どの産業も後継者不足で頭... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

産業化は往々にして公害を伴うものだ。

例文

Industrialization often goes hand in hand with pollution.

2

産業は我々が制御できないほど暴走している

例文

Industry is running away with us all

3

産業の、産業に関する、または、産業がもたらす

例文

of or relating to or resulting from industry

4

資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。

例文

Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.

5

家内工業は大きな労働力を要する

例文

cottage industries are labor intensive

6

どの業界にもそれぞれの業界誌がある

例文

each industry has its own trade publications

7

産業を盛んにして国家の繁栄を図らねばならない.

例文

We should develop our industries for the sake of national prosperity.

8

業績が市況に左右されやすい産業

例文

an industry whose business is influenced by market conditions

9

産業界が活気づいています。

例文

Industrial activity is brisk.

10

産業主義に変化させない

例文

not converted to industrialism

11

国の産業の基幹となる産業

例文

the main industries of a country

12

それはわが国の産業の発展を妨げている。

例文

It interferes with our industrial development.

13

今日の急務は産業の発達を図るにあり

例文

The urgent need of the day is to promote the development of industries.

14

産業の伸び率には驚きだ。

例文

I'm amazed by the rate at which industries grow.

15

主要産業の海外進出に伴い,国内の産業活動が衰退する現象

例文

in industry, an economical phenomenon that accompanies the overseas advance of Japan's main industries with deindustrialization or the decline in domestic industrial activities

16

今日あるような産業は、その当時は存在しなかった。

例文

Industry as we know it today didn't exist in those days.

17

突如その国に新しい産業が出現した

例文

New industries have sprung into existence in the country.

18

産業別であること

例文

an industrial union

19

産業界は重税を課せられて苦しんでいる.

例文

Industry is being squeezed by high taxation.

20

経済が発展すると、労働集約産業は資本集約産業に取って代わられる。

例文

As economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.

21

その国は産業によって支えられている。

例文

The country is supported by industry.

22

この町の主な産業は何ですか。

例文

What is the main industry in this town?

23

日本の商工業は振るっている

例文

Japan's commerce and industry are flourishing.

24

人口と産業における未曽有の発展

例文

an unprecedented expansion in population and industry

25

産業が脱工業化する

例文

of an industry, to be de-industrialized

26

産業において,技術立国論という考え方

例文

in the face of intensifying trade friction, having reached its limit as a trade nation, the idea that the state should use its resources to foster the highly valued technological industry in order assure its economic security

27

工業の方面にかかわる

例文

to be technical in aspect

28

工業化が必ずしもいい事ずくめではないことは, もはや明白になった.

例文

The fact that industrialization is a mixed blessing has become all too apparent.

29

日本も産業空洞化しています。

例文

In Japan, also, deindustrialization is happening.

30

産業を国有化するが、労働者のギルドによる経営を支持する、社会主義理論の形態

例文

a form of socialist theory advocating state ownership of industry but managements by guilds of workers