Ziba Ganiyeva (original) (raw)
Ziba Qəniyeva (aserbaidschanisch Ziba Paşa qızı Qəniyeva; * 20. August 1923 in Şamaxı, AsSSR oder in Schymkent, Kasachische SSR oder in Guliston, UsSSR; † 2010 in Moskau, Russland) war während des Zweiten Weltkriegs Scharfschützin in der Roten Armee.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Ζίμπα Πάσα κίζι-Γκανίγεβα (αζερικά: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, 20 Αυγούστου 1923 - 2010) ήταν Αζέρα φιλόλογος και στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού, που πολέμησε ως ελεύθερος σκοπευτής (sniper), κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Υπηρέτησε στην 3η Μεραρχία Πυροβολικού Μόσχας και της πιστώνονται 21 σκοτωμοί. Για τη δράση της στον Πόλεμο, τιμήθηκε με το Μετάλλιο Της Άμυνας της Μόσχας, το Μετάλλιο του Τάγματος του Κόκκινου Λάβαρου, καθώς και με το Μετάλλιο του Τάγματος του Κόκκινου Αστεριού. Η Ζίμπα Γκάνιγεβα γεννήθηκε στο Σαμάχι της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν (σημερινό Αζερμπαϊτζάν) (ή στο Ουζμπεκιστάν) της Σοβιετικής Ένωσης, από Αζέρο πατέρα και Ουζμπέκα μητέρα. Το 1937, παρακολούθησε μαθήματα χώρου, στο νεοϊδρυθέν τότε Uzbek Philharmonia. Το 1940, μετακόμισε στη Μόσχα, όπου μπήκε στη Ρωσική Ακαδημία Θεάτρου. Ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος, όμως, δε την άφησε ανεπηρέαστη, και στις 7 Νοεμβρίου του 1941, εντάχθηκε εθελοντικά στον στρατό, λίγο μετά το άνοιγμα του Ανατολικού Μετώπου. Εκεί, έγινε φίλη με τη συντρόφισσά της Νίνα Σολοβέι, η οποία ήταν κι αυτή ελεύθερη σκοπεύτρια. Κατά τη διάρκεια του Πολέμου, η Γκανίγεβα υπήρξε ελεγκτής ραδιοφώνου, καθώς και κατάσκοπος, που πέρασε 16 φορές τη γραμμή του μετώπου. Επίσης, συμμετείχε και στη Μάχη της Μόσχας. Η υπηρεσία της στον στρατό, σταμάτησε ξαφνικά και γρήγορα, όταν τραυματίστηκε ιδιαιτέρως σοβαρά, κατά την προσπάθεια των Σοβιετικών να κάνουν αναγνώριση στις γύρω περιοχές της Μόσχας, το 1942. Έτσι, την κουβαλήσανε μερικοί συμπολεμιστές της από τη μάχη και τη μετέφεραν σε ασφαλές σημείο. Η Γκανίγεβα τότε διακομίστηκε στο νοσοκομείο, όπου παρέμεινε για 11 ολόκληρους μήνες. Μετά το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, κι αφού είχε αναρρώσει, είχε την τύχη να συνεχίσει τις σπουδές, λαμβάνοντας πτυχίο στη φιλολογία. (el) Ziba Qəniyeva (aserbaidschanisch Ziba Paşa qızı Qəniyeva; * 20. August 1923 in Şamaxı, AsSSR oder in Schymkent, Kasachische SSR oder in Guliston, UsSSR; † 2010 in Moskau, Russland) war während des Zweiten Weltkriegs Scharfschützin in der Roten Armee. (de) La teniente segunda Ziba Paša qizi Ganiyeva (en azerí: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, en ruso: Зиба́ Паша́ кызы Гани́ева) (20 de agosto de 1923, Shamakhi, Azerbaiyán o en Uzbekistán- 2010, Moscú) fue una filóloga y francotiradora de la Unión Soviética durante la segunda guerra mundial (Frente Noroccidental, 3.ª división comunista de Moscú), que logró 21 muertes confirmadas y recibió la Medalla por la Defensa de Moscú, de la Orden de la Bandera Roja y la Orden de la Estrella Roja. (es) Ziba Pasha qizi Ganiyeva (bahasa Azeri: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, 20 Agustua 1923, , Azerbaijan atau di Uzbekistan – 2010, Moskwa) adalah seorang filologis Azerbaijan dan mantan penembak perempuan Perang Dunia II (Front Barat Laut, ). Ia membunuh 21 orang dan dianugerahi Medali untuk Pertahanan Moskwa, Ordo Panji Merah dan . (in) Ziba Ganieva (Şamaxı, 20 août 1923 - Moscou, 2010) est une tireuse d'élite azerbaïdjanaise de la Seconde Guerre mondiale. (fr) Ziba Pasha qizi Ganiyeva (Azerbaijani: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, 20 August 1923, Shamakhi, Azerbaijan or in Uzbekistan – 2010, Moscow) was an ethnic Azeri sniper in the Red Army, credited with 21 kills during World War II. After the war she became a philologist. (en) 지바 파샤 키지 가니예바(아제르바이잔어: Ziba Paşa qızı Qəniyeva: 1923년 8월 20일 - 2010년)는 아제르바이잔의 군인, 문헌학자이다. 세계 대전 당시 여성 저격수 로서 에서 복무했다. 저격수 복무 당시 21건의 공인된 적병 사살수를 기록했으며 , 적기훈장, 적성훈장을 수훈받았다. (ko) Зиба́ Паша́ кызы Гани́ева (азерб. Qəniyeva Ziba Paşa qızı; 20 августа 1923, Шемаха, Азербайджанская ССР; Чимкент, Казахская ССР, или Гулистан, Узбекская ССР — 2010, Москва) — участник Великой Отечественной войны, радист, снайпер, разведчик. Награждена орденами Красного Знамени, Красной Звезды, медалью «За Оборону Москвы» и Орденом Отечественной войны 1-й степени. 7 Ноября 1941 года в составе 3-й Московской Коммунистической дивизии участвовала в параде на Красной площади. Только за апрель-май 1942 года записала на свой счет 21 убитого вражеского военнослужащего. По её собственным словам, за всю войну она уничтожила 129 немецких солдат. (ru) Ziba Ganiyeva (em Azeri: Ziba Pasha gizi Ganiyeva; 20 de agosto 1923 Shamakhi, RSS do Azerbaijão - 2010 Moscou, Federação Russa) - Foi uma participante da Grande Guerra Patriótica, Sniper, comunicadora e espiã . Durante a Grande Guerra Patriótica, ela matou 21 soldados nazistas e foi premiada com a Ordem da Bandeira Vermelha, a Ordem da Estrela Vermelha e a Medalha "pela Defesa de Moscou" por seu heroísmo e bravura. Ziba Ganiyeva foi a primeira atiradora de elite do Azerbaijão. Em 7 de novembro de 1941, ela participou de um desfile na Praça Vermelha, no pátio do 3º Departamento Comunista de Moscou. É confirmado que ela matou 21 soldados inimigos com um rifle de precisão, porém de acordo com ela foram 129. (pt) Ziba Pasza kyzy Ganijewa (ros. Зиба Паша кызы Ганиева; azer. Ziba Paşa qızı Qəniyeva; ur. 20 sierpnia 1923 w Şamaxı, zm. 2010 w Moskwie) – radziecka filolożka i strzelec wyborowy podczas II wojny światowej (Front Północno-Zachodni, Trzecia Moskiewska Komunistyczna Dywizja Karabinowa), mająca na koncie 21 zabitych, nagrodzona medalem „Za obronę Moskwy”, odznaczona Orderem Czerwonego Sztandaru oraz Orderem Czerwonej Gwiazdy. (pl) Зіба Паша-кизи Ганієва (азерб. Qəniyeva Ziba Paşa qızı; 20 серпня 1923, Шемаха, Азербайджанська РСР; Чимкент, Казахська РСР, або Гулістан, Узбецька РСР — 2010, Москва) — учасниця Великої Вітчизняної війни, радист, снайпер, розвідник. Нагороджена орденами Червоного Прапора, Червоної Зірки, медаллю «За Оборону Москви» та Орденом Вітчизняної війни 1-го ступеня. 7 Листопада 1941 року в складі 3-ї Московської Комуністичної дивізії брала участь у параді на Червоній площі. Тільки за квітень-травень 1942 року має на своєму рахунку 21 вбитого ворожого військовослужбовця. За її власними словами, за всю війну вона знищила 129 фашистів. (uk) |
| dbo:award | dbr:Order_of_the_Red_Banner |
| dbo:battle | dbr:World_War_II |
| dbo:militaryBranch | dbr:Red_Army |
| dbo:serviceEndYear | 1943-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:serviceStartYear | 1941-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Зиба_Ганиева_(cropped).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 19465546 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4087 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107745785 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Battle_of_Moscow dbr:Uzbekistan dbr:Sniper dbc:1923_births dbc:Soviet_women_in_World_War_II dbc:Women_in_the_Russian_and_Soviet_military dbr:Russia dbr:Russian_Academy_of_Theatre_Arts dbr:Front_line dbr:Moscow dbr:Ogoniok dbr:Azerbaijan dbr:Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic dbr:Azerbaijanis dbc:2010_deaths dbc:Azerbaijani_military_personnel dbc:People_from_Shamakhi dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Banner dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Star dbc:Soviet_military_personnel_of_World_War_II_from_Azerbaijan dbc:Soviet_military_snipers dbr:Philologist dbr:Philology dbr:Soviet_Union dbr:Komsomolskaya_Pravda dbr:Order_of_the_Red_Banner dbr:Red_Army dbr:Shamakhi dbr:World_War_II dbr:Uzbek_people dbr:Azeri_people dbr:Şamaxı dbr:Eastern_Front_of_World_War_II dbr:Kandidat_nauk dbr:Junior_Lieutenant |
| dbp:awards | dbr:Order_of_the_Red_Banner |
| dbp:battles | dbr:World_War_II |
| dbp:birthDate | 1923-08-20 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic dbr:Soviet_Union dbr:Shamakhi |
| dbp:branch | dbr:Red_Army |
| dbp:deathPlace | dbr:Russia dbr:Moscow |
| dbp:name | Ziba Ganiyeva (en) |
| dbp:placeofburialLabel | Kaliningrad Oblast (en) |
| dbp:rank | dbr:Junior_Lieutenant |
| dbp:serviceyears | 1941 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Birth_date dbt:Reflist dbt:USSR dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_military_person dbt:Death-date_and_age dbt:WWII_women_snipers |
| dcterms:subject | dbc:1923_births dbc:Soviet_women_in_World_War_II dbc:Women_in_the_Russian_and_Soviet_military dbc:2010_deaths dbc:Azerbaijani_military_personnel dbc:People_from_Shamakhi dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Banner dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Star dbc:Soviet_military_personnel_of_World_War_II_from_Azerbaijan dbc:Soviet_military_snipers |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAzerbaijaniPeople dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatMilitarySnipers yago:WikicatWomenInTheRussianAndSovietMilitary yago:WikicatWomenInWorldWarII yago:WikicatSnipers dbo:MilitaryPerson yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Expert109617867 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Marksman110294953 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Shot110593115 yago:Sniper110616899 yago:Whole100003553 yago:Wikicat20th-centuryAzerbaijaniPeople |
| rdfs:comment | Ziba Qəniyeva (aserbaidschanisch Ziba Paşa qızı Qəniyeva; * 20. August 1923 in Şamaxı, AsSSR oder in Schymkent, Kasachische SSR oder in Guliston, UsSSR; † 2010 in Moskau, Russland) war während des Zweiten Weltkriegs Scharfschützin in der Roten Armee. (de) La teniente segunda Ziba Paša qizi Ganiyeva (en azerí: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, en ruso: Зиба́ Паша́ кызы Гани́ева) (20 de agosto de 1923, Shamakhi, Azerbaiyán o en Uzbekistán- 2010, Moscú) fue una filóloga y francotiradora de la Unión Soviética durante la segunda guerra mundial (Frente Noroccidental, 3.ª división comunista de Moscú), que logró 21 muertes confirmadas y recibió la Medalla por la Defensa de Moscú, de la Orden de la Bandera Roja y la Orden de la Estrella Roja. (es) Ziba Pasha qizi Ganiyeva (bahasa Azeri: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, 20 Agustua 1923, , Azerbaijan atau di Uzbekistan – 2010, Moskwa) adalah seorang filologis Azerbaijan dan mantan penembak perempuan Perang Dunia II (Front Barat Laut, ). Ia membunuh 21 orang dan dianugerahi Medali untuk Pertahanan Moskwa, Ordo Panji Merah dan . (in) Ziba Ganieva (Şamaxı, 20 août 1923 - Moscou, 2010) est une tireuse d'élite azerbaïdjanaise de la Seconde Guerre mondiale. (fr) Ziba Pasha qizi Ganiyeva (Azerbaijani: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, 20 August 1923, Shamakhi, Azerbaijan or in Uzbekistan – 2010, Moscow) was an ethnic Azeri sniper in the Red Army, credited with 21 kills during World War II. After the war she became a philologist. (en) 지바 파샤 키지 가니예바(아제르바이잔어: Ziba Paşa qızı Qəniyeva: 1923년 8월 20일 - 2010년)는 아제르바이잔의 군인, 문헌학자이다. 세계 대전 당시 여성 저격수 로서 에서 복무했다. 저격수 복무 당시 21건의 공인된 적병 사살수를 기록했으며 , 적기훈장, 적성훈장을 수훈받았다. (ko) Зиба́ Паша́ кызы Гани́ева (азерб. Qəniyeva Ziba Paşa qızı; 20 августа 1923, Шемаха, Азербайджанская ССР; Чимкент, Казахская ССР, или Гулистан, Узбекская ССР — 2010, Москва) — участник Великой Отечественной войны, радист, снайпер, разведчик. Награждена орденами Красного Знамени, Красной Звезды, медалью «За Оборону Москвы» и Орденом Отечественной войны 1-й степени. 7 Ноября 1941 года в составе 3-й Московской Коммунистической дивизии участвовала в параде на Красной площади. Только за апрель-май 1942 года записала на свой счет 21 убитого вражеского военнослужащего. По её собственным словам, за всю войну она уничтожила 129 немецких солдат. (ru) Ziba Pasza kyzy Ganijewa (ros. Зиба Паша кызы Ганиева; azer. Ziba Paşa qızı Qəniyeva; ur. 20 sierpnia 1923 w Şamaxı, zm. 2010 w Moskwie) – radziecka filolożka i strzelec wyborowy podczas II wojny światowej (Front Północno-Zachodni, Trzecia Moskiewska Komunistyczna Dywizja Karabinowa), mająca na koncie 21 zabitych, nagrodzona medalem „Za obronę Moskwy”, odznaczona Orderem Czerwonego Sztandaru oraz Orderem Czerwonej Gwiazdy. (pl) Зіба Паша-кизи Ганієва (азерб. Qəniyeva Ziba Paşa qızı; 20 серпня 1923, Шемаха, Азербайджанська РСР; Чимкент, Казахська РСР, або Гулістан, Узбецька РСР — 2010, Москва) — учасниця Великої Вітчизняної війни, радист, снайпер, розвідник. Нагороджена орденами Червоного Прапора, Червоної Зірки, медаллю «За Оборону Москви» та Орденом Вітчизняної війни 1-го ступеня. 7 Листопада 1941 року в складі 3-ї Московської Комуністичної дивізії брала участь у параді на Червоній площі. Тільки за квітень-травень 1942 року має на своєму рахунку 21 вбитого ворожого військовослужбовця. За її власними словами, за всю війну вона знищила 129 фашистів. (uk) Η Ζίμπα Πάσα κίζι-Γκανίγεβα (αζερικά: Ziba Paşa qızı Qəniyeva, 20 Αυγούστου 1923 - 2010) ήταν Αζέρα φιλόλογος και στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού, που πολέμησε ως ελεύθερος σκοπευτής (sniper), κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Υπηρέτησε στην 3η Μεραρχία Πυροβολικού Μόσχας και της πιστώνονται 21 σκοτωμοί. Για τη δράση της στον Πόλεμο, τιμήθηκε με το Μετάλλιο Της Άμυνας της Μόσχας, το Μετάλλιο του Τάγματος του Κόκκινου Λάβαρου, καθώς και με το Μετάλλιο του Τάγματος του Κόκκινου Αστεριού. (el) Ziba Ganiyeva (em Azeri: Ziba Pasha gizi Ganiyeva; 20 de agosto 1923 Shamakhi, RSS do Azerbaijão - 2010 Moscou, Federação Russa) - Foi uma participante da Grande Guerra Patriótica, Sniper, comunicadora e espiã . Durante a Grande Guerra Patriótica, ela matou 21 soldados nazistas e foi premiada com a Ordem da Bandeira Vermelha, a Ordem da Estrela Vermelha e a Medalha "pela Defesa de Moscou" por seu heroísmo e bravura. Ziba Ganiyeva foi a primeira atiradora de elite do Azerbaijão. (pt) |
| rdfs:label | Ziba Ganiyeva (ca) Ziba Qəniyeva (de) Ζίμπα Γκανίγεβα (el) Ziba Ganiyeva (es) Ziba Ganiyeva (in) Ziba Ganieva (fr) 지바 가니예바 (ko) Ziba Ganijewa (pl) Ziba Ganiyeva (pt) Ганиева, Зиба Паша кызы (ru) Ziba Ganiyeva (en) Ганієва Зіба Паша-кизи (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Ziba Ganiyeva yago-res:Ziba Ganiyeva wikidata:Ziba Ganiyeva dbpedia-az:Ziba Ganiyeva http://ba.dbpedia.org/resource/Ғәниева_Зиба_Паша_ҡыҙы dbpedia-bg:Ziba Ganiyeva dbpedia-ca:Ziba Ganiyeva dbpedia-de:Ziba Ganiyeva dbpedia-el:Ziba Ganiyeva dbpedia-es:Ziba Ganiyeva dbpedia-fa:Ziba Ganiyeva dbpedia-fr:Ziba Ganiyeva dbpedia-hu:Ziba Ganiyeva dbpedia-id:Ziba Ganiyeva dbpedia-ka:Ziba Ganiyeva dbpedia-ko:Ziba Ganiyeva http://lt.dbpedia.org/resource/Ziba_Ganijeva dbpedia-mk:Ziba Ganiyeva dbpedia-pl:Ziba Ganiyeva dbpedia-pt:Ziba Ganiyeva dbpedia-ro:Ziba Ganiyeva dbpedia-ru:Ziba Ganiyeva dbpedia-tr:Ziba Ganiyeva http://tt.dbpedia.org/resource/Зиба_Ганиева dbpedia-uk:Ziba Ganiyeva https://global.dbpedia.org/id/4xcwP |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ziba_Ganiyeva?oldid=1107745785&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Зиба_Ганиева_(cropped).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ziba_Ganiyeva |
| foaf:name | Ziba Ganiyeva (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ganiyev |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Zuleykha_Seyidmammadova dbr:467th_Guards_District_Training_Centre dbr:Aliya_Moldagulova dbr:Ganiyev dbr:Azerbaijan_in_World_War_II dbr:Women_in_Azerbaijan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ziba_Ganiyeva |
