MidEast Web - ابة شبكة الشّرق الأوسط بالعربيّة Al Bawaab Al Sharq Al-Awsat Arabic Gateway (original) (raw)

عندما يذهب الأطفال العرب واليهود إلى مدرسة واحدة - يذهب اليهود في إسرائيل إلى مدارس عبرية والعرب إلى مدارس عربية، في معظم الأحيان. إلا أن بعض الأهالي أخذوا يرفضون هذه التفرقة، وقاموا بإنشاء خمس مدارس ثنائية اللغة في أرجاء الدولة حيث يدرس الأطفال اليهود والعرب معا باللغتين العبرية والعربية، بروح من المساواة.

**الروح البشرية: اللقاء ما وراء المساحة المريحة **- القدس - عَنَى قبولي المشاركة في ورشة عمل برعاية شبكة المرأة عبر الأديان خروجي من مساحتي المريحة. كان يتوجب عليّ السفر إلى الأردن لأكون واحدة من خمس يهوديات يجتمعن مع خمس مسلمات وخمس مسيحيات، جميعهن من دول الشرق الأوسط.

رفقة وأمي - ام الله – كان اليوم هو المرة الأولى خلال السنوات السبع الماضية التي أدخل فيها مدينة القدس بشكل قانوني. لدي بطاقة هوية خضراء للضفة الغربية، مما يعني أنه منذ بداية الانتفاضة سنة 2000 وبناء جدار الفصل، مُنِعت من دخول أي جزء من إسرائيل إضافة إلى القدس التي لا تبعد سوى عشرين دقيقة عن مدينتي رام الله.

**** ليت حلمي يتحقق** - بقلـم روان يوسف صلاح - تشارك روان، تلميذة في الصف التاسع من خارج نابلس أحلامها بفلسطين مستقلة، حين تتمكن من السفر داخل بلدها بحرية، "تجول السماء وتحرث الأرض ونخوض البحار".

بين إسرائيل ولبنان - بقلــم زوهار شيختمان - تعكس هذه القصة القصيرة التي قدمتها زوهار شيختمان، البالغة من العمر 13 سنة، مواجهة بين والدتين مفجوعتين، لبنانية وإسرائيلية. "الإنسان إنسان"، تستنتج زوهار، "لا يتعلق الأمر بالنوع الاجتماعي أو العرق أو الدين".

عمل صعب في الشرق الأوسط وما وراءه - واحة السلام، إسرائيل – توجد في إسرائيل قرية يعيش فيها عرب ويهود معاً كجيران. تحاول المجموعتان إيجاد مجتمع من العدالة يمكن أن يشكّل نموذجاً للسلام في المنطقة.

المرأة المصرية على مفترق طرق - القاهرة – كسرت المرأة المصرية هذا الصيف محرمات للحديث ضد معوقات شعائر الزواج التقليدي وتفشي التحرش الجنسي في مصر. ورغم مطالبة المرأة مؤخراً باعتراف قانوني واجتماعي أوسع إلا أنها تحصل على مؤشرات متضاربة حول حقوقها، وخاصة عندما يعود الأمر إلى قانون الأسرة.

**مشوار قصير بين اليهود والمسلمين**- مدينة نيويورك – يَقسِم سنترال بارك مدينة نيويورك إلى جزئين، شرقي وغربي. نمزح نحن سكان نيويورك حول الفروقات الثقافية لجزئي المدينة، كيف تلبس سيدات المجتمع أفضل ثيابهن للذهاب للتسوق على الجانب الشرقي، بينما يلبس الكتّاب المشهورون الجينز للذهاب إلى المسرح على الجانب الغربي.

تحليق الحمائم البيضاء - أفرايم بوروسكي - غلاسغو – لم أتوقع، بصراحة شديدة، أن تقابَل رحلتنا بسرب من الحمائم البيضاء تحمل أغصان الزيتون، وأن تتحول السيوف بشكل تلقائي إلى محاريث، أو أن تسرع الحملان إلى أحضان الأسود

المسلمون واليهود: الاستمرار بالحوار - لقدس – نَظَرْتُ حولي من على كرسي البار المرتفع إلى عدد من الرجال الإسرائيليين في الغرفة، يجلسون باسترخاء يشربون البيرة أو يلعبون البلياردو. شعرت بسَكينة، ولكن وجوه الجنود التعبة كانت له قصة أخرى، فبالنسبة لهم، كان ذلك هروب من أعدائهم القابعين وراء جبال القدس، المرتبطين معهم عن كثب.

دفاع عن النفس وليس احتلالاً -مجيباً على انتقادات لمقاله الأخير حول المستوطنات الإسرائيلية، يناقش شيلدون شريتر أن مسؤوليات مشروع الاستيطان الاقتصادية والأخلاقية لها وزن أكثر بكثير من أي تبرير أيديولوجي. "إذا دنّسنا هذه الأرض بسلوك غير أخلاقي، كما حذّر أنبياؤنا، فإنها بالتأكيد سوف تلفظنا إلى الخارج. ليست قدسيتها متأصلة في جوهرها، وإنما تهبها أعمالنا الأخلاقية"

**"هاتكفا" بالعربية**- بالنسبة لليهود، يقول غادي بنمارك، تحمل كلمات "هاتكفا" [النشيد الوطني]كلمات عميقة، وتتفاخر بتاريخ غني وتثير المشاعر". ولكن النشيد الوطني الإسرائيلي لا تتردد أصداؤه عند العديد من العرب الإسرائيليين. يقترح بنمارك التعلُّم من كندا والتي "هي كذلك وطن لمجموعتين مميزتين على الأقل، الإنجليز والفرنسيين، ولها لغتان رسميتان والكثير من الأعباء التاريخية ... تماماً كما يتشارك الكنديون بنشيد "آه كندا" يمكن لجميع الإسرائيليين التشارك بنشيد "هاتكفا". فالموسيقى هي الجسر الذي يوحد الجميع"

النساء يرعين الأمن- حضر إلى واشنطن مؤخراً وفد نسائي أمني إسرائيلي وفلسطيني للتأكيد على الدور الحاسم الذي يمكن أن تلعبه النساء في بناء البنية الأساسية الأمنية في مجتمعاتهن. "المشاركة الأوسع للنساء هي إحدى النواحي الأساسية لضمان عدم تعامل القوات العسكرية مع القضايا الأمنية وإنما إشراك المجتمع المدني بذلك أيضاً".

على مذبح فلسطين - تشير الصحفية المصرية منى الطهاوي إلى أنه "في الوقت الذي تستحق فيه الأزمة في غزة الاهتمام العربي، كذلك يجب أن تحوز الاهتمامات الوطنية الملحّة على هذا الاهتمام، والتي تتم "التضحية بها أحياناً على مذبح النزاع الإسرائيلي الفلسطيني

ظهور أول مؤشرات النمو على اقتصاد الضفة الغربية - يكتب باسم رومي عن قفزة من النمو في اقتصاد الضفة الغربية، وهو برهان على أن الاستثمار الخارجي باتجاه عملية سلام متجددة أخذ يعطي نتائجه.

سرائيلي وفلسطيني".

هل هذه بداية شراكةً؟

حديث الأولويات ...

ليس السلام عن العدالة

"بحيرة النجاح" وأنابوليس: إتمام الدائرة؟

من مدريد إلى أنابوليس – ليست مؤتمرات السلام كافية

أعيدوهم إلى الوطن، بالتدريج

اللاجؤون والقدس: من وجهة نظر اقتصادية

أولمرت ينهض لمواجهة المناسبة

المرأة تأخذ زمام القيادة نحو السلام في الشرق الأوسط

اختراق اقتصادي مرتبط بآخر سياسي

ختيار طريق أنابوليس

المـلـك والـسـيـف

ما زالت سديروت تحت القصف

حماية التفاؤل

عندما تجف الآبار والينابيع

في الإنسانية يكمن الأمل

أنا وأبناء عمي

جريمة قتل رامي عياد

رسالة المجتمع المدني الفلسطيني والإسرائيلي

دور الرأي العام في النزاع الفلسطيني الإسرائيلي

اليهود، الديانة اليهودية، العداء للسامية، التلمود، والصهيونية

معجم عربي عبري_-_اللغتان العربية والعبرية شقيقتان ساميتان، وما نقدمه هنا هي بعض الكلمات التي تشي بهذه القرابة. المزيد

بناء شرق أوسط المستقبل

لشرق الأوسط بيتنا. ونحن نريد أن نبني بيتا جميلا، آمنا ومزدهرا، لنا ولأطفالنا. لكن دون تعاون الشعوب لن يكون هناك أمل أو حياة لأيٍّ منا. ولن يحدث هذا إلا إذا غيرنا من أنماط تفكيرنا في العديد من القضايا. نحتاج أن نتغلب على آثار عقود من الصراع، والشقاق، ودعاية الكراهية. وتستخدم مجموعة شبكة الشرق الأوسط الويب والإنترنت وغيرهما من وسائل الإعلام لدفع ونشر الحوار، والمشاريع التعليمية، والمشاريع التي يقوم بها الناس أنفسهم تجاه بعضهم البعض، ولجعل اللاعنف والتسامح والتقارب قيما أساسية في مجتمعاتنا. وتعمل شبكة الشرق الأوسط، أو شبكة الشرق الأوسط، كمصدر مشترك للإعلان عن المنظمات الخيرية، والجماعات الحوارية، وكمكان للبحث عن مصادر تعينها في أعمالها. ونتمنى أن نقدم خدمة مفيدة، ومصدرا مثيرا وممتعا للمعلومات. المزيد

## الشيء الوحيد الأسوأ من التكلم مع سوريا هو عدم التكلم معها

نعم لمحادثات إسرائيلية سورية، ولكن حول لبنان أولاً

المقال الثالث: أول عرس يهودي أحضره

رامي عسلي

القدس – دُعيت قبل أسبوع إلى عرس يهودي. كفلسطيني من القدس الشرقية كانت تلك أول مناسبة كهذه أُدعى إليها، وكنت متردداً في قراري حول الحضور أو عدمه. اجتاحت عقلي تساؤلات عديدة: كيف ستكون ردة فعلهم عندما يعلمون أني مسلم؟ هل أكون الخروف الأسود؟ هل سيتساءلون ما الذي أفعله هناك؟ كانت مشاعري مختلطة حتى اللحظة الأخيرة. لم أقرر الذهاب حتى يوم الحدث. ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحصل؟ إذا لم أكن مُرَحّباً بي فسوف أغادر. المزيد

المقال الأول: إجراءات الثقة

مارك كوهين

باريس – يعتمد النجاح في تحقيق سلام حقيقي في الشرق الأوسط على أكثر من مجرد تهميش حماس في غزة والضفة الغربية وتسوية سياسية مع السلطة الفلسطينية فقط. الأمر الحاسم هو ضرورة قبول دول عربية أخرى في المنطقة بمستقبل فلسطين كدولة جوار كاملة السيادة، وقبول المواطنين الفلسطينيين كذلك كأعضاء في مجتمع الشرق الأوسط. وسوف توفر خطوات راسخة كذلك في هذا الاتجاه – بحيث يتوقف التعامل مع الفلسطينيين من قبل الدول العربية المجاورة كمنبوذين أو جنود في الخطوط الأمامية في الحرب ضد إسرائيل – توفر بدورها للإسرائيليين وحكومتهم الثقة الضرورية للقيام بتنازلات في العملية السلمية.المزيد

المقال الخامس: كرة القدم توحّد بين الأطفال

وادي عارة – في اليوم الأول لمخيم التعايش، نزع الأطفال إلى البقاء مع الأصدقاء الذين يعرفونهم (اليهود مع اليهود والعرب مع العرب). إلا أن صداقات جديدة كانت قد بدأت تتشكل مع حلول اليوم الثاني، وبدأ الأطفال يتفاعلون في مجموعات مختلطة. المزيد

خمس عشرة سنة مضت على مدريد (مدريد +(15

من 10إلى 12 يناير/كانون الثاني 2007، إجتمع الرائدون الإسرئيليون والفلسطينيون والسوريون واللبنانيون والأردنيون والمصريون وغيرهم من مختلف أنحاء العالم (بمن فيهم أربعة وزراء خارجية في أوروبا حاليًا) في مدريد لإحياء ذكرى مرور 15سنة على مؤتمر مدريد للسلام في الشرق الأوسط وإعادة إطلاق مقاربة إقليمية للسلام في الشرق الأوسط. قام بتنظيم المؤتمر كلّ من "البحث عن أرضية مشتركة" (SfCG) و(FAFO) و"المجموعة الدولية للأزمات" وقد شاركت في رعاية المؤتمر الحكومات السويدية والدنماركية والإسبانية والنروجية.المزيد