Стр. 685 (original) (raw)

Этимологический словарь Фасмера

Страницы: 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200
**Слово:**сусаґль Ближайшая этимология: ж., сусаґльное зоґлото (Гоголь), др.-русск. сусанъ, например: Макарий повелел ... украшати златом и сребром лиственным, еже ест сусан (ПСРЛ 6, 285, под 1528 г.). Темное слово. Если сусаль получено через ассимиляцию из *сушаль, тогда, согласно Грюненталю (ИОРЯС 18, 4, 141), можно предполагать, что оно восходит к *сухkлЮ от сухоґй. Следует отклонить сравнение Потебни (РФВ 4, 203) с др.-инд. c§vaґsiti "дует, шипит, свищет, дышит, вздыхает", несмотря на русск. шумиґха в знач. "мишура". Скорее всего, иноязычное слово. Страницы: 3,809

**Слово:**суґсара Ближайшая этимология: "медленно и невнятно говорящий человек", мезенск. (Подв.). Звукоподражательного происхождения, как и цслав. сысати "свистать", д.-в.-н. su^so^n, su^san "жужжать" (ср. Траутман, ВSW 294; Клюге-ГеЁтце 501). Страницы: 3,809

**Слово:**сусеґк Ближайшая этимология: м. "закром, ларь в амбаре для зерна", ряз., сиб. (Даль), "чан, кадь", ряз., др.-русск. сусkкъ, русск.-цслав. с_†_сkкъ kr»nh. Из *so§- и se№kъ (см. секуґ). Комментарии Трубачева: [Ср. польск. sa§-siek -- то же; см. Славский, JР, 38, 1958, стр. 230.Т.] Страницы: 3,809

**Слово:**суґслик, Ближайшая этимология: др.-русск. сусолъ -- то же (Пов. врем. лет), болг. съґсел "суслик, крыса", чеш., слвц. sysel, польск. suseљ. Колебания вокализма первого слога, по-видимому, основаны на стар. отношении чередования. Дальнейшая этимология: Вероятно, связано со звукоподражательным к. цслав. сысати "шипеть", болг. съґскам "шиплю" (см. сысаґла). Ср. лтш. susuris "серая или черная землеройка", susers "лесная мышь", д.-в.-н. su^so^n, su^san "жужжать" (Штрекель, AfslPh 28, 516; М.--Э. 3, 1126 и сл.; Брюкнер 526; Голуб--Копечный 366). Другие предполагают связь с *sъsati (см. сосать), ссылаясь на блр. суґслiк "дитя, сосущее грудь", суслiць "сосать" (Ильинский, Jagicґ-Festschrift 293; Младенов 617). Более далеки в фонетическом отношении тюрк. слова: кыпч. sausar "куница", чагат., казах., тат. susar "Мustela sibirica", алт. suzar, монг. suusar, sausar, калм. sіsr• (Радлов 4, 782, 784, 786; Паасонен, FUF 2, 131; Сs. Sz. 121; Рамстедт, KWb. 339). Против заимств. из этого источника см. Мi. ТЕl. 2, 160. Сомнительно сравнение *susъlъ с др.-инд. c§vaґsiti "свистит, шипит, вздыхает", вопреки Потебне, РФВ 4, 203. Сомнительно также сближение с названием раgus Siusli на Эльбе (Фульдские анналы 67 и сл.) у Первольфа (AfslPh 8, 5 и сл.). Ср.-в.-н. Zieselmaus "суслик" заимств. из слав. Страницы: 3,809-810

**Слово:**суґслить Ближайшая этимология: "медленно пить, чмокать", суґсля "тот, кто суслит", новгор. (Даль), сусляґй -- то же. Сближается с суґсло. Но ср. сусоґла. Страницы: 3,810

**Слово:**суґсло, Ближайшая этимология: впервые др.-русск. сусло, 1419 г., согласно Востокову (у Желтова, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 50). Дальнейшая этимология: Пытались установить родство с лит. «u°sti, «untu° "тушить, варить", лтш. sust "тушиться (о еде); преть (о коже)", sa°ute^t "тушить, парить" (Миккола, Ursl. Gr. I, 160; Мeґl. Реdеrsеn 412). Принимая во внимание этимологию слова браґга, можно считать более удачной мысль о происхождении из отглагольного имени др.-чув. *suslak, чув. sЌla, ср. тел., шорск. sus- "черпать, брать ложкой" (Рясянен, Toivonen-Festschrift 126 и сл.). Более сомнительно сближение с *sърo§, *suti (см. сыґпать) (см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, 51) или, наконец, с соґлод, слаґдкий (Горяев, ЭС 355). Страницы: 3,810

**Слово:**суґслоґн Ближайшая этимология: "составленные снопы в поле", арханг., новгор. (Даль, Подв.). Из _су_- и слонъ от слониґть (см.). Страницы: 3,810

**Слово:**сусоґла Ближайшая этимология: "неряха, замарашка", терск. (РФВ 44, 108), сусоґля "тот, кто сусолит", новгор., тверск., сусоґлить. Сравнивают с сосаґть (Горяев, ЭС 355). См. также суґслить. Страницы: 3,810

**Слово:**суґспица Ближайшая этимология: "мякина, то, что остается при провеивании", южн. (Даль). Из _су_- и *съпа, см. сыґпать. Страницы: 3,810

**Слово:**сустаґв, Ближайшая этимология: род. п. -а, цслав. с_†_ставъ. От стать. Страницы: 3,810

**Слово:**сустрекать Ближайшая этимология: "встречать", только др.-русск. сустрkкати (псковск., часто; см. Срезн. III, 627). Вероятно, новообразование от 1 л. ед. ч. сустрkчу. Последнее связано со ст.-слав. сърkсти, сър„шт† Шpant©n (Супр.). Ср. подробно встреґтить, выше. Страницы: 3,810

**Слово:**сустуга Ближайшая этимология: "металлическая пряжка, застежка", только др.-русск., также сустугъ, въстугъ м. -- то же, въстуга ж. (Срезн. III, 628). Ср. стуга, растуга. Морд. sustukа "большая застежка" заимств. из русск. (Соболевский, ИОРЯС 30, 441). Страницы: 3,810

**Слово:**суґтерепь, Ближайшая этимология: суґтерпь нареч. "сносно, терпимо", с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), сутеґрпь, южн. Из _су_- и *тьрпь, связанного с терпеґть (Мi. ЕW 355). Страницы: 3,810

**Слово:**суґтки Ближайшая этимология: мн., укр. суґтки -- то же. Из _су_- и *тъка, связанного с тыґкать, т. е. "стык дня и ночи" (Шрадер--Неринг 2, 505; Потебня, ФЗ, 1888, вып. 1, стр. 47; Горяев, ЭС 355). Ср. диал. суґткиґ мн. "углы в избе", новгор. (Даль), укр. суткиґ мн. "узкий проход". Комментарии Трубачева: [Сюда же чеш. soutka "узкий проход"; см. Махек, "Slavia", 28, 1959, стр. 275. См. еще подробный обзор форм и знач.: Цейтлин, "УЗ Ин. Слав.", 17, 1959, стр. 234. -- Т.] Страницы: 3,811

**Слово:**суґто Ближайшая этимология: -- нареч. "много, весьма", укр. суґто "сугубо, полностью", суґтий "обильный", блр. суто "много, густо, очень". Стар. прич. прош. страд. *сутъ от *suti, *sърo§ (см. сыґпать), первонач. "насыпано полно". Страницы: 3,811

**Слово:**суток Ближайшая этимология: "слияние двух рек", др.-русск. сутокъ -- то же. Из *_су_- и *токъ. Ср. нем. Zаntосh -- местн. н. в Неймарке. Страницы: 3,811

**Слово:**суґтолка, Ближайшая этимология: владим. (Даль), суґтолока, вост.-русск., тульск. (Даль). Из _су_- и *tъlk-, *tolk- в толкаґть. Отсюда смуґтолока -- тоже, новгор., тверск.1, под влиянием смуґта (Брандт, РФВ 22, 255; Соболевский, Лекции 99). Комментарии редакции: 1 У Соболевского (см. там же) -- псковск. -- Прим. ред. Страницы: 3,811

**Слово:**суґтоломня Ближайшая этимология: "толкотня, давка, бестолочь", псковск. (Даль). Объясняется из _су_- и *tъlm-, ср. польск. tљum "толпа" (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 304). См. талматаґ. Страницы: 3,811

**Слово:**суґторить Ближайшая этимология: "говорить вздор, толковать", вологодск. (Даль), также у Мельникова. Из so§- и *tor-, ср. лит. taryґti, tarau~ "молвить", tar~ti, tariu° -- то же, tarme†~ "говор", греч. torТj "внятный, понятный, пронзительный", др.-инд. tѓraґs "пронзительный, громкий, резкий"; см. Траутман, ВSW 314 (без русск. слова). См. суґтырь. Страницы: 3,811

**Слово:**сутуґга Ближайшая этимология: "тонкая железная или медная проволока", арханг. (Подв.), яросл. (Волоцкий), владим., калужск., тульск. (Даль). Из _су_- и *to§g-, ср. тугоґй, тяґга, тянуґть. Связано отношением чередования с сутяґга "проволока", яросл. (Даль). Страницы: 3,811

Страницы: 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200

Используются технологии uCoz