Gebietskörperschaft City of Peterborough. Die Kathedrale von Peterborough gilt als eine der bedeutendsten Kathedralen des Mittelalters in Großbritannien. (de)
بيتربرة مدينة تقع في شرق إنجلترا، تتبع مقاطعة كامبريدجشير تقليديا، وتدار كوحدة مستقلة. تقع بين كامبريدج إلى الجنوب الشرقي، ولستر إلى الغرب. تقع على . (ar)
vidu ankaŭ Peterborough (Ontario), Kanado Geografio > Eŭropo > Britio > Anglio > Angla regiono > East of England > Peterborough Peterborough estas urbego kaj unuara instanco en la angla regiono East of England. Ĝi estis antaŭe parto de la provinco Cambridgeshire. * Loĝantaro - 157 000 * Areo - 334 km² (eo)
Peterborough es una ciudad catedralicia en el condado de Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido), situada a 118 kilómetros al norte de Londres. Contaba con una población de 215.700 habitantes en 2021. En la catedral de Peterborough está enterrada Catalina de Aragón. (es)
Peterborough Erresuma Batuko Ingalaterrako ekialdean dagoen Cambridgeshire konderriko hiria da. Izen bereko barrutiko hiriburua, Nene ibaiaren ertzean dago. Apezpiku egoitza. Aipagarriak dira , besteak beste, berritua, Katalina Aragoikoaren hilobia, San Joan eliza (1407). Nekazaritza, merkataritza eta industria (ehungintza, janari industria, mekanika eta elektrika industria) dira ekonomia jarduera nagusiak. (eu)
Cathair mhór atá suite i gCambridgeshire, Sasana is ea Peterborough. Tá an chathair suite 121 km (75 mhíle) ó thuaidh de Londain. (ga)
Peterborough merupakan nama kota di Inggris. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di county Cambridgeshire, Inggris. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 159.700 jiwa dengan memiliki luas wilayah 343,38 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebanyak 465 jiwa/km². (in)
Peterborough (prononcé ˈpiː.tə.brə) est une ville qui a le statut de cité et d'autorité unitaire située à l'est de l'Angleterre. Sa population s'élevait à 215 700 habitants en 2021. Elle fut d'abord un simple village, avec en son centre un monastère. Puis elle se transforma en ville encerclant une cathédrale, avant de devenir une « cité ». (fr)
Peterborough è una città del Regno Unito di 215 700 abitanti. Insieme ad alcuni sobborghi, costituisce un'autorità unitaria, compresa nella contea del Cambridgeshire, a cui è tuttavia legata da un'unica autorità combinata. Lo status di "città" è del 1541. (it)
( 다른 뜻에 대해서는 피터버러 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 피터버러(Peterborough)는 영국 잉글랜드 동부 케임브리지셔주의 도시이다. 런던에서 북쪽으로 약 121km 떨어진 곳에 위치해 있다. 면적은 약 343km2, 인구는 약 164,000명(2008)이다. (ko)
ピーターバラ（英: Peterborough）は、イングランドの東部地方にある主教座聖堂都市（シティ）、およびその周辺の村落を含めた単一自治体（形式上はケンブリッジシャーに所属）。人口は16万1800人（2007年現在）。 (ja)
Peterborough – miasto o statusie city we wschodniej Anglii, w hrabstwie ceremonialnym Cambridgeshire, w dystrykcie (unitary authority) Peterborough. Położone nad rzeką Nene, 118,6 km na północ od Londynu. W 2011 roku miasto liczyło 163 379 mieszkańców. Jest dużym skupiskiem Polaków, ich liczbę szacuje się tu na 20-25 tysięcy. W mieście działają: Parafia pw. św. Jana Chrzciciela, polonijne media, wiele działalności charytatywnych, oraz imprez lub wydarzeń z udziałem Polaków. (pl)
Peterborough is een unitary authority met de officiële titel van city, en het is een district in Engeland, in het ceremoniële graafschap Cambridgeshire en telt ongeveer 201.000 inwoners. (nl)
Пі́терборо (англ. Peterborough, МФА: [ˈpiːtə(r)bərə,-ˌbʌrə]) — місто у Великій Британії, графстві Кембриджшир, 118,6 км на північ від Лондона, побратим українського міста Вінниця. Населення — близько 159,1 тисяч мешканців (станом на 2004 рік) (uk)
Peterborough é uma cidade-catedral e autoridade unitária do Leste da Inglaterra, com uma população estimada em 202.110 habitantes, segundo dados de 2017. Para fins de propósitos cerimoniais ela faz parte do condado de Cambridgeshire. Situa-se 121 quilômetros ao norte de Londres. (pt)
Питерборо — промышленный город в церемониальном графстве Кембриджшир Англии, образует унитарную единицу со статусом сити Сити-оф-Питерборо. Город расположен в 120 км к северу от Лондона, на реке . Население превышает 180 тысяч человек. (ru)
彼得伯勒（英語：Peterborough）位於英國英格蘭東區域劍橋郡，英格蘭的單一管理區、城市。2007年時約有人口161,800人。在這裡發現了青銅器時期的遺跡。曾屬羅馬帝國統治。距離倫敦約有125千米。在19世紀修建了自倫敦至愛丁堡的東海岸主線之後，彼得伯勒作為工業都市得到發展。彼得伯勒因彼得伯勒座堂而擁有城市地位。 (zh)
Peterborough (pronunciat /ˈpiːtərˌbrə, -bərəˌ -ˌbʌrə/) és una ciutat del Regne Unit, situada al comtat de Cambridgeshire, a l'est d'Anglaterra. Es va fundar a l'entorn de l'abadia de Peterborough, que li va donar el nom i és actualment la ciutat més poblada d'aquest comtat. Antigament, però, va pertànyer administrativament al comtat de Northamptonshire i ha sofert diversos canvis en els seus límits fins a esdevenir l'autoritat unitària que és avui dia. Situada a la vora del riu Nene la seva indústria ha estat tradicionalment la fabricació de maons, que ha estat la causa d'una gran immigració especialment treballadors procedents d'Itàlia. Altres comunitats d'immigrants, els de religió musulmana, han estat notícia diverses vegades per donar problemes de convivència. Peterborough segueix sent (ca)
Το Πίτερμπρο ή Πίτερμπορο (αγγλικά: Peterborough) είναι πόλη με καθεδρικό στο της Αγγλίας, με πληθυσμό 202.110 κατοίκους το 2017. Ιστορικά μέρος του Νορθαμπτοσάιρ, βρίσκεται 120 χιλιόμετρα βόρεια του Λονδίνου, στον ποταμό Νεν που ρέει στη Βόρεια Θάλασσα, 50 χιλιόμετρα προς βορειοανατολικά. Ο σιδηροδρομικός σταθμός είναι μια σημαντική στάση στην κεντρική γραμμή της ανατολικής ακτής μεταξύ Λονδίνου και Εδιμβούργου. Το Πίτερμπρο είναι επίσης η μεγαλύτερη πόλη στην περιοχή της Ανατολικής Αγγλίας. (el)
Peterborough (/ˈpiːtərbərə, -ˌbʌrə/) is a cathedral city in Cambridgeshire, east of England. It is the largest part of the City of Peterborough unitary authority district (which covers a larger area than Peterborough itself). It was part of Northamptonshire until 1974, when county boundary change meant the city became part of Cambridgeshire instead. The city is 76 mi (122 km) north of London, on the River Nene which flows into the North Sea 30 mi (48 km) to the north-east. In 2020 the built-up area subdivision had an estimated population of 179,349. In 2021 the Unitary Authority area had a population of 215,671. (en)
Peterborough är en stad i Peterborough distrikt i Cambridgeshire östra England cirka 121 km norr om London. Tätorten hade 163 379 invånare 2011. Peterborough har sedan tidig anglosaxisk tid haft en betydelse för kristen tro. Ett benediktinkloster anlades här 655, kring vilken en by växte fram. Under 1100-talet fick orten stadsrättigheter. Klosterkyrkan uppfördes 1117-1237 och hör till Englands främsta normandiska kyrkor. Den är flera gånger om- och tillbyggd och västfasaden pryds av 30 statyer. Under klosterupplösningen upphörde klostret. Kung Henrik VIII inrättade i stället Peterborough stift år 1541, och den gamla klosterkyrkan blev domkyrka för det nya stiftet. (sv)

rdfs:label

Peterborough (en)
بيتربرة (ar)
Peterborough (ca)
Peterborough (cs)
Peterborough (de)
Πίτερμπρο (el)
Peterborough (eo)
Peterborough (es)
Peterborough (eu)
Peterborough (ga)
Peterborough (Royaume-Uni) (fr)
Peterborough (in)
Peterborough (it)
피터버러 (ko)
ピーターバラ (ja)
Peterborough (nl)
Peterborough (pl)
Peterborough (pt)
Питерборо (Англия) (ru)
Peterborough (sv)
彼得伯勒 (zh)
Пітерборо (uk)

owl:sameAs

is dbo:birthPlace of

is dbo:city of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:based of

is dbp:deathPlace of

is dbp:postTown of

is dbp:stadium of