しぼりとる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しぼりとるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (26件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
しぼりとるの英語
しぼりとる
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「しぼりとる」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
しぼりとる 搾り取る
1
〈搾り出す〉 ⇒
→しぼりだす 1.
2
| 〈人から金などを〉 | extort [squeeze, wring] 《money from [out of] somebody》; 《口語》 milk somebody 《of money》; 《口語》 bleed somebody 《for money》. |
|---|
彼の稼ぎを一銭残らず絞り取ってしまった. They bled him for every penny he earned.
「しぼりとる」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
例文
圧力を加えて**しぼりとる例文帳に追加
to squeeze by applying pressure発音を聞く - EDR日英対訳辞書
種から油を搾り取る.例文帳に追加
press (the) oil out of seeds発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
人から金を搾り取る.例文帳に追加
squeeze a person dry発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
オレンジからジュースを搾り取る.例文帳に追加
press (the) juice from oranges発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
責め木という,搾り取る道具例文帳に追加
a tool called scraper発音を聞く - EDR日英対訳辞書
金銭を絞り取るようにさせる例文帳に追加
to make a person extort money from another発音を聞く - EDR日英対訳辞書
例文
金持ちからお金を搾り取る例文帳に追加
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「しぼりとる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
搾り取る
読み方：しぼりとる
(1)
| 文法情報 | （動詞ラ行五段活用、他動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to exploit; to extort; to squeeze (someone) |
(2)
| 文法情報 | （動詞ラ行五段活用、他動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out |
「しぼりとる」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
例文
石から水を搾り取るようにな!例文帳に追加
Like water from a stone! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
我々がすべての資源を絞り取るスピードだったからです例文帳に追加
Is the speed at which we're taking all our resources. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
抽出: 原材料は地球から絞りとる例文帳に追加
Extractive: taking raw materials from the earth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は彼女からそれ以上の金をしぼり取ることはできなかった.例文帳に追加
He couldn't wring any more money out of her.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
彼らは彼を脅すことでその会社の所有者から金を搾り取る例文帳に追加
They squeezed money from the owner of the business by threatening him発音を聞く - 日本語WordNet
その恐喝者たちは彼からもっと金を搾り取るつもりだった例文帳に追加
Those blackmailers intended to squeeze more money out of him. - Eゲイト英和辞典
おそらく三脚装置を使って 血を搾り取る他の狂人なんだろ?例文帳に追加
It was probably the other blooddraining madman with the tripod device, hmm? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
手が汚れたり、損傷したりすることなく、生ゴミ中の水分を確実に絞り取る。例文帳に追加
To surely squeeze moisture in garbage, without staining and damaging hands. - 特許庁
 |
「しぼりとる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (26件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「しぼりとる」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
しぼりとるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |