Lucia Feuillet | Universidad Nacional de Córdoba (original) (raw)

Papers by Lucia Feuillet

Research paper thumbnail of Ficciones especulativas

Confabulaciones. Revista de Literaturas de la Argentina, 2024

En este dossier profundizamos el estudio de la literatura especulativa, que definimos como el con... more En este dossier profundizamos el estudio de la literatura especulativa, que definimos como el conjunto de textos que comparten el recurso de un elemento o un grupo de componentes que postula algo “nuevo y extraño” –denominado novum en los términos de Darko Suvin (1984)–, por tanto, que provoca un “extrañamiento cognoscitivo” respecto del momento de producción de la obra, denominado “momento cero” (p. 26). La “cognición”, en tanto explicación detallada del novum, se construye en la decodificación subjetiva realizada por cada lector sobre el horizonte
científico codificado por los autores. Asimismo, nuestra postura crítica se proyecta más allá de la ciencia ficción como objeto de estudio, teniendo en cuenta que nuestra época está signada por el uso indiscriminado de la tecnología en un mundo que asumió la razón científica como matriz de su estructura. Se trata de una época que toma cuerpo a la manera de una modernidad decadente, atravesada por una policrisis (Aboaf, 2023) –sumida en el capitalismo tardío, marcada por el poshumanismo, la escasez y la desigualdad en el plano económico, la debacle socioambiental–, donde la matriz de la razón científica se agota en sí misma y dificulta la imaginación de futuros posibles por fuera de sus propias limitaciones.

Research paper thumbnail of Desquiciar el presente. Alternancias entre la especulación y la lectura en autoras argentinas

Confluenze Rivista di Studi Iberoamericani, 2024

El artículo ensaya un movimiento entre lectura y especulación para indagar disonancias en el co... more El artículo ensaya un movimiento entre lectura y especulación para indagar disonancias en el conocimiento de las alienaciones individuales que se articulan con la imaginación de alternativas sociales. Se abordan tres ficciones argentinas recientes: el cuento “Deseo” de T. P. Mira-Echeverría, el poemario El fin de la era farmacopornográficade P.Salmoiraghi y la novela Las indignas de A.Bazterrica. Este corpus figura un cruce entre lo utópico y lo distópico, así como un horizonte gótico que muestra la insuficiencia de los materiales cognitivos vigentes para explicar lo perceptible.

Research paper thumbnail of El año de la rata: umbrales entre lo distópico y lo eutópico en tiempos de pandemia

Chasqui. Revista de Literatura Latinoamericana , 2023

El año de la rata, de Mariana Enriquez y Jorge Alderete, relata el umbral especulativo entre el a... more El año de la rata, de Mariana Enriquez y Jorge Alderete, relata el umbral especulativo entre el advenimiento repentino de la pandemia y la catástrofe con antecedentes sistémicos. Propongo explorar el diálogo de los horizontes distópicos falibles con las miradas parcialmente eutópicas que componen el universo representado en esta obra. El plano distópico se percibe truncado por operaciones de resistencia que figuran dispositivos cognitivos alternativos. A su vez, ciertos ecos eutópicos se distinguen en la configuración de irrupciones extraterrestres pacíficas, aunque atravesadas por el riesgo de la persistente contradicción. Esta convivencia de horizontes opuestos e inasimilables es correlato de una brecha epistémica vigente en el capitalismo, situada entre la percepción de lo inmediato y su relación con las causas estructurales o las totalidades sociales.

Research paper thumbnail of La oscuridad no es un lugar. New weird y hauntología en Nuestra parte de noche

Cuarenta Naipes Revista de Cultura y Literatura, 2023

Nos preocupamos por delinear una zona de cruces entre los géneros, que determina el borramiento d... more Nos preocupamos por delinear una zona de cruces entre los géneros, que determina el borramiento de sus umbrales y dispone una serie de combinatorias posibles entre lo sobrenatural, lo bizarro y el destino. Esta región liminar resulta un medio privilegiado para estimular a la indagación por las disonancias, inconmensurabilidades y fisuras en los modos de describir la experiencia individual y su relación con lo social, términos de interés para la crítica dialéctica. Nuestra parte de noche (2019) tematiza esta imposibilidad del lenguaje, vehiculiza el cambio en la forma literaria y expone una serie de escenarios móviles, con planos espaciales y temporales superpuestos y cartografías imposibles que permiten problematizar el new weird y lo hauntológico. La teoría colabora en la tentativa de descosificación del lenguaje, porque orienta el enfoque hacia una lectura de las disonancias entre la experiencia privada y su sentido histórico-colectivo.

Research paper thumbnail of Cognición y extrañamiento en dos novelas argentinas recientes

La Palabra. Revista de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, 2023

We propose a study of cognition ways constructed from the category of estrangement in the science... more We propose a study of cognition ways constructed from the category of estrangement in the science fiction novels V (2017), by Mariana Docampo, and El ojo y la flor (2019), by Claudia Aboaf. Marxism and Cultural Interpretation are taking into account through Fredric Jameson contributions. This approach focuses on read the relationship between subjective experiences and a fragmented and conflictive social totality that are suggested in the storytelling atmospheres. The reading of those novels is oriented around estrangement technique in both the enunciation and the plot. In any case, the novels aesthetic proposal exhibits the construction of an alternative epistemology which moves from the recognition of contradictions towards the configuration of unexpected associative networks.

Research paper thumbnail of Canon y margen en el sistema literario argentino desde 1940 al presente. Espacio literario y devenir de otredades e identidades culturales

Recial, 2020

Nuestro equipo de investigación comenzó a trabajar en 2010 bajo el nombre "Representaciones ... more Nuestro equipo de investigación comenzó a trabajar en 2010 bajo el nombre "Representaciones de otredades, experimentaciones estéticas y cambios en el sistema literario argentino (desde 1940 al presente)". Así, iniciamos el estudio de dos categorías: la dialéctica poéticas-géneros literarios y discursivos; la reflexión en torno a la problemática de las identidades —pensadas como construcciones abiertas— en relación con las otredades, considerando la crucial importancia de la escritura en la construcción de poéticas que dialogan con los géneros discursivos. Todo esto está pensado desde una puesta en diálogo de la teoría literaria latinoamericana —con sus nociones de heterogeneidad y transculturación— y la teoría de otros puntos planetarios —desde las categorías de otredad, identidad y subalternidad—. El recorte temporal de nuestro trabajo responde al surgimiento de imágenes conflictivas del otro en relación con los yoes en la historia argentina a partir de la década de los c...

Research paper thumbnail of Espectros de desobediencia. La peste, el doble y la abyección en La sed de Marina Yuszczuk

Káñina. Rev. Artes y Letras, Univ. de Costa Rica XLVII, 2023

El artículo aborda una lectura del gótico contemporáneo en la novela La sed (2020), de la argenti... more El artículo aborda una lectura del gótico contemporáneo en la novela La sed (2020), de la argentina Marina Yuszczuk. La crítica dialéctica orienta la interpretación propiciando el diálogo entre niveles hermenéuticos y planos del modo de producción social. El doble y la abyección son instrumentos críticos que permiten abordar la articulación de dos voces narrativas. Por un lado, el relato presenta la enunciación de una vampira que despliega su ansia asesina en varias épocas y, por otro, la de una joven que busca superar la enajenación doméstica y social en la contemporaneidad. Asimismo, las transformaciones históricas presentan lógicas temporales discontinuas y superpuestas, como la dinámica de excepcionalidad impulsada por «la peste» de fiebre amarilla en el siglo XIX y el comienzo de la pandemia del COVID-19. Estos escenarios configuran indicios del funcionamiento de una totalidad social conflictiva y aparecen como «mal estructural», en tanto dejan entrever claves de dominación que persisten, justamente, porque oscurecen la comprensión de su vínculo con las individualidades que la conforman. Palabras clave: Marina Yuszczuk, gótico contemporáneo, crítica dialéctica, literatura argentina. ABSTRACT I approach a reading of the contemporary gothic across the novel La sed (2020), by the Argentinean Marina Yuszczuk. The dialectical critique orientates the interpretation by promoting a dialogue between hermeneutical levels and planes of the social mode of production. The double and the abjection are critical instruments that allow us to consider the articulation of two narrative voices. On the one hand, the story presents the enunciation of a vampire who deploys her murderous craving in various epochs, on the other, a young woman voice who seeks to overcome domestic and social alienation in contemporaneity. Likewise, historical transformations present discontinuous and overlapping temporal logics, such as "the plague" of yellow fever in the 19th century and the onset of the COVID-19 pandemic. These scenarios indicate the functioning of a conflictive social totality that appear as "structural evil", insofar as it reveals keys of domination that persist precisely because they obscure the understanding of their link with the individuals.

Research paper thumbnail of Laberintos en la ciencia ficción argentina reciente Una lectura de Pulpa de Flor Canosa y Cuplá de Yamila Bêgné

Ex-libris, 2023

Estudio dos novelas de ciencia ficción argentina reciente desde el punto de vista de la hermenéut... more Estudio dos novelas de ciencia ficción argentina reciente desde el punto de vista de la hermenéutica dialéctica. Esta perspectiva teórico-metodológica inspirada en los desarrollos de Fredric Jameson requiere la articulación de niveles de interpretación que avanzan desde el referente textual, pasando por los sentidos subjetivos y las dimensiones alegóricas hasta los significados colectivos. De este modo, abordo las novelas Pulpa (2019), de Flor Canosa, y Cuplá (2019), de Yamila Bêgné, donde analizo la manera en que las organizaciones sociales se representan como esquemas laberínticos, con quiebres espaciotemporales que permiten leer continuidades temáticas y epistémicas. Los personajes alienados de estas ficciones intentan reconstruir los enigmáticos vínculos entre lo inmediato y lo histórico, o lo privado y lo público. Así, estas novelas reescriben una tradición del género en Argentina, que abreva en la articulación de las singularidades con una totalidad “rota”, para otorgar una cierta inteligibilidad a lo colectivo, o hallar una punta del hilo de Ariadna oculto tras los modelos de dominación social. Este abordaje contempla especialmente el trabajo con la inconmensurabilidad entre la percepción de la experiencia individual y lo colectivo, efecto de sentido visible en las producciones culturales actuales.

Research paper thumbnail of Después del canon: nuevas intervenciones críticas en la literatura argentina

Telar revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, 2022

Frecuentemente se ha cuestionado la posibilidad de una crítica al canon, arguyendo que cualquier ... more Frecuentemente se ha cuestionado la posibilidad de una crítica al canon, arguyendo que cualquier reflexión sobre este punto, aunque pretenda cuestionarlo, implica un reajuste de su vigencia. Sin embargo, diversos abordajes críticos recientes sobre la literatura argentina problematizan la idea de que una revisión del canon derive en la construcción de otro dispositivo legitimador y jerarquizante. La intención de este dossier no es discutir cómo puede modificarse la lista de autores incluidos, sino alterar las perspectivas reguladoras que replican, en su funcionamiento, un
molde jerárquico tendiente a acomodar los desplazamientos en el margen, desactivando su fuerza revulsiva. En este sentido, y teniendo en cuenta la creciente movilización de los activismos, que aspiran a tomar espacios públicos, crear iniciativas de construcción colectiva, recuperar
la potencia de la acción directa y comunitaria, reivindicamos nociones que
apuntan a construir alianzas para terciar en el terreno de la praxis política, como el concepto de "toma por asalto" (Ayllón, 2006; Galende, 2016) y "acuerpamiento" (Palmeiro, 2019).

Research paper thumbnail of Complot y paranoia en La maestra rural y Distancia de rescate

Revista Chilena de Literatura , 2021

Abordamos aquí dos novelas argentinas contemporáneas que cruzan estrategias narrativas paranoicas... more Abordamos aquí dos novelas argentinas contemporáneas que cruzan estrategias narrativas paranoicas con figuraciones del complot. La maestra rural (2016), de Luciano Lamberti, narra una conspiración extraterrestre que atraviesa varios regímenes políticos, a partir de una red de voces alucinadas. Distancia de rescate (2015), escrita por Samanta Schweblin, asume la forma de un interrogatorio guiado por un personaje transmigrado que evidencia la amenaza del modelo económico agroexportador. Estas ficciones reestructuran la temporalidad histórica y desnudan las alianzas secretas entre las clases dominantes y el Estado. Nuestra perspectiva hermenéutica sigue la propuesta de Fredric Jameson para interpretar los significados histórico-políticos a partir de dos ideologemas. El complot y la paranoia son estos dispositivos mediadores que nos permiten articular el cruce entre elementos del fantasy, el policial, la ciencia ficción y el terror en el corpus, e integrar estos sentidos a una reescritura de la totalidad fracturada de lo social.

Research paper thumbnail of Brujas, exorcistas y posesas. Terror, policial y complot en Leonardo Oyola y Nicolás Correa

Revista Perífrasis, 2022

El artículo aborda las novelas Santería y Sacrificio, de Leonardo Oyola y Súcubo e Íncubo, de Nic... more El artículo aborda las novelas Santería y Sacrificio, de Leonardo Oyola y Súcubo e Íncubo, de Nicolás Correa, desde la perspectiva de la hermenéutica dialéctica propuesta por Fredric Jameson. El análisis se enfoca en algunos rasgos de los géneros policial y de terror para dar cuenta del complot como ideologema que expresa los antagonismos impuestos por el modo de producción social. Las voces transgresoras de una bruja, un exorcista y una posesa permiten acceder a estas historias que superponen lo cognoscible y lo esotérico, y articulan resistencias individuales que proyectan formas conspirativas de subversión.

Research paper thumbnail of Producción social desde los márgenes, entre el delito y la escritura

Grammars, 2016

En nuestra ponencia desarrollaremos la figura del marginal en el espacio delictivo, configurado c... more En nuestra ponencia desarrollaremos la figura del marginal en el espacio delictivo, configurado como factor de produccion economica, ya que el protagonista de El Cabeza (1977) es un contrabandista que lucha ferozmente por el poderio sobre territorios nacionales dedicados al comercio en negro. El delito aparece aqui como rama de la produccion social, donde el criminal moviliza y despliega las fuerzas productivas, desplazando la marginalidad de una produccion delictiva, hacia una lectura centralmente social. De esta manera, el delito organizado, particularmente en la narrativa de Martelli, permite la lectura de un modo de produccion: en medio de esta disputa por el comercio ilegitimo de mercancias, animales, armas y drogas, emerge un trasfondo social y politico nacional convulsivo e inestable, donde los delincuentes se debaten entre el compromiso y la traicion, durante toda la novela. A partir de esto, la literatura se alza como produccion desde la transgresion, a la manera de un leng...

Research paper thumbnail of Memoria de crímenes: Literatura, medios audiovisuales y testimonios

Research paper thumbnail of Interpretaciones del complot en Los muros azules

Revista Anclajes Vol. XXV. N°2, 2021

Los muros azules (1986), novela del escritor argentino Juan Carlos Martelli, juega entre los lími... more Los muros azules (1986), novela del escritor argentino Juan Carlos Martelli, juega entre los límites del fantasy y el espionaje para modular el relato de una revolución anticolonialista y anticapitalista en las Antillas. Nuestra lectura retoma la propuesta teórica de Fredric Jameson, quien articula un método interpretativo a partir de la reescritura del modo de producción social como código maestro desplegado en los textos.
De esta manera, en el presente análisis abordamos el ideologema del complot, herramienta mediadora que opera en el terreno de los antagonismos sociales a través de la configuración de múltiples identidades enunciativas y el quiebre de las racionalidades
dominantes. La superposición de matrices discursivas en la ficción martelliana orienta una reflexión, sistematizada aquí en torno al complot y al dispositivo provisto por la hermenéutica jamesoniana, que vuelve una y otra vez sobre la escritura y los modos de producción en conflicto.

Research paper thumbnail of Los dispositivos del complot en Kentukis, de Samanta Schweblin. Plot devices in Kentukis, by Samanta Schweblin

Mitologías hoy. Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos, 2020

Resumen: Kentukis tematiza los núcleos semánticos de la ciencia ficción contemporánea desde una e... more Resumen: Kentukis tematiza los núcleos semánticos de la ciencia ficción contemporánea desde una enunciación intimista que exhibe los siniestros vínculos humanos en clave tecnológica. Proponemos una lectura alegórica de los aspectos más oscuros de las vidas privadas representadas, que cifran el carácter fragmentario y antagónico de la totalidad social. El complot es el instrumento que habilita este análisis, ya que funciona como mediación entre el texto individual y su significado colectivo, legible en los niveles interpretativos de la hermenéutica materialista. Así, las microconspiraciones relatadas dicen tanto sobre el carácter secreto de lo real como sobre los mecanismos de la ficción. Palabras clave: ciencia ficción, Schweblin, complot Abstract: Kentukis thematizes the issues of contemporary science fiction from an intimate enunciation which exhibits the sinister human bonds in a technological key. We propose an allegorical reading of the darkest aspects of the narrated private lives, which encrypt the fragmented and antagonistic nature of the social totality. The plot is the instrument that enables this analysis, since it works as a mediation between the individual text and the collective meaning, from the interpretative dimensions of the materialistic hermeneutics. Thus, the narrated micro-conspiracies say as much about the secret trait of reality as they do about fiction mechanisms.

Research paper thumbnail of La subversión del relato en La muerte de un hombrecito

Recial. Revista del Área Letras del Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades, 2014

Resumen: En el presente artículo estudiamos la novela La muerte de un hombrecito, de Juan Carlos ... more Resumen: En el presente artículo estudiamos la novela La muerte de un hombrecito, de Juan Carlos Martelli, desde el punto de vista de la técnica literaria, a partir de la construcción de la voz narrativa. El texto que nos ocupa está estructurado en base a la reflexión acerca del instrumento de trabajo del escritor, el lenguaje como medio de producción literaria. La imposibilidad de construir una verdad monódica, el develamiento del carácter ficcional de todo relato, las estrategias que sustentan el engaño literario, son algunos los problemas alusivos al procedimiento de escritura que desarrolla un narrador no más burgués que delincuente. El presidente de una bodega atraído por el submundo del delito será la voz que estructura la ficción sobre la ambigüedad, poniendo en jaque la confianza del lector en la omnipotencia de la figura narrativa. Este análisis que pretende pensar la literatura como producción o práctica se vincula a una lectura del género policial desde el concepto de delito como rama de la producción social, para desplegar los sentidos de las obras literarias en función de sus "conexiones sociales vivas" (Benjamin, 2012). De esta forma, las organizaciones delictivas que sustentan los negocios legales e ilegales nacionales, en la etapa de retirada de la última dictadura, configuran las coordenadas de un policial atravesado por la traición, tanto a nivel de historia como de la construcción del discurso.
Abstract: In this paper we analyze the novel La muerte de un hombrecito, written by Juan Carlos Martelli, from the point of view of literary technique from the construction of the narrative voice. The text in question is structured on the basis of reflection on the working tool of the writer, language as means of literary production. The inability to build a monadic true, the unveiling of the fictional character of every story, the strategies underlying the literary hoax, are some of the writing problems that develops a narrator's as bourgeois as criminal. The chairman of a winery attracted to the underworld of crime will be the voice that structures the fiction upon ambiguity, putting at risk the reader's confidence in the omnipotence of narrative figure. This analysis that tries to think of literature as production or practice is linked to a reading of the detective genre from the concept of crime as social production branch, to deploy the meanings of literary works in terms of their "living social connections" (Benjamin, 2012) . Thus, the organizations that support the national legal and illegal businesses in the moment the dictatorship ends set the coordinates of a crime narration crossed by betrayal at both the history and construction of discourse.

Research paper thumbnail of Martín Kohan y la metaliteratura de la revolución

Revista Estudios Centro de Estudios Avanzados CONICET, 2017

Nuestro artículo aborda las ideas de lectura/escritura en la novela Museo de la Revolución, de Ma... more Nuestro artículo aborda las ideas de lectura/escritura en la novela Museo de la Revolución, de Martín Kohan. Allí se construye un vínculo entre tiempos históricos distantes y superpuestos a partir de personajes que seducen y traicionan o transgreden y son descubiertos. Los saltos temporales y la continuidad fragmentaria de la revolución proponen un modo de descifrar la ficción. En el instante de peligro se recupera la voz de los vencidos para evitar la apropiación ilegítima de los significados históricos, pero también para configurar lo literario. A partir de allí establecemos un cruce con la nouvelle de Ricardo Piglia “Nombre falso” para destacar las figuras que encarnan la verdad y la traición en estos relatos. El procedimiento de la semiosis delictiva se revela como parte de un enigma policial y literario en ambos textos. Escritura y acción, experiencia subjetiva o acontecimiento histórico, todo gira en torno a una pregunta, ¿la novela narra la sucesión de revoluciones en una temporalidad no lineal o la revolución es un instrumento para interpretar las relaciones sociales y literarias en los relatos? La revolución permanente es el concepto que subsume los problemas del relato, la historia y la Historia, como un modo de lectura de la organización discursiva, temporal y social.
Our article approaches the reading/writing ideas in the Martin Kohan novel, Museo de la Revolución. In the mentioned novel, the characters that seduce, betray or transgress and are eventually exposed build a link between both, distant and overlapping historical times. The temporary jumps and the fragmentary continuity of the revolution are proposed as a method to decipher fiction. At a time of immediate danger, the voice of the defeated is recovered to avoid the illegitimate appropriation of historical meanings, as well as to configure literature. From this point, we establish a dialogue with Ricardo Piglia nouvelle "Nombre falso" to highlight the figures that embody truth and betrayal in these stories. The criminal semiosis procedure is revealed as part of a police and literary enigma in both texts. Both writing and action, subjective experience or historical event, revolves around one question: does the novel tell the succession of revolutions in a time or is the revolution a reading tool to decipher social and literary relationships in the stories? The concept that subsumes the problems of the narrative, the story and the history is the continuous revolution, as a way of reading the temporal and social organization.

Research paper thumbnail of Las tradiciones revolucionarias y el género policial argentino. Una lectura de Los muros azules, de Juan Carlos Martelli

Revista Orbis Tertius, 2017

Analizaremos cómo en novela policial que abordamos se cuenta una revolución poniendo discusión co... more Analizaremos cómo en novela policial que abordamos se cuenta una revolución poniendo discusión conceptos centrales del marxismo (el Estado, las clases, las etapas del capitalismo), que orientan, a su vez, un modo de leer la historia delictiva que va por detrás. La introducción del espionaje a partir del tejido de redes de comercio ilegal internacional, centrado en las Antillas, donde se activa una rebelión independentista con elementos socialistas, impone la búsqueda de nuevos instrumentos para una lectura del policial así redefinido. El delito como rama de la producción social es el instrumento mediador que nos permite leer las contradicciones en los modos de producción, donde perviven formas antiguas con elementos anticipatorios que se ponen en tensión en la rebelión cruzada por la configuración internacional del delito.
ABSTRACT This paper discusses how the detective novel we analyze narrates a revolution, in order to examine central concepts of Marxism (the State, class, the stages of capitalism) which guide, in turn, a way of reading the criminal story that underlies the plot. The introduction of espionage through the networks of illegal international trade in the Antilles (where an independent rebellion with socialist elements arises), imposes the search for new tools for reading the detective genre and redefining it. Crime as a branch of social production is the mediating instrument that allows us to read the contradictions in the modes of production, where old forms survive with anticipatory elements that are put in tension in a rebellion traversed by the international configuration of crime.

Research paper thumbnail of Identidad y otredad en la literatura policial argentina, una lectura del marxismo y el delito desde Ernest Mandel

Recial. Revista del Área Letras del Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades, 2020

Proponemos revisar el enfoque de un texto clave para los estudios del género policial, Crimen del... more Proponemos revisar el enfoque de un texto clave para los estudios del género policial, Crimen delicioso. Historia social del relato policíaco de Ernest Mandel, en función de las transformaciones en el policial argentino. Repensando de manera amplia los límites del género, la perspectiva del autor permite leer homogeneidades y diversidades en los policiales de este hemisferio. Así, desde la literatura rocambolesca hasta la simbiosis entre el Estado y el sector empresarial de las últimas etapas del capitalismo, numerosas opciones intermedias ofrecen un modo de entender lo social a partir de la literatura. La identidad y otredad que se constituyen en la representación interdiscursiva de criminales y descifradores son conceptos trabajados "bajo borradura", que operan como modos de leer las formas del delito desde las sociedades precapitalistas hasta la actualidad. El delito es una rama más de la producción social, y como tal, un elemento mediador entre las prácticas de los sujetos y el modo de producción. La transformación de estas figuras en la historia del género da cuenta de los cambios históricos y sociales, pero también de las supervivencias del pasado y perspectivas del futuro, es decir, del modo en que las contradicciones sociales se expresan en los textos literarios.
Abstract: We propose to revise the approach of a key text for studies of the detective genre, Crimen delicioso. Historia social del relato policíaco of Ernest Mandel, according to the transformations in the Argentine detective genre. Rethinking, in broad terms, the limits of genre, the perspective of the author allows us to read homogeneities and diversities in the Argentinian detective genre. Thus, from the rocambole inspired literature to the symbiosis between the State and the late capitalism business sector, many intermediate options offer a way of understanding the social from the literature. The identity and otherness that are built in the criminals and decipherers interdiscursive representation are concepts developed "under erasure" that operate as a way of reading the forms of crime from the pre-capitalist societies to the present. Crime is one more branch of social production, and as such, a mediating element between the practices of subjects and the mode of production. The changes of these figures in the history of the genre accounts for historical and social changes, but also for the past and future perspectives survival, that is, the way in which social contradictions are expressed in literary texts.

Research paper thumbnail of Alexandra Kollontai y la emancipación de las mujeres: entre ficción y política

Historia del Socialismo Internacional. Ensayos marxistas, 2020

Alexandra Kollontai, revolucionaria bolchevique y figura destacada del movimiento de mujeres ruso... more Alexandra Kollontai, revolucionaria bolchevique y figura destacada del movimiento de mujeres ruso, realizó aportes teóricos ineludibles para la organización de los trabajadores en la lucha por el socialismo. En sus textos, Kollontai aborda el problema de la opresión de las obreras a partir de una delimitación tajante del movimiento policlasista impulsado por las feministas de la época. En este sentido, da cuenta de los esfuerzos del gobierno soviético por establecer las bases materiales para la socialización del trabajo doméstico y la crianza de los niños, así como también de los límites impuestos por una economía del comunismo de guerra y las NEPs, las tareas pendientes en la lucha contra la vieja moral burguesa y la necesaria construcción de una nueva moral revolucionaria. No obstante, no hemos hallado escritos políticos que aborden en profundidad el problema de la violencia hacia las mujeres, temática que sí atraviesa sus escritos de ficción. Los textos literarios de Kollontai ponen en cuestión el problema de la emancipación de la mujer con las herramientas simbólicas que la literatura proporciona. Abordamos aquí principalmente la nouvelle Vasilisa Malygina, que presenta la perspectiva de un personaje femenino en tránsito por las contradicciones de la etapa inmediatamente post-revolucionaria. Asimismo, referimos también brevemente el modo en que A great love escenifica tempranamente los avatares del maltrato de género en el seno de la clase revolucionaria. El presente trabajo representa, en este sentido, un aporte al estudio de estos aspectos de la opresión de las mujeres que para la autora constituían una tarea pendiente y requerían de una reflexión profunda del partido bolchevique y la propia clase.

Research paper thumbnail of Ficciones especulativas

Confabulaciones. Revista de Literaturas de la Argentina, 2024

En este dossier profundizamos el estudio de la literatura especulativa, que definimos como el con... more En este dossier profundizamos el estudio de la literatura especulativa, que definimos como el conjunto de textos que comparten el recurso de un elemento o un grupo de componentes que postula algo “nuevo y extraño” –denominado novum en los términos de Darko Suvin (1984)–, por tanto, que provoca un “extrañamiento cognoscitivo” respecto del momento de producción de la obra, denominado “momento cero” (p. 26). La “cognición”, en tanto explicación detallada del novum, se construye en la decodificación subjetiva realizada por cada lector sobre el horizonte
científico codificado por los autores. Asimismo, nuestra postura crítica se proyecta más allá de la ciencia ficción como objeto de estudio, teniendo en cuenta que nuestra época está signada por el uso indiscriminado de la tecnología en un mundo que asumió la razón científica como matriz de su estructura. Se trata de una época que toma cuerpo a la manera de una modernidad decadente, atravesada por una policrisis (Aboaf, 2023) –sumida en el capitalismo tardío, marcada por el poshumanismo, la escasez y la desigualdad en el plano económico, la debacle socioambiental–, donde la matriz de la razón científica se agota en sí misma y dificulta la imaginación de futuros posibles por fuera de sus propias limitaciones.

Research paper thumbnail of Desquiciar el presente. Alternancias entre la especulación y la lectura en autoras argentinas

Confluenze Rivista di Studi Iberoamericani, 2024

El artículo ensaya un movimiento entre lectura y especulación para indagar disonancias en el co... more El artículo ensaya un movimiento entre lectura y especulación para indagar disonancias en el conocimiento de las alienaciones individuales que se articulan con la imaginación de alternativas sociales. Se abordan tres ficciones argentinas recientes: el cuento “Deseo” de T. P. Mira-Echeverría, el poemario El fin de la era farmacopornográficade P.Salmoiraghi y la novela Las indignas de A.Bazterrica. Este corpus figura un cruce entre lo utópico y lo distópico, así como un horizonte gótico que muestra la insuficiencia de los materiales cognitivos vigentes para explicar lo perceptible.

Research paper thumbnail of El año de la rata: umbrales entre lo distópico y lo eutópico en tiempos de pandemia

Chasqui. Revista de Literatura Latinoamericana , 2023

El año de la rata, de Mariana Enriquez y Jorge Alderete, relata el umbral especulativo entre el a... more El año de la rata, de Mariana Enriquez y Jorge Alderete, relata el umbral especulativo entre el advenimiento repentino de la pandemia y la catástrofe con antecedentes sistémicos. Propongo explorar el diálogo de los horizontes distópicos falibles con las miradas parcialmente eutópicas que componen el universo representado en esta obra. El plano distópico se percibe truncado por operaciones de resistencia que figuran dispositivos cognitivos alternativos. A su vez, ciertos ecos eutópicos se distinguen en la configuración de irrupciones extraterrestres pacíficas, aunque atravesadas por el riesgo de la persistente contradicción. Esta convivencia de horizontes opuestos e inasimilables es correlato de una brecha epistémica vigente en el capitalismo, situada entre la percepción de lo inmediato y su relación con las causas estructurales o las totalidades sociales.

Research paper thumbnail of La oscuridad no es un lugar. New weird y hauntología en Nuestra parte de noche

Cuarenta Naipes Revista de Cultura y Literatura, 2023

Nos preocupamos por delinear una zona de cruces entre los géneros, que determina el borramiento d... more Nos preocupamos por delinear una zona de cruces entre los géneros, que determina el borramiento de sus umbrales y dispone una serie de combinatorias posibles entre lo sobrenatural, lo bizarro y el destino. Esta región liminar resulta un medio privilegiado para estimular a la indagación por las disonancias, inconmensurabilidades y fisuras en los modos de describir la experiencia individual y su relación con lo social, términos de interés para la crítica dialéctica. Nuestra parte de noche (2019) tematiza esta imposibilidad del lenguaje, vehiculiza el cambio en la forma literaria y expone una serie de escenarios móviles, con planos espaciales y temporales superpuestos y cartografías imposibles que permiten problematizar el new weird y lo hauntológico. La teoría colabora en la tentativa de descosificación del lenguaje, porque orienta el enfoque hacia una lectura de las disonancias entre la experiencia privada y su sentido histórico-colectivo.

Research paper thumbnail of Cognición y extrañamiento en dos novelas argentinas recientes

La Palabra. Revista de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, 2023

We propose a study of cognition ways constructed from the category of estrangement in the science... more We propose a study of cognition ways constructed from the category of estrangement in the science fiction novels V (2017), by Mariana Docampo, and El ojo y la flor (2019), by Claudia Aboaf. Marxism and Cultural Interpretation are taking into account through Fredric Jameson contributions. This approach focuses on read the relationship between subjective experiences and a fragmented and conflictive social totality that are suggested in the storytelling atmospheres. The reading of those novels is oriented around estrangement technique in both the enunciation and the plot. In any case, the novels aesthetic proposal exhibits the construction of an alternative epistemology which moves from the recognition of contradictions towards the configuration of unexpected associative networks.

Research paper thumbnail of Canon y margen en el sistema literario argentino desde 1940 al presente. Espacio literario y devenir de otredades e identidades culturales

Recial, 2020

Nuestro equipo de investigación comenzó a trabajar en 2010 bajo el nombre "Representaciones ... more Nuestro equipo de investigación comenzó a trabajar en 2010 bajo el nombre "Representaciones de otredades, experimentaciones estéticas y cambios en el sistema literario argentino (desde 1940 al presente)". Así, iniciamos el estudio de dos categorías: la dialéctica poéticas-géneros literarios y discursivos; la reflexión en torno a la problemática de las identidades —pensadas como construcciones abiertas— en relación con las otredades, considerando la crucial importancia de la escritura en la construcción de poéticas que dialogan con los géneros discursivos. Todo esto está pensado desde una puesta en diálogo de la teoría literaria latinoamericana —con sus nociones de heterogeneidad y transculturación— y la teoría de otros puntos planetarios —desde las categorías de otredad, identidad y subalternidad—. El recorte temporal de nuestro trabajo responde al surgimiento de imágenes conflictivas del otro en relación con los yoes en la historia argentina a partir de la década de los c...

Research paper thumbnail of Espectros de desobediencia. La peste, el doble y la abyección en La sed de Marina Yuszczuk

Káñina. Rev. Artes y Letras, Univ. de Costa Rica XLVII, 2023

El artículo aborda una lectura del gótico contemporáneo en la novela La sed (2020), de la argenti... more El artículo aborda una lectura del gótico contemporáneo en la novela La sed (2020), de la argentina Marina Yuszczuk. La crítica dialéctica orienta la interpretación propiciando el diálogo entre niveles hermenéuticos y planos del modo de producción social. El doble y la abyección son instrumentos críticos que permiten abordar la articulación de dos voces narrativas. Por un lado, el relato presenta la enunciación de una vampira que despliega su ansia asesina en varias épocas y, por otro, la de una joven que busca superar la enajenación doméstica y social en la contemporaneidad. Asimismo, las transformaciones históricas presentan lógicas temporales discontinuas y superpuestas, como la dinámica de excepcionalidad impulsada por «la peste» de fiebre amarilla en el siglo XIX y el comienzo de la pandemia del COVID-19. Estos escenarios configuran indicios del funcionamiento de una totalidad social conflictiva y aparecen como «mal estructural», en tanto dejan entrever claves de dominación que persisten, justamente, porque oscurecen la comprensión de su vínculo con las individualidades que la conforman. Palabras clave: Marina Yuszczuk, gótico contemporáneo, crítica dialéctica, literatura argentina. ABSTRACT I approach a reading of the contemporary gothic across the novel La sed (2020), by the Argentinean Marina Yuszczuk. The dialectical critique orientates the interpretation by promoting a dialogue between hermeneutical levels and planes of the social mode of production. The double and the abjection are critical instruments that allow us to consider the articulation of two narrative voices. On the one hand, the story presents the enunciation of a vampire who deploys her murderous craving in various epochs, on the other, a young woman voice who seeks to overcome domestic and social alienation in contemporaneity. Likewise, historical transformations present discontinuous and overlapping temporal logics, such as "the plague" of yellow fever in the 19th century and the onset of the COVID-19 pandemic. These scenarios indicate the functioning of a conflictive social totality that appear as "structural evil", insofar as it reveals keys of domination that persist precisely because they obscure the understanding of their link with the individuals.

Research paper thumbnail of Laberintos en la ciencia ficción argentina reciente Una lectura de Pulpa de Flor Canosa y Cuplá de Yamila Bêgné

Ex-libris, 2023

Estudio dos novelas de ciencia ficción argentina reciente desde el punto de vista de la hermenéut... more Estudio dos novelas de ciencia ficción argentina reciente desde el punto de vista de la hermenéutica dialéctica. Esta perspectiva teórico-metodológica inspirada en los desarrollos de Fredric Jameson requiere la articulación de niveles de interpretación que avanzan desde el referente textual, pasando por los sentidos subjetivos y las dimensiones alegóricas hasta los significados colectivos. De este modo, abordo las novelas Pulpa (2019), de Flor Canosa, y Cuplá (2019), de Yamila Bêgné, donde analizo la manera en que las organizaciones sociales se representan como esquemas laberínticos, con quiebres espaciotemporales que permiten leer continuidades temáticas y epistémicas. Los personajes alienados de estas ficciones intentan reconstruir los enigmáticos vínculos entre lo inmediato y lo histórico, o lo privado y lo público. Así, estas novelas reescriben una tradición del género en Argentina, que abreva en la articulación de las singularidades con una totalidad “rota”, para otorgar una cierta inteligibilidad a lo colectivo, o hallar una punta del hilo de Ariadna oculto tras los modelos de dominación social. Este abordaje contempla especialmente el trabajo con la inconmensurabilidad entre la percepción de la experiencia individual y lo colectivo, efecto de sentido visible en las producciones culturales actuales.

Research paper thumbnail of Después del canon: nuevas intervenciones críticas en la literatura argentina

Telar revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, 2022

Frecuentemente se ha cuestionado la posibilidad de una crítica al canon, arguyendo que cualquier ... more Frecuentemente se ha cuestionado la posibilidad de una crítica al canon, arguyendo que cualquier reflexión sobre este punto, aunque pretenda cuestionarlo, implica un reajuste de su vigencia. Sin embargo, diversos abordajes críticos recientes sobre la literatura argentina problematizan la idea de que una revisión del canon derive en la construcción de otro dispositivo legitimador y jerarquizante. La intención de este dossier no es discutir cómo puede modificarse la lista de autores incluidos, sino alterar las perspectivas reguladoras que replican, en su funcionamiento, un
molde jerárquico tendiente a acomodar los desplazamientos en el margen, desactivando su fuerza revulsiva. En este sentido, y teniendo en cuenta la creciente movilización de los activismos, que aspiran a tomar espacios públicos, crear iniciativas de construcción colectiva, recuperar
la potencia de la acción directa y comunitaria, reivindicamos nociones que
apuntan a construir alianzas para terciar en el terreno de la praxis política, como el concepto de "toma por asalto" (Ayllón, 2006; Galende, 2016) y "acuerpamiento" (Palmeiro, 2019).

Research paper thumbnail of Complot y paranoia en La maestra rural y Distancia de rescate

Revista Chilena de Literatura , 2021

Abordamos aquí dos novelas argentinas contemporáneas que cruzan estrategias narrativas paranoicas... more Abordamos aquí dos novelas argentinas contemporáneas que cruzan estrategias narrativas paranoicas con figuraciones del complot. La maestra rural (2016), de Luciano Lamberti, narra una conspiración extraterrestre que atraviesa varios regímenes políticos, a partir de una red de voces alucinadas. Distancia de rescate (2015), escrita por Samanta Schweblin, asume la forma de un interrogatorio guiado por un personaje transmigrado que evidencia la amenaza del modelo económico agroexportador. Estas ficciones reestructuran la temporalidad histórica y desnudan las alianzas secretas entre las clases dominantes y el Estado. Nuestra perspectiva hermenéutica sigue la propuesta de Fredric Jameson para interpretar los significados histórico-políticos a partir de dos ideologemas. El complot y la paranoia son estos dispositivos mediadores que nos permiten articular el cruce entre elementos del fantasy, el policial, la ciencia ficción y el terror en el corpus, e integrar estos sentidos a una reescritura de la totalidad fracturada de lo social.

Research paper thumbnail of Brujas, exorcistas y posesas. Terror, policial y complot en Leonardo Oyola y Nicolás Correa

Revista Perífrasis, 2022

El artículo aborda las novelas Santería y Sacrificio, de Leonardo Oyola y Súcubo e Íncubo, de Nic... more El artículo aborda las novelas Santería y Sacrificio, de Leonardo Oyola y Súcubo e Íncubo, de Nicolás Correa, desde la perspectiva de la hermenéutica dialéctica propuesta por Fredric Jameson. El análisis se enfoca en algunos rasgos de los géneros policial y de terror para dar cuenta del complot como ideologema que expresa los antagonismos impuestos por el modo de producción social. Las voces transgresoras de una bruja, un exorcista y una posesa permiten acceder a estas historias que superponen lo cognoscible y lo esotérico, y articulan resistencias individuales que proyectan formas conspirativas de subversión.

Research paper thumbnail of Producción social desde los márgenes, entre el delito y la escritura

Grammars, 2016

En nuestra ponencia desarrollaremos la figura del marginal en el espacio delictivo, configurado c... more En nuestra ponencia desarrollaremos la figura del marginal en el espacio delictivo, configurado como factor de produccion economica, ya que el protagonista de El Cabeza (1977) es un contrabandista que lucha ferozmente por el poderio sobre territorios nacionales dedicados al comercio en negro. El delito aparece aqui como rama de la produccion social, donde el criminal moviliza y despliega las fuerzas productivas, desplazando la marginalidad de una produccion delictiva, hacia una lectura centralmente social. De esta manera, el delito organizado, particularmente en la narrativa de Martelli, permite la lectura de un modo de produccion: en medio de esta disputa por el comercio ilegitimo de mercancias, animales, armas y drogas, emerge un trasfondo social y politico nacional convulsivo e inestable, donde los delincuentes se debaten entre el compromiso y la traicion, durante toda la novela. A partir de esto, la literatura se alza como produccion desde la transgresion, a la manera de un leng...

Research paper thumbnail of Memoria de crímenes: Literatura, medios audiovisuales y testimonios

Research paper thumbnail of Interpretaciones del complot en Los muros azules

Revista Anclajes Vol. XXV. N°2, 2021

Los muros azules (1986), novela del escritor argentino Juan Carlos Martelli, juega entre los lími... more Los muros azules (1986), novela del escritor argentino Juan Carlos Martelli, juega entre los límites del fantasy y el espionaje para modular el relato de una revolución anticolonialista y anticapitalista en las Antillas. Nuestra lectura retoma la propuesta teórica de Fredric Jameson, quien articula un método interpretativo a partir de la reescritura del modo de producción social como código maestro desplegado en los textos.
De esta manera, en el presente análisis abordamos el ideologema del complot, herramienta mediadora que opera en el terreno de los antagonismos sociales a través de la configuración de múltiples identidades enunciativas y el quiebre de las racionalidades
dominantes. La superposición de matrices discursivas en la ficción martelliana orienta una reflexión, sistematizada aquí en torno al complot y al dispositivo provisto por la hermenéutica jamesoniana, que vuelve una y otra vez sobre la escritura y los modos de producción en conflicto.

Research paper thumbnail of Los dispositivos del complot en Kentukis, de Samanta Schweblin. Plot devices in Kentukis, by Samanta Schweblin

Mitologías hoy. Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos, 2020

Resumen: Kentukis tematiza los núcleos semánticos de la ciencia ficción contemporánea desde una e... more Resumen: Kentukis tematiza los núcleos semánticos de la ciencia ficción contemporánea desde una enunciación intimista que exhibe los siniestros vínculos humanos en clave tecnológica. Proponemos una lectura alegórica de los aspectos más oscuros de las vidas privadas representadas, que cifran el carácter fragmentario y antagónico de la totalidad social. El complot es el instrumento que habilita este análisis, ya que funciona como mediación entre el texto individual y su significado colectivo, legible en los niveles interpretativos de la hermenéutica materialista. Así, las microconspiraciones relatadas dicen tanto sobre el carácter secreto de lo real como sobre los mecanismos de la ficción. Palabras clave: ciencia ficción, Schweblin, complot Abstract: Kentukis thematizes the issues of contemporary science fiction from an intimate enunciation which exhibits the sinister human bonds in a technological key. We propose an allegorical reading of the darkest aspects of the narrated private lives, which encrypt the fragmented and antagonistic nature of the social totality. The plot is the instrument that enables this analysis, since it works as a mediation between the individual text and the collective meaning, from the interpretative dimensions of the materialistic hermeneutics. Thus, the narrated micro-conspiracies say as much about the secret trait of reality as they do about fiction mechanisms.

Research paper thumbnail of La subversión del relato en La muerte de un hombrecito

Recial. Revista del Área Letras del Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades, 2014

Resumen: En el presente artículo estudiamos la novela La muerte de un hombrecito, de Juan Carlos ... more Resumen: En el presente artículo estudiamos la novela La muerte de un hombrecito, de Juan Carlos Martelli, desde el punto de vista de la técnica literaria, a partir de la construcción de la voz narrativa. El texto que nos ocupa está estructurado en base a la reflexión acerca del instrumento de trabajo del escritor, el lenguaje como medio de producción literaria. La imposibilidad de construir una verdad monódica, el develamiento del carácter ficcional de todo relato, las estrategias que sustentan el engaño literario, son algunos los problemas alusivos al procedimiento de escritura que desarrolla un narrador no más burgués que delincuente. El presidente de una bodega atraído por el submundo del delito será la voz que estructura la ficción sobre la ambigüedad, poniendo en jaque la confianza del lector en la omnipotencia de la figura narrativa. Este análisis que pretende pensar la literatura como producción o práctica se vincula a una lectura del género policial desde el concepto de delito como rama de la producción social, para desplegar los sentidos de las obras literarias en función de sus "conexiones sociales vivas" (Benjamin, 2012). De esta forma, las organizaciones delictivas que sustentan los negocios legales e ilegales nacionales, en la etapa de retirada de la última dictadura, configuran las coordenadas de un policial atravesado por la traición, tanto a nivel de historia como de la construcción del discurso.
Abstract: In this paper we analyze the novel La muerte de un hombrecito, written by Juan Carlos Martelli, from the point of view of literary technique from the construction of the narrative voice. The text in question is structured on the basis of reflection on the working tool of the writer, language as means of literary production. The inability to build a monadic true, the unveiling of the fictional character of every story, the strategies underlying the literary hoax, are some of the writing problems that develops a narrator's as bourgeois as criminal. The chairman of a winery attracted to the underworld of crime will be the voice that structures the fiction upon ambiguity, putting at risk the reader's confidence in the omnipotence of narrative figure. This analysis that tries to think of literature as production or practice is linked to a reading of the detective genre from the concept of crime as social production branch, to deploy the meanings of literary works in terms of their "living social connections" (Benjamin, 2012) . Thus, the organizations that support the national legal and illegal businesses in the moment the dictatorship ends set the coordinates of a crime narration crossed by betrayal at both the history and construction of discourse.

Research paper thumbnail of Martín Kohan y la metaliteratura de la revolución

Revista Estudios Centro de Estudios Avanzados CONICET, 2017

Nuestro artículo aborda las ideas de lectura/escritura en la novela Museo de la Revolución, de Ma... more Nuestro artículo aborda las ideas de lectura/escritura en la novela Museo de la Revolución, de Martín Kohan. Allí se construye un vínculo entre tiempos históricos distantes y superpuestos a partir de personajes que seducen y traicionan o transgreden y son descubiertos. Los saltos temporales y la continuidad fragmentaria de la revolución proponen un modo de descifrar la ficción. En el instante de peligro se recupera la voz de los vencidos para evitar la apropiación ilegítima de los significados históricos, pero también para configurar lo literario. A partir de allí establecemos un cruce con la nouvelle de Ricardo Piglia “Nombre falso” para destacar las figuras que encarnan la verdad y la traición en estos relatos. El procedimiento de la semiosis delictiva se revela como parte de un enigma policial y literario en ambos textos. Escritura y acción, experiencia subjetiva o acontecimiento histórico, todo gira en torno a una pregunta, ¿la novela narra la sucesión de revoluciones en una temporalidad no lineal o la revolución es un instrumento para interpretar las relaciones sociales y literarias en los relatos? La revolución permanente es el concepto que subsume los problemas del relato, la historia y la Historia, como un modo de lectura de la organización discursiva, temporal y social.
Our article approaches the reading/writing ideas in the Martin Kohan novel, Museo de la Revolución. In the mentioned novel, the characters that seduce, betray or transgress and are eventually exposed build a link between both, distant and overlapping historical times. The temporary jumps and the fragmentary continuity of the revolution are proposed as a method to decipher fiction. At a time of immediate danger, the voice of the defeated is recovered to avoid the illegitimate appropriation of historical meanings, as well as to configure literature. From this point, we establish a dialogue with Ricardo Piglia nouvelle "Nombre falso" to highlight the figures that embody truth and betrayal in these stories. The criminal semiosis procedure is revealed as part of a police and literary enigma in both texts. Both writing and action, subjective experience or historical event, revolves around one question: does the novel tell the succession of revolutions in a time or is the revolution a reading tool to decipher social and literary relationships in the stories? The concept that subsumes the problems of the narrative, the story and the history is the continuous revolution, as a way of reading the temporal and social organization.

Research paper thumbnail of Las tradiciones revolucionarias y el género policial argentino. Una lectura de Los muros azules, de Juan Carlos Martelli

Revista Orbis Tertius, 2017

Analizaremos cómo en novela policial que abordamos se cuenta una revolución poniendo discusión co... more Analizaremos cómo en novela policial que abordamos se cuenta una revolución poniendo discusión conceptos centrales del marxismo (el Estado, las clases, las etapas del capitalismo), que orientan, a su vez, un modo de leer la historia delictiva que va por detrás. La introducción del espionaje a partir del tejido de redes de comercio ilegal internacional, centrado en las Antillas, donde se activa una rebelión independentista con elementos socialistas, impone la búsqueda de nuevos instrumentos para una lectura del policial así redefinido. El delito como rama de la producción social es el instrumento mediador que nos permite leer las contradicciones en los modos de producción, donde perviven formas antiguas con elementos anticipatorios que se ponen en tensión en la rebelión cruzada por la configuración internacional del delito.
ABSTRACT This paper discusses how the detective novel we analyze narrates a revolution, in order to examine central concepts of Marxism (the State, class, the stages of capitalism) which guide, in turn, a way of reading the criminal story that underlies the plot. The introduction of espionage through the networks of illegal international trade in the Antilles (where an independent rebellion with socialist elements arises), imposes the search for new tools for reading the detective genre and redefining it. Crime as a branch of social production is the mediating instrument that allows us to read the contradictions in the modes of production, where old forms survive with anticipatory elements that are put in tension in a rebellion traversed by the international configuration of crime.

Research paper thumbnail of Identidad y otredad en la literatura policial argentina, una lectura del marxismo y el delito desde Ernest Mandel

Recial. Revista del Área Letras del Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades, 2020

Proponemos revisar el enfoque de un texto clave para los estudios del género policial, Crimen del... more Proponemos revisar el enfoque de un texto clave para los estudios del género policial, Crimen delicioso. Historia social del relato policíaco de Ernest Mandel, en función de las transformaciones en el policial argentino. Repensando de manera amplia los límites del género, la perspectiva del autor permite leer homogeneidades y diversidades en los policiales de este hemisferio. Así, desde la literatura rocambolesca hasta la simbiosis entre el Estado y el sector empresarial de las últimas etapas del capitalismo, numerosas opciones intermedias ofrecen un modo de entender lo social a partir de la literatura. La identidad y otredad que se constituyen en la representación interdiscursiva de criminales y descifradores son conceptos trabajados "bajo borradura", que operan como modos de leer las formas del delito desde las sociedades precapitalistas hasta la actualidad. El delito es una rama más de la producción social, y como tal, un elemento mediador entre las prácticas de los sujetos y el modo de producción. La transformación de estas figuras en la historia del género da cuenta de los cambios históricos y sociales, pero también de las supervivencias del pasado y perspectivas del futuro, es decir, del modo en que las contradicciones sociales se expresan en los textos literarios.
Abstract: We propose to revise the approach of a key text for studies of the detective genre, Crimen delicioso. Historia social del relato policíaco of Ernest Mandel, according to the transformations in the Argentine detective genre. Rethinking, in broad terms, the limits of genre, the perspective of the author allows us to read homogeneities and diversities in the Argentinian detective genre. Thus, from the rocambole inspired literature to the symbiosis between the State and the late capitalism business sector, many intermediate options offer a way of understanding the social from the literature. The identity and otherness that are built in the criminals and decipherers interdiscursive representation are concepts developed "under erasure" that operate as a way of reading the forms of crime from the pre-capitalist societies to the present. Crime is one more branch of social production, and as such, a mediating element between the practices of subjects and the mode of production. The changes of these figures in the history of the genre accounts for historical and social changes, but also for the past and future perspectives survival, that is, the way in which social contradictions are expressed in literary texts.

Research paper thumbnail of Alexandra Kollontai y la emancipación de las mujeres: entre ficción y política

Historia del Socialismo Internacional. Ensayos marxistas, 2020

Alexandra Kollontai, revolucionaria bolchevique y figura destacada del movimiento de mujeres ruso... more Alexandra Kollontai, revolucionaria bolchevique y figura destacada del movimiento de mujeres ruso, realizó aportes teóricos ineludibles para la organización de los trabajadores en la lucha por el socialismo. En sus textos, Kollontai aborda el problema de la opresión de las obreras a partir de una delimitación tajante del movimiento policlasista impulsado por las feministas de la época. En este sentido, da cuenta de los esfuerzos del gobierno soviético por establecer las bases materiales para la socialización del trabajo doméstico y la crianza de los niños, así como también de los límites impuestos por una economía del comunismo de guerra y las NEPs, las tareas pendientes en la lucha contra la vieja moral burguesa y la necesaria construcción de una nueva moral revolucionaria. No obstante, no hemos hallado escritos políticos que aborden en profundidad el problema de la violencia hacia las mujeres, temática que sí atraviesa sus escritos de ficción. Los textos literarios de Kollontai ponen en cuestión el problema de la emancipación de la mujer con las herramientas simbólicas que la literatura proporciona. Abordamos aquí principalmente la nouvelle Vasilisa Malygina, que presenta la perspectiva de un personaje femenino en tránsito por las contradicciones de la etapa inmediatamente post-revolucionaria. Asimismo, referimos también brevemente el modo en que A great love escenifica tempranamente los avatares del maltrato de género en el seno de la clase revolucionaria. El presente trabajo representa, en este sentido, un aporte al estudio de estos aspectos de la opresión de las mujeres que para la autora constituían una tarea pendiente y requerían de una reflexión profunda del partido bolchevique y la propia clase.

Research paper thumbnail of Esteticas del desborde en el siglo XXI

Colección Trama Federal, 2024

Los ensayos que conforman este libro muestran que, desde una punzante conciencia crítica del male... more Los ensayos que conforman este libro muestran que, desde una punzante conciencia crítica del malestar que es síntoma de esta época, la crítica literaria puede indagar las operaciones de la literatura destinadas a construir el conocimiento, el goce y las ansiedades vigentes. De allí la insistencia en la especulación, término que empuja a la fractura, a la inestabilidad de la sospecha a todo intento de consolidación del poder, de toda jerarquía, que impulsa a la apertura más que a las conclusiones oclusivas, a la penetración de lo popular, lo regional, lo femenino, las culturas originarias aún asediadas por la violencia y el genocidio. Si la literatura puede tener una sobrevida especulativa o teórica, la crítica puede ser la continuación de la literatura por otros medios.

Research paper thumbnail of Interpretaciones del delito. Para una hermenéutica materialista en la narrativa policial de Juan Carlos Martelli

Interpretaciones del delito, 2020

Este libro constituye un trabajo de investigación y crítica literaria que propone un modelo de in... more Este libro constituye un trabajo de investigación y crítica literaria que propone un modelo de interpretación basado en el materialismo histórico, a partir del análisis de las novelas policiales del autor argentino Juan Carlos Martelli (1934-2008). Martelli fue un prolífico escritor, periodista y psicoanalista argentino, su producción literaria incluye una docena de novelas (algunas de ellas han sido reimpresas), un compendio de poesía editado póstumamente, y libros sobre temáticas tan diversas como el psicoanálisis y cocina. Además, tuvo una participación central en los ámbitos del arte y la cultura nacional y latinoamericana, dirigió una Antología de poesía nueva en la República Argentina (1961) y varias revistas –entre las cuales destacamos Adán, Cuadernos de Mr. Crusoe y La revista de los jueves, del diario Clarín— y fue redactor de la revista peruana Caretas.
A pesar de que Martelli es un autor central para la reconfiguración del género policial en Argentina y América Latina, el abordaje de la crítica literaria a su obra ha sido fragmentario e insuficiente, dejando un espacio vacío para una producción crítica que tenga en cuenta en profundidad las complejidades de su propuesta narrativa. En este sentido, nuestro trabajo presenta un conjunto de hallazgos en el campo de la literatura, dando cuenta del modo en que el arte se relaciona con los problemas vigentes en la sociedad. Además, aborda las transformaciones estéticas del género policial, que suscita intereses de los más diversos desde de todos los campos de conocimiento y que ha estructurado el ámbito de la ficción en Argentina y Latinoamérica. De modo que constituimos una indagación rigurosa sobre la obra de Juan Carlos Martelli accesible, a la vez, al público en general que tenga interés en el desarrollo histórico de las formas discursivas y artísticas.
En este caso, desde las nociones de producción social, modo de producción, contradicciones sociales, género literario e ideologema, empleadas aquí como instrumentos teórico-metodológicos, construimos un procedimiento interpretativo que se concentra en redefinir interdiscursivamente la categoría del delito desde de su lugar en la sociedad. Esto nos permite reescribir algunos rasgos de la organización social y la expresión/construcción de sus contradicciones en la literatura.
En las novelas de Juan Carlos Martelli que analizamos -Gente del Sur, Getsemaní, Los tigres de la memoria, El Cabeza, La muerte de un hombrecito y Los muros azules- la transgresión se revela en la forma de “delitos organizados”, instalada en lo social a partir de comunidades delictivas atravesadas por la traición. Esto conduce a una indagación sobre los modos de producción en contraposición, desde del delito como operador de lectura representado en los textos al modo de una rama productora de ganancias y relaciones sociales. A su vez, los mecanismos de la producción literaria pueden resignificarse interpretando alegóricamente la matriz de lectura del género policial, revelando una zona de interferencias entre la literatura y la propiedad, un conjunto de transgresiones en la red discursiva. Además, proyectamos el estudio de la obra de Martelli al contexto de la producción literaria argentina, estableciendo un diálogo con otros textos policiales canónicos y periféricos o marginales.
Para esto, revisamos en profundidad las categorías del materialismo histórico atinentes a nuestra lectura, y las redefinimos en relación a la crítica cultural. Nos centramos en la propuesta de Fredric Jameson, en diálogo con otros autores que abordan objetos culturales desde una perspectiva marxista: Antonio Gramsci, Terry Eagleton, Bertolt Brecht, Walter Benjamin y otros.
Nuestra lectura del materialismo histórico, además, procura recuperar la tradición crítica y transformadora de lo social en que este se sostiene desde sus orígenes, sin caer en el determinismo de las teorías del arte como “reflejo”. De modo que la historización crítica es el signo de nuestra lectura del marxismo y de los procedimientos de construcción del lenguaje literario, de ahí que retomamos corrientes de la teoría fuertemente ligadas al desciframiento de las tendencias al cambio y el movimiento histórico. Para Jameson, el análisis de la contradicción en lo social es parte de la interpretación sistematizada en los estudios literarios. De esta forma, el ideologema del delito y la contradicción social constituyen los puntos de partida para repensar al género policial como matriz de lectura y a la vez reescritura del código maestro de los “modo/s de producción”.

Research paper thumbnail of Ficciones conspirativas actuales. Tres cuentos de La música interior de los leones

24.1, 2022

El presente texto aborda tres cuentos de La música interior de los leones (2019), de Martín Crist... more El presente texto aborda tres cuentos de La música interior de los leones (2019), de Martín Cristal, en una lectura que se interroga sobre el carácter conspirativo de las ficciones narrativas actuales, desde la perspectiva de la hermenéutica dialéctica. En "Vivir a la sombra", "Farmagedón" y "Ofrenda", el policial se amplía hasta poner en cuestión las fobias sociales, reescribe las coordenadas del terror y extiende la incertidumbre a los paradigmas cognitivos vigentes mediante la alusión a la ciencia ficción. Así, la conspiración se dibuja en el tejido discursivo como red de redes, forma totalizante privilegiada, invisible y conflictiva que permite leer los núcleos de dominación.

Research paper thumbnail of Ficciones argentinas en Urras: desbordes y disonancias dialécticas

Estéticas del desborde en el siglo XXI, 2024

El capítulo indaga en seis relatos de escritoras argentinas que se recuperan en el podcast Las es... more El capítulo indaga en seis relatos de escritoras argentinas que se recuperan en el podcast Las escritoras de Urras (“Amargo” de Flor Canosa, “Roberto” de Agustina Bazterrica, “El hambre de la virgen” de Cynthia Matayoshi, “Víbora” de Claudia Aboaf, “Vienen los extraños” de Alejandra Decurgez y “Ruido blanco” de Laura Ponce), teniendo en cuenta el desborde de géneros literarios como el horror y la ciencia ficción hacia lo extraño. Las escritoras de Urras es un proyecto transmedia, compuesto por un blog y un podcast, y dirigido por Sofía Barker y Maielis González. Esta propuesta, que emerge a las puertas de la pandemia para cuestionar no solo las lógicas del canon sino también los modos de circulación y discusión de la alta literatura, se concentra en la difusión de escritorxs mujeres y no binarixs.
El corpus revela la prevalencia del desborde de géneros en la producción argentina actual, especialmente, la yuxtaposición entre lo especulativo y el terror que se acerca al new weird o nuevo extraño. De este modo, los textos se concentran en la figuración enunciativa y temática de una imposibilidad, la de referir a sistemas cerrados, que exhiban lógicas explicativas homogéneas de lo colectivo. El punto de vista de la crítica dialéctica, formulado por Fredric Jameson, converge en esta lectura para profundizar modos de pensar la creciente disonancia entre la comprensión de las alienaciones individuales y la cambiante historia de comunidades guiadas por modelos de dominación ocultos, múltiples y siniestros.

Research paper thumbnail of Fetishism and Conspiracy: Representations of Money in Ricardo Piglia’s Plata Quemada and Blanco Nocturno

Narratives of Money & Crime. Neoliberalism in Literature, Film and Popular Culture, 2022