公務員の副業は厳しく制限... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
1
例文
dumb officials make some really dumb decisions
2
例文
an official under fire for mismanagement
3
例文
The workers are refusing to do overtime.
4
例文
Public officials should not abuse their rights.
5
低賃金で出来高払いの仕事をし、労働組合を形成することが妨げられている工場
例文
factory where workers do piecework for poor pay and are prevented from forming unions
6
例文
Civil servants are not allowed to have other jobs [《口語》 to moonlight].
7
例文
Employees who violate the side job prohibition rule will be subjected to disciplinary action.
8
例文
Thousands of operatives have been thrown out of employment in consequence of the armament limitation―Owing to the armament limitation, thousands of operatives has been thrown out of employment―（他動詞構文にすれば）―The armament limitation has thrown thousands of operatives out of employment.
9
例文
a crime in which a public official receives a bribe
10
例文
Owing to the armament limitation, thousands of operatives―thousands of factory hands―have been turned adrift.
11
例文
a white-collar crime by a public servant
12
例文
(of a government official or private company employee) to wait for a job assignment
13
例文
an official accused of dishonesty should be suspended forthwith
14
例文
able people are kept underemployed
15
不誠実な公務員が彼らの公務を果たすために必要なお金を吹っ掛ける
例文
the extortion by dishonest officials of fees for performing their sworn duty
16
例文
to admonish a public official who has violated his obligations
17
例文
There is no dispute between labor and management at the moment.
18
例文
the unemployed are not necessarily work-shy
19
例文
of a business person, the act of refusing to go to work
20
例文
the condition of being non-governmental
21
例文
a situation in which a public official's decisions are influenced by the official's personal interests
22
4月1日からは社内の規則で20時以降の残業は禁止されることになった。
例文
Starting on April 1, the rule inside the company has been that overtime after 8 p.m. is not allowed.
23
例文
The employees demurred at working overtime.
24
例文
Employment is getting harder and harder to obtain.
25
低賃金や労働条件の悪さに抗議して作業員が集団で労働を拒否すること
例文
a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions
26
例文
A clerk has left, and the post remains vacant.
27
例文
One of the abuses is, that the servants of the company do business on their own account.
28
例文
It behooves public officials to do their duty.
29
例文
The employees share the burden of toil.
30
例文