初詣に行った - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 初詣に行ったの英語・英訳
| 意味 | 例文 (14件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
初詣に行ったの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 visited a shrine for the first time this year
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
初詣に行った
訳語 visited a shrine for the first time this year
「初詣に行った」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
例文
着物を着て初詣に行ってきました。例文帳に追加
I went to hatsumode in kimono. - 時事英語例文集
**初詣に行ったら、担任の先生に会いました。例文帳に追加
When I went to hatsumode, I met my homeroom teacher. - 時事英語例文集
近所の神社に歩いて初詣に行ってきました。例文帳に追加
I went to the shrine in the neighborhood on foot to pay the first visit of the year. - 時事英語例文集
初詣に行っておみくじを引いたら、大吉でした。例文帳に追加
When I went to hatsumode and drew a written oracle, I got the best of luck. - 時事英語例文集
きょうは一人で初詣に行ってきた。例文帳に追加
Today, I made my first visit to the shrine or temple of the year by myself. - 時事英語例文集
初詣に行って、風邪をひいてしまった。例文帳に追加
I went to hatsumode and caught a cold. - 時事英語例文集
例文
雪の中頑張って初詣に行ってきました。例文帳に追加
I managed to go to hatsumode in the snow. - 時事英語例文集
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| Weblio例文辞書での「初詣に行った」に類似した例文 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
初詣に行った
1
例文
I went to visit my family's grave.
2
例文
3
例文
I have been to see the blossoms.
4
例文
5
例文
6
例文
7
例文
8
例文
9
例文
I went to the Tenshin Festival.
10
例文
11
例文
12
例文
13
例文
14
例文
15
例文
I went to visit my family's grave.
16
例文
I went traveling.
17
例文
18
例文
I have been to see the cherry blossoms.
19
例文
a person's first visit to a shrine
20
例文
I came to look at the cherry blossoms.
21
例文
I called to inquire after him in the late fire.
22
例文
23
例文
We went to the fireworks festival.
24
例文
We went to see the fireworks.
25
例文
I came for sightseeing.
26
例文
27
例文
We went into the country for a picnic.
28
例文
We went to see the fireworks.
29
例文
We went to the fireworks festival.
30
例文
I went to see the wrestling-matches.
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「初詣に行った」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
例文
毎年恒例の初詣に家族で行ってきました。例文帳に追加
I went to hatsumode, our annual event with my family. - 時事英語例文集
**初詣に行ったら、蹴鞠はじめを見ることが出来ました。例文帳に追加
I could see kemari hajime when I made the first shrine visit of the new year. - 時事英語例文集
年が明けたので、近所のお寺へ初詣に行ってきました。例文帳に追加
I went to the temple in the neighborhood to pay the first visit of the year after the new year started. - 時事英語例文集
初詣に行って、清々しい気持ちで一年を始めたい。例文帳に追加
I will make the first shrine or temple visit of the new year to feel refreshed to start the year. - 時事英語例文集
**初詣に行ったら、お参りと、おみくじを引きます。例文帳に追加
When I go to a shrine or a temple for the first visit of the new year, I will pray and draw a written oracle. - 時事英語例文集
初詣を行う年齢層にはバラつきがあり、ノーリツが2006年12月に行ったインターネット上のアンケートでは、初詣に毎年行くと答えた年齢層の割合は70歳以上が59.1%だったのに対し、20歳代では44.4%に留まっている。例文帳に追加
The age group for hatsumode varies; according to a questionnaire on the Internet conducted by Noriz in December 2006, the percentage of people who responded to go hatsumode every year was 59.1 percent for the age group of 70's or above, whereas 44.4 percent for the age group of 20's.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
日本人はお節を食べたり初詣に神社や寺に行ったりして、一年の健康や幸運を祈ります。例文帳に追加
Japanese people eat Japanese New Year food and go to a shrine or a temple for the first visit of the new year wishing for a year of good health and fortune. - 時事英語例文集
 |
「初詣に行った」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
visited a shrine for the first time this year
| 意味 | 例文 (14件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「初詣に行った」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
初詣に行ったのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | - |