あなたがすることは何でも - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

君が何をしようと構わない.

例文

I don't give [care] a damn what you do.

2

何でもできる

例文

He is good for anything―equal to anything.

3

どんなことでもする.

例文

go to any limit

4

何でもするから。

例文

I'll do anything.

5

どんなにしてでもやりなさい.

例文

Do it as best you can.

6

やることはいくらでもある。

例文

I have a ton of stuff to do.

7

どんな仕事でもします。

例文

I'll do any kind of work.

8

何をしても宜しい

例文

You may do anything

9

（何々すれば）必ず（何々する）

例文

can not... without―never... without―never... but..

10

その気になれば何でもできる.

例文

If you put your mind to it you can accomplish anything.

11

したいことはなんでもしてよい.

例文

You may do what you want.

12

お望みとあれば何でも致します

例文

I will do anything if you wish it―if it is your wish.

13

あなた自身のことをする

例文

do your own thing

14

何でもするがそれだけはいやだ.

例文

I would do anything before that.

15

あなた以外に

例文

16

どんなことをしても目的を遂げる

例文

I will accomplish my purpose at any cost

17

どんな無理をしても

例文

however hard one perseveres

18

あなただけのもの

例文

19

あなたのためだけに

例文

20

私はどんなことでも出来る。

例文

I can do anything.

21

何もしないでなまける

例文

of a person, to waste time doing nothing

22

何でもし納めをする

例文

to do anything for the last time

23

あなた自身のために

例文

for your own good

24

何でも一度にやってしまう

例文

to do anything at a time―at a stroke―at a heat―at a breath―at a fling

25

どんな事でも、何か出来ませんか？

例文

Can't anything be done?

26

どんな事でもやるならやってみろ, どうでも勝手にしろ.

例文

Do your worst.

27

ことごとくすべてをしてしまう

例文

to exhaust everything

28

どのようにしてもできない.

例文

It cannot be done anyhow.

29

道理にかなったことなら何でもする.

例文

I will do anything within reason.

30

何事も程々にしなさい.

例文

Do everything in moderation.