しょうゆかす - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > しょうゆかすの英語・英訳

| 意味 | 例文 (455件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

しょうゆかすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 soy sause cake

| JMdictでの「しょうゆかす」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

醤油粕

読み方:しょうゆかす

文法情報 名詞
対訳 soy sauce lees; soy sauce cake

出典元索引ランキング

「しょうゆかす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 455

例文

簡単な方法で脱臭ができ、異臭の少ないしょうゆ粕の乾燥処理物が得られ、しょうゆ粕を配合飼料や肥料等として有効利用可能となるしょうゆ粕の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a soy source lee treatment method which is a easy method capable of deodorizing soy source lee and providing a dried treated substance of soy source lee with little malodor and making soy source lee efficiently usable for blended feed, a fertilizer and the like. - 特許庁

簡単な方法で脱塩・脱臭ができ、異臭の少ないしょうゆ粕の乾燥処理物が得られ、しょうゆ粕を配合飼料や肥料等として有効利用可能となるしょうゆ粕の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating method which enables desalinization and deodori zation with a simple method, prepares drying treated material of soy sauce cake which is little in stench and allows the soy sauce cake to be effectively utilized as formula feed and compound fertilizer etc. - 特許庁

この紙から かすかに お醤油の香りが例文帳に追加

It's this paper. it smells of soy sauce. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

光ファイバ用多孔質母材をガラス化するための脱水焼結炉および脱水焼結方法例文帳に追加

DEHYDRATING-SINTERING FURNACE AND DEHYDRATING-SINTERING METHOD FOR VITRIFYING POROUS PREFORM FOR OPTICAL FIBER - 特許庁

その後、減圧条件下、水蒸気により融点以上の温度で焼結して焼結体を得る。例文帳に追加

After that, a sintered body is obtained by sintering it at a temperature of not less than the fusing point by steam under a reduced pressure condition. - 特許庁

北国の駐車場の消雪作業を簡易化するための循環式消雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circulation type snow melting device for simplifying snow melting work of a parking area in a northern country. - 特許庁

例文

また焼結体2の焼結時の冷却速度を0.3〜0.8℃/secで降温する。例文帳に追加

Further, on the sintering of the sintered compact 2, its temperature is reduced at a cooling rate of 0.3 to 0.8°C/sec. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 和英日本標準商品分類での「しょうゆかす」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しょうゆかす

読み方:しょうゆかす、ショウユカス

Soy-sauce cake

出典元索引用語索引ランキング

| 学術用語英和対訳集での「しょうゆかす」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しょうゆかす

soy sause cake

出典元索引用語索引ランキング

「しょうゆかす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 455

例文

未焼結のセラミックス成形体の接合体を焼結一体化する方法において、接合部に隙間を有しないセラミックス焼結体を得る。例文帳に追加

To obtain a ceramic sintered compact having no gap in a joined part, in a method for integrating a joined body of unsintered ceramic moldings by sintering. - 特許庁

醤油の成分を分離するために、醤油を加熱して熱蒸留を行った場合は、醤油を加熱することにより、醤油の風味や味が変化するので、このような醤油の風味や味を変化することなく、醤油の風味を変えることが望まれている。例文帳に追加

To provide the subject method, aiming at changing the flavor of soy sauce without changing the taste of soy sauce, in view of the fact that the flavor and taste of soy sauce are changed owing to heating soy sauce when heat distillation is done through heating soy sauce to separate soy sauce ingredients from one another. - 特許庁

透明酸化スカンジウム焼結体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TRANSPARENT SCANDIUM OXIDE SINTERED COMPACT - 特許庁

高濃度酸化スズITO焼結体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH CONCENTRATION TIN OXIDE ITO SINTERED ARTICLE - 特許庁

被焼結品をセッターに収容させて、少なくともバーンオフ帯と予熱帯と焼結帯と冷却帯の順に導いて焼結させる連続焼結炉において、被焼結品の焼結が短時間で行え、設備が大型化するということもなく、また雰囲気ガスに不純ガスが混入するのを抑制して被焼結品の焼結が安定して行えるようにする。例文帳に追加

To stably sinter an object to be sintered in a short period of time without making equipment large in size while suppressing impurity gas from being mixed into an atmospheric gas in a continuous sintering furnace where the object is stored in a setter and is guided at least in the order of a burn-off zone, a preheating zone, a sintering zone and a cooling zone to be sintered. - 特許庁

醤油滓の不快臭は酒粕と併用することで解消される。例文帳に追加

The unpleasant smell of the soy sauce lees is dissolved by using it with the sake lees. - 特許庁

加水した醤油諸味に醤油酵母を接触させて培養し、その後圧搾することによって、醤油中の直接還元糖含量が1.5%(W/V)以下である糖低減化醤油を得る。例文帳に追加

The sugar-reduced soy sauce where direct-reducing sugar content in soy sauce is ≤1.5 wt.% (W/V) is obtained through making soy sauce yeast come in contact with hydrated soy sauce Moromi to culture the Moromi followed by compressing the cultured Moromi. - 特許庁

例文

具体的には、圧粉成形体を焼結して多孔質焼結体を製造する焼結工程と、前記焼結体を再圧縮する再圧縮工程と、前記再圧縮された焼結体の気孔に樹脂を含浸し硬化する封孔操作を2回行う封孔処理工程とを経る。例文帳に追加

Specifically, the method comprises a sintering step for sintering a pressure-molded powder body to manufacture the porous sintered body; a re-compression step for re-compressing the sintered body; and a sealing treatment step in which sealing operations in which pores of the re-compressed sintered body are impregnated/cured with a resin are performed two times or more. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「しょうゆかす」の英訳に関連した単語・英語表現

1

soy sause cake

(学術用語英和対訳)

2

Soy-sauce cake

(和英日本標準商品分類)

| 意味 | 例文 (455件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「しょうゆかす」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

しょうゆかすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 総務省総務省 | Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved政府統計の総合窓口(e-Stat) | | ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |