かいうけにん - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > かいうけにんの英語・英訳

| 意味 | 例文 (121件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かいうけにんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 法令用語日英標準対訳辞書での「かいうけにん」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

買受人

purchaser

注釈

】(出典)破産法189

出典元索引用語索引ランキング

「かいうけにん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 121

例文

トムはタップダンスのレッスンを週に2回受けているんだ。例文帳に追加

Tom takes tap dancing lessons twice a week. - Tatoeba例文

私は前回受けた面接には受かりませんでした。例文帳に追加

I didn't pass the interview I took last time.発音を聞く - Weblio Email例文集

十 前号の株式を買い受けるときは、買受けの方法その他当該買受けに関し内閣府令で定める事項例文帳に追加

(x) The method of purchasing any fraction of shares arising under the preceding item and any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance regarding such purchase;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

五 前号の株式を買い受けるときは、買受けの方法その他当該買受けに関し内閣府令で定める事項例文帳に追加

(v) The method of purchasing any additional fraction of shares arising under the preceding item and any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance regarding such purchase; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

十一 前号の株式を買い受けるときは、買受けの方法その他当該買受けに関し内閣府令で定める事項例文帳に追加

(xi) Where the shares set forth in the preceding item are purchased, the method of the purchase and any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance regarding such purchase;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

店いっさいを一万円に買い受けた例文帳に追加

We have taken over the shop with all its appurtenances for 10,000 yen.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

(3)私募CB等の引受け・買受けに係る留意事項例文帳に追加

(3) Points of Attention Regarding Underwriting and Purchases of Privately Placed CBs発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日英・英日専門用語辞書での「かいうけにん」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

買受人

bargainee

出典元索引用語索引ランキング

「かいうけにん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 121

例文

上階支承部2および下階支承部2aに、垂直ライン25と水平ライン24とを放射するレーザー水平器6が設置されている。例文帳に追加

Laser levels 6 are installed to radiate a vertical line 25 and a horizontal line 24 to the upper story pivotally supporting part 2 and the lower story pivotally supporting part 2a. - 特許庁

6 前条第三項の規定は、買受けの申出について準用する。例文帳に追加

(6) The provision of paragraph (3) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to a purchase offer.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 最高価買受申出人が不動産を買い受ける資格を有しない者の計算において買受けの申出をした者であること。例文帳に追加

(iii) The highest purchase offeror is a person who has made a purchase offer on the account of a person who lacks the qualification to purchase the real property.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

レーザ光L4は周波数偏移を二回受けたことになるので、分解能も二倍向上する。例文帳に追加

As the laser beam L4 receives frequency deviation twice, the resolution is improved twice. - 特許庁

同時に、入会受付部12は、端末101aから入会受付部12に入力された、招待者(ユーザA)の被招待者(ユーザB)に対する人間関係を、人間関係DB22に格納する。例文帳に追加

Simultaneously, the admission reception part 12 stores the human relations of the inviter (a user A) to the invitee (the user B) input to the admission reception part 12 from the terminal 101a into a human relations DB 22. - 特許庁

除塵機14を引き上げたときも塵芥受け18は変動しないので、清掃が容易にできる。例文帳に追加

The dust receiver 18 is not fluctuated even when the auto-screen 14 is pulled up, therefore facilitating clean-up. - 特許庁

2 買受けの申出は、次に掲げる事項を記載した書面でしなければならない。例文帳に追加

(2) A purchase offer shall be made by means of a document stating the following matters:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

乗客コンベアの芯出し装置は乗客コンベアの上階支承部2近傍および下階支承部2a近傍に各々設置されたセンターポール3,3と、センターポール3,3間に渡されたピアノ線17とを備えている。例文帳に追加

This centering device of the passenger conveyor comprises center poles 3 and 3 installed near the upper story pivotally supporting part 2 and the lower story pivotally supporting part 2a of the passenger conveyor and a piano wire 17 stretched across the center poles 3 and 3. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

| 意味 | 例文 (121件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「かいうけにん」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かいうけにんのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |