| dbo:abstract |
Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (Planta cara, doncs, al pecat), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per al tercer diumenge de Quaresma, estrenada a Weimar, possiblement l'any 1714. (ca) Widerstehe doch der Sünde (BWV 54) ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. Er schrieb die Solokantate für Alt in Weimar, wahrscheinlich im Jahr 1714. Der Kantatentext deutet auf eine Aufführung am Sonntag Oculi, dem dritten Sonntag der Passionszeit. Die Kantate eignet sich jedoch auch für andere Sonntage im Kirchenjahr. (de) Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (Resiste al pecado) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Weimar para el séptimo domingo después de la Trinidad y estrenada el 15 de julio de 1714. Es su primera cantata conservada para una sola voz, la voz de alto. (es) Widerstehe doch der Sünde (Résiste donc au péché) (BWV 54) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Weimar en 1714. (fr) Widerstehe doch der Sünde (in tedesco, "Resisti al peccato") BWV 54 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it) Widerstehe doch der Sünde (Just resist sin), BWV 54, is a church cantata by Johann Sebastian Bach. He composed the solo cantata for alto in Weimar between 1711 and 1714, and probably performed it on the seventh Sunday after Trinity, 15 July 1714. It is Bach's first extant church cantata for a solo voice. The text of the short work was written by Georg Christian Lehms, for two arias and a connecting recitative. The topic is to resist sin, based on the Epistle of James. The text was published in a 1711 collection, dedicated to the Sunday Oculi. It is not known when Bach composed the work but is assumed that he performed it as part of his monthly cantata productions in 1714 on the seventh Sunday after Trinity, 15 July. The solo voice is accompanied by strings: two violin parts, two viola parts and continuo. The composition begins with a striking dissonant chord. (en) Widerstehe doch der Sünde (BWV 54) is een religieuze cantate van Johann Sebastian Bach. (nl) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Schlosskirche_Weimar_1660.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.bach.de/werk/bwv/54.html http://saturdaychorale.com/2015/04/30/johann-sebastian-bach-1685-1750-widerstehe-doch-der-snde-bwv-54/ http://www.uvm.edu/~classics/faculty/bach/BWV54.html https://www.youtube.com/watch%3Fv=nGXBudB_reM&list=RDnGXBudB_reM&start_radio=1 http://allofbach.com/en/bwv/bwv-54/ http://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000069%3Flang=en |
| dbo:wikiPageID |
229270 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
19201 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1105657635 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:English_Baroque_Soloists dbr:Neue_Bach-Ausgabe dbr:Antoine_Marchand dbr:Arcangelo_(ensemble) dbr:Hyperion_Records dbr:Julia_Hamari dbr:Da_capo_aria dbr:University_of_Vermont dbr:Vergnügte_Ruh,_beliebte_Seelenlust,_BWV_170 dbr:Vienna_State_Opera dbr:Viola dbr:Collegium_Vocale_Gent dbr:Consonance_and_dissonance dbr:Georg_Christian_Lehms dbr:Christoph_Genz dbr:Chromatic dbr:Church_cantata_(Bach) dbr:Epistle_of_James dbr:Epistle_to_the_Romans dbr:Gospel_of_Mark dbc:1714_compositions dbr:Andreas_Scholl dbr:Arioso dbr:Basso_continuo dbr:Leipzig_University dbr:Lent dbr:List_of_Bach_cantatas dbr:Feeding_the_multitude dbr:Fugue dbr:Key_(music) dbr:St_Mark_Passion,_BWV_247 dbr:BIS_Records dbr:Bach-Collegium_Stuttgart dbr:Bach-Werke-Verzeichnis dbr:Bach_Collegium_Japan dbr:Bach_cantata dbr:Brilliant_Classics dbr:Time_signature dbr:Trinity_Sunday dbr:Weimar dbr:William_Ernest,_Duke_of_Saxe-Weimar dbr:Alfred_Deller dbr:Alfred_Dürr dbr:Amsterdam_Baroque_Orchestra_&_Choir dbr:E-flat_major dbr:Alto dbr:Ernest_Augustus_I,_Duke_of_Saxe-Weimar-Eisenach dbr:Nun_komm,_der_Heiden_Heiland,_BWV_61 dbr:Falsetto dbr:Historically_informed_performance dbr:Violin dbr:Ludwig_Güttler dbr:Harmonia_Mundi dbr:Hilde_Rössel-Majdan dbr:Aria dbc:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Advent dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:John_Eliot_Gardiner dbr:Tessitura dbr:Recitative dbr:Marga_Höffgen dbr:Iestyn_Davies dbr:Nathalie_Stutzmann dbr:Netherlands_Bach_Society dbr:Yoshikazu_Mera dbr:Sytse_Buwalda dbr:Soli_Deo_Gloria_(record_label) dbr:Soprano dbr:Unison dbr:Netherlands_Bach_Collegium dbr:Russell_Oberlin dbr:Gewandhausorchester dbr:Hänssler_Classic dbr:Theme_(music) dbr:Oculi_Sunday dbr:Leonhardt_Baroque_Ensemble dbr:Counter-subject dbr:Alto_(voice) dbr:Schlosskirche,_Weimar dbr:File:Galante_Poetinnen_0001.png |
| dbp:book |
1 (xsd:integer) Romans (en) Mark (en) |
| dbp:bwv |
54 (xsd:integer) |
| dbp:caption |
dbr:Schlosskirche,_Weimar |
| dbp:chapter |
3 (xsd:integer) 6 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) |
| dbp:cname |
Widerstehe doch der Sünde'', BWV 54 (en) |
| dbp:composer |
dbr:Johann_Sebastian_Bach |
| dbp:instrumental |
2 (xsd:integer) dbr:Basso_continuo (en) |
| dbp:instruments |
2 (xsd:integer) Strings (en) |
| dbp:key |
dbr:E-flat_major (en) E-flat major (en) |
| dbp:label |
dbr:Antoine_Marchand dbr:Hyperion_Records dbr:BIS_Records dbr:Brilliant_Classics dbr:Harmonia_Mundi dbr:Soli_Deo_Gloria_(record_label) dbr:Hänssler_Classic Westminster (en) Vanguard (en) Eterna (en) Dresden Classics (en) |
| dbp:movements |
3 (xsd:integer) |
| dbp:number |
[[#1 (en) [[#2 (en) [[#3 (en) |
| dbp:occasion |
(en) Seventh Sunday after Trinity (en) Oculi (en) |
| dbp:orchestra |
dbr:English_Baroque_Soloists dbr:Arcangelo_(ensemble) dbr:Bach-Collegium_Stuttgart dbr:Bach_Collegium_Japan dbr:Amsterdam_Baroque_Orchestra_&_Choir dbr:Ludwig_Güttler dbr:Netherlands_Bach_Collegium dbr:Gewandhausorchester dbr:Leonhardt_Baroque_Ensemble Orchestra of the Vienna State Opera (en) Orchestre du Collegium Vocale Gent (en) |
| dbp:orchestraType |
Period (en) |
| dbp:range |
–9 (en) –23 (en) |
| dbp:showOrchestraType |
yes (en) |
| dbp:showTextSource |
yes (en) |
| dbp:soloists |
dbr:Julia_Hamari dbr:Christoph_Genz dbr:Andreas_Scholl dbr:Alfred_Deller dbr:Hilde_Rössel-Majdan dbr:Marga_Höffgen dbr:Iestyn_Davies dbr:Nathalie_Stutzmann dbr:Yoshikazu_Mera dbr:Sytse_Buwalda dbr:Russell_Oberlin (en) |
| dbp:source |
Bible (en) |
| dbp:textPoet |
dbr:Georg_Christian_Lehms |
| dbp:textSource |
dbr:Georg_Christian_Lehms |
| dbp:title |
(en) '' (en) Bach Edition Vol. 5 – Cantatas Vol. 2 (en) J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 3 (en) Alfred Deller Edition 7 (en) Bach Made in Germany Vol. 2 – Cantatas III (en) Baroque Arias (en) J.S. Bach: Cantatas BWV 54, 82 & 170 (en) J.S. Bach: Cantatas No. 53, No. 54, No. 170 (en) J.S. Bach: Cantates pour alto (en) Solo Cantatas (en) The Glenn Gould Collection, Vol. 5 - The conductor (en) Vol. 43'' (en) Bach Cantatas Vol. 21: Cambridge/Walpole St Peter / For Quinquagesima Sunday / For Annunciation / Palm Sunday / Oculi (en) |
| dbp:type |
dbr:Church_cantata_(Bach) Aria (en) Recitative (en) |
| dbp:verse |
1 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 19 (xsd:integer) |
| dbp:version |
King James (en) |
| dbp:vocal |
A (en) solo alto (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:Efn dbt:End dbt:Good_article dbt:IMSLP dbt:In_lang dbt:Music dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sortname dbt:Start_date dbt:TOC_limit dbt:Timeline-event dbt:Sourcetext dbt:Bach_cantatas dbt:Cantata_discography_header dbt:Cantata_discography_row dbt:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbt:Classical_movement_header dbt:Classical_movement_row dbt:Infobox_Bach_composition |
| dbp:work |
Widerstehe doch der Sünde (en) Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (en) |
| dcterms:subject |
dbc:1714_compositions dbc:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach |
| gold:hypernym |
dbr:Cantata |
| rdf:type |
owl:Thing yago:WikicatCantatasByJohannSebastianBach yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cantata107042249 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:Composition105076472 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Placement105075602 yago:Position105074774 yago:Relation100031921 dbo:ClassicalMusicComposition |
| rdfs:comment |
Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (Planta cara, doncs, al pecat), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per al tercer diumenge de Quaresma, estrenada a Weimar, possiblement l'any 1714. (ca) Widerstehe doch der Sünde (BWV 54) ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. Er schrieb die Solokantate für Alt in Weimar, wahrscheinlich im Jahr 1714. Der Kantatentext deutet auf eine Aufführung am Sonntag Oculi, dem dritten Sonntag der Passionszeit. Die Kantate eignet sich jedoch auch für andere Sonntage im Kirchenjahr. (de) Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (Resiste al pecado) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Weimar para el séptimo domingo después de la Trinidad y estrenada el 15 de julio de 1714. Es su primera cantata conservada para una sola voz, la voz de alto. (es) Widerstehe doch der Sünde (Résiste donc au péché) (BWV 54) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Weimar en 1714. (fr) Widerstehe doch der Sünde (in tedesco, "Resisti al peccato") BWV 54 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it) Widerstehe doch der Sünde (BWV 54) is een religieuze cantate van Johann Sebastian Bach. (nl) Widerstehe doch der Sünde (Just resist sin), BWV 54, is a church cantata by Johann Sebastian Bach. He composed the solo cantata for alto in Weimar between 1711 and 1714, and probably performed it on the seventh Sunday after Trinity, 15 July 1714. It is Bach's first extant church cantata for a solo voice. (en) |
| rdfs:label |
Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (ca) Widerstehe doch der Sünde (de) Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (es) Widerstehe doch der Sünde (it) Widerstehe doch der Sünde (fr) Widerstehe doch der Sünde (nl) Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (en) |
| owl:sameAs |
freebase:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 http://d-nb.info/gnd/300007361 http://musicbrainz.org/work/582b6710-4858-4b6c-ab04-adeea8e35436 http://viaf.org/viaf/179504144 wikidata:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-af:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-ca:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-de:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-es:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-fr:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-he:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-it:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-nl:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-nn:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 dbpedia-tr:Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 https://global.dbpedia.org/id/kykD |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Widerstehe_doch_der_Sünde,_BWV_54?oldid=1105657635&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Galante_Poetinnen_0001.png wiki-commons:Special:FilePath/Schlosskirche_Weimar_1660.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Widerstehe_doch_der_Sünde,_BWV_54 |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:BWV_54 dbr:Widerstehe_doch_der_Sunde,_BWV_54 dbr:Cantata_54 dbr:Cantata_No._54_(Bach) dbr:Widerstehe_doch_der_Suende dbr:Widerstehe_doch_der_Sunde dbr:Widerstehe_doch_der_Sünde |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:BWV_54 dbr:List_of_church_cantatas_by_liturgical_occasion dbr:Monteverdi_Choir dbr:List_of_fugal_works_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Weimar_cantata_(Bach) dbr:1714_in_music dbr:Mein_Herze_schwimmt_im_Blut,_BWV_199 dbr:Church_cantata_(Bach) dbr:Fürchte_dich_nicht,_BWV_228 dbr:Glenn_Gould dbr:Liebster_Gott,_wenn_werd_ich_sterben,_BWV_8 dbr:List_of_Bach_cantatas dbr:St_Mark_Passion_(N._Matthes) dbr:Bach-Werke-Verzeichnis dbr:Bach_cantata dbr:Hilde_Rössel-Majdan dbr:Himmelskönig,_sei_willkommen,_BWV_182 dbr:Widerstehe_doch_der_Sunde,_BWV_54 dbr:Cantata_54 dbr:Cantata_No._54_(Bach) dbr:Widerstehe_doch_der_Suende dbr:Widerstehe_doch_der_Sunde dbr:Widerstehe_doch_der_Sünde |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Widerstehe_doch_der_Sünde,_BWV_54 |
