Стр. 010 (original) (raw)

Этимологический словарь Фасмера


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад на: 1
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
**Слово:**албаґн Ближайшая этимология: "калмыцкая подать", астрах. (Даль), заимств. из монг. alban, калм. alwn• "дань, долг", которое широко распространено в тюркских языках: шор., леб., саг., чул. alban "дань, подать", в тар. еще "обязательная служба"; см. Радлов 1, 433; Санжеев 15; Рамстедт, KWb. 9. Страницы: 1,69


**Слово:**албаґст Ближайшая этимология: "домовой", вятск., албаґстый, лобаґстый (от лоб), лопаґстый -- то же и Страницы: 1,69


**Слово:**албаґста, Ближайшая этимология: лобаґста, лопаґста "русалка", перм., вятск. Заимств. из тат., казах., кыпч., крым.-тат., тур. albasty "злой дух" (Радлов 1, 434), чагат. albasti. См. об этой группе Рясянен, TatL. 20; Паасонен, Cs. Sz. 3. Страницы: 1,69


**Слово:**аґлгебра, Ближайшая этимология: с 1717 г. (см. Смирнов 34), из нем. Algebra (араб. происхождения). Страницы: 1,70


**Слово:**алебаґрда, Ближайшая этимология: через франц. hallebarde = ит. alabarda из ср.-в.-н. helmbarte; см. Гамильшег, EW 504. Комментарии Трубачева: [Ср. еще алаборда, 1615 г.; Ф о г а р аши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 63. -- Т.] Страницы: 1,70


**Слово:**алебаґстр, Ближайшая этимология: народн. любаґстра, севск. Через нем. Alabaster из лат. alabastrum от греч. ўlЈbastroj "сосуд для мази из алебастра", которое происходит из егип. 'а la baste "сосуд богини Эбасте"; см. Сетэ, Sitzber. Preuss. Ak., 1933, 888 и сл.; Кречмер, Glotta 24, 89. Ср. алаваґстр. Страницы: 1,70


**Слово:**алеґйка, Ближайшая этимология: аллеґйка -- вид дикой утки "Anas rutila", кемск., кольск. (Подв.); также аллейка "Fuligula glacialis" (арханг.); из саам. a››o°Ќke или фин., карельск. alli "Fuligula glacialis"; см. Итконен 62; Калима 78. Страницы: 1,70


**Слово:**Алексаґндр Ближайшая этимология: -- имя собств., народн. также Олексаґндр, др.-русск. часто Олександръ, из греч. 'Alљxandroj. Алексаґндра -- женское имя, из греч. 'AlexЈndra. См. Саґша. Страницы: 1,70


**Слово:**александреґйка Ближайшая этимология: "красная хлопчатобумажная ткань с рисунком на рубахи", народн. ксандрейка, касандрейка; см. Ляпунов, ЖМНП, 1900, ноябрь, 258. Отсюда александрейский платок, часто в XVII в.; см. РФВ 26, 127. Подобно александриґйская бумага (хорошая бумага для рисования) образовано от назв. города Александрия. Имеется несколько русск. местн. н. Александриґя, напр. бывш. уездный город в бывш. Херсонской губ. В подражание греч. 'AlexЈndreia -- столице Птолемеев в Египте, основанной в память об Александре Македонском и известной с XI в. благодаря сказанию об Александре. Ср. Пам. Стар. Лит. З, 72. Страницы: 1,70


**Слово:**Александриґя Ближайшая этимология: -- сказание об Александре, народная книга о походе Александра Македонского. У болгар, сербов и русских с XII в.; заимств. из визант. оригинала. Из греч. 'AlexЈndreia; см. Абрамович, Нов. Энц. Сл. 1, 877 и сл. Страницы: 1,70


**Слово:**Алексеґй Ближайшая этимология: -- имя собств., др.-русск. Алексий. Из греч. 'Alљxioj. Уменьш. АлеЁша. Страницы: 1,70


**Слово:**алеґмбик Ближайшая этимология: хим. "шлем, колпак перегонного снаряда; ручной или малый перегонный снаряд" (Даль). Судя по ударению, очевидно, из польск. alembik, которое восходит через франц. alambic "реторта" к араб. al-'anbi^q "кубок"; см. Карлович 4 и сл.; Гамильшег, EW 24. Страницы: 1,70


**Слово:**алеЁс Ближайшая этимология: "сырое место", смол. (Добровольский), альсаґвина -- то же, смол. Также блр. алеЁс -- то же, Витебск., бобруйск. и др. По Карскому (РФВ 49, 12), заимств. из лтш. aluots "родник"; сюда же относит он лтш. avuo~ts -- то же. Но эти слова, по мнению Эндзелина (М. -- Э. I, 233 и 67), различны в этимологическом отношении. Лтш. avuo~ts < *avantas связано с др.-инд. avataґs "колодец", avaґnis· "русло". Лит. Avanta° -- название реки -- сюда не относится. Ср. Буга, TiZ№ 1, 14; Лиден, IF 19, 320 и сл.; М. -- Э. 1, 233. В то же время лтш. aluots, aluo^gs "родник" родственно лтш. a°lksna "болотистое место" и "ольшаник", лит. alksna "лужа; место, поросшее ольхой", лтш. местн. н. Alu^ksne, Aluksne, к которым можно было бы отнести и русск. слово. См., однако, ольха, для которого известен также вариант алеЁх м. (Даль). Страницы: 1,70-71


**Слово:**алкаґть, Ближайшая этимология: аґлчу "желать, жаждать", заимств. из ст.-слав., цслав. алъкати -- то же (Супр. и др.). Ср. еще аґлчный наряду с лаґкомый. См. лакаґть. Страницы: 1,71


**Слово:**алкогоґль, Ближайшая этимология: через нем. Alkohol или голл. alkohol и исп., порт. alcohol из араб. al-koh·l "порошкообразная сурьма"; см. Гамильшег 25; Клюге-ГеЁтце 10. Страницы: 1,71


**Слово:**алконоґст Ближайшая этимология: "сказочная птица с лицом человека" (Мельников 6, 38: алконаст). Часто встречается начиная с XV в.; см. Рыстенко, ИОРЯС 13, 2, 345; есть в Палее XIV в., откуда перешло в азбуковники. Представляет собой графическое искажение выражения алкионъ есть [_птица_]; из греч. ўlkuиn "зимородок", о котором ходило много преданий еще в древности; см. Срезн. I, 17 и сл.; Фасмер, Гр.-сл. эт. 29. Страницы: 1,71


**Слово:**алкораґн Ближайшая этимология: "коран" с араб. артиклем al. См. кораґн. Страницы: 1,71


**Слово:**аллейка Ближайшая этимология: вид дикой утки; см. алеґйка. Страницы: 1,71


**Слово:**аллеґя, Ближайшая этимология: со времени Петра I; см. Смирнов 34 и сл. Через польск. alej№a или нем. Allee либо непосредственно из франц. alleґe. Страницы: 1,71


**Слово:**аллилуґйя, Ближайшая этимология: цслав., др.-русск., из греч. ўllhloЪia; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 219. Сюда же др.-русск. алилугиарь "литургический текст, читаемый перед евангелием" (XII в.), ст.-слав. алилуrрии Син. Пс. (Сл.) из греч. ўllhlouiЈrion, ўllhlouigiЈrion; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 219; Гр.-сл. эт. 28. Страницы: 1,71


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад на: 1
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Используются технологии uCoz