ばねタップ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
あぁ 僕は平気さ タップダンスを踊ったおかげで 靴下に穴があいちゃったことを除けばね例文帳に追加
Oh, i'm fine, apart from a couple of holes in my socks from tap dancing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
テーブルタップの器体には、プラグの栓刃が接続される刃受けばね４２及び刃受け部材４５が収納されている。例文帳に追加
A unit body of a table tap houses a blade receiver spring 42 and a blade receiver member 45 to which a plug blade of a plug is to be connected. - 特許庁
負荷時タップ切換装置における切換開閉器の早切機構を、ばね荷重の小さな蓄勢ばねを使用して、小形・軽量化して構成可能とする。例文帳に追加
To form a small size and light weight quick cut-off mechanism of a selection switch in a on-load tape selection apparatus by using a small size accumulation spring of a spring load. - 特許庁
ビット51をおねじの十字穴に載せると、自重W0からばね5a,5bの反発力F1を差し引いた小さな押圧力P1がおねじに掛かり、ねじ締め付け開始の際におねじがタップに食いつくのを防ぐ。例文帳に追加
When a bit 51 is put on a cross hole of a male screw, small thrust P1 which is obtained by subtracting the repulsive force F1 of the springs 5a, 5b from the dead weight WO is applied to the male screw to prevent the male screw from being bitten into a tap during starting tightening the screw. - 特許庁
固定治具１００（当板１１０、皿ばね１３０、タップねじボルト１２０、ナット１２４）を、縦リブ５１０の一方側に設け、縦リブ５１０の一方側（片側）から鋼製ブロック５２０を縦リブ５１０に固定することができる。例文帳に追加
A fixing jig 100 (a wear plate 110, a belleville spring 130, a tap screw bolt 120 and a nut 124) is provided on one side of a vertical rib 510, and a steel block 520 is fixed to the vertical rib 510 from one side of the vertical rib 510. - 特許庁
負荷時タップ切換器は、駆動軸１と、巻上げケース３と、蓄勢ばねと、蓄勢ケース５と、第１のレバー１０１および第２のレバー１０２を具備する投入リンク機構２００と、遮断機構部と、を有する。例文帳に追加
The on-load tap switching device is provided with a driving shaft 1, a wind-up case 3, an energy accumulating spring, an energy accumulating case 5, an input link mechanism 200 provided with a first lever 101 and a second lever 102, and a cut-off mechanism. - 特許庁
例文
タップ切換器を回転駆動するフックバネ８をピストンのピストンフック１０とシリンダーのシリンダーフック９に装着し、前記シリンダーフック９に適当な油排出孔を開けてフックバネ８の動作速度を調整し、遮断速度を最適化できる事とともに、遮断による騒音を低減することを特長とする負荷時タップ切換器を提案するものである。例文帳に追加
The on-load tap changing device is characterized in that the cutoff speed can be optimized and noise due to a cutoff can be reduced by mounting a hook spring 8 for driving and rotating a tap switch on a piston hook 10 of a piston and a cylinder hook 9 of a cylinder, and adjusting the operation speed of the hook spring 8 by boring a proper oil discharge hole in the cylinder hook 9. - 特許庁