Wilma Stockenström (original) (raw)
Wilma Stockenström (Napier, 1933) és una poeta, novel·lista i dramaturga sud-africana. Va estudiar art dramàtic a Stellenbosch, i després va treballar de locutora de ràdio a Ciutat del Cap fins a establir-se a Pretòria el 1954. Inicialment va cultivar la poesia i el teatre, i no va ser fins a la dècada de 1970 que va començar a escriure novel·les. L'expedició al baobab (1981; Quaderns Crema, 2020), publicada originalment en afrikaans, és la seva obra més coneguda, que J. M. Coetzee va traduir a l'anglès el 1983.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Wilma Stockenström (Napier, 1933) és una poeta, novel·lista i dramaturga sud-africana. Va estudiar art dramàtic a Stellenbosch, i després va treballar de locutora de ràdio a Ciutat del Cap fins a establir-se a Pretòria el 1954. Inicialment va cultivar la poesia i el teatre, i no va ser fins a la dècada de 1970 que va començar a escriure novel·les. L'expedició al baobab (1981; Quaderns Crema, 2020), publicada originalment en afrikaans, és la seva obra més coneguda, que J. M. Coetzee va traduir a l'anglès el 1983. (ca) Wilhelmina Johanna „Wilma“ Stockenström (* 7. August 1933 in Napier) ist eine südafrikanische Schriftstellerin, Übersetzerin und Schauspielerin. Sie schreibt auf Afrikaans und erhielt zahlreiche südafrikanische Literaturpreise. (de) Wilma Johanna Stockenström (Napier, 7 de agosto de 1933) es una poetisa, novelista y dramaturga sudafricana. (es) Wilma Stockenström est une poétesse sud-africaine, née à Napier dans l'Overberg District de la Province du Cap le 7 août 1933 . Elle écrit en afrikaans. Elle est surtout connue internationalement à travers la traduction de son roman Die kremetartekspedisie par J. M. Coetzee (The Expedition to the Baobab Tree). Elle reçoit le Prix Hertzog 1987 pour Abjater wat so lag. En plus de son travail d'écriture, elle a effectué des traductions et même joué quelques rôles comme actrice. (fr) Wilma Johanna Stockenström (born 7 August 1933) is a South African writer, translator, and actor. She writes in the Afrikaans language, and along with Sheila Cussons, Elisabeth Eybers, Antjie Krog and , she is one of the leading female writers in the language. (en) Wilma Johanna Stockenström è una scrittrice, poetessa e attrice sudafricana. (it) Wilma Johanna Stockenström (Napier, Overberg, West-Kaap provincie, 7 augustus 1933) is een Afrikaanstalige Zuid-Afrikaans dichter, schrijver en actrice. (nl) Wilma Stockenström, Wilhelmina Johanna Stockenström, född 7 augusti 1933 i , Kapprovinsen, Sydafrika, är en sydafrikansk afrikaansspråkig författare. Efter några skådespel i absurdistisk stil gjorde hon sig ett namn som lyriker med samlingen Vir die bysiende leser ("För den närsynte läsaren", 1970). Störst uppseende väckte hon med den lilla romanen Die Kremetartekspedisie, som även har översatts till svenska. Stockenström räknas till de mest inflytelserika afrikaansspråkiga författarna, och hennes verk har översatts till åtskilliga språk. (sv) |
| dbo:almaMater | dbr:Stellenbosch_University |
| dbo:birthDate | 1933-08-07 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Wilma Johanna Stockenström (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Napier,_Western_Cape |
| dbo:birthYear | 1933-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:citizenship | dbr:South_African_people |
| dbo:education | dbr:Stellenbosch_University |
| dbo:nationality | dbr:South_African_people |
| dbo:occupation | dbr:Wilma_Stockenström__PersonFunction__1 |
| dbo:stateOfOrigin | dbr:South_African_people |
| dbo:wikiPageID | 42378848 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4143 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124999100 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_Town dbc:21st-century_South_African_women_writers dbc:South_African_women_poets dbr:Pretoria dbr:Elisabeth_Eybers dbc:South_African_women_novelists dbc:Hertzog_Prize_winners_for_poetry dbc:Living_people dbc:Hertzog_Prize_winners dbr:Antjie_Krog dbr:Stellenbosch_University dbr:Overberg dbr:South_African_people dbc:1933_births dbc:20th-century_South_African_novelists dbr:Afrikaans dbr:Estonians dbr:Nobel_Prize dbr:J._M._Coetzee dbc:20th-century_South_African_poets dbc:21st-century_South_African_poets dbc:Afrikaans-language_writers dbc:Stellenbosch_University_alumni dbc:20th-century_South_African_women_writers dbr:Johann_de_Lange dbr:Hertzog_Prize dbr:Grinzane_Cavour_Prize dbr:Napier,_Western_Cape dbr:Sheila_Cussons dbr:Hertzog_prize dbr:Human_&_Rousseau dbr:Ina_Rousseau dbr:Ants_Kirsipuu |
| dbp:almaMater | Stellenbosch University (en) |
| dbp:birthDate | 1933-08-07 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Wilma Johanna Stockenström (en) |
| dbp:birthPlace | Napier (en) |
| dbp:citizenship | South African (en) |
| dbp:education | Drama, Stellenbosch University (en) |
| dbp:name | Wilma Stockenström (en) |
| dbp:nationality | South African (en) |
| dbp:occupation | writer, translator, and actor. (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:21st-century_South_African_women_writers dbc:South_African_women_poets dbc:South_African_women_novelists dbc:Hertzog_Prize_winners_for_poetry dbc:Living_people dbc:Hertzog_Prize_winners dbc:1933_births dbc:20th-century_South_African_novelists dbc:20th-century_South_African_poets dbc:21st-century_South_African_poets dbc:Afrikaans-language_writers dbc:Stellenbosch_University_alumni dbc:20th-century_South_African_women_writers |
| gold:hypernym | dbr:Writer |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatSouthAfricanWriters yago:WikicatStellenboschUniversityAlumni yago:Alumnus109786338 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Gambler110118844 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PrizeWinner109627807 yago:WikicatHertzogPrizeWinners yago:WikicatHertzogPrizeWinnersForPoetry yago:Winner110782791 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Whole100003553 yago:WikicatAfrikaans-languageWriters |
| rdfs:comment | Wilma Stockenström (Napier, 1933) és una poeta, novel·lista i dramaturga sud-africana. Va estudiar art dramàtic a Stellenbosch, i després va treballar de locutora de ràdio a Ciutat del Cap fins a establir-se a Pretòria el 1954. Inicialment va cultivar la poesia i el teatre, i no va ser fins a la dècada de 1970 que va començar a escriure novel·les. L'expedició al baobab (1981; Quaderns Crema, 2020), publicada originalment en afrikaans, és la seva obra més coneguda, que J. M. Coetzee va traduir a l'anglès el 1983. (ca) Wilhelmina Johanna „Wilma“ Stockenström (* 7. August 1933 in Napier) ist eine südafrikanische Schriftstellerin, Übersetzerin und Schauspielerin. Sie schreibt auf Afrikaans und erhielt zahlreiche südafrikanische Literaturpreise. (de) Wilma Johanna Stockenström (Napier, 7 de agosto de 1933) es una poetisa, novelista y dramaturga sudafricana. (es) Wilma Stockenström est une poétesse sud-africaine, née à Napier dans l'Overberg District de la Province du Cap le 7 août 1933 . Elle écrit en afrikaans. Elle est surtout connue internationalement à travers la traduction de son roman Die kremetartekspedisie par J. M. Coetzee (The Expedition to the Baobab Tree). Elle reçoit le Prix Hertzog 1987 pour Abjater wat so lag. En plus de son travail d'écriture, elle a effectué des traductions et même joué quelques rôles comme actrice. (fr) Wilma Johanna Stockenström (born 7 August 1933) is a South African writer, translator, and actor. She writes in the Afrikaans language, and along with Sheila Cussons, Elisabeth Eybers, Antjie Krog and , she is one of the leading female writers in the language. (en) Wilma Johanna Stockenström è una scrittrice, poetessa e attrice sudafricana. (it) Wilma Johanna Stockenström (Napier, Overberg, West-Kaap provincie, 7 augustus 1933) is een Afrikaanstalige Zuid-Afrikaans dichter, schrijver en actrice. (nl) Wilma Stockenström, Wilhelmina Johanna Stockenström, född 7 augusti 1933 i , Kapprovinsen, Sydafrika, är en sydafrikansk afrikaansspråkig författare. Efter några skådespel i absurdistisk stil gjorde hon sig ett namn som lyriker med samlingen Vir die bysiende leser ("För den närsynte läsaren", 1970). Störst uppseende väckte hon med den lilla romanen Die Kremetartekspedisie, som även har översatts till svenska. Stockenström räknas till de mest inflytelserika afrikaansspråkiga författarna, och hennes verk har översatts till åtskilliga språk. (sv) |
| rdfs:label | Wilma Stockenström (ca) Wilma Stockenström (de) Wilma Stockenström (es) Wilma Stockenström (fr) Wilma Stockenström (it) Wilma Stockenström (nl) Wilma Stockenström (sv) Wilma Stockenström (en) |
| owl:sameAs | freebase:Wilma Stockenström http://viaf.org/viaf/79049421 http://d-nb.info/gnd/172387213 http://musicbrainz.org/artist/eadd1b5d-64cb-488b-b85c-58ec09e21211 wikidata:Wilma Stockenström http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069823421 dbpedia-af:Wilma Stockenström http://arz.dbpedia.org/resource/ويلما_ستوكينستروم dbpedia-ca:Wilma Stockenström dbpedia-de:Wilma Stockenström dbpedia-es:Wilma Stockenström dbpedia-fr:Wilma Stockenström dbpedia-it:Wilma Stockenström dbpedia-nl:Wilma Stockenström dbpedia-sv:Wilma Stockenström https://global.dbpedia.org/id/3Hr6b |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wilma_Stockenström?oldid=1124999100&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wilma_Stockenström |
| foaf:name | Wilma Stockenström (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Stockenström |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Wilma_Stockenstrom |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:J._M._Coetzee_bibliography dbr:Friends_(1993_film) dbr:Lucas_Malan dbr:Stockenström dbr:Media24_Books_Literary_Awards dbr:Central_News_Agency_Literary_Award dbr:List_of_South_African_women_writers dbr:Johann_de_Lange dbr:Hertzog_Prize dbr:Wilma_(given_name) dbr:South_African_Literary_Awards dbr:Grinzane_Cavour_Prize dbr:Wilma_Stockenstrom dbr:List_of_women_writers_(M–Z) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wilma_Stockenström |