| dbo:abstract |
Wollongong és una ciutat d'Austràlia a Nova Gal·les del Sud dins la regió d'Illawarra. És una ciutat situada al litoral de l'Oceà Pacífic a 82 km al sud de Sydney. El 2016 tenia 295.842 habitants. (ca) Wollongong je australské město, třetí největší sídlo státu Nový Jižní Wales. Leží 80 km jižně od Sydney. Wollongong je průmyslovým městem s venkovskou atmosférou. Nachází se v něm obrovský buddhistický chrám Nan Tien. (cs) Wollongong [‘wʊlɒŋgɒŋ] (in der lokalen Aborigine-Sprache etwa „Meeresrauschen“ oder auch „reiche Fischmahlzeit“) ist eine Stadt in New South Wales in Australien. Sie hat rund 260.000 Einwohner auf einer Fläche von 220 km². Nach Einwohnerzahlen ist Wollongong die drittgrößte Stadt von New South Wales. Die Stadt liegt im Herzen der Region Illawarra, die sich an der Küste der Tasmansee von Stanwell Park im Norden bis Kiama im Süden erstreckt. (de) ولونغونغ (ولونجونج) مدينة ساحلية تقع جنوب سيدني في ولاية نيو ساث ويلز أستراليا تبعد عن سيدني جنوبا 45 دقيقة بالسيارة، كما أنها مدينة آمنة وتحتوي على بنية تحية جيدة وشبكة مواصلات حديثة. ويوجد بها مجمع تجاري للتسوق وتحتوي على مناظر خلابة. وهي مدينة اقتصادية مقارنة بالمدن الكبيرة كما يوجد بها عدة فنادق وشقق مفروشه ومستشفى وعيادة (مركز صحي)http://www.tourismwollongong.com/وتمتاز مدينة ولونجونج بوجود جامعة ولونغونغ : UOW) تم إنشاء الجامعة عام 1951 في ولونغونغ كجامعة ويوجد بها العديد من التخصصات الجيده ويقدر عدد الطلاب الدوليين بحوالي 3000 آلاف طالب من الخليج العربي والصين واليابان وإندونسيا وفيتنام ودول عديدهwww.uow.edu.au/ (ar) Το Γούλονγκονγκ (αγγλικά: Wollongong), ανεπισήμως αναφερόμενο και ως «το Γκονγκ» (The Gong), είναι παραθαλάσσια πόλη στη Νέα Νότια Ουαλία της Αυστραλίας. Το Γούλονγκονγκ βρίσκεται στην περιοχή Ιλαγουάρα (Illawarra), 68 χιλιόμετρα νότια από το κέντρο του Σίδνεϊ. Τον Ιούνιο του 2018 ο πληθυσμός του Γούλονγκονγκ ήταν κατά εκτίμηση 302.739 κάτοικοι, γεγονός που το καθιστά την τρίτη σε πληθυσμό πόλη στη Νέα Νότια Ουαλία μετά το Σίδνεϊ και το Νιούκασλ, αλλά και τη δέκατη σε πληθυσμό πόλη ολόκληρης της Αυστραλίας. Η μητροπολιτική περιοχή του Γούλονγκονγκ εκτείνεται από την κωμόπολη στα βόρεια έως το Σελ Κόουβ στα νότια. Γεωλογικώς η πόλη βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα της Λεκάνης του Σίδνεϊ, που εκτείνεται από το Νιούκασλ έως το . Το Γούλονγκονγκ είναι αξιοσημείωτο για τη βαριά βιομηχανία του, τη δραστηριότητα του λιμανιού του και το φυσικό τοπίο του, που διακρίνεται από μία στενή λωρίδα ανάμεσα στις παραλίες του και τις μακρές, απότομες και πυκνοδασωμένες πλαγιές της Ιλαγουάρα. Διαθέτει ακόμη δύο καθεδρικούς ναούς, άλλες εκκλησιές πολλών δογμάτων και τον μεγαλύτερο βουδιστικό ναό σε ολόκληρο το Νότιο Ημισφαίριο, τον Ναό του Ναν Τιεν. Το Γούλονγκονγκ έχει μακρά ιστορία ανθρακωρυχίας και χαλυβουργίας. Από την άλλη, προσελκύει πολλούς τουρίστες κάθε χρόνο και αποτελεί τοπικό κέντρο για τη βιομηχανία αλιευμάτων του νότου. Το έχει περίπου 37.000 φοιτητές και χαίρει διεθνούς φήμης. Το όνομα «Γούλονγκονγκ» πιστεύεται ότι σημαίνει «θάλασσες του Νότου» στην τοπική γλώσσα των ιθαγενών, τη θαραγουάλ, αναφερόμενο στη Νότια Ακτή της Νέας Νότιας Ουαλλίας. Ωστόσο έχουν προταθεί και άλλες ετυμολογήσεις-σημασίες, όπως «μεγάλη γιορτή των ψαριών», «σκληρό έδαφος κοντά στο νερό», «τραγούδι της θάλασσας», «ήχος των κυμάτων», «πολλά φίδια» και «πέντε νησιά». (el) Wollongong estas grandurbo, havenurbo, fiŝista centro kaj universitata urbo (ekde 1961) en Aŭstralio, en Novsudkimrio. (eo) Wollongong (ˈwʊləŋɡɒŋ ahoskatua) Australiako hego-ekialdeko hiria da, Hegoaldeko Gales Berrian, Sydneyko hiriaren hegoaldean, barrutian. 238.200 biztanle. Unibertsitatea. Industria (metalurgia, altzairugintza, kimika-industria, janari-industria, ehungintza, nekazaritzarako makineria) eta meategiak (ikatz-hobi handiak) dira ekonomia-jarduera nagusiak. (eu) Wollongong est une ville de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Elle est située sur la « South Coast », au sein de la région de l'Illawarra. Sa population s'élevait à 289 472 habitants en 2012. C'est la troisième ville de l'État par le nombre d'habitants. Elle se trouve à 88 km au sud de Sydney, à 1 h 30 par la route. Connue parfois sous le surnom de « The Gong » (abréviation du nom complet de la ville), la ville de Wollongong est dotée d’une riche histoire industrielle et de ressources minières. La ville est également considérée comme le centre régional de l’industrie de la pêche de la partie Sud de la Nouvelle-Galles du Sud. Elle possède une université de renommée internationale qui attire un grand nombre d’étudiants en provenance de l’étranger, en particulier d’Asie. On peut également y trouver deux cathédrales régionales, et de nombreux lieux de culte de différentes religions, dont le célèbre temple bouddhiste de Nan Tien, qui est le plus grand temple bouddhiste de l’hémisphère sud. (fr) Wollongong es una ciudad del sureste de Australia, que en 2006 contaba con una población de 280.159 habitantes. Se sitúa en el estado de Nueva Gales del Sur, en el mar de Tasmania, 82 kilómetros al sur de Sídney. Su área metropolitana abarca varias ciudades, como y . En cuanto a economía, se dedica a la minería de carbón, cría de ganado, productos lácteos, hierro... Esta ciudad es turística gracias a sus costas en el mar de Tasmania. La ciudad se fundó en 1815, y se nombró ciudad en 1834. Se le otorgó la primera municipalidad de toda Australia en el año 1859.Ya en el año 1947 se fundó el área metropolitana, juntando varios municipios siendo este el más grande. (es) Cathair i New South Wales, An Astráil, is ea Wollongong (fuaimniú: /ˈwʊləŋɡɒŋ/). Bhí 292,190 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2010. (ga) Wollongong adalah kota terbesar ketiga di negara bagian New South Wales, Australia, setelah Sydney dan Newcastle. Wollongong terletak 80 kilometer sebelah selatan Sydney di sebuah area yang dikenal dengan nama . Wollongong mempunyai luas sebesar 684 km² dan populasi yang berjumlah 274.072 jiwa (2004). Menggunakan kereta dari Sydney, Wollongong dapat dicapai dalam waktu 90 sampai 120 menit. Menggunakan kendaraan pribadi (mobil), dari Sydney ke Wollongong kira-kira memakan waktu 70 sampai 90 menit. Wollongong memiliki sebuah universitas (University of Wollongong), yang menjadi salah satu tempat belajar mahasiswa Indonesia di Australia. Mereka terorganisir dalam PPIA University of Wollongong. Di kota ini juga terdapat dua buah katedral, berbagai gereja dari bermacam-macam aliran, dan juga memliki kelenteng Buddha terbesar di belahan dunia selatan (Nan Tien Temple) yang menjadi atraksi wisata utama di Wollongong. Disebut juga "The Gong", kota ini merupakan kota pertambangan dan industri yang memiliki tambang batu bara, pabrik steel, dan pelabuhan industri. (in) Wollongong (pron. ˈwʊləŋgɒŋ) è una città costiera di 307 477 abitanti dell'Australia sud-orientale situata nello Stato del Nuovo Galles del Sud. Dopo Sydney e Newcastle è la città più popolosa dello Stato. Centro principale dell'omonima divisione amministrativa, sorge nella regione dell', sulla costa orientale dell'Australia, a 82 km da Sydney. Nel settembre del 2022 Wollongong ha ospitato i XCV Campionati del mondo di ciclismo su strada. (it) Wollongong (/ˈwʊlənɡɒŋ/ WUUL-ən-gong), colloquially referred to as The Gong, is a city located in the Illawarra region of New South Wales, Australia. The name is thought to be derived from the word woolyungah in the language of the Aboriginal inhabitants at the time of settlement, meaning five islands. Wollongong lies on the narrow coastal strip between the Illawarra Escarpment and the Pacific Ocean, 85 kilometres (53 miles) south of central Sydney. Wollongong had an estimated urban population of 302,739 at June 2018, making it the third-largest city in New South Wales after Sydney and Newcastle and the tenth-largest city in Australia by population. The city's current Lord Mayor is Gordon Bradbery AM who was elected in 2021. The Wollongong area extends from Helensburgh in the north to Windang and Yallah in the south. Geologically, the city is located in the south-eastern part of the Sydney basin, which extends from Newcastle to Nowra. Wollongong is noted for its heavy industry, its port activity and the quality of its physical setting, occupying a narrow coastal plain between an almost continuous chain of surf beaches and the cliffline of the rainforest-covered Illawarra escarpment. It has two cathedrals, churches of many denominations and the Nan Tien Temple. Wollongong has a long history of coal mining and industry. The city attracts many tourists each year and is a regional centre for the South Coast fishing industry. The University of Wollongong has around 38,000 students. (en) 울런공 (Wollongong)은 오스트레일리아의 도시로, 뉴사우스웨일스주에서 시드니, 뉴캐슬에 이어 세 번째로 큰 도시이다. 인구는 약 40만명이며 시드니에서 남쪽으로 한 시간 조금 넘는 거리에 위치해 있다. 울런공이라는 이름은 애버리진의 말로 "바다의 소리"또는 "커다란 물고기의 향연"이라고 한다. 주요 산업은 관광, 광산, 철광, 어업 등이다. 공립 종합대학인 울런공 대학교가 위치해 있다. 이 도시에는 남반구에서 가장 큰 불교사찰인 난티엔사(南天寺)가 자리잡고 있다. (ko) Wollongong is een industriestad in de Australische staat Nieuw-Zuid-Wales. De op twee na grootste stad van de staat en 10e stad van het land is gelegen in het district . Over het spoor ligt Wollongong 82 kilometer ten zuiden van Sydney. De stad Wollongong heeft 234.482 inwoners (2006). De gehele agglomeratie, inclusief de stad Shellharbour en de gemeente heeft 257.510 inwoners. (nl) ウロンゴン、またはウーロンゴン（Wollongong, 英語発音: [ˈwʊləŋɡɒŋ] WUUL-ləng-gong, ウォロンゴンと表記されることもある）は、オーストラリア大陸南東部沿岸、タスマン海に面する港湾都市。ニューサウスウェールズ州に属し、シドニーの南方70キロメートルに位置する。人口は約30万人で、ニューカッスルに次ぐ同州第3の規模の都市である。 (ja) Wollongong – miasto satelickie dla Sydney, położone na wschodnim wybrzeżu Australii w stanie Nowa Południowa Walia. Graniczy ze stolicą stanu od północnej strony, natomiast śródmieście położone jest ok. 68 km na południe od centrum Sydney w części wybrzeża zwanej . Nazwa miasta ma pochodzenia aborygeńskie „Wol-lon-yuh „, po ang. „sound of the sea” i oznacza „odgłos morza”, przypisuje się także inne znaczenia tej nazwy np. blisko wody, wiele węży oraz pięć wysp, które są widoczne z linii brzegowej oceanu w Wollongong. Wollongong jest obecnie trzecim pod względem wielkości miastem stanu Nowa Południowa Walia po Sydney oraz Newcastle i jest zamieszkane przez ok. 307 tys. osób (2021). W mieście rozwinął się przemysł metalowy, materiałów budowlanych, chemiczny, lekki oraz koksowniczy. (pl) Wollongong é uma cidade industrial localizada na costa leste da Austrália, no estado da Nova Gales do Sul. Situa-se a 82 km ao sul de Sydney na região do . O nome Wollongong é de origem aborígena, e significa "cinco ilhas". É a terceira maior cidade, em população, da Nova Gales do Sul, atrás de Sydney e Newcastle, e a décima da Austrália. Sua população total é de 274.072 habitantes, sua área é de 684 km² e sua densidade populacional é de 265,5/km². (pt) Ву́ллонгонг или Уо́ллонгонг (англ. Wollongong [ˈwʊləŋɡɒŋ]) — город на побережье Тасманова моря в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. В городе проживает 292 190 человек (2010). Это 3-й по населению город штата после Сиднея и Ньюкасла, и 9-й в стране. (ru) Wollongong är en stad i New South Wales, Australien, vid Stillahavskusten ca 82 km söder om Sydney. Staden hade 285 678 invånare vid folkräkningen 2016. Wollongong är landets nionde största stad och den tredje största i New South Wales efter Sydney och Newcastle. Staden är belägen på en kustremsa, med Stilla havet i öst och en brant, the Illawarra Escarpment, i väster. Området befolkades ursprungligen av aboriginer. De första européer att besöka området var George Bass och Matthew Flinders, som anlände 1796. De första bosättarna kom i början av 1800-talet och staden grundades under 1830-talet. Stadens rådhus byggdes 1886. Kolfyndigheter lockade industrier till staden. Även stålindustrin har varit en viktig näring. Många invånare pendlar till arbeten i Sydney. (sv) ( 此条目的主題是澳大利亚的一个城市。关于沃隆岡的其他含义，請見「卧龙岗 (消歧义)」。) 沃隆岡（英語：Wollongong），港台叫沃龙岗，是座地处澳洲新南威爾士州东海岸的工业城，位于雪梨南82公里（约45分钟车程），市轄境有684平方公里，属新南威爾士州的伊拉瓦拉地区。从其海岸线上可以看到五座岛屿，最大的叫做“Gang-man-gang”。当地人昵称臥龙崗(Wollongong)为“the Gong”。 沃隆岡2015年估計人口超過29万，是新南威尔士州继悉尼与纽卡斯尔（Newcastle）之后的第三大城市，是整个澳大利亚的第十大城市。这座大城市的市区北至海伦斯堡（Helensburgh）到南至杰罗阿（Gerroa）。沃隆岡分由三个地方政府区域管辖：沃隆岡市（City of Wollongong），殼港市（City of Shellharbour）及凯阿玛自治市（Municipality of Kiama）。 此城的采矿与工业历史漫长，有煤矿、钢铁厂和工业港。卧龙岗每年吸引众多的游客到来。它也是南海岸捕鱼业的区域中心。当地的伍伦贡大学是一座世界闻名的大学，有大约2.2万名学生，在外国，特别是华人主导者(新加坡、中国大陆和香港)广办业务。 沃隆岡以众多的冲浪沙滩，景区瞭望台以及植物园而著名。它拥有两座（基督教）区域大教堂，许多(基督教)宗派教堂，南半球最大的佛教寺庙——南天寺及印度教的Sri Venkateswara Temple。 沃隆岡（Wollongong）之名源于当地的土著语言，意为“海之声”，然而还有其他的解释，例如“美味的雨宴”、“水之彼岸”、“海之歌”、“蛇岛”、以及“五岛”。 (zh) Ву́ллонгонг (англ. Wollongong) — місто на узбережжі Тасманового моря в штаті Новий Південний Уельс,Австралії. У місті проживає 263 535 чоловік (2006). Третє за населенням місто штату після Сіднея і Ньюкасла і 9-те в країні. (uk) |
| rdfs:comment |
Wollongong és una ciutat d'Austràlia a Nova Gal·les del Sud dins la regió d'Illawarra. És una ciutat situada al litoral de l'Oceà Pacífic a 82 km al sud de Sydney. El 2016 tenia 295.842 habitants. (ca) Wollongong je australské město, třetí největší sídlo státu Nový Jižní Wales. Leží 80 km jižně od Sydney. Wollongong je průmyslovým městem s venkovskou atmosférou. Nachází se v něm obrovský buddhistický chrám Nan Tien. (cs) Wollongong [‘wʊlɒŋgɒŋ] (in der lokalen Aborigine-Sprache etwa „Meeresrauschen“ oder auch „reiche Fischmahlzeit“) ist eine Stadt in New South Wales in Australien. Sie hat rund 260.000 Einwohner auf einer Fläche von 220 km². Nach Einwohnerzahlen ist Wollongong die drittgrößte Stadt von New South Wales. Die Stadt liegt im Herzen der Region Illawarra, die sich an der Küste der Tasmansee von Stanwell Park im Norden bis Kiama im Süden erstreckt. (de) Wollongong estas grandurbo, havenurbo, fiŝista centro kaj universitata urbo (ekde 1961) en Aŭstralio, en Novsudkimrio. (eo) Wollongong (ˈwʊləŋɡɒŋ ahoskatua) Australiako hego-ekialdeko hiria da, Hegoaldeko Gales Berrian, Sydneyko hiriaren hegoaldean, barrutian. 238.200 biztanle. Unibertsitatea. Industria (metalurgia, altzairugintza, kimika-industria, janari-industria, ehungintza, nekazaritzarako makineria) eta meategiak (ikatz-hobi handiak) dira ekonomia-jarduera nagusiak. (eu) Cathair i New South Wales, An Astráil, is ea Wollongong (fuaimniú: /ˈwʊləŋɡɒŋ/). Bhí 292,190 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2010. (ga) Wollongong (pron. ˈwʊləŋgɒŋ) è una città costiera di 307 477 abitanti dell'Australia sud-orientale situata nello Stato del Nuovo Galles del Sud. Dopo Sydney e Newcastle è la città più popolosa dello Stato. Centro principale dell'omonima divisione amministrativa, sorge nella regione dell', sulla costa orientale dell'Australia, a 82 km da Sydney. Nel settembre del 2022 Wollongong ha ospitato i XCV Campionati del mondo di ciclismo su strada. (it) 울런공 (Wollongong)은 오스트레일리아의 도시로, 뉴사우스웨일스주에서 시드니, 뉴캐슬에 이어 세 번째로 큰 도시이다. 인구는 약 40만명이며 시드니에서 남쪽으로 한 시간 조금 넘는 거리에 위치해 있다. 울런공이라는 이름은 애버리진의 말로 "바다의 소리"또는 "커다란 물고기의 향연"이라고 한다. 주요 산업은 관광, 광산, 철광, 어업 등이다. 공립 종합대학인 울런공 대학교가 위치해 있다. 이 도시에는 남반구에서 가장 큰 불교사찰인 난티엔사(南天寺)가 자리잡고 있다. (ko) Wollongong is een industriestad in de Australische staat Nieuw-Zuid-Wales. De op twee na grootste stad van de staat en 10e stad van het land is gelegen in het district . Over het spoor ligt Wollongong 82 kilometer ten zuiden van Sydney. De stad Wollongong heeft 234.482 inwoners (2006). De gehele agglomeratie, inclusief de stad Shellharbour en de gemeente heeft 257.510 inwoners. (nl) ウロンゴン、またはウーロンゴン（Wollongong, 英語発音: [ˈwʊləŋɡɒŋ] WUUL-ləng-gong, ウォロンゴンと表記されることもある）は、オーストラリア大陸南東部沿岸、タスマン海に面する港湾都市。ニューサウスウェールズ州に属し、シドニーの南方70キロメートルに位置する。人口は約30万人で、ニューカッスルに次ぐ同州第3の規模の都市である。 (ja) Wollongong é uma cidade industrial localizada na costa leste da Austrália, no estado da Nova Gales do Sul. Situa-se a 82 km ao sul de Sydney na região do . O nome Wollongong é de origem aborígena, e significa "cinco ilhas". É a terceira maior cidade, em população, da Nova Gales do Sul, atrás de Sydney e Newcastle, e a décima da Austrália. Sua população total é de 274.072 habitantes, sua área é de 684 km² e sua densidade populacional é de 265,5/km². (pt) Ву́ллонгонг или Уо́ллонгонг (англ. Wollongong [ˈwʊləŋɡɒŋ]) — город на побережье Тасманова моря в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. В городе проживает 292 190 человек (2010). Это 3-й по населению город штата после Сиднея и Ньюкасла, и 9-й в стране. (ru) Ву́ллонгонг (англ. Wollongong) — місто на узбережжі Тасманового моря в штаті Новий Південний Уельс,Австралії. У місті проживає 263 535 чоловік (2006). Третє за населенням місто штату після Сіднея і Ньюкасла і 9-те в країні. (uk) ولونغونغ (ولونجونج) مدينة ساحلية تقع جنوب سيدني في ولاية نيو ساث ويلز أستراليا تبعد عن سيدني جنوبا 45 دقيقة بالسيارة، كما أنها مدينة آمنة وتحتوي على بنية تحية جيدة وشبكة مواصلات حديثة. ويوجد بها مجمع تجاري للتسوق وتحتوي على مناظر خلابة. (ar) Το Γούλονγκονγκ (αγγλικά: Wollongong), ανεπισήμως αναφερόμενο και ως «το Γκονγκ» (The Gong), είναι παραθαλάσσια πόλη στη Νέα Νότια Ουαλία της Αυστραλίας. Το Γούλονγκονγκ βρίσκεται στην περιοχή Ιλαγουάρα (Illawarra), 68 χιλιόμετρα νότια από το κέντρο του Σίδνεϊ. Τον Ιούνιο του 2018 ο πληθυσμός του Γούλονγκονγκ ήταν κατά εκτίμηση 302.739 κάτοικοι, γεγονός που το καθιστά την τρίτη σε πληθυσμό πόλη στη Νέα Νότια Ουαλία μετά το Σίδνεϊ και το Νιούκασλ, αλλά και τη δέκατη σε πληθυσμό πόλη ολόκληρης της Αυστραλίας. (el) Wollongong est une ville de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Elle est située sur la « South Coast », au sein de la région de l'Illawarra. Sa population s'élevait à 289 472 habitants en 2012. C'est la troisième ville de l'État par le nombre d'habitants. Elle se trouve à 88 km au sud de Sydney, à 1 h 30 par la route. (fr) Wollongong es una ciudad del sureste de Australia, que en 2006 contaba con una población de 280.159 habitantes. Se sitúa en el estado de Nueva Gales del Sur, en el mar de Tasmania, 82 kilómetros al sur de Sídney. Su área metropolitana abarca varias ciudades, como y . En cuanto a economía, se dedica a la minería de carbón, cría de ganado, productos lácteos, hierro... Esta ciudad es turística gracias a sus costas en el mar de Tasmania. (es) Wollongong adalah kota terbesar ketiga di negara bagian New South Wales, Australia, setelah Sydney dan Newcastle. Wollongong terletak 80 kilometer sebelah selatan Sydney di sebuah area yang dikenal dengan nama . Wollongong mempunyai luas sebesar 684 km² dan populasi yang berjumlah 274.072 jiwa (2004). Menggunakan kereta dari Sydney, Wollongong dapat dicapai dalam waktu 90 sampai 120 menit. Menggunakan kendaraan pribadi (mobil), dari Sydney ke Wollongong kira-kira memakan waktu 70 sampai 90 menit. (in) Wollongong (/ˈwʊlənɡɒŋ/ WUUL-ən-gong), colloquially referred to as The Gong, is a city located in the Illawarra region of New South Wales, Australia. The name is thought to be derived from the word woolyungah in the language of the Aboriginal inhabitants at the time of settlement, meaning five islands. Wollongong lies on the narrow coastal strip between the Illawarra Escarpment and the Pacific Ocean, 85 kilometres (53 miles) south of central Sydney. Wollongong had an estimated urban population of 302,739 at June 2018, making it the third-largest city in New South Wales after Sydney and Newcastle and the tenth-largest city in Australia by population. The city's current Lord Mayor is Gordon Bradbery AM who was elected in 2021. (en) Wollongong – miasto satelickie dla Sydney, położone na wschodnim wybrzeżu Australii w stanie Nowa Południowa Walia. Graniczy ze stolicą stanu od północnej strony, natomiast śródmieście położone jest ok. 68 km na południe od centrum Sydney w części wybrzeża zwanej . Nazwa miasta ma pochodzenia aborygeńskie „Wol-lon-yuh „, po ang. „sound of the sea” i oznacza „odgłos morza”, przypisuje się także inne znaczenia tej nazwy np. blisko wody, wiele węży oraz pięć wysp, które są widoczne z linii brzegowej oceanu w Wollongong. Wollongong jest obecnie trzecim pod względem wielkości miastem stanu Nowa Południowa Walia po Sydney oraz Newcastle i jest zamieszkane przez ok. 307 tys. osób (2021). (pl) Wollongong är en stad i New South Wales, Australien, vid Stillahavskusten ca 82 km söder om Sydney. Staden hade 285 678 invånare vid folkräkningen 2016. Wollongong är landets nionde största stad och den tredje största i New South Wales efter Sydney och Newcastle. Staden är belägen på en kustremsa, med Stilla havet i öst och en brant, the Illawarra Escarpment, i väster. (sv) ( 此条目的主題是澳大利亚的一个城市。关于沃隆岡的其他含义，請見「卧龙岗 (消歧义)」。) 沃隆岡（英語：Wollongong），港台叫沃龙岗，是座地处澳洲新南威爾士州东海岸的工业城，位于雪梨南82公里（约45分钟车程），市轄境有684平方公里，属新南威爾士州的伊拉瓦拉地区。从其海岸线上可以看到五座岛屿，最大的叫做“Gang-man-gang”。当地人昵称臥龙崗(Wollongong)为“the Gong”。 沃隆岡2015年估計人口超過29万，是新南威尔士州继悉尼与纽卡斯尔（Newcastle）之后的第三大城市，是整个澳大利亚的第十大城市。这座大城市的市区北至海伦斯堡（Helensburgh）到南至杰罗阿（Gerroa）。沃隆岡分由三个地方政府区域管辖：沃隆岡市（City of Wollongong），殼港市（City of Shellharbour）及凯阿玛自治市（Municipality of Kiama）。 此城的采矿与工业历史漫长，有煤矿、钢铁厂和工业港。卧龙岗每年吸引众多的游客到来。它也是南海岸捕鱼业的区域中心。当地的伍伦贡大学是一座世界闻名的大学，有大约2.2万名学生，在外国，特别是华人主导者(新加坡、中国大陆和香港)广办业务。 (zh) |
