けつえきぞうじどうぶんせ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

バネ操作装置(100)と油圧操作装置(200)とは操作端部同士が、接続リンク(300)及びレバー(12)を通じて互いに連結されており、油圧操作装置による駆動エネルギーを、バネ操作装置(100)のバネ(10)に蓄積可能である。例文帳に追加

Operation ends of the spring operation device (100) and the oil pressure operation device (200) are coupled through a connection link (300) and a lever (12), and driving energy by the oil pressure operation device can be accumulated at a spring (10) of the spring operation device (100). - 特許庁

人工透析実施時に発生する透析低血圧および透析低酸素血症などNOの関与が指摘されている血液ガス、イオン成分などの変動を連続監視下におき、これらの病態の抑制を可能にする人工腎臓用装置の提供ならびに人工透析器等および透析液等の品質評価手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a device for an artificial kidney capable of suppressing symptoms caused by dialyzable hypotention and dialyzable hypxemia by constantly monitoring changes in blood gas and an ionic component which cause these symptoms by involvement of NO. - 特許庁

電気光学装置において、粉塵の投影の問題を解決して高品質な画像を表示可能とするとともに、その内部に熱を蓄積させるようなことなく安定的な動作を可能とする。例文帳に追加

To display a high-quality picture by solving the problem of powdery dust projection in an electrooptical device and to stably operate the electrooptical device without heat accumulation inside. - 特許庁

振動検知型異常発令装置1は振動ジャイロ11を内蔵しており、ここから得られる情報を振動解析部14で処理することにより使用用途を選択するためのSW部17により予め任意に選定された振動の種類とを照合し振動異常発令の是非を判断し、携帯・PHSI/F18を介して連結された携帯電話及びPHSを自動発呼する。例文帳に追加

The vibration detection type abnormality announcing device 1 includes a vibration gyroscope 11, decides the propriety of vibration abnormality annunciation by collating it with the kind of a vibration selected preliminarily and optionally by an SW part 17 for selecting use application by processing information obtained from here in a vibration analyzing part 14 and automatically calls a portable telephone and a PHS connecting through a portable PHS I/F 18. - 特許庁

磁壁を有する書き込み用磁性層と、書き込み用磁性層上に形成されたものであって、連結用磁性層と情報記憶用磁性層とが順次に積層された積層構造物と、情報記憶用磁性層に記憶された情報を読み取るための読み取り手段と、を備えることを特徴とする磁壁移動を利用した情報記憶装置である。例文帳に追加

The information storage device utilizing the domain wall displacement has: a magnetic layer for writing having a magnetic domain wall; a laminated structure that is formed on the magnetic layer for writing and laminates a magnetic layer for connection and that for storing information successively; and a read means for reading the information stored in the magnetic layer for storing information. - 特許庁

半導体ウエハ上に形成された低誘電率膜と配線との積層構造およびパッシベーション膜のうち、ダイシングストリートに対応する部分をレーザビームの照射により除去したとき、それらの除去面から欠落物が生じにくいようにする。例文帳に追加

To prevent a missing article from being produced from a removal surface when parts corresponding to a dicing street among a layered structure of a low-permittivity film and wiring formed on a semiconductor wafer, and a passivation film are removed by irradiation of a laser beam. - 特許庁

半導体ウエハ上に形成された低誘電率膜と配線との積層構造およびパッシベーション膜のうち、ダイシングストリートに対応する部分をレーザビームの照射により除去したとき、それらの除去面から欠落物が生じにくいようにする。例文帳に追加

To make it less likely for objects to fall from a removed surface, when a portion corresponding to dicing streets is removed by giving a laser beam among a laminated structure of a low-dielectric-constant film and wiring, and a passivation film which are formed on a semiconductor wafer. - 特許庁

例文

スラストフランジ4の内部に空間13を設け、空間13とスラスト軸受板5の内周空間11とを連結する連結穴12を設けることにより、動圧発生溝2fの増圧部Bへの異物の堆積を防止し、動圧気体軸受装置およびこれを用いたディスク記録再生装置の信頼性向上を可能にする。例文帳に追加

Reliability of the dynamic pressure gas bearing device and the disc record reproduction device using it is improved by preventing accumulation of the foreign matter in a booster part B of a dynamic pressure generating groove 2f by providing a space 13 inside of a thrust flange 4 and providing a connecting hole 12 to connect the space 13 and an inner peripheral space 11 of a thrust bearing plate 5. - 特許庁

>>例文の一覧を見る