たすけだす - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たすけだすの英語・英訳
| 意味 | 例文 (23件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
たすけだすの英語
たすけだす
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「たすけだす」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
たすけだす 助け出す
help somebody out of 《a burning house》
【形式ばった表現】 deliver somebody out of 《the jaws of death》.
「たすけだす」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
例文
助け出す例文帳に追加
to help a person out of a difficulty発音を聞く - EDR日英対訳辞書
マリさんを助け出す例文帳に追加
I'll rescue mari. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
貴方の娘さんも必ず助け出す例文帳に追加
We're gonna get your daughter back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたを助け出すわ いい?例文帳に追加
I'm gonna help you out, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は，ニモを探し，助け出すために旅に出る。例文帳に追加
He sets out on a journey to find and save Nemo.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
妙な話だが トロイさんを助け出す。例文帳に追加
It is a strange story, but I will help troy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
あなたがせめてできる事は 彼らをそこから助け出す事例文帳に追加
Least you can do is get them out of it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「たすけだす」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
助け出す
読み方：たすけだす
| 文法情報 | （動詞サ行五段活用、他動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to help (someone) out of trouble; to rescue; to save |
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
助け出す
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「たすけだす」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
例文
あの少年をここから 助け出すんだ例文帳に追加
I want that boy out of here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
女性だけでなく 皆を助け出すのよ例文帳に追加
It would lift all boats, not just women. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
敵のガード役に 変装して 姫を助け出す例文帳に追加
Rescuing a girl by dressing up as the enemy's guards. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
明日 彼女をあそこから 助け出すわ例文帳に追加
And tomorrow i'm gonna get her out of that place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
大丈夫、心配ない 俺が助け出すから例文帳に追加
Okay, don't worry. i'll get us out of here, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
僕は彼を苦境から助け出すために少なからず骨を折った。例文帳に追加
I took no little pains to help him out of the difficulty. - Tatoeba例文
僕は彼を苦境から助け出すために少なからず骨を折った。例文帳に追加
I took no little pains to help him out of the difficulty.発音を聞く - Tanaka Corpus
例文
バロンとその仲間はハルを助け出すことができるのだろうか。例文帳に追加
Will Baron and his friends be able to save Haru?発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
 |
「たすけだす」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (23件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「たすけだす」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
たすけだすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |