冬穀物 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
冬のために穀物を保管する例文帳に追加
store grain for the winter発音を聞く - 日本語WordNet
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。例文帳に追加
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain. - Tatoeba例文
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。例文帳に追加
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.発音を聞く - Tanaka Corpus
これは穀物が秋に枯れて春に再生する、または太陽が冬に力が弱まり春に復活する様子を表したものであるとする。例文帳に追加
This story represents grain withering in the autumn and reviving in spring; or the Sun weakening in winter and reviving in the spring.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冬季における寒冷地の冷熱を蓄熱し、夏季にこれを放熱することで、電力コストを大幅に削減しつつ、穀物を新鮮な状態に保存する。例文帳に追加
To preserve grain in a fresh state while significantly reducing an electric power cost by storing cold at a cold district in winter and radiating the cold. - 特許庁
アメノワカヒコとそっくりであったとの記述から、元々アメノワカヒコと同一の神で、穀物が秋に枯れて春に再生する、または太陽が冬に力が弱まり春に復活する様子を表したものであるとする説もある。例文帳に追加
There is also a theory regarding the origin of Ajisukitakahikone in which he and Amenowakahiko were originally defined as the same god from a description of their resemblance; and he symbolizes grains which wither in autumn and regrow in spring, or the sun which becomes lower in Winter and higher in Spring.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
従来、一般家庭の多くではお米洗いなどは普通鍋類、ボール等の容器を用いて穀物類と水を手指を入れてかきまわすように洗っているのである特に冬期等は水が冷く大変であるそのを円筒形または中空な角柱形のペットボトルのような容器でふたが二重構造で中にコシアミを用いた便利な小粒穀物類洗滌用容器を提供するものである例文帳に追加
To provide a convenient washing vessel for small size grain crops comprising a cylindrical or a hollow rectangular column vessel such as a PET bottle with a double cap structure and filtering net inside, because it is a cold work with a cold water in winter, to wash rice by putting crops and water in a vessel such as a pan or a ball and stir with fingers. - 特許庁