散居 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > 散居の英語・英訳
| 意味 | 例文 (68件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
散居の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 scattered houses
| 学術用語英和対訳集での「散居」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
散居
「散居」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
例文
散らかった居間例文帳に追加
an untidy living room発音を聞く - 日本語WordNet
散らばって居住する例文帳に追加
of people, to live scattered widely apart発音を聞く - EDR日英対訳辞書
芝居で,上方から花びらなどを散らすこと例文帳に追加
in a play, an act of sprinkling petals from the above the stage発音を聞く - EDR日英対訳辞書
芝居で,上方から散らす花びら例文帳に追加
in a play, petals that are sprinkled from above the stage発音を聞く - EDR日英対訳辞書
省電力で居室内の居住空間に充分な量のイオンを拡散させることのできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加
To provide a refrigerator capable of diffusing a sufficient amount of ions into a living space of a room by a small amount of electric power. - 特許庁
データを分割して複数台の居室端末に分散し保存し、個々の居室端末の記憶部の容量が少なくて済むようにする。例文帳に追加
To minimize a capacity of a memory portion of each living room terminal, dividing a data, distributing and storing them to a plurality of living room terminals. - 特許庁
例文
従来犬の散歩中に犬が排便した汚物を仕末して居る人を見かける。例文帳に追加
To solve a problem that people who treat filths defecated from strolling dogs are often seen. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日英・英日専門用語辞書での「散居」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
散居
「散居」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
例文
「好意に甘えて長居しすぎる前に、お若いのを2人残して退散するとしよう」例文帳に追加
"and I'm going to run off from you two young men before I outstay my welcome."発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
百姓らの生活・経済活動はモザイク状の名を中心としていたため、彼らの住居はまばらに散在しており、住居が密集する村落という形態は出現していなかった。例文帳に追加
Because the peasants' livelihoods and economic activities depended on the myo, which were located in a mosaic-like manner, their residences spread thin and there was no community in the form of a village where residences were densely packed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人間の居住空間に沸点２５０℃以上のセスキテルペンアルコール類を、空間濃度０．０１ｐｐｂ〜１０ｐｐｍとなるように揮散させることにより居住空間内環境を改善する。例文帳に追加
The living space environment is improved by volatilizing sesquiterpene alcohols having a boiling point of 250°C or higher to the living space of human being so that the space concentration is 0.01 ppb to 10 ppm. - 特許庁
前記居眠り判定回路２２により居眠り状態であると判定された場合に、前記タンク部３０の弁部３４を開放してアリルイソチオシアナートを運転者に向けて飛散させる。例文帳に追加
When the dozing condition is determined by the doze determining circuit 22, a valve part 34 of the tank part 30 is opened to scatter allyl isothiocyanate toward the driver. - 特許庁
居住直前に木材を処理しても、炭素数８〜１６の直鎖飽和脂肪族炭化水素等の揮発性有機化合物が居住空間に揮散してしまうことの少ない木材保存組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a wood preservative composition from which little volatile organic compounds such as 8-16C saturated straight chain aliphatic hydrocarbons and the like volatilize into a dwelling space even when woods are treated just before the dwelling. - 特許庁
居室部の室内空間が狭くならないように吸音拡散体を配置した状態で、吸音率の周波数バランスを効果的に向上させることができる音響を考慮した居室構造を提供する。例文帳に追加
To provide a habitable room structure giving consideration to a sound, which can effectively improve a frequency balance of an acoustic absorption coefficient in the state of arranging a sound absorption and diffusion body in such a manner as to prevent the narrowing of an indoor space of a habitable room section. - 特許庁
独居高齢者宅に押売が来訪した場合に、その押売を退散させ撃退することにより、独居高齢者が安心して生活できるようにする。例文帳に追加
To make it possible for a single aged person to safely live by dispersing and getting rid of a high-pressure salesman visiting the house of the single aged person. - 特許庁
例文
夕霧は養母の花散里から事情を聞かれるが、帰宅後嫉妬に狂った雲居の雁と夫婦喧嘩をしてしまう。例文帳に追加
Yugiri's foster mother, Hanachirusato, asks for an explanation about the rumor, and after he returns home, he quarrels with his wife, Kumoi no Kari, who is blinded by jealousy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「散居」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (68件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「散居」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
散居のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |