かきならし - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > かきならしの英語・英訳

| 意味 | 例文 (16件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かきならしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 日英・英日専門用語辞書での「かきならし」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

かきならし

leveling

出典元索引用語索引ランキング

「かきならし」を含む例文一覧

該当件数 : 16

例文

彼は地面を平らに**かきならした例文帳に追加

He raked the ground smooth. - Eゲイト英和辞典

彼は花壇の土を熊手で**かきならした.例文帳に追加

He raked the flowerbeds smooth.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

ホッパー3の上方位置に掻き均し手段4を配設し、この掻き均し手段4は対向配置された掻き均しチェーン4a、4bで構成する。例文帳に追加

A raking leveling means 4 is placed upward of the hopper 3, and the raking leveling means 4 is constituted of raking leveling chains 4a and 4b opposed to each other. - 特許庁

バンジョーを不器用にかき鳴らして曲を弾く.例文帳に追加

strum a tune on a banjo発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

吟遊詩人が王と王妃の傍らにはべり、夕食の後でハープを**かきならして、古えの戦の物語を歌った。例文帳に追加

The minstrel or poet sat beside the King and Queen, and, after supper he struck his harp, and sang stories of old wars.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

茶の葉均し機構210は、トラフ202上を搬送される茶の葉の上層部を掻き均す掻き均し具211と、同掻き均し具211を回転駆動させる回転駆動機構212によって構成されている。例文帳に追加

The tea leaf leveling mechanism 210 is constituted of a raking and leveling tool 211 for raking and leveling the upper layer part of tea leaves conveyed on the trough 202 and a rotary drive mechanism 212 for rotating and driving the raking and leveling tool 211. - 特許庁

例文

彼は、時々新しく人が来るとその顔へ、また時々、あきあきもするので、空へすばやく視線を走らせながら、無頓着に弦をかき鳴らしていた。例文帳に追加

He plucked at the wires heedlessly, glancing quickly from time to time at the face of each new-comer and from time to time, wearily also, at the sky.発音を聞く - James Joyce『二人の色男』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「かきならし」を含む例文一覧

該当件数 : 16

例文

作業機械のアーム34の先端に装着したリフティングマグネット40を用い、含水焼却灰15が積まれた山の少なくとも一部を掻き崩して平坦に掻き均し、その掻き均した焼却灰15の表面にリフティングマグネット40の吸着面を近接させて含水焼却灰15中の磁性廃棄物を吸着させる。例文帳に追加

At least a portion of a heap of water-containing incineration ashes 15 is scraped and collapsed and leveled by using a lifting magnet 40 attached to the tip end of an arm 34 of a work machine and the attraction face of the lifting magnet 40 is made to approach the surface of the leveled incineration ashes 15 to attract magnetic wastes contained in the water-containing incineration ashes 15. - 特許庁

掻き均しチェーン4a、4bは、下側がホッパー3の端部方向に移動することで、山状に堆積した土砂2の頂部付近を掻き均し片4c、4dにより切り崩して平らに均すことができる。例文帳に追加

The lower sides of the raking leveling chains 4a and 4b are moved to the direction of the end of the hopper 3 to make it possible to level down the neighborhood of the earth and sand 2 accumulated in the shape of a mountain by raking leveling pieces 4c and 4d. - 特許庁

掻き均し具211は、丸棒からなる軸本体211aの外周面に丸棒からなる複数の掻き棒211bが放射状に延びて形成されている。例文帳に追加

The raking and leveling tool 211 has a plurality of raking bars 211b composed of round bars extended radially on the outer peripheral surface of a shaft body 211a composed of a round bar. - 特許庁

苗植装置フロートの前側の土壌面を掻き均して、フロートの上下搖動を小さくして、安定した精度のよい均平を行わせる。例文帳に追加

To provide a ground leveler for a seedling planting machine for leveling the ground in stable accuracy through evenly raking the surface of soil in front of a float mounted on a seedling planting unit with slight vertical swing motion of the float. - 特許庁

搬送部32で排出口12に向けて搬送されている不定形混合材Wの上部を回転に伴い排出口12から遠ざかる方向に付勢する掻きならしローラ5がホッパ1には設けられている。例文帳に追加

A levelling roller 5 to energize the upper part of the undefined form of admixture W being conveyed to the exhaust port 12 by the conveyer 32, in the direction separating from the exhaust port 12 following the rotation, is provided to the hopper 1. - 特許庁

柔らかいパッドを当てた足がメロディを奏でる一方、五本の指は連なる音を繰り返し追うように柵に沿ってむなしく変奏曲の音階をかき鳴らした。例文帳に追加

His softly padded feet played the melody while his fingers swept a scale of variations idly along the railings after each group of notes.発音を聞く - James Joyce『二人の色男』

油圧ショベルのアームの先端部に連結され且つ切断対象物を受ける受部を備えた切断処理装置において、受部先端部分による地面の掻き均し若しくは掻き寄せ作業を可能にするとともに、フォーク未使用時には小型化を可能とする。例文帳に追加

To provide a cutting implement including a receiving portion which is connected to the end of an arm of a hydraulic shovel, and receives an object to be cut, enabling operation of raking smooth or scraping together on the ground by the end of a receiving portion, and minimized when unusing a fork. - 特許庁

例文

走行するウェブの表面に塗液を塗布し、該塗液を回転するメタリングバーで掻き均して所望の厚みにするウェブの塗布装置において、前記メタリングバーの外径を40mm以上にすることを特徴とするウェブの塗布装置。例文帳に追加

The web coating apparatus is used for applying a coating solution to the surface of a fed web and stirring up and leveling the coating solution by a pivoting metering bar to adjust the coating solution in a desired thickness, and the outer diameter of the metering bar is 40 mm or wider. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「かきならし」の英訳に関連した単語・英語表現

1

掻き均らす

(斎藤和英大辞典)

2

かき鳴らす

(JMdict)

3

掻き均す

(JMdict)

4

leveling

(日英・英日専門用語)

5

熊手

(和英辞典)

6

harrow

(英和辞典)

7

rake

(Eゲイト英和辞典)

| 意味 | 例文 (16件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「かきならし」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

かきならしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |