ちょっと手伝ってもらえま... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

ちょっと手伝ってもらえますか。

例文

Will you help me for a minute?

2

ちょっと手伝ってもらえませんか。

例文

I'd like a little help.

3

ちょっと手伝ってくれませんか。

例文

Can you help me a little?

4

ちょっと補助してくれないか？

例文

Won't you give me a spot?

5

手伝ってもらえますか。

例文

Will you help me?

6

ちょっと手伝ってくれんか

例文

Will you just lend me a hand?

7

ちょっと手伝ってくれない？

例文

Can you help me a little?

8

少し援助をしていただけませんか

例文

I wondered if you could give me some help.

9

手伝ってもらえませんか。

例文

Will you please help me?

10

少しでも手伝ってくれない？

例文

Can't you help me just a little bit?

11

お手伝いいただけますか。

例文

Could you help me?

12

助けてもらえますか。

例文

Is there any help available?

13

手伝っていただけませんか。

例文

Will you please help me?

14

手伝ってくれませんか。

例文

Will you help me?

15

ひとつお手伝いいただけないでしょうか。

例文

I was wondering if you could help me.

16

手伝っていただけないでしょうか

例文

I don't suppose you could lend me a hand?

17

ちょっと手を貸してくれませんか。

例文

Give me a hand, will you?

18

どなたか、手伝ってもらえますか？

例文

Can anyone help out?

19

私は手伝っていただけませんか。

例文

Will you please help me?

20

手伝ってくれますか。

例文

Could you help?

21

助けてくれませんか。

例文

Will you help me?

22

手伝っていただけますか？

例文

Would you mind helping me?

23

手伝ってもらってもいいですか？

例文

Would you mind helping me?

24

手伝って下さいますか。

例文

Will you help me?

25

お手すきならちょっと手伝っていただけますか.

例文

Would you help me a little if you are not busy [you have time to spare, you are free]?

26

手伝ってくれませんか

例文

could you give me a hand?

27

ちょっと手伝ってください。

例文

Please help me with this.

28

できれば手伝ってくれない？

例文

Can you possibly help me?

29

支援していただけますよね？

例文

You will assist us, won't you?

30

助けてくれますか？

例文

could you help me?