くみとり - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > くみとりの英語・英訳
| 意味 | 例文 (74件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
くみとりの英語
くみとり
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「くみとり」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
くみとり 汲み取り
dipping up.
〈便所の〉 an opening for collecting night soil
a night‐soil [《俗語》 honey] cart [wagon]
「くみとり」を含む例文一覧
該当件数 : 74件
例文
一組取り揃える例文帳に追加
to complete a set発音を聞く - 斎藤和英大辞典
便所は、汲み取り式便所。例文帳に追加
The lavatory is of the type that collects the human waste.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
便所の汲み取りが来ないために受ける迷惑例文帳に追加
trouble caused by delay in arrival, or failure to arrive, of the night soilman [person who empties the toilet]発音を聞く - EDR日英対訳辞書
便所の汚物を汲み取りを仕事とする人例文帳に追加
a person who uses night soil as fertilizer発音を聞く - EDR日英対訳辞書
便所の大小便を汲み取り出す口例文帳に追加
the opening in a toilet pot for drawing up night soil発音を聞く - EDR日英対訳辞書
便所は、男女共用の汲み取り式便所。例文帳に追加
The station's vault toilet is used by both men and women.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
ICタグシステムとICタグの誤読み取り防止方法例文帳に追加
IC TAG SYSTEM AND ERRONEOUS READ PREVENTION METHOD FOR IC TAG - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解!
| JMdictでの「くみとり」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
汲み取り
読み方:くみとり
文法情報 | (名詞) |
---|---|
対訳 | dipping up (night soil); scooping up |
「くみとり」を含む例文一覧
該当件数 : 74件
例文
潜在的な携帯会員登録希望者の意思を**くみとりつつ、かつ、従業員の手を煩わすことなく会員登録促進を行うことができること。例文帳に追加
To promote membership registration while understanding an intention of a potential portable membership registration wisher without troubling an employee. - 特許庁
便所は、改札内に男女別の汲み取り式便所がある。例文帳に追加
The restroom is within the confines of the ticket gate, with the sexes separated, and the toilets are of the vault type.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
便所は、改札内に男女共用の汲み取り式便所がある。例文帳に追加
There is a vault toilet used by both men and women within the ticket gate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衛生車が汲み取り作業中に発生させる悪臭を取り除くこと。例文帳に追加
To remove malodor emitted during collecting night soil with a sanitary vehicle. - 特許庁
100人といった数が1 つの 汲み取り式便所を共有するところでは例文帳に追加
When 20 families 100 people or so share a single latrine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
できれば事情をお汲み取りいただき、ご承諾いただけますようお願いいたします。メールで書く場合 例文帳に追加
I hope you will understand the circumstances and agree with us.発音を聞く - Weblio Email例文集
弊社の事情をお汲み取りいただき、何卒ご理解いただけますようよろしくお願い申し上げます。メールで書く場合 例文帳に追加
I hope you will understand our company's circumstances.発音を聞く - Weblio Email例文集
例文
後に穴を掘って作る汲み取り式便所は建設が簡単であり、長い間主流であった。例文帳に追加
Later, the vault toilet, which is easy to make by digging a hole, became mainstream and remained so for a long time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「くみとり」の英訳に関連した単語・英語表現 |
---|
1
2
3
4
5
6
| 意味 | 例文 (74件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「くみとり」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
くみとりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |