商品の到着が待ちきれない... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

楽しみに商品の到着を待ってます

例文

I'm looking forward to receiving the goods.

2

商品が届くのが待ち遠しいです。

例文

I can't wait to receive the product.

3

私はその商品の到着を楽しみに待っています。

例文

I am looking forward for that product to arrive.

4

私はその商品が届くのを楽しみにしている。

例文

I look forward to the arrival of those goods.

5

では、商品の到着を楽しみにしております。

例文

I am looking forward to the product's arrival

6

私はその商品が届くのを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to the arrival of those goods.

7

私はその品物が届くのを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to that good arriving.

8

私は荷物が届くのが楽しみだ。

例文

I am looking for the package to arrive.

9

喜んで荷物の到着をお待ちします。

例文

I will gladly wait for the package to arrive.

10

私はその商品を見ることを楽しみにしている。

例文

I am looking forward to looking at the products.

11

私はその荷物が届くのを楽しみにお待ちしています。

例文

I am looking forward to that luggage being delivered.

12

私は出来上がった作品の到着を待っています。

例文

I am waiting for the arrival of the finished product.

13

到着の報を刻々に期待している

例文

I expect the news of his arrival every moment

14

納品を楽しみにしています。

例文

I am looking forward to the delivery.

15

私はそれが到着する事を楽しみにしています。

例文

I am looking forward to that arriving.

16

待ちに待った到着（とくに何か重要な物）

例文

arrival that has been awaited (especially of something momentous)

17

新作が出るなんてそれは楽しみです

例文

That's great a new work will be released.I'm looking forward to it.

18

それが届くのが楽しみです。

例文

I look forward to that being delivered.

19

私はそれが入荷されるのを待ちます。

例文

I will wait for the goods to arrive.

20

私はスタンプが届くのを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to that stamp being delivered.

21

それらが届くのを物凄く楽しみに待っています。

例文

I'm really waiting eagerly for them to be delivered.

22

そのサンプルが到着するのを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to that sample arriving.

23

私はそれが届くのを待っています。

例文

I'm waiting for that to arrive.

24

私はスタンプが到着するのを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to that stamp arriving.

25

それらが届くのを物凄く楽しみにしています。

例文

I'm really looking forward to when it is delivered.

26

待たるるとも待つ身となるな

例文

Better be waited for than wait for another.

27

私はそのドレスが届くことが待ちきれない。

例文

I can't wait for that dress to be delivered.

28

私はその原稿が届くのを楽しみに待っています。

例文

I am looking forward to the manuscript arriving.

29

私は車の到着を心から待ち望む。

例文

I am eagerly waiting for the arrival of the car.

30

そのときが早く来ることを望んで待っているさま

例文

the state of looking forward to something happening soon