きびしいの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
厳しい
厳しい
読み方きびしい
厳しいの概念の説明
| 日本語での説明 | 非常に[ヒジョウニ]はなはだしく |
|---|---|
| 中国語での説明 | 非常非常,极其 |
| 英語での説明 | extremelyin an extreme manner or way |
酷しい
読み方きびしい
酷しいの概念の説明
| 日本語での説明 | 非常に[ヒジョウニ]はなはだしく |
|---|---|
| 中国語での説明 | 非常非常 |
| 英語での説明 | extremelyin an extreme manner or way |
酷しい
読み方きびしい
酷しいの概念の説明
| 日本語での説明 | 過酷だ[カコク・ダ]ふつうより厳しいさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 残酷,苛刻比平时苛刻 |
| 英語での説明 | harshof a condition of being severe |
酷しい
酷しい
読み方きびしい
中国語訳严肃的，严峻的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
酷しいの概念の説明
| 日本語での説明 | 酷しさ[キビシサ]態度が厳しくて激しいこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 严峻,严肃态度严峻,严肃 |
| 英語での説明 | acrimonyof a person's manner, the state of being severe or stern |
酷しい
読み方きびしい
中国語訳严厉的，严格的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
酷しいの概念の説明
| 日本語での説明 | 酷しい[キビシ・イ]態度や扱い方が,厳しく情に欠けること |
|---|---|
| 英語での説明 | harshof manner or treatment, severe |
酷しい
読み方きびしい
酷しいの概念の説明
| 日本語での説明 | 残酷だ[ザンコク・ダ]残酷であること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 残酷,残忍残酷 |
| 英語での説明 | pitilessof a condition, being cruel |
酷しい
**きびしい声でしかりつける．
厉声呵斥
- 白水社 中国語辞典
厳しい練習
严格的练习 - 中国語会話例文集
厳しい暑さだった。