会うの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 会うの解説
| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 白水社 中国語辞典 |   |
|---|
会う
中国語訳会见
ピンインhuìjiàn
解説（公式的・儀礼的な活動として）会う
中国語訳找
ピンインzhǎo
解説（会って「話をする」「助けを求める」「用事を持ち出す」「責任を取らせる」などするために人・場所などを）会う
中国語訳会面
ピンインhuì miàn
解説（多く親類・友人たちが）会う
 |
|---|
会う
会う
| EDR日中対訳辞書 |  |
|---|
会う
読み方あう
中国語訳见面，会面，会见
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
会うの概念の説明
| 日本語での説明 | 面会する[メンカイ・スル]会う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 会见,见面,会面。会见,见面,与某人会面。 |
| 英語での説明 | meetto meet a person |
会う
読み方あう
会うの概念の説明
| 日本語での説明 | 遭遇する[ソウグウ・スル]思いがけない人や事件と出会う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 遇到,遇见遇到不可思议的人或事 |
| 英語での説明 | come acrossbecome connected, related, joined (encounter a person or event unexpectedly) |
「会う」を含む例文一覧
該当件数 : 311件
出**会う．
相迕
- 白水社 中国語辞典
彼に出**会う。
我和他相遇。 - 中国語会話例文集
親しく**会う．
亲切会见 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
|---|
| 会うのページへのリンク | | | --------------- | |