ぼろ靴 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぼろ靴の英語・英訳

| 意味 | 例文 (9件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

ぼろ靴の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 worn‐out shoes

| 研究社 新和英中辞典での「ぼろ靴」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ぼろ靴 <襤褸>

worn‐out shoes

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ぼろ靴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9

例文

私のボロ ボロだわ。例文帳に追加

My shoes are worn out. - Tatoeba例文

私はぼろ ぼろにしてしまった。例文帳に追加

I've worn out my shoes. - Tatoeba例文

履けないほどぼろ ぼろ例文帳に追加

shoes so dilapidated as to be unwearable発音を聞く - 日本語WordNet

私はぼろ ぼろにしてしまった。例文帳に追加

I have worn out my shoes.発音を聞く - Tanaka Corpus

《諺》 直しの女房は**ぼろ靴をはく, 「紺(こう)屋の白ばかま」.例文帳に追加

The cobbler's wife goes the worst shod.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

トムさんは新しいを買わなければなりません。彼の持っているは古くてボロ ボロですから。例文帳に追加

Tom must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out. - Tatoeba例文

例文

野原で彼女と会った時 ぼろをまとい は履いてませんでした例文帳に追加

I met her in a field, she was ragged, she had no shoes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ぼろ靴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9

例文

また、香港映画の『少林サッカー』では、**ぼろ靴の上で潰れた生卵を吸うシーンでいじましさを演出している。例文帳に追加

A Hong Kong movie "Shaolin Soccer" expresses pitifulness by a scene of sucking a raw egg crashed on a dirty shoe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

俺はそこに座り込んだ 拳は血だらけシャツはビールに濡れ ボロ ボロで 新しい夜明けのオレンジ色の光を 見つめてた例文帳に追加

I remember sitting up there, blood on my knuckles, beer down my shirt, sick on my shoes, seeing the orange glow of a new dawn break and knowing in my heart, life would never feel this good again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ぼろ靴」の英訳に関連した単語・英語表現

1

The cobbler's wife goes the worst shod

(英和対訳)

2

cobbler

(英和辞典)

3

襤褸

(和英辞典)

| 意味 | 例文 (9件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

| 和英辞書の「ぼろ靴」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ぼろ靴のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |